о жизни и здоровье с марусей
Маруся поможет: что умеет умная колонка «Капсула»
После того, как компания Mail.ru Group представила «Капсулу» с голосовым помощником «Маруся», стало ясно, что не за горами еще одна альтернатива «Яндекс Станции» с ее полноценной поддержкой русского языка. Чем выделяется умная колонка «Капсула» и способна ли она стать полноценным помощником для пользователя?
«Капсула» появилась в 2020 году на фоне непрерывного роста мирового рынка умных колонок. По оценкам IHS Markit, уже в конце 2023 года подобные устройства будут иметь две трети домохозяйств. В мире лидируют устройства от Apple, Amazon и Google, тогда как в России этот рынок захватили «Яндекс Станция» и «Капсула», последняя из которых сопрягается с устройствами и сервисами от Ростелеком.
Как подключить умную колонку «Капсула»
Подключение достаточно простое и занимает от силы пару минут. Для начала требуется скачать приложение «Маруся» на смартфон в Google Play или App Store и авторизоваться в программе через аккаунт «ВКонтакте» или почты Mail. Есть также вариант регистрации по номеру телефона, но в этом случае функционал умной колонки будет ограничен.
После включения «Капсула» сама расскажет, как подключить ее к телефону и сети Wi-Fi. В меню приложения требуется найти и активировать пункт «Подключить колонку», начнется быстрый поиск устройств. Пользователю предложат ввести пароль от Wi-Fi, как только соединение будет установлено, начнется обновление.
При подключении «Капсулы» к приложению световое кольцо на дисплее колонке должно пульсировать желтым цветом. Процесс может занять от 15 секунд до нескольких минут. Кроме этого, должен быть включен звук на смартфоне. Если индикатор горит красным, пользователь что-то делает неправильно.
Как только подключение завершится, «Капсула» будет полностью готова к работе. Начать разговор с «Марусей» можно одним легким нажатием на сенсорную панель сверху. На финальном этапе голосовой ассистент проговорит голосовые команды и поможет пользователю освоиться с голосовым управлением.
Как управлять колонкой с «Марусей»
Умная колонка с «Марусей» имеет только одну физическую кнопку — отключение всех шести микрофонов. Она находится рядом с разъемом питания на задней панели. Управление функциями «Капсулы» обычно происходит либо голосом, либо с помощью сенсорной панели, которая поддерживает девять жестов пользователя.
Например, если крутить пальцем по часовой стрелке, «Маруся» увеличит громкость колонки, а обратный жест заставит гаджет умолкнуть. Кстати, если колонку погладить в области сенсорной панели, она начнет мурчать, будто кошка. Также есть жесты для начала разговора с голосовым помощником, настройки беспроводных интерфейсов, управления музыкой.
Еще один способ управление «Капсулой» — настройка с помощью приложения на смартфоне. Здесь можно подключить систему умного дома. На вкладке «Все скиллы» собран список из основных команд, которые способна выполнить «Маруся». В главном меню можно управлять громкостью, звуком активации и другими функциями.
Что касается систем умного дома, то «Капсула» на сегодня поддерживает гаджеты компаний Ростелеком, Redmond и Xiaomi. После настройки пользователь сможет голосовыми командами включать и выключать светильники или розетки, настраивать обогреватели и даже запускать роботы-пылесосы.
Сейчас «Капсула» разыгрывается в онлайн-игре «Играй и смотри», открытой к Дню компании Ростелеком на Sibnet.ru. Умный гаджет достанется знатоку, давшему самые полезные советы. Перейти в игру >>
В чем преимущества «Капсулы»
«Капсула» — первая российская умная колонка, которая позволяет бесплатно звонить онлайн. Пользователь с помощью устройства может разговаривать через аккаунт «ВКонтакте» с друзьями в социальной сети. Для мнгих пользователей это выгодно отличает устройство от колонки «Яндекса», которая не имеет такой функции.
Также гаджет от Mail.ru весьма удобен при использовании его в качестве bluetooth-колонки. При воспроизведении музыки через беспроводное подключение пользователь не теряет возможности обратиться к голосовому помощнику, тогда как «Яндекс.Станция» при подобном режиме использования деактивирует «Алису».
Еще одно отличие — «Капсула» поддерживает RFID-карты, благодаря чему она работает с интерфейсом NFC и запускает запрограммированные навыки в одно касание. Однако такие радиочастотные карты нужно будет покупать и настраивать отдельно.
«Капсула» воспроизводит треки из гигантской базы «ВКонтакте». Чтобы слушать музыку, потребуется подписка на медиатеку соцсети, ее стоимость составляет 149 рублей в месяц. Кроме этого, гаджет от Mail.ru «дружит» с Spotify Connect, что позволяет воспроизводить плейлисты одного из самых популярных зарубежных сервисов.
Что умеет ассистент «Маруся»?
Голосовой помощник «Маруся» вполне может конкурировать с «Алисой» — колонка расскажет пользователю погоду в конкретном городе или курс валют, прочитает справочную информацию, поиграет с ребенком в различные викторины. При этом ассистент не умеет поддерживать диалог, каждый вопрос надо начинать с обращения по имени.
Еще одна интересная возможность — иммерсивные сказки, когда родитель читает произведение ребенку, а голосовой помощник по мере повествования включает динамичную, грустную или веселую музыку, которая зависит от развития сюжета. Чтобы малыш лучше засыпал, «Маруся» может запустить так называемый «белый шум».
Если подключить «Капсулу» к Smart-TV, то с помощью голосового ассистента станет возможным переключение каналов на телевизоре, поиск конкретного фильма или сериала, управление громкостью воспроизведения.
Например, в сервисе Wink от Ростелекома настройка такого управления занимает несколько секунд — достаточно зайти в раздел «Настройки» приложения Wink и выбрать «Голосовое управление». После этого нажать на «сгенерировать код» и обратиться к ассистенту с просьбой «Маруся, активируй Wink», продиктовав код. Все, телевизор начнет управляться голосом.
Кто такая «Маруся» и кому стоит с ней познакомиться?
Пожалуй, впервые героиней рубрики «Личный опыт» будет… голосовая помощница. Знакомьтесь, «Маруся»! Вполне самостоятельная личность. В описании сказано, что нас с вами «Маруся» поймет с полуслова, у нее хорошее чувство юмора и приятный голос, она умеет развлекать, обучать и даже мурчать, как кот. Но мы, конечно, хотим всё проверить сами.
Что мы узнали о «Марусе»
Перед тем как познакомиться лично, мы изучили «Марусину» биографию. Она голосовая помощница умной колонки «Капсула», созданной в прошлом году в сотрудничестве компаний «Ростелеком» и Mail.ru Group. «Маруся» во многом уникальна. К примеру, она пока единственная интегрирована со Spotify, голосовыми вызовами во «ВКонтакте» и голосовым управлением Wink.
Как «Маруся» выглядит и как работает
«Капсула» выпускается в двух цветах: черном и сером. Для чистого звука — фронтальные динамики, для распознавания речи — 6 цифровых микрофонов. В чуткости «Марусе» не откажешь — слышит на расстоянии до 7 метров. Поставленный актерский голос иметь вовсе не обязательно, позвать можно даже из другой комнаты. Питается «Маруся» от розетки, управлять можно с любого устройства через Bluetooth.
Вообще, система самая простая: вы включаете колонку, привязываете свой смартфон, а дальше вся семья дает голосовые команды «Марусе», обращаясь к ней по имени. Например: «Маруся», какая завтра погода?» или «Маруся», расскажи рецепт винегрета». Кажется, мелочь, но начинаешь пользоваться голосовым помощником и поражаешься, КАК это экономит время.
Мы пообщались с «Марусей» и решили, что она отлично подходит для домашнего использования. Это не та колонка, которую стоит везти на природу на шашлыки. И не космическая разработка для гиков. «Маруся» — новый член семьи, которой можно поручить немало бытовых обязанностей. Дружелюбная технология, точно впишется в интерьер, а радовать будет, как котик. Колонка по форме чем-то напоминает мультяшного кота. Кстати, и правда мурчит, если погладить.
Что «Маруся» умеет
Любимая музыка
Во-первых, «Капсула» — это все-таки колонка. Мощность 30W, звук достойный. «Маруся» работает в тандеме с «ВКонтакте», при покупке получите в подарок 180 дней подписки на музыку. И, конечно, еще раз скажем про Spotify: пока в России для умной колонки эксклюзив. Вот это техника дошла! Конечно, можно будет слушать и радио. «Маруся» быстро поймает вашу волну и даже научится предлагать треки в ваших любимых музыкальных направлениях. То, что надо для домашней вечеринки.
Игры и сказки, в том числе с дополненной реальностью
«Марусю» обожают дети. В обширной медиатеке сотни сказок доступны безо всяких подписок. Они уже «забиты» в память, и пакет постоянно обновляется. «Маруся» всегда рада поиграть или провести викторину. С ее помощью малыши могут изучать, к примеру, голоса животных. Она как говорящая энциклопедия, сборник игр, волшебных историй и детских песен в одном устройстве. Но особенно нас впечатлили иммерсивные сказки. Это когда «Три поросенка» уже заслушаны до дыр, и хочется настоящих приключений. «Маруся» пришлет вам на смартфон текст сказки, а потом устроит шоу с дополненной реальностью. Когда вы будете читать о том, что завыл ветер или пошел дождь, «Маруся» включит эти звуки.
Репетитор по всем предметам
«Маруся» может помочь вашему ребенку с учебой. Она интегрирована с поисковой системой Mail, а значит, быстро отыщет нужные даты, факты, формулы и определения. Можно составить реферат, повторить материал, собираясь в школу, или учить новые английские слова. Учиться, не отвлекаясь и не тратя времени на поиск нужной информации в огромном потоке.
Сердце «Умного дома»
На «Марусю» можно перевести голосовое управление умной техникой. Например, включать с ее помощью бытовые приборы или менять уровень света. Но главное, конечно, голосовое управление Wink. Если у вас уже есть этот мультимедийный сервис от «Ростелеком» с сотнями ТВ-каналов и 40 тысячами фильмов и сериалов, вы поймете нашу радость. От души поуправляли «Марусей», чтобы она нашла нам разные эпизоды «Игры престолов», «Красотку» и «Волка с Уолл-стрит». Регулировали звук, ставили на паузу и переключали каналы. Пульт можно закинуть подальше на полку. Да, для малышей есть детский режим, чтобы «Маруся» не включила им «Волка с Уолл-стрит» и другие фильмы 18+.
Какие выводы сделали? Мы устаем быстрее, чем «Маруся». Когда сил хватит только доползти до дивана, она включит сериальчик. «Маруся» — молодежь, но продвинутая и самообучаемая. Она быстро освоится в доме, поймет вкусы и привычки вашей семьи. Это прекрасный подарок детям в любом возрасте (даже если ребенку слегка за 30 лет).
В Карелии умную колонку удобнее всего заказывать напрямую в офисе «Ростелеком». Там они есть в наличии, в некоторые районы Карелии смогут доставить бесплатно.
«Очень сложно»: Ваша Маруся рассказала о жизни в Dream Team после ухода бойфренда и новом откровенном треке про личную жизнь
GRAZIA: Подписчики давно догадались, что твой новая песня «Хулиган» посвящена Олегу. Вы долго скрывали отношения, почему решили наконец раскрыть секрет?
Ваша Маруся: Надоело скрываться и прятаться. Хочется жить спокойной жизнью и делиться своим счастьем со всеми.
GRAZIA: Не было ли страха настолько открываться подписчикам? Текст песни очень искренний и личный!
Маруся Климова: Я хочу быть ближе со свой аудиторией, поэтому стараюсь рассказывать большую часть своей жизни. Но в пределах разумного.
GRAZIA: Олег ушел из Dream Team, как теперь тебе живется без него в доме?
Ваша Маруся: Тяжело, конечно, но что поделать. Каждый из нас сейчас занят личными делами и саморазвитием, мы общаемся, видимся.
GRAZIA: Не было ли у вас мыслей съехаться, как это сделала другая участница Dream Team Диана Астер со своим парнем Фогелем?
Ваша Маруся: Пока такого в планах нет, а если и съедемся, то сложно угадать, как все будет. Так что пока лучше жить в моменте и наслаждаться.
GRAZIA: Как ты сейчас себя ощущаешь в эмоциональном плане после всех произошедших перемен?
Ваша Маруся: Очень сложно. Я почти всегда одна, и это не всегда хорошо. Но мне помогают друзья, я стала больше времени проводить с ребятами, все время что-то придумываю интересное. Так что все будет хорошо!
© ООО «Премиум Индепендент Медиа» 2008-2021
Маруся поможет: умная колонка с голосовым помощником
Капсула — так называется новая умная колонка со встроенным голосовым помощником Марусей. Разработчики адаптировали ее для работы с российскими сервисами, наделили оригинальным чувством юмора, а еще сделали не только полезной взрослым, но и интересной детям. Смотрим, что она умеет и в чем выделяется на фоне аналогичных решений.
Дружелюбной и умной Капсуле можно поручить поиск фильма на вечер, спросить расписание транспорта и даже доверить общение с ребенком. Все, что требуется, — это обратиться к колонке по имени и четко сформулировать свою просьбу: «Маруся, который час?», «Маруся, включи мультфильм “Смешарики”» или «Маруся, включи свет в прихожей».
Что умеет Капсула с голосовым помощником Марусей
Отвечает на вопросы и выполняет простые команды
Эта опция здорово выручает, когда под рукой нет телефона, а набирать текстовый запрос в браузере компьютера нет времени и желания. Голосового помощника Марусю можно попросить поставить будильник, озвучить последние новости, узнать о погоде, выполнить простую математическую операцию и т. п. Так как колонка и ВКонтакте интегрированы, с помощью Маруси вы можете позвонить другу в этой социальной сети, который тоже находится онлайн.
А еще Маруся подскажет актуальный курс валют, расскажет о сегодняшнем празднике, рассмешит случайным анекдотом из интернета и даже поможет принять решение, подбросив виртуальную монетку!
Управляет сервисом Wink
Никаких кнопок – нужна только голосовая команда, чтобы полноценно управлять телевидением Wink, где вы получаете доступ к более чем 50 000 фильмов, сериалов, ТВ-шоу, мультфильмов и другого развлекательного и познавательного контента. Сервис поддерживает управление просмотром: можно ставить любую трансляцию на паузу, а затем продолжать просмотр с любого места, а также искать любимые фильмы и телепередачи по архиву. С голосовым помощником Марусей вам даже не придется брать в руки пульт или думать над тем, куда вывести трансляцию (сервис по одной подписке позволяет смотреть видео на пяти разных устройствах). Просто скажите: «Маруся, сделай телевизор тише на 5», «Маруся, включи следующий канал», «Маруся, включи канал ТНТ» или «Маруся, включи «Игра престолов».
Управляет умным домом
Если вы активно используете интеллектуальные гаджеты, голосовой помощник Маруся сможет управлять ими в пределах умного дома. Так, Маруся может отдавать команды лампочкам, розеткам и бытовой технике.
Простейший сценарий использования умной колонки — это управление освещением: «Маруся, включи свет в спальне» или «Маруся, уменьши яркость лампы на кухне». Управлять бытовыми приборами еще интереснее, можно сказать: «Маруся, выключи утюг» или «Маруся, включи чайник».
Развлекает детей
Голосовой помощник Маруся — лучший друг ребенка — после родителей и планшета, конечно. Она может в любой момент включить саундтрек к любимому мультфильму и найти любую песенку, даже если вы помните из нее всего пару слов. Маруся знает много сказок и зачитает их малышу под приятную фоновую музыку, пока вы будете заняты другими делами.
Маруся станет хорошим помощником в развлечении детей по нескольким причинам:
Отдельного внимания заслуживают иммерсивные сказки с дополненной звуковой реальностью, которые вовлекают ребенка в настоящее виртуальное приключение. Мама читает сказку, а голосовой помощник Маруся подбирает подходящие к сюжету звуки, например, рык дракона!
Также голосовой помощник умеет просто зачитывать другие сказки: короткие для засыпания и длинные для увлекательного времяпровождения, народные и известных российских, советских и зарубежных писателей.
Когда ребенок входит в возраст «почемучки», родителям приходится непросто: нужно быстро отвечать на вопросы вроде «почему небо голубое», «откуда появляется радуга» или «как передвигается гусеница». Чтобы не штудировать энциклопедии, вы можете переадресовать запросы малыша к Марусе. Она дружелюбно на них ответит, не будет раздражаться сто первому вопросу про одно и то же, а еще развлечет ребенка — включит ему песню, предложит угадать животного, научит новым скороговоркам, расскажет о популярных профессиях и подготовит к школе, помогая изучать таблицу умножения. При этом не важно, малыш только учится разговаривать или выдает сто слов в минуту — Маруся найдет подход к каждому.
Работает как музыкальная колонка
Фронтальное расположение динамиков, 30 W мощности и участие в разработке профессиональных звукорежиссеров делают умную колонку идеальным музыкальным устройством для дома. Воспроизводить музыку она может с любого устройства, которое поддерживает Bluetooth — именно по этому протоколу передаются данные.
Самый простой способ оценить Капсулу с голосовым помощником Марусей в действии — это воспользоваться подпиской (6 месяцев идут в подарок каждому новому покупателю колонки) на потоковый музыкальный сервис ВКонтакте. Если после шестимесячного пробного периода вы не продлите подписку, слушать музыку бесплатно по-прежнему можно, но уже через радиостанции.
Какие еще музыкальные способности есть у этой умной колонки:
Не стесняйтесь задавать голосовому помощнику Марусе вопросы «со звездочкой» — попросите ее воспроизвести песню, похожую по стилю на что-то знакомое вам («Маруся, включи музыку, похожую на Red Hot Chili Peppers»), музыку из фильма («Маруся, включи главную песню из «Ла-Ла-Ленд») или спросите, что сейчас звучит по телевизору («Маруся, какая песня сейчас играет?»). При этом Маруся отреагирует на вашу просьбу с расстояния до 7 метров благодаря 6 цифровым чувствительным микрофонам.
Если не хотите, чтобы Маруся слышала ваш разговор, отключите микрофоны. Для этого нажмите на кнопку с обратной стороны Капсулы.
Чем еще интересна Капсула с голосовым помощником Марусей
Как управлять умной колонкой
Включите Капсулу, и Маруся сама расскажет о том, как подключить колонку к беспроводной сети. Дальше установите на смартфон или планшет фирменное приложение (есть для iOS и Android) и уже в нем выберите необходимые для работы параметры. Здесь можно подключить устройства умного дома, активировать включение голосом, синхронизировать с аккаунтом во ВКонтакте и узнать о дополнительных возможностях гаджета.
Голосовые команды — основной способ управления умной колонкой, однако некоторые действия можно выполнять касаниями к сенсорной панели на корпусе. Если сделаете круговые движения пальцами, изменится громкость звучания, три раза быстро коснетесь одной точки — включите беспроводной модуль, а одно короткое касание поставит воспроизведение музыки на паузу.
Трагическая судьба спевшей с Децлом главные хиты Марины Симановской
Девушка, исполнившая с рэпером «Вечеринку» и «Письмо», ушла из жизни в 23 года
Интернет полон воспоминаниями о Децле и его песнями. Самые знаменитые, которые знают даже те, кто ничего больше не знает о русском рэпе, конечно, «Вечеринка» и «Письмо».
«Знаете, а ведь та девочка, которая пела их с Децлом, она тоже умерла, давно. ». Ей было всего 23. Речь о Марине Симановской — ее голос звучит в припевах хитов Кирилла Толмацкого. Мы узнали короткую и трагическую историю девушки, которая пела с Децлом.
Фото: Геннадий Авраменко
Маруся. Ma.Ru.Ся. Лидер первой женской российской рэп-группы «Белый шоколад».
Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться, в чем дело
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я хочу найти сама себя.
«Никогда не забуду, когда мы писали трек «Письма» для Децла, я дал Марусе стихи в студии: «Иди, пой», — вспоминает продюсер Влад Валов (ШEFF). — Она что-то промурчала, пробуя перед включенным микрофоном: «Еще пять минут — и буду готова». — «Не надо. Я тебя уже записал». Понимаешь, я ее записал, когда она этого не знала, и получилось именно то, что было нужно. Мне нравился ее голос — высокий и слабый. Нет, другой синоним нужен. Высокий и. нежный. В нем были хрипотца и жалость».
Я пишу тебе из маленького городка на Волге,
Мои тревоги, Децл, переполняют душу,
Я не могу твои песни спокойно слушать.
. Я постриглась налысо, чтобы сохранить себя,
Точнее то, что от меня осталось,
Держусь из последних сил, я почти сломалась.
«Папа, я не умру?»
«Письмо» взорвало всех Марусиным криком, в котором были искренность и тоска, — продолжает Влад Валов. — «Помоги мне!» После этой композиции мы поняли, что у нас все получится. Тогда были популярны попсовые девчоночьи группы. А тут неожиданно возникли девушки, читающие рэп».
Жила-была девочка. Звали ее Маруся. Она очень любила петь. Но у нее еще не было ничего, что так ценится среди селебритис сегодня. Ни скандальных эфиров в телевизионных ток-шоу. Ни богатого наследства, которое делили бы всем миром. Ни Инстаграма, где она рекламировала бы своих спонсоров.
Ей не хватило лишь одного до земной звездной славы — времени.
Фото предоставлены группой «Белый Шоколад»
«Я сама узнала о ней спустя несколько лет после ее смерти, — рассказывает Юлия Елисеева, создатель единственной группы памяти Марины Симановской. — Везде были какие-то мизерные вырезки. А полную ее историю я прочитала только в 2005 году из книги ее отца барда Игоря Симановского. И загорелась создать это сообщество, чтобы собрать хоть самую малость о ней. »
«Спустя столько лет я пишу книгу о жизни и смерти своей дочери», — не бывает ничего страшнее этих слов. Собственно, никакой большой биографии у Марины не было. Родилась 1 октября 1978 года в селе Сухой Карабулак Саратовской области. Умерла 4 апреля 2002 года в Москве.
Красивое имя для дочки отец придумал по дороге в роддом. Может, потому, что Марина означало «морская», а он сам родился на Черном море.
Родители будущей певицы работали в то время на строительстве магистрального аммиакопровода Тольятти—Одесса. «На этих трассах дети появлялись на свет божий, росли в этих трассовых условиях, ходили в детский сад и в школу, с рождения привыкали к необустроенной жизни, где туалет был во дворе, вода привозная, а вагончики отапливали сами углем или дровами», — позже вспоминал Игорь Симановский.
Они были очень близки. Отец и дочь. Спустя 23 года именно у него она искала поддержку и защиту, все время спрашивая: «Папа, я буду жить? Папа, я не умру?»
Пела с трех лет. Забиралась на табуретку, а после ждала, чтобы ей все громко аплодировали. Во втором классе поступила в музыкальную школу по классу фортепьяно. В третьем — их семья переехала жить в Москву.
В школе все знали, что Марина Симановская однажды станет звездой. «Смыслом ее жизни было пение», — вспоминали учителя и подруги.
Фото предоставлены группой «Белый Шоколад»
Но наряду с открытостью была в ней какая-то пугающая глубина, темный омут. Нехарактерный для того времени легких и бессмысленных танцевальных мотивчиков — считалось, что только такие и нужны молодежи.
Из обсуждения клипа Децла «Письмо» MTV (2001). Зрительница Тегануш Силакова, 14 лет, школьница: «Я ненавижу Децла. Его восхитительная. мордашка с непонятно откуда взявшимися дредами. »
Филипп Киркоров: «Ну мы же обсуждаем не певца, а песню».
Тегануш Силакова: «То, что у него на майке было написано «ноль» — он сам все доказал. Децл — полный ноль».
Наташа Сафонова, 14 лет, школьница: «Я хочу объяснить, что значит «ноль» — это точка отсчета хип-хопа в России».
«Стало понятно, что Кирилл — новая звезда»
Как рядом с Децлом появилась Маруся? Откуда?
«Я встретился с Александром Толмацким, который тогда был продюсером «Муз-ТВ», и вместе с ним мы решили создать проект под названием Вad B. Альянс. Идея была на монументальном фундаменте построить качественный русский рэп, — продолжает продюсер Влад Валов. — Это был, по-моему, 1998 год, когда мы начали.
В объединение вошли Ваd Balance, ШЕFF, команда «Легальный бизнес». Потом пришел мальчик Децл. Его первой песней была «Пятница».
Толмацкий хотел сделать своему сыну подарок на день рождения. Я показал Кириллу, как надо читать рэп. Через две недели стало понятно, что он — новая звезда.
Через какое-то время Толмацкий снова подошел ко мне и предложил: «Может, глянешь? У меня есть совершенно убитая группа девчонок. Четыре или три штуки. Они что-то вроде делают, но у них ничего не получается».
Группа называлась ГТО. Обычная девчоночья команда. Имя третьей солистки кануло в Лету. Двух оставшихся звали Лия и Маруся. Они играли на контрасте. Очень сексуальная Лия Волянская (Sexy Liya) и Марина Симановская с профессионально поставленным оперным голосом, окончившая Институт современного искусства по классу вокала.
«Имена исполнителям и названия группам придумывал тоже я, — говорит Влад Валов. — В моем сольном треке «Скорость дня» была такая строчка — «Возьми ДЕЦЛ вправо», в смысле НЕМНОГО, ЧУТЬ-ЧУТЬ.
Его отцу понравилось, и мы назвали Кирилла Децлом. А девочки стали «Белым шоколадом». Белый шоколад, он же существует в природе. Почему бы белым русским девочкам не исполнять чёрный r ‘n’ b?
«Я поменяла фамилию на Толмацкая»
Первой, кого я нашла в соцсетях и кто согласился со мной пообщаться о Марусе и Децле, была Даша Толмацкая.
— Нет, я не родственница, а однофамилица по своей воле. Я очень любила Кирилла. Все мое детство прошло под знаком Децла, — говорит Даша. — Поэтому когда я стала совершеннолетней, то поменяла официально свою фамилию на его. Он очень сильно на меня тогда разозлился.
— Вы были знакомы лично?
— Да, но не как друзья, а как поклонница и кумир. Однажды после концерта другая фанатка рассказала мне, что у Децла есть студия в Сокольниках и дала адрес. И я туда ездила как на работу, пытаясь его застать. Но так и не дождалась. Поэтому поехала на Савеловский рынок и купила базу данных, начала звонить по телефону, пробитому по этому адресу.
Один раз трубку снял сам Децл. И он меня пригласил в гости. Я понеслась к нему в три часа ночи в Сокольники из Бибирева.
Мне было 13 лет. А ему 18. И он, если честно, офигел, увидев, что я такая маленькая. В том смысле что испугался за меня, как же я вернусь домой. Спел мне песню и оплатил такси. И еще отзвонился моей маме, чтобы узнать, как я доехала. Он очень человечно со мной поступил.
Потом Даша увлеклась Владом Топаловым. Но фамилию все же взяла Децла.
— Когда я сообщила ему об этом, он негативно отнесся. У него было мистическое мышление, и он считал, что ничего просто так не бывает. Что имя и фамилия должны быть у каждого свои, что они влияют на судьбу. Иначе ты разделишь свою напополам с чужой. Или накличешь беду.
Может быть, я себе это надумала, но так оно и случилось вскоре — совсем юной я стала подозреваемой в деле об убийстве, 105 статье ч.1. УК РФ.
Мне удалось доказать свою невиновность, но это было очень больно, страшно, тяжело. Не хочу вспоминать. Значит, такая моя судьба. Раньше мне казалось, что, может быть, поменяв свою фамилию, я каким-то образом оттянула на себя от Децла какое-нибудь его несчастье. Но сейчас, когда Кирилл умер, я уже так не думаю.
— Детская влюбленность в Децла забылась?
— Много что было потом, — вздыхает Даша Толмацкая. — Но он остался самым удивительным человеком в моей жизни. Он давал какие-то нереальные советы, и они работали, вот что удивительно. Он говорил, что главное — это верить в себя. Если веришь, то может исполниться все, что хочешь, одной силой мысли и духа. Марина Симановская в этом была на него похожа. Она умирала и все равно исписывала листы бумаги одними и теми же словами, что справится, что встанет на ноги, что она сильная.
«Мальчишеский фальцет, читающий рэп, и нежный голос Маруси»
«. Началась работа «Белого шоколада». Я хотел, чтобы девчонки пели под хип-хоп-основу в стиле R’N’B — ритм-н-блюз, давно хотел замутить что-то в этом роде, — продолжает Влад Валов. — Первая композиция называлась «Королева ночи». Мы ее долго репетировали. Месяц или два. Петь-то они умели, а вот в саму рэп-культуру еще не въехали. Денег на первый клип мы так и не нашли, решили работать дальше. Кстати, все свои песни они придумывали сами».
Лия писала тексты. Маруся лирические припевы. Будущая выпускница «Фабрики звезд-5» Валерия Голубева была моторчиком коллектива.
Фото предоставлены группой «Белый Шоколад»
Московский дворец молодежи забит до отказа. Объявляют «Белый шоколад». И на первом же дебютном выступлении девчонок закидывают пластиковыми бутылками. «Они ушли со сцены, почти рыдая, — вспоминает Влад Валов. — Я им так и сказал: «Все нормально. Бутылки же не стеклянные. Если не нравится — никто не держит. Или оставайтесь и бейтесь до победы». Они тут же принялись учить матчасть, что такое рэп, чтобы не ударить в грязь лицом».
«Белые девочки — черная музыка. Мы стояли на пороге славы и должны были вот-вот выстрелить. Конечно, Маруся была лучшей в смысле голоса, она была совершенно шикарная», — рассказывает певица Валерия Голубева.
Когда Марусю пригласили спеть с новоявленной российской звездой, никто не удивился. Это было странное и неожиданное сочетание. Мальчишеский фальцет, читающий рэп, и чуть треснутый на самой верхней ноте нежный голос Маруси.
Фото предоставлены группой «Белый Шоколад»
«Да, это ее голос впервые звучит в «Вечеринке», — соглашается Влад Валов. — Идею «Письма» придумал тоже я. Провинциальный городок, в котором ничего нет, кроме нищеты и скинхедов, где живет поклонница Децла, которой страшно признаться в том, что она слушает рэп. Девочка не ждет от будущего ничего хорошего. Она пишет письмо своему кумиру, чтобы он спас ее от такой жизни».
Эта история напоминает дружбу Даши Толмацкой с Децлом.
Слова припева написала сама Марина. Но если отойти от истории с «девочкой из народа», прежде всего она писала о самой себе.
Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться, в чем дело,
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела.
«Марусю саму пригласили сняться в этом клипе. И она отказалась, представляешь? — разводит руками Даша Толмацкая. — А все из-за того, что, по сюжету, главная героиня должна была отрезать себе волосы и побрить по-настоящему голову, а у Марины были шикарные темные кудри, и она не захотела с ними расставаться. Поэтому нашли какую-то модель, очень на нее похожую, и сняли».
«Письмо» взорвало Россию. В нем многое сошлось. Нужные слова, произнесенные в нужном месте в нужное время. От которых по коже бегали мурашки: «Помоги мне, помоги мне».
17 ноября 2001 года Марина Симановская вместе с Децлом получили Гран-при за «Письмо» на «Золотом граммофоне».
Зал взорвался. Кирилл Толмацкий находился на пике своей популярности. Маруся осталась в его тени. Хотя некоторые СМИ поспешили окрестить ее «девушкой Децла», что очень расстроило ее родителей — она была старше юного рэпера на четыре года, и это было невозможно. Увы, газетная новость — вещь обманчивая, не всегда ей стоит верить и уж точно из-за нее переживать. Но это понимаешь, только пройдешь через медные трубы.
«Я была маленькая и даже немного ревновала к Марусе Децла, пока мне ее не показали. Она вела себя так, как будто уже не принадлежит этому миру. Очень умиротворенная, мудрая. Как бальзам на душу, как будто бы все про себя заранее знала», — вспоминает Даша Толмацкая.
На том последнем большом публичном концерте Марина едва держалась за стойку микрофона. Худенькая до прозрачности. Широкие брюки цвета хаки. Желтая безрукавка на молнии. Розовая блузка. Ее шикарные волосы, которыми она так дорожила, были обрезаны под корень. Повязка на голове прикрывала облысевшие от лучевой терапии островки.
Смертельный диагноз
«Я не помню, от кого я услышал, что Маруся заболела. Девчонки только-только начали раскручиваться. По ним пошли запросы, началась концертная деятельность, и так было обидно!» — восклицает Влад Валов.
Перед первой операцией, вспоминает Влад, они все вместе ходили в больницу сдавать кровь для Маруси. Рак головного мозга. За девять месяцев болезни девушка пережила две операции и двадцать пять сеансов лучевой терапии.
«Маруся учила меня быть сильной. Она с таким трудом переносила все эти тяжелые процедуры и ни разу не заплакала. Она осталась для меня навсегда очень доброй девочкой, практически ангелом», — вспоминает Лия Волянская.
Фото предоставлены группой «Белый Шоколад»
«Марина была невероятно чистым человеком, еще неиспорченным жизнью. И даже первая и единственная любовь у нее была чистая и трагическая. Ее одноклассник Алик Линец — он разбился на мотоцикле», — говорит Валерия Голубева.
Марина, Маришка, как звал ее отец, сильно переживала эту трагедию, ходила, замкнувшись, и ни с кем не разговаривала.
Я выжила лишь потому, что пела
Так случилось, что я остаюсь жить
Поговаривают, что моя нить
Оборвется через лет 150.
Это одна из последних песен Марины Симановской. Попытка изменить судьбу силой слова.
«17 декабря 2001 года дочка нам сказала, что ее нужно вечером отвезти на репетицию нового клипа. Но потом у нее первый раз разболелась голова. Раньше болей не было. Мы уложили ее поспать. Стал будить, но разбудить не могу. Марина впала в кому», — рассказывал Игорь Симановский.
На «скорой» девушку отвезли в Склиф. Но было поздно. Рецидив. Повторная операция не помогла. Ее выписали домой — умирать.
«Потом я начала появляться частями. Частями этих частей я начала себе нравиться», — строчки стихов набегают одна на другую. Дальше диктовала уже маме. Писать самой не было больше сил. Но она бредила стихами почти до последнего.
Фото предоставлены группой «Белый Шоколад»
4 апреля 2002 года Марина Симановская умерла в своей московской квартире на руках у безутешных родителей. Незадолго до смерти она попросила креститься по православному обряду и в крещении взяла себе новое имя — Мария.
«На ее похороны пришло людей столько, что ты даже представить себе не можешь! — уверяет Влад Валов. — Не меньше, чем у Децла! И откуда все узнали?! Ведь не было еще ни соцсетей, ни быстрого Интернета. Замену ей в коллективе мы и не пытались найти. «Белый шоколад» держался только на шарме Марусиного голоса, продолжать без нее было бессмысленно».
Ей не хватило совсем немного везения и здоровья, чтобы стать звездой на земле. «Тетя Люба старалась жить по возможности, делать какие-то дела. А дядя Игорь все оставшиеся годы посвятил увековечиванию памяти дочери — написал и издал воспоминания о ней, снял фильм, — говорит Даша Толмацкая. — На прилавках его книга с названием «Девочка джунглей» никогда не лежала, но можно было ему написать на почту — и он ее присылал. И еще так смешно расписывался — последним штрихом рисовал под автографом маленькую гитару».
«Самое худшее — это хоронить собственных детей. Александру Толмацкому не позавидуешь сейчас. Как и Игорю Симановскому после смерти Маруси. Да, все умирают. И молодые тоже. Но родители должны уходить раньше детей, — считает Влад Валов. — Жестоко так говорить, но в каком-то плане Кириллу было проще — он не мучился так долго, как Маруся. Он оставил после себя 8 альбомов и стал культовым голосом своего поколения. А Маруся. Ей не хватило совсем децл до славы. Иногда я размышляю философски, значит, так тому и быть. »
В прошлом году они снова встретились все вместе. Лия Волянская. Лерика Голубева. Влад Валов. Пришла странная идея в голову: а не реанимировать ли «Белый шоколад»? Оказалось, что их еще помнят. Мало того, любят и ждут. Как память о чем-то далеком и светлом. «Хип-хоп опопсился. Он стал очень быстрым. Как будто сквозь зубы или с похмелья, — считает Валерия Голубева. — Главное, при помощи технических фишек хоть чем-то отличаться от других. Смысл в текстах уже не так и важен».
Они тряхнули стариной и записали сборник «Сильные мамы» про повзрослевших девушек, которые растят детей без отцов.
Их зрителям сейчас лет 35. Ровесники Децла и чуть младше Марины Симановской
Ее отец Игорь Григорьевич Симановский умер тоже от рака в феврале 2017 года. Он похоронен на Митинском кладбище в одной могиле с дочерью. Ее памятник — тонкая фигура девушки, смотрящей вдаль, его — гитара, лежащая на гранитной плите. «Я сделал то, что обещал ему, — по крупицам из демок собрал посмертный альбом Маруси «Девочка джунглей», — вспоминает Влад Валов.
«Я — девочка джунглей. Меня так мало», — написала Марина.
«Я как-то спросил у нее: почему «девочка джунглей»? — вспоминал в своем фильме о дочери Игорь Симановский. — И она мне ответила: «Джунгли — это каменный лес из домов больших городов, в которых маленькая девочка может раствориться и потеряться».