normal passport что это

Форум авиакомпании Pegasus Airlines

Внимание! Оставляя сообщение на форуме, Вы подтверждаете свое согласие со всеми пунктами СОГЛАШЕНИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Купили билет элект. В фамилии 2 ошибки чтл делать

Всем доброго дня! Кто-нибудь в курсе ситуации с рейсами Пегасусов из Мин Вод в Стмабул в ноябре и делее? В их расписании рейсов после 28 окт 2017 уже нет, по телефону в МСК и Мин Водах то говорят о смене расписания, то что рейсов вообще не будет. Турки из поддержки пишут что рейсы в ноябре будут. Но чую, что рейсов не будет, бронь в подвешенном состоянии, и не могу альтернативные варианты вылета планировать, и отказаться не могу пока они сами не разродятся. Есть инормация у еого-нибудь что происходит?

Добрый день. Хочу перевезти котёнка в Турцию. Обязательно ли нужна пластиковая переноса или можно в тканевой переносе? Кто это проверяет?

Аля : Добрый день! Куплены два билета в Анталию с пересадкой в Стамбуле на 04.11.17, какие варианты возможны возврата полной стоимости билетов? Нет возможности улететь, так как работодатель не отпускает мужа в отпуск. Я как жена не могу лететь одна. Какие нужны справки или официальные письма. Страхуйтесь в российской компании «От невылета». Правда, трудно будет найти риск «Работодатель не отпускает в отпуск». Либо попробуйте докупить пакет опций Busines Flex, а потом сделать перенос даты вылета. В любом случае надо тщательно изучать, «стоит ли игра свечей».

Летал из Н. Новгорода в Анталью через Стамбул и обратно. Сегодня вернулся. Стыковки 2.5 часа. Всё прошло прекрасно. Багаж из Антальи до Нижнего долетел без происшествий. Сумки на молниях., ничего не пропало. Спасибо компании

Гость : Добрый день. При онлайн регистрации выдает ошибку «(PASSPORT)—>WARNING: (Information) Passports and/or passport replacing documents issued more than 10 years prior to date of travel are not accepted. (VISA)—>» у нас заграничные паспорта без виз в Турцию, поэтому мы не ставили галочку Visa/Residency Document:, если ставим yes ошибка пропадает. Вопрос правильно ли будет поставить галочку, что есть виза, но на самом деле ее нет, по причине того, что прибывания в Турции граждан РФ виза не требуется. Судя по сообщению, у вас паспорту будет более 10 лет на дату путешествия. Это так?

Добрый день. При онлайн регистрации выдает ошибку «(PASSPORT)—>WARNING: (Information) Passports and/or passport replacing documents issued more than 10 years prior to date of travel are not accepted. (VISA)—>» у нас заграничные паспорта без виз в Турцию, поэтому мы не ставили галочку Visa/Residency Document:, если ставим yes ошибка пропадает. Вопрос правильно ли будет поставить галочку, что есть виза, но на самом деле ее нет, по причине того, что прибывания в Турции граждан РФ виза не требуется.

Добрый день! купили билеты онлайн на www.flypgs.com. на тот момент не распечатали билеты, но на почту письмо с подтверждением так и не пришло. Деньги срезались. Как проверить билеты? Где вообще искать информацию о них?

Ольга : Добрый день! При бронировании на сайте пегасус нет поля внесения номера паспорта. Так и должно быть? Если Вы не гражданка Турции и не имеете ВНЖ там, то никаких номеров не требуется. Так и должно быть, не сомневайтесь.

Здравствуйте. безуспешно пытаюсь купить билеты из Израиля в Турцию, находясь в России. Не проходит оплата ни с одной карты. В чем может быть проблема?

arealy : Гость : Гость : Аля : Добрый день! Куплены два билета в Анталию с пересадкой в Стамбуле на 04.11.17, какие варианты возможны возврата полной стоимости билетов? Нет возможности улететь, так как работодатель не отпускает мужа в отпуск. Я как жена не могу лететь одна. Какие нужны справки или официальные письма. Лети как любовница без всяких справок. Что значит как любовница? Одна что ли? Мужа не отпускают Никаких вариантов возврата полной стоимости Как это никаких? Какие-то варианты должны быть, компания может предоставить официальное письмо. А вы кем являетесь, работником Pegasus Airlines? Или читатель?

Гость : Гость : Аля : Добрый день! Куплены два билета в Анталию с пересадкой в Стамбуле на 04.11.17, какие варианты возможны возврата полной стоимости билетов? Нет возможности улететь, так как работодатель не отпускает мужа в отпуск. Я как жена не могу лететь одна. Какие нужны справки или официальные письма. Лети как любовница без всяких справок. Что значит как любовница? Одна что ли? Мужа не отпускают Никаких вариантов возврата полной стоимости

Гость : Аля : Добрый день! Куплены два билета в Анталию с пересадкой в Стамбуле на 04.11.17, какие варианты возможны возврата полной стоимости билетов? Нет возможности улететь, так как работодатель не отпускает мужа в отпуск. Я как жена не могу лететь одна. Какие нужны справки или официальные письма. Лети как любовница без всяких справок. Что значит как любовница? Одна что ли? Мужа не отпускают

Аля : Добрый день! Куплены два билета в Анталию с пересадкой в Стамбуле на 04.11.17, какие варианты возможны возврата полной стоимости билетов? Нет возможности улететь, так как работодатель не отпускает мужа в отпуск. Я как жена не могу лететь одна. Какие нужны справки или официальные письма. Лети как любовница без всяких справок.

Добрый день! Куплены два билета в Анталию с пересадкой в Стамбуле на 04.11.17, какие варианты возможны возврата полной стоимости билетов? Нет возможности улететь, так как работодатель не отпускает мужа в отпуск. Я как жена не могу лететь одна. Какие нужны справки или официальные письма.

Ольга : Добрый день! При бронировании на сайте пегасус нет поля внесения номера паспорта. Так и должно быть? Этот форум для читателей, а не для писателей.

Добрый день! При бронировании на сайте пегасус нет поля внесения номера паспорта. Так и должно быть?

Здравствуйте. Если билет куплен, например, на 3 октября на рейс Москва-Стамбул, но нам нужно изменить дату вылета на 7 ноября. какова ориентировочная сума доплаты? Заранее благодарна за ответ

Андрей : Добрый день. Подскажите пожалуйста, мной был куплен билет через интернет на сайте flypgs.com Краснодар-Стамбул-Штутгард с пакетом Essential (20 кг багажа включено). Встала необходимость поменять дату вылета на другое число. При изменении онлайн система дает мне выбрать только пакет Basic. При изменении даты вылета я потеряю возможность лететь с багажем 20 кг? Или полностью все доп услуги будут транслированны на новый рейс? На этот вопрос вам смогут ответить в авиакомпании. Обратитесь туда.

Добрый день. Подскажите пожалуйста, мной был куплен билет через интернет на сайте flypgs.com Краснодар-Стамбул-Штутгард с пакетом Essential (20 кг багажа включено). Встала необходимость поменять дату вылета на другое число. При изменении онлайн система дает мне выбрать только пакет Basic. При изменении даты вылета я потеряю возможность лететь с багажем 20 кг? Или полностью все доп услуги будут транслированны на новый рейс?

Гость : Девушка на регистрации предложила отдельный отсек, т к я была против, чтобы сдавать коляску в багаж, знаю прекрасно как обращаются с багажом! Посоветуйте к кому обратиться, помимо того что мы обратились в службу поиска багажа? Увы, ускорить поиск невозможно. Вам надлежит ожидать 21 сутки, после чего, если коляску не найдут, писать претензию в авиакомпанию (на турецком или английском языке) и получать компенсацию стоимости.

Девушка на регистрации предложила отдельный отсек, т к я была против, чтобы сдавать коляску в багаж, знаю прекрасно как обращаются с багажом! Посоветуйте к кому обратиться, помимо того что мы обратились в службу поиска багажа? Юрий : Отсека с хрупкими грузами не существует. А чтобы наверняка получить коляску по прилету, сдавайте её в багаж на регистрации, а не тащите до самолета. Гость : Летели из Греции в Россию через Стамбул, потеряна коляска детская трость, в аэропорту говорят это нормальное явление( Коляску грузили в отсек с хрупкими грузами, чтобы была целее, в итоге ее не получили.

Отсека с хрупкими грузами не существует. А чтобы наверняка получить коляску по прилету, сдавайте её в багаж на регистрации, а не тащите до самолета. Гость : Летели из Греции в Россию через Стамбул, потеряна коляска детская трость, в аэропорту говорят это нормальное явление( Коляску грузили в отсек с хрупкими грузами, чтобы была целее, в итоге ее не получили.

Летели из Греции в Россию через Стамбул, потеряна коляска детская трость, в аэропорту говорят это нормальное явление( Коляску грузили в отсек с хрупкими грузами, чтобы была целее, в итоге ее не получили.

Если приобретены «возвратные билеты», от них (без потерь) отказаться (и вернуть деньги) до какого момента можно, вплоть до дня вылета?

Здравствуйте. Хочу перевести из Москвы в Бишкек попугая Ара (4 месяца) в салоне. Какие документы мне понадобятся?

Уважаемый гость, который оставил отзыв ниже. Какое отношение Pegas Touristik имеет к авиакомпании Pegasus Airlines? Пегас туристик-это туроператор, а Пегасус эйрлайнз-это Турецкая авиакомпания. Есть еще авиакомпания «Пегас», Вы ничего не перепутали? А то вводите людей в заблуждение.

Как заказать справку о стоимости перелета из Турции по территории России?

Здравствуйте,какая цена за перегруз багажа,допустимо 20 кг,но у нас чуть больше?летим с Одессы в Измир через Анкару

Гость : При покупке билета на сайте book.flypgs.com на стадии оплаты требуется заполнить окошки Addres*, State*, Postal Code*. Какие данные туда требуется ввести? Туда вводится адрес плательщика. Почтовый адрес, район (регион), почтовый индекс. Данные поля для наших банков не используются, но в некоторых случаях без их заполнения оплата может не пройти.

При покупке билета на сайте book.flypgs.com на стадии оплаты требуется заполнить окошки Addres*, State*, Postal Code*. Какие данные туда требуется ввести?

Источник

Passport

What is a Passport?

Passport is an internationally accepted identity document used while traveling abroad. Issued by authorized institutions on demand. People can apply for a passport online or through institutions. Passport applications and fees are regulated by the law. Passport fee and to be 25 years old condition is required for some passports.

Passport Types

Every citizen of Turkey can apply for a regular passport after meeting the requirements. To apply for green, black and grey passports, special requirements are needed.

How to Get a Passport? How to Apply for it?

To apply for a passport, it is required to make an appointment. Opening the page, passport-type and place should be chosen. Information details must be accurate and complete. Preparing the necessary documents, applicants go to the related institution and complete their applications. Appointments can also be made through phone (ALO 199).

Passport Requirements for Turkish Citizens

Required documents can vary depending on the passport type. However, the documents below are valid for all types of passports.

Before applying for passport, police will need the applicant’s fingerprint.

For How Long Can I Use My Passport?

While paying for the fee, applicants pay according to the selected passport type. Validity shows how long a passport can be used by someone. Countries issue visas according to passport validity. Some countries accept passports with 3 months, 1 month, 6 months or a year validity.

How Much Should I Pay for Turkish Passport?

There are two different payments to be paid for a passport. One can be referred to as a «book fee» and the other is the charge for the passport type. Updated fees can be checked from this page. Fees can change depending on the validity of a passport. Check below to see updates prices in 2019.

* Special and Grey passports are free from passport fee.

** Student passport is free from passport fee under certain circumstances.

How to Extend a Turkish Passport?

For the extension process, citizens are required to apply their provincial and district offices. They can make an appointment through the civil registry or they can get detailed information on ALO 199. Apart from the necessary documents required for passport application, the old passport is needed to be taken to the civil registry.

How Much Should I Pay to Extend My Turkish Passport?

There is not different pricing for extension. Fees for regular passport types are applied for the extension as well.

Источник

Пример заполнения анкеты на визу в Великобританию

Подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Англию (Великобританию).

Заполнение осуществляется на английском языке. Все вопросы анкеты сопровождаются переводом на русский язык.

Предлагаем пример заполнения анкеты на визу с небольшими пояснениями и подсказками. О том, как создать профиль для заполнения анкеты на визу в Великобританию, мы подготовили отдельную инструкцию. О навигации в личном кабинете, правильном выборе типа анкеты и порядке заполнения инструкция тут.

Ниже пример заполнения анкеты на туристическую визу в Великобританию. Если Вы совершенно не владеете английским (что было бы странно, учитывая страну назначения), заранее определим, что «Yes» — это «Да», а «No» — это «Нет». Вопросы, отмеченные звездочкой, обязательны для заполнения. Без активности пользователя в течение 10-15 минут, анкета автоматически закрывается без сохранения последних введенных данных.

Раздел «Паспортные данные (Passport / Travel Document)»:

Family Name / Surname (Фамилия) — указываем фамилию в соответствии с заграничным паспортом. При отсутствии Фамилии, в этом поле следует продублировать имя.

Given Name (Имя) — указываем имя в соответствии с заграничным паспортом.

Have you ever used, or been known by, any other names? This includes a married name, maiden, name, name at birth, professional name. (Были ли у Вас другие имена, включая фамилию после замужества, девичью фамилию, фамилию при рождении, профессиональный псевдоним) — Если Вы когда либо меняли имя или фамилию, пожалуйста, внесите информацию об этом. Если Вы меняли фамилию / имя несколько раз, следует указать все фамилии / имена с помощью кнопки Add (Добавить). Потребуется указать:

В разделе Reason for Name Change (Причина смены Фамилии/Имени) необходимо выбрать из выпадающего списка один из предложенных вариантов:

Рассмотрим подробнее на примере, как следует заполнить этот раздел. Наша заявительница замужем. Ее девичья фамилия — Иванова. После замужества она сменила фамилию на Петрову. Соответственно, указываем, что ранее у заявительницы была фамилия Иванова. Датой смены фамилии будет являться дата вступления в брак.

Date of Birth (Дата Вашего рождения) — указываем в формате дд / мм / гггг.

Place of Birth (Место рождения) — указываем в соответствии с заграничным паспортом.

Gender (Пол) — выбираем из выпадающего списка Male (Мужской) или Female (Женский).

Nationality (Гражданство) — укажите Ваше гражданство. Если у заявителя двойное гражданство, в данном пункте следует указывать гражданство в соответствии с паспортом в который оформляется виза.

Do you currently hold, or have you ever held, any other nationality or nationalities? (Имеете ли Вы, или когда-либо имели иное гражданство?) — при наличии иного гражданства на текущий момент или в прошлом, это необходимо отметить.

Place of issue (Место выдачи) — укажите место выдачи загран. паспорта.

Date of Issue (Дата выдачи) и Date of Expiry (Дата истечения срока действия) — указываем дату выдачи заграничного паспорта и срок окончания его действия. Даты указываются в формате дд/мм/гггг.

Current Location (Текущее местоположение) — из выпадающего списка выбираем страну пребывания и подачи обращения на визу. В нашем случае «Russia — Россия».

Are you a national of the country in which you are applying? (Являетесь ли Вы гражданином той страны, в которой обращаетесь за визой?) — галочкой выбираем нужный вариант.

Если применимо, для каждого предыдущего заграничного паспорта потребуется указать следующие данные:

Nationality (Гражданство) — указываем гражданство

Document Number (Номер документа) — указываем номер паспортаsuing Authority (Орган выдачи) — указываем орган, выдавший паспорта

Date of Issue (Дата выдачи) и Date of Expiry (Дата истечения срока действия) — указываем дату выдачи заграничного паспорта и срок окончания его действия. Даты указываются в формате дд/мм/гггг.

Указав все данные, опять нажимаем «Add» и возвращаемся к дальнейшему заполнению анкеты.

Раздел «Информация о поездке (Travel Information)»:

Are you travelling with anyone? (Совершаете ли Вы поездку с кем-либо?) — если применимо указываем данные тех, ко будет сопровождать Вас в поездке. Необходимо указать Фамилию, Имя и есть ли у сопровождающего британская виза.

Date of planned arrival in the UK (Дата запланированного прибытия в Великобританию) — указываем дату запланированного въезда.

How long do you intend to stay in the UK? (Как долго Вы планируете пребывать в Великобритании?) — указываем срок запланированного пребывания. Возможно указывать период в днях (days), неделях (weeks) и т.д. Указывать период необходимо согласно первой поездке.

What is the main address and contact details of where you will be staying whilst in the UK? (Укажите адрес и контактные данные места пребывания в Великобритании?) — указываем данные отеля, в котором Вы планируете остановиться:

Раздел «Персональные данные (Personal Details)»:

What is your permanent residential address and contact details (Укажите Ваш адрес постоянного проживания и контактные данные) — указываем адрес и контактные данные. Указывая домашний адрес, можно использовать следующие сокращения:

Если не хочется ломать голову над сокращениями, адрес можно указать и без них: «ул. Лесная, д.1, стр.4, кв.451 — Lesnaya 1-4-451».

Line 1 / 2: город и улица

Postcode: индекс.

Primary contact no: контактный телефон (лучше мобильный).

Secondary contact no: иной контактный телефон отеля — к примеру, рабочий или домашний.

Email: адрес электронной почты.

How long have you lived at this address? (Как долго Вы проживаете по данному адресу?) — указываем срок проживания по адресу выше. Следует указывать месяцы и годы (например 4 года и 3 месяца). Если Вы укажете примерный срок проживания — не беда.

Are your preffred contact details differ from the contact details already provided above? (Отличаются ли Ваши контактные данные от указанных выше?) — отмечаем галочкой нужный ответ. Если предпочтительные контактные данные отличаются, потребуется указать новый адрес, телефоны, электронную почту аналогично предыдущему вопросу.

Раздел «Информация и прошлых поездках (Travel History):

Have you been issued any visa for the UK, UK Overses Territories or Commonwealth Country in the last 10 years? (Выдавались ли Вам за последние 10 лет визы в Великобританию, Заморские Территории Великобритании или государства Содружества Наций) — если применимо, указываем предыдущие визы. Для каждой визы потребуется указать тип, дату выдачи, дату окончания срока ее действия, каким представительством выдана виза. Обратите внимание, что необходимо указать информацию не только о визах в Великобританию и Заморские Территории Великобритании, но и визах государств Содружества Наций.

Have you ever travelled to the UK in the last 10 years? (Посещали ли Вы Великобританию, Заморские Территории Великобритании или государства Содружества Наций за последние 10 лет?) — указываем информацию о датах и целях предыдущих поездок в Великобританию, Заморские Территории Великобритании или государства Содружества Наций за последние 10 лет.

Have you made an application to the Home Office to remain in the UK in the last 10 years? (Подавали ли Вы заявление в Министерство Внутренних Дел Великобритании для пребывания на территории Великобритании в течение последних 10 лет?) — Выбираем нужный ответ. При положительном ответе потребуется указать подробности.

Have you been refused entry to the Uk in the last 10 years? (Было ли Вам отказано во въезде в Великобританию за последние 10 лет?) — Отвечать «Yes» (Да) и указывать детали стоит тогда, когда Вы уверены, что Вы значитесь в соответствующих базах данных, либо знаете, что в Вашем паспорте стоит соответствующая отметка.

Have you been refused a visa for any country ibcluding the UK in the last 10 years? (Было ли Вам отказано в визе в какую-либо страну включая Великобританию, за последние 10 лет?) — Следует правдиво отвечать на вопрос. Сокрытие информации об отказах может стать основанием для нового отказа в визе. Нередко, Великобритания накладывает запрет на въезд (и получение визы) в течение 5 лет для тех заявителей, которые решили умолчать от отказах.

Have you been deported, removed or otherwise required to leave any country including the UK in the last 10 years? (Депортировали, высылали или просили ли Вас покинуть какую-либо страну, включая Великобританию, за последние 10 лет?) — в нашем случае «No» (Нет). Отвечать «Yes» (Да) и указывать детали стоит тогда, когда Вы уверены, что Вы значитесь в соответствующих базах данных, либо знаете, что в Вашем паспорте стоит соответствующая отметка.

Have you ever voluntarily elected to depart the UK? (Вы когда-нибудь добровольно покидали территорию Великобритании?) — Положительно отвечать на этот вопрос следует в том случае, если Вы когда-нибудь совершали какое-либо правонарушение на территории Великобритании (например превысили срок разрешенного пребывания) и решили добровольно покинуть страну не дожидаясь депортации.

Are you, or have you been subject to, an exclusion order from the UK? (Запрещен ли / запрещался ли ранее Вам въезд в Великобританию на основании судебного решения?) — в нашем случае «No» (Нет). Если Вы получали соответствующее судебное решение, то укажите детали в появившемся окне.

Have you ever travelled outsed the country of residence, excluding the UK, in the last 10 tears? (Выезжали ли Вы из страны своего проживания в другие страны (за исключением Великобритании) за последние 10 лет?) — в случае, если Вы посещали другие страны, укажите даты поездок, страны, цели поездок. Анкета дает возможность указать не более 10 поездок. Начинать заполнение следует от последних поездок к более старым.

Do you have any criminal convictions in any country (including spent/unspent convictions and traffic offences)? (Привлекались ли Вы ранее к уголовной ответственности в какой-либо стране (включая дорожно-транспортные нарушения и те нарушения, по которым Вы отбывали срок)?) — в нашем случае «No» (Нет). Если Вы привлекались к уголовной ответственности, укажите детали в появившемся поле.

Do you have a UK Natioanl Insurance Number? (Есть ли у Вас номер британского страхового полиса?) — Галочкой отмечаем нужный ответ. Номер государственного страхования — это аналог российского ИНН. Страховку необходимо приобретать тем, кто планирует жить и работать в Великобритании.

Have you ever been charged in any coutry with a criminal offence for which you have not been tried in the court (including traffic offences)? (Предъявлялось ли Вам в какой-либо стране обвинение, за которое Вы еще не были осуждены?) — в нашем случае «No» (Нет). Если Вам предъявлялись какие-либо обвинения, укажите детали в появившемся поле.

Далее следуют два вопроса на предмет причастности к террористическим организациям:

Have you ever been involved in, supported or encouraged terrorist activities in any country. Have you been a member of, or given support to an organisation that has been connected with terorism? (Были ли Вы причастны к террористической деятельности или содействовали ей в какой-либо стране или являлись членом или сторонником организации, связанной с терроризмом?)

Совершенно очевидно, что положительный ответ на этот вопрос послужит причиной для отказа в визе, однако Посольство абсолютно серьезно запрашивает подтверждение о непричастности к террористическим организациям или пособничеству терроризму.

In times of either peace or war have you ever been involved in, or suspected of involvment in, war crimes, crimes against humanity or genocide? (Участвовали или подозревались ли Вы в участии в военных преступлениях, преступлениях против человечества или геноциде?) — в нашем случае «No» (Нет).

Have you engaged in any other activities that might indicate that you may not be admitted ot the UK? (Участвовали ли Вы в какой-либо деятельности, которая могла бы показать, что Вы не можете быть допущены в Великобританию?) — в нашем случае «No» (Нет).

If we need to interview you, what language would you like to use in the interview? (На каком языке Вы хотели бы проходить собеседование, если потребуется?) — возможно прохождение интервью как на русском, так и на английском. Укажите предпочтительный язык.

Раздел «Информация о семье (Family Information)»:

Spouse / Partner — Супруг(а) / Партнер

What is your marital status? (Семейное положение) — из выпадающего списка необходимо выбрать подходящий Вам вариант:

Если Вы состоите в браке, укажите информацию о супруге.

Will your spouse / partner be travelling with you? (Будет ли супруг(а) сопровождать Вас в поездке?) — галочкой отмечаем нужный ответ.

Current Passport or Travel Document Number (Номер паспорта или проездного документа супруга / супруги) — указываем номер заграничного паспорта. Если у супруга(и) отсутствует заграничный паспорта, возможно указать просто «NA» (not avaliable — не применимо).

Nationality (Гражданство) — указываем гражданство супруга в соответствии с паспортом или проездным документов.

Family Name / Surname (Фамилия) и Given Name / Forename (Имя) — указываем фамилию и имя супруга(и). Если Вы едете вместе, написание имени следует указывать в соответствии с заграничным паспортом. Если супруг(а) не будут Вас сопровождать, возможно указать произвольную транслитерацию.

Date of Birth (Дата рождения) — указываем дату рождения.

Does your spouse / partner currently live with you? (Проживает ли Ваш супруг(а) в настоящий момент с Вами?) — галочкой выбираем нужный ответ. В случае, если вы проживаете отдельно, укажите адрес проживания супруга(и).

Далее необходимо указать данные об отце и матери ( Father — Отец / Mother — Мать ). В этом разделе потребуется указать:

Данные о детях ( Dependent Children — Дети на иждивении ):

Do you have any dependent Children (Есть ли у Вас дети, находящиеся на иждивении?) — Галочкой выбираем нужный вариант. Требуется вносить информацию только о детях на иждивении. При положительном ответе, потребуется внесите данные о ребенке.

Какие данные о ребенке потребуется указать?

Are any other children travelling with you? (Путешествуют ли с Вами другие дети?) — Галочкой выбираем нужный вариант. При положительном ответе, внесите данные о ребенке.

Раздел «Работа (Employment)»:

Have you ever worked for any organisation (state or non-state) listed below? Armed Forces / Government / Judiciary / Media / Public or Civil Administration / Security (including police and private security comapnies) Работали ли Вы когда-нибудь в следующих организациях: вооруженные силы (включая военную службу) / правительственные органы / Судебные органы / СМИ / государственные или гражданские учреждения / ведомства по обеспечению безопасности. — Отметьте правильный вариант и укажите данные аналогично примеру ниже при положительном ответе.

В случае, если Вы работали когда-либо в одной из организаций из списка, укажите:

What is your current working status? (Укажите тип Вашей занятости) — указывая степень занятости, необходимо выбрать один из предложенных вариантов:

Для домохозяек и детей, которые еще не пошли в школу следует выбрать «на содержании Супруга(ги)/Партнера/Другое». Для школьников и студентов выбираем «student». Далее рассмотрим самый распространенный вариант с указанием «Полной занятости». Для разных типов занятости набор вопросов может различаться. Если

What is your total monthly income from all sources of employment or occupation, after tax (Укажите Ваш общий месячный доход со всех мест работы и видов деятельности после уплаты налогов) — размер дохода следует указывать в соответствии с теми документами, которые Вы будете предоставлять на подачу. Если Вы заявляете доход 200 000 RUR, но предоставляете только справку с места работы где указана заработная плата 50000 RUR, у Посольства могут возникнуть вопросы.

Name of Company / Organisation / Employer (Название компании / организации / работодателя) — указываем название компании-работодателя.

Job Description / Title / Rank (Описание должности / название должности / категория должности) — указываем название должности на текущем месте работы в соответствии со справкой с места работы.

Type of work undertaken (Род деятельности компании-работодателя) — парой слов (буквально. количество символом ограничено) опишите род деятельности компании-работодателя.

Address (Адрес компании работодателя) — указываем адрес и контактные данные работодателя.

When did you start this job? (Дата начала работы) — указываем дату начала работы в соответствии со справкой с работы.

Do you have any additional paid jobs or occipations? (Есть ли у Вас дополнительная оплачиваемая работа или иные виды заработка?) — галочкой отмечаем нужные ответ.

Раздел «Доход и Расходы (Income and Expenditure)»:

Все суммы в данном разделе указываются в фунтах стерлингов (суммы в примере указаны в соответствии с курсом GBP на момент заполнения анкеты).

Do you have savings, properties or other income, for example from stocks and shared? (Есть ли у Вас сбережения, частная собственность или дополнительный доход, например от акций?) — Указывать информацию следует только о тех дополнительных доходах, которые Вы сможете подтвердить документально. Галочкой отмечаем нужный вариант ответа.

В случае, если Вы заявляете дополнительные доходы, потребуется указать источник доходов (Total Monthly Income From) и размер дохода в месяц в фунтах (Amount in GBP). «Источник дохода» выбираем из выпадающего списка:

How much do you spend each month on living costs (Кукую сумму Вы ежемесячно тратите на жизненно необходимые расходы?) — указываем сумму в фунтах.

How much of your total monthly income is given to your family members and other dependents? (Какую сумма от ежемесячного дохода Вы выделяете членам семьи и другим иждивенцам?) — указываем сумму в фунтах.

What is the cost to you personally of your trip in GBP (Сколько Вы лично потратите на поездку в Фунтах?) — указываем сумму, которые Вы потратите на поездку.

The total amount of money you have for this trip (Общая сумма средств, которыми Вы располагает для данное поездки) — указываем общую сумму средств для поездки (если Вы оплачиваете поездку не самостоятельно, укажите сумму средств с учетом средств от спонсора).

The cost of the aeroplane, boat or train tickets (Стоимость билетов на самолет, корабль или поезд) — указываем стоимость билетов в фунтах (достаточно указать примерную сумму).

The cost of your accommodation (Стоимость размещения) — указываем стоимость проживания за весь срок пребывания в Великобритании.

The cost of your living expenses (Стоимость расходов на проживание) — Согласно требованию Посольства Великобритании, заявители должны иметь финансовые средства на проживание из расчета ≈100 GBP на день пребывания.

Is someone other than you paying for all or a part of your trip? (Оплачивает ли кто-либо полностью или частично расходы по Вашей поездке?) — галочкой отмечаем правильный ответ. В случае спонсорства, потребуется указать:

What is the total amount in the GBP? (Укажите общую стоимость Вашей поездки, в том числе деньги, полученные от других лиц, в фунтах стерлингов) — указываем общую сумму средств для поездки (если Вы оплачиваете поездку не самостоятельно, укажите сумму средств с учетом средств от спонсора).

Раздел «Семья и Друзья (Family and Friends)»:

Данный раздел состоит всего из двух вопросов:

Please enter details of what you plan to do whilst in the UK (Пожалуйста, укажите чем Вы планируете заниматься во время пребывания в Великобритании?) — необходимо подробно расписать цель поездки. Рекомендуется максимально развернуто отвечать на данный вопрос.

Do you have any friends or family in the UK? (Есть ли у Вас друзья или родственники в Великобритании) — отмечаем галочкой правильный ответ. Если у Вас есть родственники/друзья, потребуется указать их данные.

Раздел «Лечение (Medical Treatment)»:

Have you ever received medical treatment in the UK? (Получали ли Вы ранее какую-либо медицинскую помощь в Великобритании?) — при положительном ответе, укажите дополнительные данные.

Раздел «Дополнительная информация (Additional Information)»:

Ура! Финальный вопрос анкеты!

Is there any other information you wish to be considered as part of your application? (Имеется ли другая информация, которую Вы хотели бы добавить к рассмотрению, как часть Вашего заявления?) — Данный пункт можно не заполнять вовсе или ответить «No», если Вам нечего добавить. Если у Вас есть какие-либо дополнения к анкете, укажите их в свободной форме.

Что возможно указывать в данном пункте? К примеру, информацию по второму отелю, если Вы планируете проживать в нескольких.

Нажав на кнопку «Подтвердить анкету — Confirm Application», возможно перейти к проверке анкеты и подтверждению введенных данных.

После этого Вы сможете записаться в Визовый центр Великобритании на подачу документов (инструкция).

Не забудьте, Ваша поездка должна быть застрахована.

Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.

Источник