сегодня солнечный день на английском
сегодня солнечный день
1 жаркий солнечный день
2 сегодня весь день была хорошая погода
3 сегодня хороший день
4 солнечный день
5 средний солнечный день
6 я сегодня целый день занят
7 солнечный день
8 удачный день
9 солнечный
солнечный свет — sunlight, sunshine
♢ солнечная ванна — sun-bath*
10 сегодня
11 текущий день
12 солнечный
13 солнечный
14 удачный
У меня сегодня удачный день. — I’ve had a good day.
Это удачный вариант перевода. — This is a good translation.
удачный визит — a successful/good visit.
15 жаркое
чертовски жарко, адская жара — it is infernally hot
16 У меня сегодня на работе был тяжёлый день
17 как у тебя сегодня день?
18 какой сегодня день?
19 Какой сегодня день недели?
20 день ангела
См. также в других словарях:
ДЕНЬ — ДЕНЬ, дня, муж. 1. Часть суток, промежуток времени от утра до вечера. Солнечный день. Выходной день. «День встает багрян и пышен.» И.Аксаков. «Уже бледнеет день, скрываясь за горою.» Жуковский. 2. Сутки, промежуток времени в 24 часа. В январе 31… … Толковый словарь Ушакова
ДЕНЬ — Банный день. Жарг. авиа. Шутл. 1. Нелётная погода, когда нет полетов. 2. Пьянка летчиков в нелётную погоду. /em> От радостного восклицания: “Сегодня ж банный (жбанный) день!” БСРЖ, 153. Беречь на чёрный день что. Разг. Запасать что л. для… … Большой словарь русских поговорок
день — дня; м. см. тж. день деньской, денёк, денёчек, дневной, днём, днями 1) Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний день … Словарь многих выражений
солнечный — прил., употр. часто Морфология: солнечен, солнечна, солнечно, солнечны; солнечнее; нар. солнечно 1. Солнечным называют то, что относится к излучению, энергии Солнца. Солнечный спектр, свет. | Солнечные лучи. | Солнечное тепло. | Солнечное… … Толковый словарь Дмитриева
День — дня; м. 1. Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний д. Пасмурный ветреный д. Морозный д. Короткий осенний д. Дни и ночи. Конец дня. Д. прибавился на сорок минут. Солнечный д. 2. Сутки, промежуток времени … Энциклопедический словарь
день — дня; м. 1. Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний д. Пасмурный ветреный д. Морозный д. Короткий осенний д. Дни и ночи. Конец дня. Д. прибавился на сорок минут. Солнечный д. 2. Сутки, промежуток времени … Энциклопедический словарь
День Сурка в США — День Сурка (Groundhog Day) традиционно отмечается в США 2 февраля. Согласно поверью, в этот день нужно внимательно следить за сурком, вылезающим из своей норы, чтобы узнать, когда наступит весна. Если сурок видит свою тень т.е. если день… … Энциклопедия ньюсмейкеров
солнечный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. солнечность 1) только полн. к солнце 1) С ая энергия. Со/лнечный спектр. С ые лучи. С ое тепло … Словарь многих выражений
Вечность и один день (фильм, 1998) — Вечность и один день Μια αιωνιότητα και μια μέρα Eternity and a Day … Википедия
Исраелян, Сергей Хоренович — Сергей Хоренович Исраелян Սերգեյ Իսրաելյան … Википедия
Исраелян, Сергей — Сергей Хоренович Исраелян Սերգեյ Իսրաելյան Армянский актёр Дата рождения: 11 февраля 1937 … Википедия
Как говорить про погоду на английском
1 класс, 2 класс, 3 класс, 4 класс, 5 класс
Рассказ про погоду: пара слов о грамматике
Русский язык при описании погоды предполагает использование безличных предложений: мы говорим «солнечно», «пасмурно», «тепло». В английском же вам потребуется конструкция It is. Англичане говорят It is sunny (солнечно), It is cold (холодно).
Есть и другой способ описывать обстановку на улице: конструкция «The weather is…»:
Кстати, слово weather всегда употребляется с определенным артиклем the.
Если вас спросили, какая погода на улице прямо сейчас, в это самое время, используйте конструкцию it is + глагол + ing: It is raining (“Идет дождь”).
Чтобы спросить, какая сегодня погода на английском, можно сказать What’s the weather like today? (Какая сегодня погода?) или How’s the weather? (Как погода?). Подойдет и выражение What is the temperature? (Какая сейчас температура?).
Слова о погоде на английском
Описание погоды на английском языке предполагает использование очень широкого лексикона. Неудивительно — если население целой страны веками говорит о погоде, то уж наверное они придумают тысячи слов для ее точного описания. Но мы для начала ограничимся этим словарем:
Температура воздуха и влажность
Хорошая погода
Облачность
Дождь
Снег
Ветер
При всей нейтральности тема погоды вызывает у нас немало эмоций. Поэтому рассказ о погоде на английском языке только выиграет, если вы добавите в него несколько прилагательных, выражающих ваше отношение к происходящему на небесах. Погода бывает не только дождливой или солнечной. Она может быть:
Записывайся на наши онлайн курсы английского языка, для учеников 10-18 лет!
Погода сегодня и завтра
Текст о прогнозе погоды есть в каждом учебнике. И вам наверняка не раз придется спрашивать собеседника о том, какая погода нас ожидает. Прогноз погоды (weather forecast) завершает практически любой выпуск новостей, а любая радиостанция передает свою метеосводку (weather broadcast). Хотя сегодня мы чаще проверяем приложения для прогноза погоды (weather forecast apps). Как бы там ни было, прогноз составляет синоптик (weather chart maker).
И, хотя мы привыкли жаловаться на то, что синоптики постоянно ошибаются, мы все же хотим знать, что нам обещают на завтра. Вот как можно поинтересоваться у собеседника, какую погоду нам наколдовала гидрометеостанция:
А вот что вы можете ответить на такой вопрос:
Для закрепления попробуйте прочитать этот прогноз погоды на английском языке и проверьте, все ли вы поняли правильно:
In the south of the country it’s very windy and chilly. There is a chance of some rain. The temperature is around 10º. In the north and middle of the country we’re expecting a thunderstorm. The west has the best weather today: It’s sunny, windless and warm. The temperature is around 17º.
На юге страны очень ветрено и прохладно. Есть вероятность небольшого дождя. Температура составляет около 10 градусов. На севере и в центральной части страны ожидается гроза. На западе сегодня лучшая погода: солнечно, безветренно и тепло. Температура около 17º.
Weather dialogue: диалог о погоде
В школе мы делили страничку на три столбика: английское слово, транскрипция и перевод. А потом мы просто читали рассказ о погоде в Лондоне. Но нам кажется, что одним лексиконом и текстом тут не обойдешься.
Поэтому мы собрали для вас несколько полезных готовых фраз для непринужденной болтовни. Вот парочка предложений, которые помогут вам поддержать беседу о погодных условиях круглый год.
What a nice day, isn’t it?
Какой приятный день, не правда ли?
The weather is awful, isn’t it?
Погода ужасная, не так ли?
We couldn’t ask for better weather
Погода – лучшего и пожелать нельзя
It’s supposed to clear up later
В ближайшее время прояснится
What’s the temperature like out there?
Какая там снаружи температура?
The temperature is minus 30
Температура – минус 30
It’s 5 below/above zero
Температура – 5 градусов ниже/выше нуля
It is drizzling/raining/snowing outside now.
На улице сейчас моросит/идет дождь/снег
The sun is shining.
The weather will change.
There is a chance of drizzle.
It will be a cloudy/sunny/warm/foggy day.
День будет облачным/солнечным/теплым/туманным
This is the best/worst weather we’ve had all summer/month/year!
Это лучшая / худшая погода за все лето/весь месяц/год!
It looks like rain.
Похоже, дождик собирается
Do you like such weather?
Тебе нравится такая погода?
A snowstorm seems to be coming / heading this way.
Похоже, надвигается снежный шторм
There may be a thunderstorm in the afternoon.
После обеда возможна гроза
English weather idioms: идиомы о дожде и радугах
И напоследок, несколько полезных идиом о погоде. Потому что разговор о дождике или солнышке — это не всегда разговор о климате. Прямой перевод «погодных» идиом ничего вам не скажет, эти выражения нужно запомнить. Зато такие фразы о погоде на английском помогут вам разнообразить свою речь и понять витиевато выражающихся иностранцев.
I had an operation but now I’m as right as rain – Я перенес операцию, но теперь я в полном порядке
Betty is snowed under at work with this new project – C этим новым проектом Бетти завалена делами на работе
He told us a joke to help break the ice – Чтобы разрядить обстановку, он рассказал анекдот
Matt wants to be an actor, but he has no talent. He should stop to chase rainbows – Мэтт мечтает быть актером, но у него нет таланта. Он должен перестать гнаться за недостижимым.
Don’t worry about that, the whole thing is just a storm in a teacup – Не беспокойся об этом, все это просто буря в стакане воды.
When I won a trip to London I was on cloud nine – Когда я выиграл поездку в Лондон, я был на седьмом небе от счастья.
I didn’t get promotion, but every cloud has a silver lining and now I can spend more time with my kids – Я не получил повышения, но нет худа без добра: теперь я могу проводить больше времени с детьми.
Don’t waste all your salary for parties, you need to save some money up for a rainy day – Не спускай всю зарплату на вечеринки, тебе нужно откладывать деньги на черный день.
My sister didn’t go to school yesterday because she was under the weather – Моя сестра не ходила вчера в школу, потому что чувствовала себя нехорошо.
Вот вы и знаете почти все, что можно знать про разговоры о погоде на английском,.
English2017
Английский для всех простым языком
Говорим о погоде — как спросить о погоде — природные явления
Погода является нейтральной темой для разговора. Поскольку, она очень изменчива, общение на эту тему делает ее актуальной для всех. Знание самых простых фраз о погоде на английском языке поможет вам намного легче обсуждать данную тему с вашим иностранным другом.
Для тех, кто практикует разговорную речь и восприятие английского на слух, я предлагаю послушать подкаст о погоде с текстом на русском и английском языках.
Содержание:
Как спросить о погоде на английском языке
How’s the weather?
Как погода?
Lovely day, huh?
Прекрасный день, да?
What is the weather expected to be like?
Какая будет погода?
What’s the weather like?
Какая там погода?
What is your favorite weather?
Какая твоя любимая погода?
What Weather Do You Like?
Какую погоду ты любишь?
Do you prefer cold or hot weather?
Тебе нравится/предпочитаешь жаркую или холодную погоду?
What’s the weather like in Russia?
Какая погода в России?
Do you have rain?
У вас есть дождь?
What’s the forecast for tomorrow?
Какой прогноз на завтра?
Is it snowing outside?
На улице идет снег?
Is it warm or cold?
Тепло или холодно?
Как правильно спросить про температуру на улице на английском
What is the temperature outside?
Сколько сегодня на улице? какая температура.
What is the temperature in New York today?
Сколько сегодня в Нью-Йорке?
What is the temperature outside today where you live?
It’s — 23 and snowing and windy.
Какая температура на улице у Вас?
Минус 23, снег и ветер.
Как ответить на вопрос о погоде
I like sunny weather.
Мне нравится солнечная погода.
I like cold weather.
Мне нравится холодная/прохладная погода.
I like rainy weather.
Мне нравится дождливая погода.
I like windy weather.
Мне нравится ветреная погода.
I like cloudy weather.
Мне нравится облачная погода.
I like snowy weather.
Мне нравится снежная погода.
I like foggy weather.
Мне нравится туманная погода.
I like hot weather.
Мне нравится жаркая погода.
I like cold weather.
Мне нравится жаркая погода.
It is snowing.
Идет снег.
It’s raining here.
Здесь идет дождь.
A bit nippy today.
Сегодня немного прохладно.
We’re in for frost tonight.
У нас сегодня мороз.
It is hailing.
Идет град.
What gloomy weather we’re having!
Какая же у нас мрачная погода!
сегодня+солнечный+день
221 выходной день
222 день выплаты жалованья
223 день отдыха
224 день платежа
225 день празднества
226 день приговора
227 день страшного суда
228 день суда
229 Добрый день!
230 живущий один день
231 завтрашний день
232 знаменательный день
233 красный день в календаре
234 откладывание со дня на день
235 откладывать на черный день
236 откладывать со дня на день
237 очень жаркий день
238 памятный день
239 ясный как день
240 праздничный день
См. также в других словарях:
ДЕНЬ — ДЕНЬ, дня, муж. 1. Часть суток, промежуток времени от утра до вечера. Солнечный день. Выходной день. «День встает багрян и пышен.» И.Аксаков. «Уже бледнеет день, скрываясь за горою.» Жуковский. 2. Сутки, промежуток времени в 24 часа. В январе 31… … Толковый словарь Ушакова
ДЕНЬ — Банный день. Жарг. авиа. Шутл. 1. Нелётная погода, когда нет полетов. 2. Пьянка летчиков в нелётную погоду. /em> От радостного восклицания: “Сегодня ж банный (жбанный) день!” БСРЖ, 153. Беречь на чёрный день что. Разг. Запасать что л. для… … Большой словарь русских поговорок
день — дня; м. см. тж. день деньской, денёк, денёчек, дневной, днём, днями 1) Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний день … Словарь многих выражений
солнечный — прил., употр. часто Морфология: солнечен, солнечна, солнечно, солнечны; солнечнее; нар. солнечно 1. Солнечным называют то, что относится к излучению, энергии Солнца. Солнечный спектр, свет. | Солнечные лучи. | Солнечное тепло. | Солнечное… … Толковый словарь Дмитриева
День — дня; м. 1. Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний д. Пасмурный ветреный д. Морозный д. Короткий осенний д. Дни и ночи. Конец дня. Д. прибавился на сорок минут. Солнечный д. 2. Сутки, промежуток времени … Энциклопедический словарь
день — дня; м. 1. Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний д. Пасмурный ветреный д. Морозный д. Короткий осенний д. Дни и ночи. Конец дня. Д. прибавился на сорок минут. Солнечный д. 2. Сутки, промежуток времени … Энциклопедический словарь
День Сурка в США — День Сурка (Groundhog Day) традиционно отмечается в США 2 февраля. Согласно поверью, в этот день нужно внимательно следить за сурком, вылезающим из своей норы, чтобы узнать, когда наступит весна. Если сурок видит свою тень т.е. если день… … Энциклопедия ньюсмейкеров
солнечный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. солнечность 1) только полн. к солнце 1) С ая энергия. Со/лнечный спектр. С ые лучи. С ое тепло … Словарь многих выражений
Вечность и один день (фильм, 1998) — Вечность и один день Μια αιωνιότητα και μια μέρα Eternity and a Day … Википедия
Исраелян, Сергей Хоренович — Сергей Хоренович Исраелян Սերգեյ Իսրաելյան … Википедия
Исраелян, Сергей — Сергей Хоренович Исраелян Սերգեյ Իսրաելյան Армянский актёр Дата рождения: 11 февраля 1937 … Википедия
Летние фразы в английском языке
Наступает лето: температура повышается, солнце становится ярче, а дни становятся ленивыми и долгими. Сезон провождения времени на открытом воздухе начался, и жизнь определенно становится лучше, когда на улице хорошая погода. Представляем вам летние фразы в английском языке.
Летний Английский словарь
1. Boiling / scorching: very hot
Today is a scorcher, it’s boiling! We need to swim.
Кипячение / обжиг: очень горячий
Сегодня жарко, прям “кипяток“! Нам нужно искупаться.
2. Blue skies: clear skies that are a feature of summer days
I woke up this morning to blue skies, what a perfect day.
Голубое небо: чистое небо в летние дни
Я проснулся сегодня утром, небо голубое, какой прекрасный день.
3. Heatwave: unusually hot weather
I wish I wasn’t stuck in the office during the heatwave, I want to be enjoying the outdoors
“Тепловая волна”: необычно жаркая погода
Мне жаль, что я застрял в офисе во время “тепловой волны”, я хочу наслаждаться природой.
4. In the shade: find refuge under the cool trees away from the sun
It’s too hot today, let’s a find a spot to sit in the shade.
В тени: найти убежище под прохладными деревьями вдали от солнца
Сегодня слишком жарко, давай найдем место, чтобы посидеть в тени.
5. Not a cloud in the sky: a perfectly blue sky
It definitely won’t rain today, there is not a cloud in the sky.
Ни одного облачка: совершенно голубое небо
Сегодня дождя точно не будет, на небе ни облачка.
6. Stay out of the sun: too hot to be in direct sunlight
Try to stay out of the sun at midday when it’s the strongest.
Держитесь подальше от солнца: слишком жарко, чтобы быть под прямыми солнечными лучами
Старайтесь держаться подальше от солнца в полдень, когда оно самое сильное.
7. Sun-kissed: the look of spending time in the sun
I love to tan on holiday and come back looking sun-kissed.
Поцелованный солнцем: видно, что человек провел время на солнце
Я люблю загорать в отпуске и возвращаться поцелованным солнцем.
Говорим о погоде на Английском языке
Одна из самых основных тем беседы – погода. Это похоже на дискуссию, от которой вы не можете уйти! Это также простой способ начать разговор, даже с незнакомцами. Знание некоторых простых фраз погоды на английском языке поможет вам преодолеть небольшую беседу намного проще.