сегодня твой день на английском

Фразы для повседневного общения на английском

Мы все время общаемся, что-то говорим, разговариваем по телефону, обращаемся с просьбой, задаем вопросы, что-то комментируем. Нам не обойтись без общения и без стандартных фраз повседневного общения. И здесь нам и пригодятся повседневные выражения для различных ситуаций. Именно повседневное общение поможет новичку быстрее и эффективнее овладеть иностранным языком, а уж английским тем более.

Популярные ответы на стандартные вопросы

Например, на приветствие и вопрос «Как дела? How are you?» можно ответить по-разному. Вместо стандартного “I am fine, thank you” можно проявить фантазию на другие фразы:

На вопрос “Where are you from?” (Откуда вы?) обычно отвечают “I am from…” и называют город или страну.

Если же вас интересует профессия собеседника, то здесь важно запомнить, что мы задаем вопрос не “Who are you? Кто ты?”, “What are you? Кто ты по профессии?”, “What is your father? Кто твой отец по профессии?”

Если вы хотите спросить собеседника о том, как прошел его день, то в данном случае уместны следующие повседневные фразы английского языка:

Ответить на эти вопросы можно следующим образом:

Если же вы хотите подробнее рассказать о том, как прошел ваш день, то это можно сделать приблизительно так:

I got up at 7 o’clock in the morn­ing. I had break­fast at home and after that I went to the uni­ver­si­ty. At the uni­ver­si­ty I had three lessons. After that I went home. On the way to my house I entered in the shop and bought some­thing for lunch. After lunch I did my home­work and called to my friend. We met and had a walk. I returned home in the evening and helped my par­ents. The day was wonderful.

Вот этот отрывок со следующим переводом:

Я проснулся в семь утра. Позавтракал дома и после этого отправился в университет. В университете у меня было три лекции. После этого я пошел домой. По пути домой я зашел в магазин купил кое-что на обед. После обеда я сделал домашнюю работу и позвонил другу. Мы встретились и погуляли. Я вернулся домой вечером и помог своим родителям. День был чудесным.

Как рассказать о себе по-английски?

Предлагаем вам набор общих клише, которые помогут вам рассказать о себе на английском языке. В рассказе о себе также используйте повседневные фразы, просто подставляйте свою информацию под эти стандарты:

Hel­lo, my name is Dick Green. I am 16 years old. I am a pupil (a stu­dent, a doc­tor, a teacher, a shop-assis­tant, etc.). I like my school (uni­ver­si­ty, col­lege, work). After stud­ies (after work) I like to watch inter­est­ing films. I like to read books and to meet my friends. I have many friends and all of them are the best. We spend togeth­er our free time.

Вот перевод данного рассказа о себе:

Здравствуйте, меня зовут Дик Грин. Мне 16 лет. Я ученик (студент, врач, учитель, продавец и т.д.) Я люблю свою школу (университет, колледж, работу). После учебы (после работы) я люблю смотреть интересные фильмы. Я люблю читать книги и встречаться с друзьями. У меня много друзей и все они лучшие. Мы вместе проводим свободное время.

Кроме этих стандартных фраз повседневного общения старайтесь общаться с другом или с родителями на английском. Попробуйте рассказать, как прошел ваш день, как дела на работе (учебе). Перескажите другу содержание книги или фильма. Обсудите с другом планы на вечер или выходные. Также, как бы банально это не звучало, но постарайтесь думать на английском.

Сами себе дайте отчет в проделанной работе за день, мысленно спланируйте следующий день на английском языке. Вы увидите, как общение на английском войдет у вас в привычку, и вы не заметите, как начнете использовать обычные фразы для повседневного общения на английском языке.

Источник

How was your day? B1 Диалог на английском.

Сегодня мы обсуждаем наш день на английском языке. Уровень диалога B1. Текст к видео доступен в PDF по ссылке выше. Подписывайтесь на наши подкасты на Yandex Music и iTunes. Мы будем рады вашим комментариям и лайкам. Подписывайтесь на наш канал!

Как работать с диалогом?

How was your day?

R: Hi Anya! How are you doing?

A: Hi! I am doing well, thanks. How are you? How was your day?

R: I am fine. It was good, thanks. I woke up at 6 AM this morning.

A: Really? Do you always get up so early? Why?

R: Yes I do. I live out of the city and get to work by car. I have to leave home at least at 7 AM in order to be in the office by 8 o’clock. I usually have breakfast at 6-30, take a shower and go to work.

A: I see. What do you usually have for breakfast?

R: I like eating fried eggs with toast and a cup of coffee in the morning.

A: Lucky you! I can’t eat too much in the morning. So sometimes I don’t have breakfast at all!

R: Really? I can’t get by without breakfast. For me it’s important to have a good one.

A: Yeah. I understand. So how was your work?

R: It was good. I have too much work lately. So I really get tired by the end of the day.

A: When do you finish? At 6 PM?

R: No. As a rule I work from 8 AM till 5 PM. So I escape traffic jams. I really like such a schedule. I usually come back home at 7 o’clock.

A: Ok nice!

R: What about you? How was your day?

A: Pretty good, thanks. As you know I’m working from home now!

R: Yeah I remember! That’s awesome! You don’t have to spend much time on getting to work.

A: Absolutely. I usually wake up at 8 AM, do some yoga, have breakfast and take a shower. Then I turn on my laptop and start working.

R: I see. Yeah it’s very convenient. Did you have a lot of work today?

A: Not so much. By 5 o’clock I’ve done everything and could finish my workday already.

R: Ok nice. What do you usually do after work?

A: I like spending more time outside. The weather is wonderful this week!

R: Right. So if you have some time, we could go to the outdoor cinema. What do you think?

A: It’s a great idea! Let’s go!

Как прошел день? Перевод диалога

Р: Привет, Аня! Как поживаешь?

A: Привет! У меня все хорошо, спасибо. Как дела? Как прошел день?

Р: Я в порядке. Хорошо, спасибо. Я проснулся сегодня в 6 утра.

А: Действительно? Вы всегда так рано встаете? Почему?

Р: Да. Я живу за городом и на работу добираюсь на машине. Я должен уйти из дома как минимум в 7 утра, чтобы быть в офисе к 8 часам. Обычно я завтракаю в 6-30, принимаю душ и еду на работу.

A: Понятно. Что ты обычно ешь на завтрак?

Р: Мне нравится есть яичницу с тостами и чашкой кофе по утрам.

A: Повезло! Я не могу есть слишком много по утрам. Так что иногда я вообще не завтракаю!

Р: Правда? Я не могу обойтись без завтрака. Для меня важно иметь хороший.

A: Ага. Я понимаю. Так как твоя работа?

Р: Хорошо. В последнее время у меня слишком много работы. Так что к концу дня я действительно устаю.

A: Когда вы заканчиваете? В 18:00?

Р: Нет. Как правило, я работаю с 8 утра до 5 вечера. Так я избегаю пробок. Мне очень нравится такой график. Обычно я возвращаюсь домой в 7 часов.

A: Хорошо, хорошо!

Р: А что насчет тебя? Как прошел день?

A: Довольно хорошо, спасибо. Как ты знаешь, я сейчас работаю из дома!

Р: Да, я помню! Это потрясающе! Тебе не нужно тратить много времени на дорогу.

A: Совершенно верно. Обычно я встаю в 8 утра, занимаюсь йогой, завтракаю и принимаю душ. Потом включаю ноутбук и начинаю работать.

Р: Понятно. Ага, очень удобно. У тебя было много работы сегодня?

A: Не очень. К 5 часам я все сделала и уже могла закончить свой рабочий день.

Р: Хорошо, хорошо. Что ты обычно делаешь после работы?

А: Мне нравится проводить больше времени на улице. На этой неделе прекрасная погода!

Р: Верно. Если у тебя есть время, мы могли бы пойти в открытый кинотеатр. Как думаешь?

Источник