пролетая над гнездом кукушки актеры и роли
Актеры фильма «Пролетая над гнездом кукушки»: тогда и сейчас
В 1975 году вышел фильм Милоша Формана “Пролетая над гнездом кукушки” по мотивам одноименной книги американского писателя Кена Кизи, которую еще в 60-х разбирали на цитаты хиппи и последователи бит-поколения.
Сюжет кинокартины рассказывает о преступнике по имени Рэндл Патрик Макмерфи, решившем симулировать психическое отклонение, чтобы провести срок не в тюрьме, а в лечебнице для душевнобольных. Попав в отделение, ему приходится столкнуться с жестким распорядком и вмешательством в частную жизнь. Макмерфи не понимает, почему больные терпят такое отношение к себе, и решает бороться с этой системой.
Кадр из фильма «Пролетая над гнездом кукушки», blogger.com
Несмотря на критику со стороны Кизи из-за того, что в фильме рассказчик (Вождь) отодвинут на второй план, лента получила премии “Оскар” в пяти самых престижных номинациях и стала переломным моментом в “новой волне” американского кинематографа, а главный герой — символом протеста.
Как сложилась судьба актеров, исполнивших главные роли, и чем они занимаются сейчас — в материале 24СМИ.
Джек Николсон (1937)
Еще до ленты “Пролетая над гнездом кукушки” у Джека Николсона была довольно богатая фильмография и несколько номинаций на “Оскар”, однако первую статуэтку за “Лучшую мужскую роль” он взял именно благодаря Макмерфи. Картина стала неким трамплином в карьере Николсона и помогла ему стать самым настоящим американским идолом.
После ему начали предлагать множество других ролей в не менее интересных проектах: “Почтальон всегда звонит дважды”, “Бэтмэн”, “Лучше не бывает”, “О Шмидте” и “Сияние” Стэнли Кубрика по одноименному роману Стивена Кинга. Фильм был признан лучшим ужастиком всех времен и подарил миру мем “А вот и Джонни!”. Сразу после роли Макмерфи ему предложили сыграть Майкла Корлеоне в “Крестном отце”, но тот отказался.
Личная жизнь артиста не менее бурная, чем творческая. Он состоял в браке всего один раз, однако у него есть пятеро детей от разных женщин. По словам Николсона, он переспал более чем с тысячей женщин. Сегодня он завершил кинокарьеру, редко появляется на публике и решил наладить отношения с детьми. Изредка появляется на фото папарацци.
Луиза Флетчер (1934)
Роль сестры Рэтчед прославила американскую актрису Луизу Флетчер, а также принесла ей премии “Оскар” и “Золотой глобус” за лучшую женскую роль. Несмотря на то, что она продолжала активно сниматься в кино и сериалах вплоть до 2012 года, превзойти успех ленты “Пролетая над гнездом кукушки” не удалось ни одному из этих проектов. Она появлялась в сериале “Бесстыдники” и фильме “Звездный путь: Глубокий космос 9”.
В 1977 году знаменитость развелась с мужем, литературным агентом и продюсером Джерри Биком. У артистки двое детей.
Уилл Сэмпсон (1933 — 1987)
Актер Уилл Сэмпсон прославился в роли вождя Бромдена. После он снялся в более чем 30 фильмах и сериалах, и многие из них тоже получили массу престижных премий. Тем не менее, ни один из них не превзошел успеха “Пролетая над гнездом кукушки”.
В последние годы актер страдал от склеродермы, которая негативно повлияла на сердце и легкие, и скончался спустя полтора месяца после пересадки этих органов. У Сэмпсона осталось 10 детей.
Уильям Редфилд (1927 — 1976)
Уильям Редфилд сыграл Хардинга, и фильм по роману Кена Кизи принес ему славу в мировом кино. До этого он исполнял только малозаметные роли. К сожалению, спустя год после премьеры Редфилду диагностировали лейкемию. Он сыграл только в одном проекте — “Милая подруга”. В 1976 году скончался от последствий болезни.
Кристофер Ллойд (1938)
“Пролетая над гнездом кукушки” — один из первых киноопытов Кристофера Ллойда. Роль Макса Тэйбера принесла ему головокружительную популярность, актер получил множество интересных предложений, в том числе воплотить образ доктора Эммета Брауна в фильме “Назад в будущее”. Именно в этом амплуа он прославился на весь мир. Кроме того, в его фильмографии есть такие проекты, как “Кто подставил кролика Роджера”, “Мой любимый Марсианин” и “Семейка Аддамс”.
Актер четыре раза был женат, со всеми избранницами развелся. Детей не было ни в одном из браков.
Дэнни Де Вито (1944)
Дэнни Де Вито — еще один всемирно известный актер, прославившийся благодаря кинокартине “Пролетая над гнездом кукушки”. Он сыграл Мартина. После этого артист получил роли в таких судьбоносных проектах, как “Такси”, “Эрин Брокович” и “Бэтмен возвращается”.
С 1982 года Де Вито состоит в браке с актрисой Реей Перлман. Пара воспитывает троих детей.
Брэд Дуриф (1950)
Брэд Дуриф сыграл застенчивого молодого заику Билли Биббита. До фильма “Пролетая над гнездом кукушки” он работал только в театре, пока его не заметил Милош Форман и не пригласил в свой проект. После этого Дуриф появлялся в картинах самого разного уровня: от “Властелина колец” до низкосортных фильмов ужасов, играя убийц и психопатов. Это связано с его скептическим отношением к славе.
Дуриф является отцом известной американской актрисы Фионы Дуриф. Был женат на психологе Джонине Бернис Дуриф.
Фильм “Пролетая над гнездом кукушки” — официальный трейлер (видео):
Пролетая над гнездом кукушки (фильм)
Fantasy Films
United Artists (дистрибьютор)
Содержание
Сюжет
Действие происходит в 1963 году. Преступника Рэндла Патрика Макмерфи (Джек Николсон) переводят из тюрьмы в психиатрическую клинику для освидетельствования.
Попав в отделение, Рэндл Макмерфи сразу сталкивается с жёстким распорядком, установленным старшей медсестрой Милдред Рэтчед (Луиза Флетчер). Эти строгости, а также вмешательство в личную жизнь больных во время сеансов групповой терапии вызывают протест у нового пациента. Макмерфи не понимает, почему мужчины, пусть даже и не совсем здоровые, терпят такое обращение со стороны женщины. Макмерфи заключает пари на то, что он сможет сбежать, когда захочет. Рэндл пререкается с медперсоналом, организует в отделении уголок азартных игр, проводит голосование, дабы получить разрешение больным неурочно посмотреть Мировую серию по телевизору. После неудачного голосования он сближается с хроническим больным по кличке Вождь, крупным индейцем, которого все считают глухонемым. Наконец, Макмерфи устраивает самовольную отлучку из больницы, отправившись с группой пациентов на рыбалку.
В ходе консилиума лечащие врачи склоняются к тому, что Макмерфи симулянт и его необходимо отправить назад в тюрьму отбывать срок. Однако сестра Рэтчед настаивает на том, чтобы оставить его в отделении. Задержанный для принудительного лечения Макмерфи неожиданно для себя узнаёт, что большинство пациентов в отделении находятся добровольно и его попытки посягнуть на власть медсестры совершенно бессмысленны. Понимая, что его могут оставить в больнице на неопределённо долгий срок, Рэндл решает бежать.
Во время очередного сеанса социальной терапии больной Чесвик теряет контроль над собой. Макмерфи и Вождь пытаются защитить его перед санитарами, и восставших больных обездвиживают. Затем всех троих отправляют на сеансы электрошоковой терапии. Перед процедурой Рэндл узнаёт, что Вождь говорит и слышит, но предпочитает хранить это в тайне. Придя в себя и вернувшись назад в отделение, Макмерфи решает, что дальше тянуть нельзя, и предлагает Вождю соучастие в побеге. Подкупив охранника, он приглашает в отделение своих знакомых девушек и устраивает прощальную вечеринку. Когда Макмерфи уже собирается покинуть больницу, Билли Биббит намекает ему, что хотел бы переспать с одной из девушек. Молодые люди уединяются. Не удержавшись после выпитого спиртного и бурной ночи, Рэндл, как и все в отделении, засыпает.
Жизнь в больнице продолжается. Через некоторое время Рэндл снова появляется в отделении — Вождь видит, как его ведут под руки санитары. Вождь радуется возвращению своего единственного друга и говорит ему, что чувствует себя «большим, как гора» и готов совершить побег, но замечает, что Макмерфи не реагирует на эти слова. Присмотревшись, он обнаруживает шрамы с левой и правой сторон лба и понимает, что тот перенёс лоботомию и теперь это уже не Макмерфи-симулянт, а действительно больной человек. Вождь говорит ему, что не хочет уходить без Макмерфи, но и не хочет оставлять его в таком состоянии. Вождь произносит: «Пошли», — и душит Макмерфи подушкой. Затем, выбив зарешеченное окно тяжёлой мраморной колонкой, вырванной из душевой, выбирается на свободу и убегает.
В ролях
|
|
Создание
Предыстория
Подбор актёров
Одной из причин, по которым подготовка к съёмкам фильма сильно затянулась, стала весьма продолжительная задержка времени из-за тщательного подбора актёров. Создатели располагали ограниченным бюджетом, но одновременно материал обязывал найти хороших исполнителей.
В картине несколько запоминающихся камео-ролей. Доктора Спиви сыграл настоящий главный врач госпиталя в Орегоне доктор Дин Брукс. Эпизодическую роль капитана на причале сыграл Саул Зейнц. В массовке картины были заняты пациенты и персонал госпиталя.
Съёмки
Оценка и восприятие
Критика
Картина была положительно воспринята большинством критиков и её создание было признано значительным событием в мировом и американском кинематографе.
Эмоциональное опустошение не отпускает вас даже спустя 35 лет после первого просмотра. В фильме бездна обаяния и харизмы, но головокружительная концовка снова и снова сбивает зрителя с ног. Наблюдать энергию и энтузиазм персонажа Николсона высшее удовольствие. Вновь становиться свидетелем того, как расстаётся он с жизненной силой, снова и снова, становится величайшей трагедией.
and the emotional devastation of the ending remains potent 35 years after its initial release. There’s so much charisma and charm to the film that the breakneck denouement can’t help but punch you in the gut. […] Seeing that energy, that lust for life in someone else, becomes the film’s greatest joy, and watching it drain out of Nicholson’s character its greatest tragedy.
— Гленн Хетт, обозреватель «Slant Magazine» [31]
Впервые я услышал об этой истории после успеха фильма с Джеком Николсоном в главной роли. Фильм, как признался мне Кизи, он не любил.
The first time I heard this story, it was through the movie starring Jack Nicholson. A movie that Kesey once told me he disliked
— Предисловие к роману, издательство Penguin Books, 2007 год [38]
Актёрская игра
Она ужасна, но не чудовище. Омерзительна, но не гротескна. Образцовый гражданин, убийственно хорошо исполняющий обязанности. Ослепшая в своём гневе и любви к власти, выжимающая из пациентов последние остатки человечности, с леденящей душу улыбкой на лице.
to be monstrous but not a monster, hateful but not grotesque, the very model of the good citizen doing the job, disastrously… [She is] blind to her own anger and love of power, squelching her patient’s manhood with the blandest of smiles.
Признание и значение
Изображение психиатрических клиник
Премии и награды
| Награда | Кому присуждена |
|---|---|
| 1976 Победа: премия «Оскар» | |
| Лучшая мужская роль | Джек Николсон |
| Лучшая женская роль | Луиза Флетчер |
| Лучшая режиссура | Милош Форман |
| Лучший фильм | Майкл Дуглас, Саул Зейнц |
| Лучший адаптированный сценарий | Лоуренс Хаубен, Бо Голдман |
| Номинация: | |
| Лучшая мужская роль второго плана | Бред Дуриф |
| Лучшая музыка | Джек Ницше |
| Лучший монтаж | Шелдон Канн, Линзи Кингман |
| Лучшая работа оператора | Хаскелл Уэкслер, Билл Батлер |
| 1976 Победа: премия BAFTA | |
| Лучшая мужская роль | Джек Николсон |
| Лучшая женская роль | Луиза Флетчер |
| Лучшая режиссура | Милош Форман |
| Лучший фильм | Милош Форман |
| Лучший монтаж | Шелдон Канн, Линзи Кингман |
| Лучшая мужская роль второго плана | Бред Дуриф |
| Номинация: | |
| Лучший адаптированный сценарий | Лоуренс Хаубен, Бо Голдман |
| Лучшая работа оператора | Хаскелл Уэкслер, Билл Батлер |
| Лучшая музыка | Джек Ницше |
| Лучший звук | |
| Награда | Кому присуждена |
|---|---|
| 1976 Победа: премия «Золотой глобус» | |
| Лучшая мужская роль | Джек Николсон |
| Лучшая женская роль | Луиза Флетчер |
| Лучшая режиссура | Милош Форман |
| Лучший фильм | Милош Форман |
| Лучший адаптированный сценарий | Хаубен, Голдман |
| Лучший дебют мужская роль | Бред Дуриф |
| 1976 Победа: премия «Бодил» | |
| Лучший неевропейский фильм | |
| 1976 Номинация: премия «Сезар» | |
| Лучший иностранный фильм | Милош Форман |
| 1977 Номинация: «Грэмми» | |
| Лучший альбом на основе саундтрека к фильму | Джек Ницше |
| 1976 Победа: «Серебряная лента» итальянский синдикат киножурналистов | |
| Лучший режиссёр иностранного фильма | Милош Форман |
| 1975 Победа: премия Национального совета кинокритиков США | |
| Лучший актёр | Джек Николсон |
| 1976 Победа: гильдия киносценаристов США | |
| Лучшая драма по адаптированному сценарию | |
| 1976 Победа: премия «Давид ди Донателло» | |
| Лучший режиссёр иностранного фильма | Милош Форман |
| Лучший актёр иностранного фильма | Джек Николсон |
| 1977 Победа: премия «People’s Choice Awards» | |
| Лучший фильм | Милош Форман |
Различия между фильмом и книгой
Фильм Формана замечательное явление, и он останется сиять в веках, но в высшем смысле картина не дотягивает до страсти, глубины и постижения книги. Роман Кизи пропущен сквозь параноидальное сознание рассказчика, Вождя Бромдена. Выбрав стиль комического реализма, Форман потерял неповторимый оттенок кошмара, превращающий книгу в вывернутую аллегорию больной реальности.
The result is well-made film that flares at times into incandescence but lucks ultimately the novel’s passion, insight and complexity… Kesey’s novell was filtered through the paranoid consciousness of his Indian narrator, Chief Bromden. By opting for a style of comic realism Forman loses much of the nightmare quality that made the book a capsized allegory of an increasingly mad reality
Цифровые издания и саундтрек
Полет над гнездом кукушки (фильм)
Полет над гнездом кукушки (фильм)
| Пролетая над гнездом кукушки | |
| One Flew Over the Cuckoo’s Nest | |
 | |
| Жанр | |
|---|---|
«Пролета́я над гнездо́м куку́шки» (англ. One Flew Over the Cuckoo’s Nest ) — американский фильм-шедевр Милоша Формана. Экранизация одноимённого романа Кена Кизи. 5 премий «Оскар» (лучший фильм, лучшая режиссура, лучшие актёр и актриса в главных ролях, лучший адаптированный сценарий), а также 28 других наград и 11 номинаций. Премьера состоялась 19 ноября 1975 года.
Содержание
Сюжет
Преступник Рэндл Патрик Макмёрфи (Джек Николсон) попадает в тюрьму на небольшой срок. Чтобы отдохнуть от тюремного труда, он симулирует умопомешательство и попадает в психиатрическую клинику для обследования. Свободный духом, оригинальный, с горячей кровью в жилах и острый на язык бунтарь наслаждается кажущейся свободой в компании очаровательных психов и надеется провести так весь остаток своего заключения. Но постепенно он понимает, насколько несвободны пациенты клиники и как их подавляет старшая медсестра Милдред Рэтчед (Луиза Флетчер), установившая в отделении строгий распорядок и неукоснительно требующая его соблюдения. Это вызывает внутренний протест в Макмёрфи и он начинает «лечить» пациентов по-своему: сначала он играет с ними в карты и баскетбол, а затем и вовсе без разрешения вывозит их на рыбалку на катере. Между Рэтчед и Макмёрфи начинается борьба за умы и сердца пациентов. Макмёрфи узнаёт, что многие пациенты находятся в лечебнице по собственной воле (в то время как он сам — на принудительном лечении) и не может с этим смириться. Он пытается показать им преимущества свободной жизни и самостоятельности. В то же время деспотичная сестра Рэтчед начинает «закручивать гайки» и указывать пациентам на их ничтожность и зависимость. Но Макмёрфи постепенно берёт верх в этой дуэли.
В заключительной сцене фильма огромный пациент-индеец по кличке «Вождь» (Уилл Сэмпсон), который также планировал сбежать с главным героем, «сжаливается» над свободолюбивым Макмёрфи, который после «лечения» превратился в «растение», и убивает его, задушив подушкой, а затем сбегает один на свободу, осуществив мечту Макмёрфи.
Художественная ценность
Этот фильм был снят по роману Кена Кизи, ставшем культовым для поколения 1960-х и повествующем о бунте внутренне свободного человека против тоталитарной системы. Но ради правдоподобия Форман выдвинул на первый план Макмёрфи, вытеснив рассказчика романа — гигантского индейца «Вождя» — на второй план. Кен Кизи был очень недоволен экранизацией, в частности, именно тем, что в фильме отсутствует «рассказчик», которым в романе является Вождь Бромден.
Форман также убрал некоторые особо жёсткие сцены из романа — в книге, например, описывается, как сестра Рэтчед затыкала сумочкой рот Вождю, когда его били санитары. Очень оригинальным решением Формана явилась съёмка настоящих пациентов психбольницы из Орегона вместо актёров в несложных ролях; пациенты выглядят очень органично. Но главная изюминка фильма — это, конечно, блистательная игра актёров в главных ролях. Джек Николсон сыграл одну из своих лучших ролей в этом фильме. Его игру критики называли гениальной. Так же блистательна игра Луизы Флетчер в роли медсестры Рэтчед. Созданный ею образ деспотичной медсестры стал одним из самых ярких образов тоталитаризма и подавления свободы в мировом кинематографе вообще. Фильм открыл большому кинематографу и новых актёров, в последствие ставших культовыми, таких как Брэд Дуриф, Кристофер Ллойд и Дэнни ДеВито. Некоторые сцены фильма по своему содержанию могут показаться неестественными, например, когда группа пациентов едет в автобусе, разглядывая мир, о котором они почти позабыли, — но Форман при этом не заостряет углы, поэтому безусловная трагедия у него получилась очень лёгкой и трогательной, лишь временами проявляя жёсткость и напряжение. Этот ставший классикой фильм пользуется заслуженной популярностью и у критиков, и у зрителей, что отражает его высокий рейтинг в базе IMDb.
Пролетая над гнездом кукушки, 1975
Блестящая экранизация блестящего романа Кена Кизи и одноименной пьесы Дэйла Уассермэна. Редкий случай, когда киноверсия сделана настолько гениально, что практически отрывается от оригинала и живет собственной жизнью. Хулиганистый Джек Николсон попадает в сумасшедший дом и подбивает пациентов восстать против тирании старшей медсестры (поразительно подобрана Луиз Флетчер). Торжество человеческого духа над несвободой. Безусловный нестареющий шедевр и веха в истории кинематографа.
Пролетая над гнездом кукушки смотреть онлайн
Похожие фильмы онлайн
«Пролетая над гнездом кукушки» в кинотеатрах
От кривого носа до лишних зубов: 11 звезд, изъяны лиц которых никто не замечает
Лазарев спустил трусы на радость подписчикам: «Впечатлило»
«Эффект пластики»: известный художник опроверг слухи о новых операциях Пугачевой
Киркоров назвал имя своего спутника: «Он со мной уже 25 лет»
Не самка богомола: почему Ксения Собчак обречена на второй развод?
Лицемерие и жажда наживы: развенчиваем культ личности Эммы Уотсон
Чем болен Губин: психиатр вскрыл правду о плачевном состоянии теряющего зубы певца
Как только муж терпит: 7 самых «голых» купальников Глюкозы
Самбурская выгнулась на камеру, обнажив ягодицы: «Могла быть ваша»
Толерантность – приговор? Почему будущее сериала «Дом дракона» вызывает тревогу
«Послушный раб»: Собчак вновь шокировала россиян
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!