поющие в терновнике актер главная роль
Ричард Чемберлен из «Поющих в терновнике» 38 лет спустя: как сложилась судьба исполнителя роли Ральфа
Сегодня популярный актер отмечает 87 день рождения. Мы решили вспомнить, с чего начался его путь к успеху, и выяснить, почему он так и не стал отцом.
Ричард Чемберлен — известный американский актер и певец. Он перевоплощался в таких героев, как Цезарь, Байрон, Гамлет, Эдмон Дантес, Антон Чехов и многих других. Однако больше всего зрители оценили его игру в мини-сериале «Поющие в терновнике», где актер сыграл преподобного Ральфа де Брикассара.
После премьеры картины миллионы женщин не оставляли артиста в покое: они забрасывали его письмами, признавались в любви и чуть ли не теряли сознание, когда видели своего кумира. Наверное, поклонницы были рады, что 50-летний Ричард до сих пор не женат — самым преданным фанаткам эта новость давала веру.
Впрочем, самому Чемберлену было тогда еще хуже. Кажется, что он в какой-то степени повторил судьбу своего героя, ведь его любовь в то время тоже была запретной. Лишь спустя годы актер смог признаться, что же его тогда беспокоило, и рассказать всю правду о своей личной жизни.
О том, как Ричард попал в мир кино, стал звездой и как боролся за свое счастье, — подробнее в нашем материале.
Сериалу «Поющие в терновнике» 38 лет: как сложились судьбы актеров
Роман Колин Маккалоу сразу стал сенсацией и бестселлером, а вот реакция на экранизацию была куда менее однозначной. Чем же «Поющие в терновнике» так раздражали общественность, и как мелодрама изменила жизни актеров?
«Поющие в терновнике» — сериал, который уже давно стал легендой. Однако история любви священника и юной красавицы покорила весь мир чуть раньше. Сразу же после выхода романа Колин Маккалоу стала очень богата. Ее произведение перевели на многие языки мира и, разумеется, экранизация не заставила себя долго ждать.
Сегодня «СтарХит» решил вспомнить, каким же получился этот сериал, как его приняла общественность и где сейчас артисты, исполнившие главные роли.
Награды и номинации
Сразу после премьеры сериал «Поющие в терновнике» получил хвалебные рецензии от многих критиков. Собственно, успех на «Золотом глобусе» — еще одно доказательство того, что проект удался. В далеком 1984 году мелодрама удостоилась статуэток в категориях «Лучший мини-сериал», «Лучшая мужская роль», «Лучший актер второго плана в мини-сериале» и «Лучшая актриса в мини-сериале».
А вот исполнительница главной роли по итогу осталась без наград. Это, к слову, соответствовало и реакции общественности: если Ричарда Чемберлена чаще всего хвалили за роль Ральфа де Брикассара, то Рэйчел Уорд преимущественно критиковали.
Интересные факты
Ричард Чемберлен
Ричард Чемберлен — настоящая легенда телевидения. Актер прославился еще в 70-е, но главную свою роль он сыграл, пожалуй, в 1980 году. Тогда артист перевоплотился в главного персонажа в сериале «Сегун». Проект имел огромные рейтинги, и дальнейший успех «Поющих в терновнике» только закрепил за Чемберленом статус звезды.
Так или иначе, признание своей ориентации никак не повлияло на карьеру звезды. Чемберлен до сих пор крайне востребован как в кино, так и в театре. После «Поющих в терновнике» актер еще дважды номинировался на «Золотой глобус», но статуэток больше не получал. Для многих зрителей он так и остался Джоном Блэкторном из «Сегуна» или Ральфом де Брикассаром из «Поющих в терновнике».
Рэйчел Уорд
Работа в «Поющих. » стала для Рэйчел одним из первых успехов в карьере. 26-летней актрисе удалось обойти десятки девушек, претендовавших на роль Мэгги, но тогда она даже не представляла, чем обернутся для нее съемки.
После премьеры мини-сериала на Уорд обрушилась волна негатива. Многие зрители называли звезду просто красивым манекеном, обвиняя ее в посредственной актерской игре. «Чтобы быть актрисой, нужно иметь талант и уверенность в себе, а у меня этого не было. Негативные отзывы сильно ударили по моей самооценке. Я приняла все это слишком близко сердцу и сказала себе, что это не для меня. Мне было уже не вернуть уверенность в себе. И я действительно гораздо лучше чувствую себя по другую сторону камеры», — рассказывала позднее Уорд.
Роль Мэгги так и осталась главной в карьере Рэйчел. Артистка много играла в 80-е и 90-е, но ее все чаще обвиняли в безэмоциональности. В итоге звезда решила попробовать себя в качестве режиссера. Сейчас у нее есть уже 11 режиссерских работ.
Зато «Поющие в терновнике» подарили Уорд главную любовь ее жизни. На съемочной площадке она познакомилась с Брайаном Брауном, сыгравшим Люка. В браке с артистом Рэйчел родила троих детей.
Брайан Браун
И раз уж мы вспомнили про Рейчел Уорд, то самое время обсудить и ее мужа. Брайан сыграл в сериале мужа главной героини, который несколько лет портил ей жизнь. Несмотря на отрицательное амплуа, фанаты «Поющих в терновнике» полюбили артиста. Полюбили настолько, что актер даже получил первую и единственную номинацию на «Золотой глобус».
В дальнейшем Брайан много снимался в Голливуде. Он работал на одной съемочной площадке и с Томом Крузом, и с Сигурни Уивер. При этом Браун всегда оставался в тени более именитых коллег.
Сейчас актер играет преимущественно в австралийских проектах, но иногда приезжает и в Голливуд. Также Браун востребован в театре. 73-летний артист регулярно выходит на сцену, исполняя драматические роли.
Кристофер Пламмер
Сериал «Поющие в терновнике» дал путевку в жизнь многим актерам. Но рядом с молодыми талантами играли и мэтры кино. К примеру, Кристофер Пламмер уже был большой звездой. Артист прославился после выхода мюзикла «Звуки музыки» и в дальнейшем сыграл десятки ярких ролей.
Что удивительно, свой единственный «Оскар» Пламмер выиграл только в 2012 году. Многие критики тогда утверждали, что статуэтку киноветерану вручили за выслугу лет.
Пламмер продолжал сниматься вплоть до самой смерти. При этом артист даже в преклонном возрасте обладал удивительным чутьем на хорошие сценарии. Скончался Кристофер 5 февраля 2021 года. Как выяснилось, за пару недель до этого 91-летний актер неудачно упал и получил травмы, которые в столь серьезном возрасте оказались фатальными.
Мэр Уиннингэм
Мэр прославилась после того, как в 1985 году вышел фильм «Огни святого Эльма». На Западе картина имела большие сборы, что позволило всем исполнителям главных ролей выбиться в элиту Голливуда. Затем последовала роль в «Поющих в терновнике»: Уиннингэм сыграла вздорную и свободолюбивую Джастину.
Поклонники романа были крайне недовольны тем, что героине Мэр уделили очень мало внимания. Однако и за ограниченное время артистке удалось показать, на что она способна. Пик карьеры Уиннингэм пришелся на 90-е. Тогда она получила и номинацию на «Оскар» за фильм «Джорджия» и была отмечена на «Эмми». А вот потом звезда стала все чаще пропадать с экранов. Если же Мэр и снималась, то речь обычно шла про эпизоды в популярных телесериалах.
Кстати, личная жизнь актрисы была такой же насыщенной, как и ее карьера. Артистка является мамой пятерых детей, а замуж она выходила четыре раза. Правда, все браки в итоге заканчивались разводами.
Филипп Энглим
Роль романтичного и одухотворенного Дэна сыграл Филипп Энглим. Интересно, что на момент съемок в «Поющих в терновнике» актеру было уже 29 лет, но это не помешало ему перевоплотиться в юного, совсем еще наивного персонажа.
Однако сериал не стал для Филиппа главным творческим успехом. Еще в начале 80-х он начал играть в спектакле «Человек-слон», а после перевоплотился в главного героя и в телевизионном фильме. За свою феноменальную работу актер удостоился номинации на «Золотой глобус».
Актер много снимался вплоть до конца 90-х, а потом неожиданно ушел из кино. В редких интервью Энглим объяснял, что устал от творческой профессии. Сейчас артист живет на собственной ферме в штате Теннеси, где разводит домашний скот.
«Поющие в терновнике» — сериал, который и сейчас обожают зрители разных возрастов. Несмотря на изначальный негатив общественности, проект все-таки занял свое место в истории западного телевидения. И пусть отличий у мелодрамы и литературного первоисточника очень много — на то это и адаптация, чтобы отличаться и привносить в историю что-то новое.
Содержание фильма «Поющие в терновнике». Какие актеры снимались. Исполнители главных ролей. Кадры из фильма. Дата выхода.
Мелодрама от режиссера Дэрила Дюка.
История безответной любви Мэри Карсон, наследницы обширного ранчо, отданного по завещанию главы рода церкви, к молодому священнику Ральфу де Брикассару. Племянница Мэри, Мэгги Клири вместе с родителями и братьями приезжает к тетушке. Она знакомится и влюбляется в Ральфа. Однако священник отвергает ее любовь, как когда-то отверг любовь Мэри.
Экранизация бестселлера Колин Маккалоу рассказывает эпическую историю жизни семьи Клири, переехавшей из Новой Зеландии на ранчо в Австралии. События разворачиваются вокруг запретной любви Мэгги Клири и амбициозного католического священника Ральфа де Брикассара.
кадры из фильма «Поющие в терновнике»
Режиссер: Дэрил Дюк;
Сценаристы: Кармен Калвер, Коллин МакКаллоу, Ли Стэнли;
Композитор: Генри Манчини;
Продюсеры: Ирвинг Пол Лазар, Эдвард Льюис, Стэн Маргулис, Ли Стэнли, Дэвид Л. Уолпер;
Страна: США;
Год: 1983;
Премьера: 27 марта 1983 (ТВ);
Cерий: 5
Вопреки тому, что в романе Мэри Карсон была описана как толстая непривлекательная старуха, продюсеры решили пригласить на роль Мэри сохранившую прекрасную для её лет форму Барбару Стэнвик, тем самым сделав трагедию безответно влюблённой в священника бывшей красавицы более объёмной.
В фильме полностью исключены некоторые сюжетные линии. Например, линия старшего брата Мэгги, бунтаря-Фрэнка обрывается с момента его побега из родительского дома, в то время как в книге Фрэнк годы спустя возвращается к матери в Дрохеду. В фильме отсутствуют близнецы Джеймс и Патрик, младшие братья Мэгги. Так же не рассказывается о знакомстве кардинала де Брикассаром с немцем Лионом Хартгеймом. Фильм заканчивается смертью де Брикассара вскоре после похорон Дэна, в то время как книга уделяет внимание судьбе Джастины и её возлюбленного Лиона.
“Поющие в терновнике” – Актеры много лет спустя
Кинолента имела ошеломительный успех
Красивейшая многосерийная история о запретной любви вышла на экраны в 1983 году. Миллионы зрителей, затаив дыхание, сопереживали героям картины и затем единогласно признали экранизацию лучше книги – такое случается редко.
Ричард Чемберлен (86 лет)
Харизматичный, чистый духом Ральф де Брикассар сыграл молодого священника, мечтающего о высоком сане в Ватикане. Он живет праведной жизнью и выполняет обещания, данные в семинарии. И все бы было хорошо, но в судьбу вмешалась роковая любовь. В жизнь праведника подобно свежему, головокружительному ветерку ворвалась юная Мэгги Клири, выросшая на его глазах.
Кто бы мог подумать, что Ричард Чемберлен, волнующе сыгравший влюбленного страстного мужчину, о ком грезили практически все женщины, на самом деле был геем?:) Впрочем, звезда кинематографа не считал нужным скрывать ориентацию. B 2003 году он написал книгу “Разбитая любовь” о своей сложной жизни.
Фильм принес актеру невероятную популярность и “Золотой глобус”.
Позже он сыграл в “Копях царя Соломона” и “Казанове”, где его партнершей была Орнелла Мути, но повторить успех “Терновников” эти фильмы не смогли.
В общей сложности на счету Чемберлена более 150 ролей. На днях Ричарду исполнилось 86 лет, он и сейчас снимается в эпизодах. Семьи у актера нет.
Рэйчел Уорд (Мэгги Клири), 62 года
На кастинге Рэйчел пришлось соревноваться с 70-ью конкурентками. Создатели картины остановили выбор на девушке ее из-за природной хрупкости, необходимой для образа Мэгги. Дальнейшую судьбу актрисы, кстати, предопределила съемочная площадка – она влюбилась в своего “нелюбимого” экранного мужа, который в жизни стал любимым супругом. Они счастливы и по сей день. С Брайаном Брауном Мэгги растит троих детей.
Рэйчел и сейчас снимается и пробует силы в режиссуре.
Брайан Браун (Люк О’Нил), 72 года
Он и стал мужем Мэгги. По сюжету она выходит за Люка замуж, чтоб позабыть Ральфа. Браун до сих пор активно снимается, его фильмография насчитывает более ста ролей.
Рэйчел Уорд 38 лет спустя: как сложилась судьба исполнительницы роли Мэгги из «Поющих в терновнике»
В 1983 году состоялась одноименная экранизация известного романа австралийской писательницы Колин Маккалоу. Актеры, которым достались главные роли, стали знамениты во многим странах. Особый интерес вызывала исполнительница роли Мэгги Клири. Как сегодня живет звезда сериала — подробнее в нашем материале.
Настоящая аристократка
Рэйчел родилась в Англии в настоящем старинном дворянском поместье и приходится внучкой известному графу Уильяму Уорду. Родители души не чаяли в своей дочери и поддерживали все ее идеи, с которыми другие, возможно, и не смирились бы. Окончив лондонскую драматическую школу, Уорд заявила родителям, что отправляется в Нью-Йорк строить модельную карьеру.
Благодаря яркой и эффектной внешности молодая девушка быстро нашла работу и смогла осуществить свою мечту. С Рэйчел, обладательницей утонченной и аристократической красоты, желали сотрудничать многие успешные компании, а она охотно соглашалась становиться их лицом.
Красотку заметили и режиссеры, которые приглашали сниматься в кино. Правда, первые роли были эпизодическими, поэтому Уорд, не раздумывая, соглашалась и на эти авантюры.
В 1983 году создатели мини сериала «Поющие в терновнике», экранизации романа Колин Маккалоу, решили, что именно Рэйчел лучше всех справится с ролью Мэгги Клири. Казалось, что персонаж будто создан для актрисы, ведь в жизни она была такой же вольнолюбивой и решительной девушкой. Конечно же, Уорд согласилась принять участие в проекте, о чем потом не раз жалела.
В самом начале съемок ей казалось, что она недостаточно хороша в кадре, работает не так, как остальные актеры и совсем не правдоподобно играет. Актриса очень переживала, и не было ни дня, чтобы она спокойно себя чувствовала на съемочной площадке. Несладко в те моменты было всем — Рэйчел не оставляла в покое ни режиссеров, ни коллег, ни операторов, постоянно требую переснимать сцены.
Но потом Уорд как будто кто-то подменил: она стала более раскрепощенной, могла блестяще сыграть с первого же дубля и сама была довольна своей работой. Вся съемочная группа радовалась такой неожиданной перемене и наконец-то смогла спокойно работать, не отвлекаясь на недовольную актрису. Лишь позже стало известно, что, а точнее кто так повлиял на Рэйчел Уорд.
Лучший партнер и любимый муж
По сюжету романа и сериала Мэгги, пытаюсь забыть священника, которого она безумно любила, выходит замуж за простого работника Люка О’Нила. Эта роль досталась австралийскому актеру Брайану Брауну. Если герои актеров не питали друг к друг большой и настоящей любви, то Рэйчел и Брайан, однажды встретившись на съемочной площадке, больше не могли и не желали расставаться.
Именно Браун поддерживал свою партнершу и помог ей стать более уверенной. Позже и вся съемочная группа узнала, что таинственное преображение Уорд связано с ее партнером и новыми отношениями. Хотя, надо заметить, что Брайан в то время был известным ловеласом, да к тому же не мог похвастаться аристократическими корнями, которые были у его возлюбленной.
Актера растила только мать, которой приходилось подрабатывать уборщицей и прачкой, чтобы обеспечивать себя и двух детей. Несмотря на то, что Рэйчел росла совсем в других условиях, она не считала Брайана недостойным ее и была уверена, что происхождение возлюбленного никак не может помешать их счастью.
Как только завершились съемки сериала, Уорд не только, как это говорится, проснулась знаменитой, но и стала по-настоящему счастливой. Дело вовсе не в популярности, которая в один миг на нее обрушилась, а все в той же любви. Брайан выбрал самое лучшее и красивое кольцо с бриллиантами, которое мог позволить себе купить, и сделал актрисе предложение.
Конечно же, Рэйчел согласилась стать его женой, да еще и решила последовать за любимым на его родину — в Австралию. Супруги вместе уже более 30 лет, и за эти годы они воспитали троих детей. Матильда Браун — средняя дочь актеров — пошла по их стопам и стала известной австралийской актрисой.
Звезда одной роли
Никто не будет отрицать, что несмотря на все трудности, Рэйчел блестяще сыграла в сериале и воссоздала истинный образ Мэгги Клири. «Поющие в терновнике» стал популярен во многих странах и получил множество важных наград.
Казалось, что после такого успеха Уорд должна только успевать получать выгодные предложения. Однако этот проект стал вершиной ее творчества — больше таких звездных ролей актрисе, увы, не предлагали. Но, кажется, Рэйчел не очень переживала из-за этого, ведь все ее мечты к тому моменту сбылись: она прославилась, а самое главное — стала женой и матерью.
Сегодня Рэйчел Уорд уже 63 года, она не оставила кинематограф, но сегодня более известна как режиссер и сценарист.
Вместе со своим мужем она участвовала во многих проектах, а недавно супруги представили свою совместную работу — фильм «Палм-бич», в котором Уорд была режиссером, а Браун — продюсером и исполнителем одной из главных ролей. Кстати, в этой киноленте снялась и дочь актеров.
«Мама — мой самый суровый критик и самый яростный защитник. Мой гуру моды. Мой эталон отличного стиля письма. Самая щедрая и отзывчивая. Она может напоить меня прямо под столом. Устраивает лучшие обеды и ужины. Вкладывает свое сердце во все, что делает, или вообще не делает этого. Она не теряла время с обычными мужчинами, а вышла замуж за самого лучшего. Научила меня силе, мужеству и честолюбию», — заключает Матильда Браун.