Дорама Эта жизнь – наша первая | Because This Is My First Life | Yibun Saengeun Cheoeumira
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Смотреть: Серия 16
Информация о дораме
Серий: 16, завершено
Продолжительность серии: 60 мин.
– Ом Бён Муна помнишь? После семейных праздников он уже месяц буквально стелется перед женой. Она никого из Омов видеть не желает. Из спальни он летит кубарем, спит на диване. А когда приходят его родители, делает вид, будто хозяин в доме он. Вот не могу я этого понять.
– Это социальная болезнь, порожденная родителями. Они эксплуатируют партнера своего ребенка, а тем приходится прилагать физические и моральные усилия. В итоге это оборачивается ссорой, расставанием, а то и вовсе разводом. Обладая трезвым умом на брак ни за что не пойдешь.
– Это точно, ни за что. Но сам-то ты на это решился. Я просто поражен. У тебя в голове помещается лишь ипотека и кошка, и вдруг такой иррациональный выбор? Жена – кошатница или за аренду платит? Иначе я тебя не понимаю.
– Да как бы красива ни была…
– Забыл? Красота! На что можно поймать мужчину?
– А если красотка у тебя перед глазами, будешь смотреть или отвернешься?
– А чтобы видеть ее каждый день, женишься или нет?
– Вот именно. Теперь все сошлось?
Сегодня я решил жениться на своей квартиросъёмщице. Я осознаю, что обычный человек не сделал бы такого выбора. Я нашел себе очень необычную невесту.
Главная героиня дорамы «Эта жизнь — наша первая» Юн Чжи Хо, испытывает финансовые затруднения и находится в поисках недорогого жилья. В это время Нам Се Хи, требовательный парень, профи в IT ищет себе соседа по квартире. По воле случая Чжи Хо становится его соседкой, вот только до этого момента эти двое уже успели познакомиться при довольно сомнительных обстоятельствах и не чаяли встретить друг-друга снова. На фоне их истории развиваются отношения еще двух пар.
Оставь отзыв, чтобы другие зрители решили стоит ли смотреть дораму Эта жизнь — наша первая онлайн.
Отзывы к данной дораме временно закрыты Извините за неудобство
Есть фильмы — посмотрел и через время не можешь вспомнить — о чем. А есть, где помнишь не только сюжет, но даже какие-то нюансы… А тут даже через время помнишь историю героев, и не одну, а три… Очень приятный сериал, без бури эмоций, но зато все очень жизненно.
Дорама очень достойная которую стоит посмотреть, я думала что уже не найду такую дораму от которой нельзя оторваться, вечером включила, думала посмотрю пару серий, а легла спать в 6 утра)))
Хорошая дорама для молодых людей которые начали познавать чувство любви и привязанности. Мне даже показалось, что эта дорама как пособник. В ней есть те моменты через которые проходят многие парочки. От влюбленности до настоящих чувств, и до брака. Очень понравилась тема «что такое брак?» В общем она о жизни. Я даже начала немного понимать культуру и ценности этой страны.
Динамичное начало, интересно было смотреть, как все будет развиваться, но на 10 серии, мне стало скучно, уж очень долго они ни как толком не проявляли свои чувства. Не понятно, почему ее работодатель перестал за ней ухлестывать, хотя с самого начала знал про их фиктивные отношения. Честно к 13 серии интерес полностью пропал к отношениям главных героев ( не люблю дорамы, где главные герои, сами себе создают проблемы своими заморочками, бесят) главный герой не очень понравился, за второстепенными парами и то интересней смотреть и сопереживать им, особенно за парой, которая ни как не могла решиться на свадьбу. Оценка 7/10
Очень понравилась дорама. Прямо таки захлестнула. Манера фильма очень похожа на «Больше чем друзья». Получила столько положительных эмоций, что оставлю в Избранном…явно вернусь для пересмотра.
Изумительная история взаимоотношений и любви. Посмотрела за сутки залпом,и смеялась и слезу проронила. Вообщем смотрите,не пожалеете.
Какая крутая дорама! Не банальные ванильные сопли, а прям жизненные любовные отношения… невероятно понравилась, особенно история про пару, которая 7 лет вместе☺️
👏🏻👏🏻👏🏻Дорамка просто супер! 👍🏻Мне понравилось ВСЁ, сюжет…игра актеров и моментами сердце ❤️замерало …10/10 🔥
шикарный, думаю, буду пересматривать, юмор на высоте. Очень нравится актриса ГГ — выбрала эту дораму после И миллион звёзд падает с небес, где она тоже очень понравилась
Пересматриваю уже во второй раз, одна из любимых историй
Дорама мне очень понравилась. Что отличает эту дораму от остальных, это то что тут 3 пары и во всех этих парах одинаково классно раскрыли отношения. У всех у них были счастливые и не очень моменты, но они смогли всё преодолеть несмотря ни на что. Поэтому всем советую её посмотреть
ААААААА Это просто шикарно, я не могу оторваться 10/10 😍😍😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Это одна из тех дорам, которые не выходят из памяти. Заставила о многом задуматься. Молоденьким девчонкам не зайдет, советую тем, кто старше 25. В спокойном настроении посмотреть осенним вечерком и подумать — самое оно. 10/10.
Фильм для корейцев про их сугубые проблемы. И все это очень долго и нудно и с кучей штампов. Все, что в других дорамах лишь оттеняет основной сюжет, здесь стало основной темой повествования: родительский диктат, отсутствие границ у родных и сослуживцев, дискриминация женщин, последствия юношеских психологических травм, инфантильность молодежи (хотя 40 летних героев уже трудно так назвать, в этом возрасте пора внуков иметь). 6/10 Смотрите, если не жалко тратить время своей жизни. И у героя постоянно красные глазные яблоки. У дяденьки давление или конъюнктивит от линз. Или соджу каждый день.
До 6 серии смотрелось очень тяжело, хотелось перемотать, потом втянулся. Люблю дорамы без плохих персонажей… Эта из таких. Для меня ее смысл — близкие люди не умеют друг с другом разговаривать… Конец позитивный и это хорошо. Потраченное время не пожалел, за перевод спасибо.
Эта дорама, буквально самая лучшая из тех что смотрела. В ней заложен глубокий смысл, но при этом она романтичная. Нисколько не надоедают второстепенные герои, как это бывает в других дорамах, а скорее наоборот, в этой дораме они все интересные и придают нй краску. 10/10, обязательно буду пересматривать.
милая утренняя дорамка) смотрела на одном дыхании, переживала вместе с героями. были моменты где смеялась от души. моменты когда грустила и плакала. но оно стоит того, серьезно. советую к просмотру. в ТОП не вошла, но пересматривать однозначно буду. главная героиня напоминает хитрого кота)) вообщем 8/10
Неплохая дорама на один раз. Я смотрела её пару месяцев назад и, если честно, поймала себя на мысли, что уже совсем забыла сюжет. Советую тем, кто хочет расслабится и посмотреть что-то милое с красивыми главными героями. 8/10
Я искала что-то очень весёлое но эта дорама стоила мне двух безсонных ночей. Очень лёгкая и одновременно глубокая, в ней много места для грусти и для радости. Дорама без особых скандалов и интриг. Гг идеальный чудак так хорошо проработана роль. Все три пары в полной мере раскрылись. 10/10
Щиро рекомендую! Зрідка може трапитись дорама у якій пропонують побачити різні варіації на тему відносини без обов’язків, громадянський шлюб, шлюб. Я гадаю молоді потрібно, оскільки час швидкоплинний, а почуття зароджуються, і згасають, які відносини обрати — кожен вирішує сам, але чому б не подумати про це під час перегляду дійсно романтичної, і чуттевої дорами. Ще раз рекомендую!
Интересно, что многие пишут, что дорама лёгкая. Для меня это не совсем так. Очень грустная, но при этом глубокая, с мудрыми мыслями… Мне понравилась. И актеры хорошие))
Классная, легкая, необычная дорама! Мне нравится, что тут три основные пары. Правда, тут за отношение второстепенных героев больше переживаешь, чем за ГГ. Нравится, что показано, что люди все разные и что ожидания/потребности в любви, отношениях у всех различные. Кто любит дорамы про отношения, но без соплей и излишней мимишности, рекомендую! А OSTы уже сидят в моем плейлисте года полтора)))
Лёгкая и смешная дорама. Последние серии смотрела с трудом, постоянно перематывала. Дорама на 1 раз
Актёры хорошие. Сюжет под конец подкачал. Один раз посмотреть можно.
Мне понравилась дорама. Пересматриваю 2 раз 10/10
Очень интересная и милая дорама. Смотрела ее со своей онни и мы совершенно по разному ее восприняли! Думаю стоит пересмотреть ее через несколько лет и понять по новому. Всем рекомендую!
Одна из моих любимых дорам. Рекомендую, не пожалеете 10/1
Мне понравилась дорама. Интересная, и сюжет не обычный. А так же можно посмеяться!
Очень милая и лёгкая дорама! Без всяких соплей и кривляний. Мне понравилось. Рекомендую! 10/10.
Немного наивно, но тут уж от особенностей менталитета никуда не деться. Но в целом понравилось. Дорама поднимает много жизненных аспектов: отношения в семье: эта вечная проблема отцов и детей; отношения в парах: и вроде любовь есть, а цели разные; рабочие отношения: что ты готов терпеть ради стабильного заработка и призрачной надежды добиться повышения. Но самое главное: надо жить в ладу с собой, по своей совести, и поступать так, как считаешь нужным ты сам, потому что эта жизнь — твоя единственная.
5 причин, почему дорама «Эта жизнь — наша первая» одна из лучших в этом году
На этой неделе завершилась дорама канала tvN«Эта жизнь — наша первая». Тёплая и уютная история покорила сердца многих телезрителей. Её можно назвать идеальной, и вот несколько причин, почему это именно так:
1. Главная пара дорамы и их химия
Ли Мин Ки и Чон Со Мин прекрасно справились со своей задачей и создали на экране привлекательные и милые образы, которые полюбились многим зрителям.
Было что-то очаровательное в том, как постепенно и сдержанно проникаются чувствами к друг другу главные герои. Создав брачный союз по расчету, они обрели истинную любовь.
2. Второстепенные герои и их истории
Несмотря на неспешное повествование, дорама не давала заскучать телезрителям, ведь в ней показано развитие отношений сразу трёх пар.
Это пара была по-своему очаровательна. Су Джи сильная женщина, но предпочитала многое терпеть, быть в стороне от проблем. Сан Гу завоевал её сердце своей искренностью, а также заставил поверить, что от проблем не стоит убегать.
Вон Сок (Ким Мин Сок) и Хо Ран (Ким Га Ын) эта парочка признана одной из самых правдоподобных. Они встречаются уже семь лет, но так и не научились слышать друг друга. Хо Ран мечтает выйти замуж и родить ребёнка, Вон Сок, наоборот, боится ответственности и беспокоиться о том, что не сможет обеспечить семью. Они предпочитали не делиться своими страхами, делая вид, что между ними всё хорошо. Когда они расставались, телезрители плакали вместе с ними, когда решили, несмотря ни на что, вновь быть вместе, телезрители радовались за них как за родных.
Не стоит забывать ещё одного очаровательного персонажа в исполнении актёра Ким Мин Гю. У него своя философия жизни, но он окажется в нужный момент и, возможно, своими действиями подтолкнёт главных героев к друг другу.
3. Сценарий
Дорама — это не только история о жизни героев, это ещё и возможность задуматься о смысле бытия. Фразы из книги «Комната 19», стихи и отсылки на другие источники были умело вплетены в повествование дорамы, что создало особу атмосферу на экране. Многим телезрителям захотелось почитать книгу «Комната 19», а кто-то проникся поэзией.
Кроме того, автор обращает внимание на традиции корейской семьи. Например, невестка обязана помогать свекрови во время праздников. И герой Се Хи говорит, что это рабский труд. Или рассказ о том, как в деревне готовят кимчхи, когда несколько семей объединяются и делают заготовки на зиму.
Всё это говорит о том, что сценарист ответственно и с душой подошёл к написанию сценария.
4. Саундтрек
Саундтрек легкий и мелодичный поддерживает тон и настроение всей дорамы. Почти каждая песня, которая играла на протяжении серий, хорошо сочеталась с диалогами и атмосферой дорамы.
5. Очаровательный питомец
Нельзя не отметить и ещё одного «актёра» дорамы, который тоже сыграл свою не самую последнюю роль в жизни главных героев. Сначала его просто звали Котёнок.
Когда героиня попыталась дать ему имя, главный герой осадил её, говоря ей, что это его питомец, и он сам решит как его называть. Но когда герои осознали чувства к друг другу, кота назвали Ури, в переводи с корейского означает «мы».
А Вам полюбилась дорама «Эта жизнь — для нас первая»? Что больше всего Вам в ней нравится?
Это наша первая жизнь дорама смотреть онлайн русская озвучка
Ли Мин Ки
Чон Со Мин
Ли Со Ён
Пак Пён Ын
Ким Га Ын
Ким Мин Сок
Юн Чжи Хо из дорамы «Эта жизнь для нас первая» с русской озвучкой все детство мечтала самостоятельно задувать свечи на торте в день своего рождения. Для девочки не было ничего более важного в жизни, чем хотя бы раз успеть сделать это прежде, чем проказливый младший брат не опередит ее. Но только в двадцать лет она смогла осуществить свою маленькую детскую мечту. Каждый последующий день рождения она с удовольствием проделывала эту процедуру, загадывая неизменное желание – стать писателем. Но к тридцати годам девушка всего лишь стала помощником сценариста дорам, выполняя всю черную работу за изнеженного ленью писаку и не получая за это ни капли славы.
В свой тридцатый день рождения Чжи Хо узнает, что ей нет места в доме, куда брат привел молодую жену. Хорошенький подарочек от родных к юбилею. Ведь патриархальные устои семьи девушки не подразумевают заботу о женской ее половине. В результате Чжи Хо вынуждена срочно искать себе убежище.
Айтишнику Нам Се Хи тридцать лет. Вся жизнь парня ограничена домом, работой и кошкой. Он не стремится впускать в нее женщину, с раздражением терпит все мамины попытки женить его. Он слишком практичен и не видит смысла в браке. Ну какая польза от женщины, если она только обременит его лишними проблемами да расходами? Тут бы с квартирантами разобраться. Се Хи никак не может подобрать себе жильца. У всех масса недостатков, подавляющих единственное достоинство – возможность оплачивать квартиру. Тот пьет, тот девушек приводит, тот забывает выносить мусор и кормить кошку. Но вдруг рекомендованный друзьями квартирант оказывается на удивление скрупулезным и добросовестным. Единственный его недостаток – он девушка. И зовут его Чжи Хо.
Поразмыслив, что более идеального жильца ему не найти, взвесив все «за» и «против», Се Хи предлагает Чжи Хо заключить брак. Для него – это беспроблемная жизнь и возможность с помощью ее платы за жилье погашать кредит. Для нее – крыша над головой и ежемесячная скидка в 50 долларов.
Мне русскому человеку не понять корейской души, половое созревание начинается после 30, когда детей растить, Азию умом не понять, а эмоции отсутствуют, зомбированные…
Немного о русской душе: до 40 сидят на шее у родителей, родители и в университет устроили, и замуж выдали, и на квартиру собрали и детей вырастили. То, что вы не понимаете других, не дает вам право их оскорблять. Мне, например, очень нравится уважительное отношение к старшим родственникам. У нас это такого нет. А про отсутствие эмоций — он айтишник и они действительно в большинстве такие.
– Ом Бён Муна помнишь? После семейных праздников он уже месяц буквально стелется перед женой. Она никого из Омов видеть не желает. Из спальни он летит кубарем, спит на диване. А когда приходят его родители, делает вид, будто хозяин в доме он. Вот не могу я этого понять.
– Это социальная болезнь, порожденная родителями. Они эксплуатируют партнера своего ребенка, а тем приходится прилагать физические и моральные усилия. В итоге это оборачивается ссорой, расставанием, а то и вовсе разводом. Обладая трезвым умом на брак ни за что не пойдешь.
– Это точно, ни за что. Но сам-то ты на это решился. Я просто поражен. У тебя в голове помещается лишь ипотека и кошка, и вдруг такой иррациональный выбор? Жена – кошатница или за аренду платит? Иначе я тебя не понимаю.
– Да как бы красива ни была…
– Забыл? Красота! На что можно поймать мужчину?
– А если красотка у тебя перед глазами, будешь смотреть или отвернешься?
– А чтобы видеть ее каждый день, женишься или нет?
– Вот именно. Теперь все сошлось?
Сегодня я решил жениться на своей квартиросъёмщице. Я осознаю, что обычный человек не сделал бы такого выбора. Я нашел себе очень необычную невесту.
— Нет, я бросил. Да и никогда не любил это дело.
— Неужели? При вашей работе это мешает, да? Побеседовать и всё такое..
— Какие беседы? Чему мешает? Вы про то, что не могу участвовать в ваших идиотских беседах на перекурках? А, я понимаю. Вам кажется, будто зарабатываете авторитет, отпуская сексистские шуточки перед другими мужчинами? Думал, такие выходки заканчиваются в средней школе? Хотя, нет, школоьники так уже не развлекаются, они слишком умные, хорошо понимают, как это тупо.
— Она с виду застенчивая, но очень решительная. И очень сильная. Она не сделает ничего, что сделает её несчастной. Поэтому, в конце концов она выберет тот путь, который приведёт её к счастью. И пока я её муж, я не буду ей помехой. Это единственное, что я могу вам пообещать. Простите меня.
— Я не могу пообещать сделать её счастливой, защитить её. Могу пообещать только это.
— Когда увольняешься нужно устраивать ночь запоя.
— Вот-вот, просто напейся до чёртиков. А утром обнимайся с туалетом.
У каждого свой номер 19. Неважно, насколько ты с человеком близок, он не даст тебе знать о такой комнате.
— Возле вас есть блокнот?
— А ручка у вас есть?
— Да, и ручка найдётся.
Большинство из нас неправильно понимают то, что хотят сказать другие. Мы не можем сказать: «Я знаю, что ты чувствуешь.» Я надеюсь лишь на то, что у каждого человека есть свой предел. Если мы не будем стараться, то никогда не сможем понять друг друга. В этом мире чем дольше любишь кого-то, тем больше должен стараться. Твои старания для другого человека делают жизнь чем-то ценным.
Если задуматься, в этой жизни я не была нападающим. Чтобы защитить себя, я всегда отступала в нужный момент. Мне не хватает храбрости принять мяч, и не хватает опыта увернуться. Я защитник-дилетант.
Я съехала из своего дома. Через три года меня определили во френд-зону. Я поцеловала незнакомца. Не так я представляла себе жизнь в тридцать лет, но поскольку это у меня впервые, всё не так плохо. Он мне сказал, что все мы проживаем эту жизнь впервые.
Если надо что-то сделать, то лучше сегодня.
Иногда самые родные оказываются совершенно чужими.
Иметь лишь одного друга вполне достаточно. Любить лишь одного человека в своей жизни более, чем достаточно.
— Во время просмотра матчей тебе никогда не было любопытно. Во время перерыва между первым и вторым таймом чем занимаются футболисты?
— Они оценивают свою игру в первом тайме или планируют стратегию второго, или едят бананы, наверное.
— У них много работы, оказывается.
К тому же, кого волнует, что принято в Корее? Наши чувства важнее.
Настоящий брак по любви должен приносить счастье.
Сегодня я потерял любовь. Любовь всей моей жизни.
Я рада, что провела лучшие годы своей жизни с тобой.
Трудно забыть человека, с которым кушал постоянно, верно?
Так или иначе, важно заботиться о своём звёздном кармане. Это важная вещь. Пусть, наши жизни и одинаковые, иногда бывают ярко сияющие моменты. Когда бы они не случались, не дай им уйти. Сохрани их в своём звёздном кармане. В моменты, когда тебе становится тяжело, или ты устаёшь. В это время ты можешь достать звезду и найти силы пройти это.
Слова всегда не успевают за сердцем.
Лучше сойти с ума, чем пытаться объяснить то, что люди не могут понять.
В жизни тебе нужно плечо, на которое ты можешь опереться.
Слова рождаются в устах людей и умирают в их ушах. Слова могут выжить, только если достигнут людских сердец. Ты должен сказать это вслух, чтобы дотянуться до сердец людей.
— Как время может излечить всё? Время лишь уходит, вот и всё.
Если кто-то считает, что он причиняет вред своему возлюбленному, это приводит только к самобичеванию и жалости к себе.
Я боюсь себя. Я боюсь, что смогу навредить той, кого люблю, снова. Но сейчас я так хочу быть счастливым.
Поцелуй или брак не всегда означают счастливый конец в реальной жизни.
Нельзя знать всё о сегодняшнем дне просто потому, что ты прожил вчерашний день.
— Мне одному дома одиноко. У тебя есть дома муж, так что тебе не одиноко.
— Эй, знаешь почему мужа называют «спутником жизни»? Пусть он и рядом постоянно, но не на одной с тобой орбите.
— Да. Я сделал это, потому что старая уже надоела. Я выгляжу странно?
— Нет, ты мне нравишься! Я. причёску, про причёску твою. Мне нравится твоя новая прическа! Нравится.
Больше никого не люби. Ты не имеешь на это права.
Я хочу видеть твою улыбку. Я хочу сделать тебя счастливой. Я не могу жить без тебя.
— Я все ещё не могу в это поверить. Я и не думала, что он может оказаться таким человеком.
— Мы даже о себе всего не знаем, так что говорить о других.
Его хрупкое сердце. Сердце, которое могло быть разбито раньше. Его сердце, оно привело его ко мне.
Теперь я понимаю, почему люди приходят к морю, когда им кажется, что они задыхаются. Ты можешь встретиться здесь со своим сердцем.
Есть ли хоть какой-нибудь способ попасть в сердце этого мужчины?
— Следующие два года ты принадлежишь мне и этому дому.
Он первый, кто сказал, что я ему нужна.
— Вы скоро женитесь на прекрасной девушке.
— Это врят ли. Не знаю, смогу ли жениться на ком-либо.
— А в чём проблема? Мне же вы как-то предложение сделали. Почему же так сильно не хотите жениться?
— Это же были вы. Я это сделал только потому, что это были вы.
— Кого бы ты выбрала, а? Бедный, но с домом, или парень в стиле Йоло?
— А я могу никого не выбирать?
— Если на Земле больше нет никого, кроме них, кого бы выбрала, а?
— Почему я должна выбирать одного из двух? Я буду спать с двумя.
— У вас по глазам было видно, что вы ревнуете её.
— Тогда почему снова и снова в одну точку смотрите? Читаете прогноз погоды целый час.
— А в прогнозах погоды есть что почитать, мелочей всяких хватает.
— Что за неподобающее поведение? Бо Ми, извинись сейчас же. Вот прогноз погоды. Смотрел прогноз для всех регионов страны. Посмотри, вот здесь.
— Папочки! Что же вы так лицо скорчили!? Напугали меня.
Мы все впервые проходим свой путь.
Эта жизнь. Этот момент. У тебя всего один шанс.
Давай я скажу тебе кое-что очень важное. Слушай, девушки никогда не говорят прямо о том, что хотят. Они никогда не говорят этого парням. Никогда. Они хотят услышать это от парня. Услышать то, что они хотят услышать. Они продолжают говорить об этом парням, говорить, но всегда ходят вокруг да около. Иногда намекают жёстко, иногда мило, но в конце концов это просто сведёт тебя с ума.
Я умру в этом доме, поэтому надо брать во внимание всё. Если честно, я собираюсь умереть в вашей комнате. В этой комнате хорошая вентиляция.
— Извините, это вы обновили кафель в ванной?
— Да, он казался довольно старым, поэтому я сделала это на прошлых выходных. Я должна была спросить разрешения, да?
— Нет, не в этом дело. А окна в гостиной тоже вы почистили?
— Да, я их чищу прежде, чем пишу.
— Понятно. К слову, зачем вы меня поцеловали?
— Вы мне совершенно не знакомы, но с вами мне спокойно.
— Вам спокойно, потому что я совершенно вам незнаком.
— Онни, а что ты загадала?
— Хочу в следующей жизни стать улиткой.
— Её никто не сможет выкинуть из дома.
— А как ты думаешь? Только отвечай простыми словами!
