наша жизнь не калинка малинка
Неожиданная история песни «Калинка-малинка» (3 фото + 2 видео)
А что же вторая песня? Рискнём предположить, что это «Во поле берёзка стояла». С этой песней тоже интересная история. Считается, что её музыка была создана в начале XIX века, причём имя создателя неизвестно. А вот текст. Кстати, знаете ли вы его целиком?
Как пойду я в лес погуляю,
Белую березу заломаю,
Срежу с березы три пруточка,
Сделаю себе я три гудочка.
Вы гудочки не гудите,
Стара мужа не будите.
Муж старый спит с похмелья,
Муж старый спит с перепою.
Нелюб не умом взял, не приятством,
Взял большой родней и богатством.
С милым мы глазами сговорились,
С милым мы сердцами подарились.
Скоро ли, – ох, милый, не дождуся!
Я с тобой свиданьем наслажуся?
Неудивительно, что при разучивании песни в школах на уроках музыки ограничиваются первыми строчками.
Так вот, этот текст (кроме первых строчек) сочинил филолог, профессор Казанского университета Николай Михайлович Ибрагимов (1778–1818). Был он татарином и с рождения носил имя Нигмат Мисаилович. В конце 18 века была издана книга собирателя русских песен Николая Львова-Прача. Ибрагимову в нём особенно понравилось стихотворение о берёзке, и он дописал к нему свои строфы.
И хотя этот текст мы обычно не поём, всё же одна строчка Н.М. Ибрагимова стала народной. Вот отрывок из ещё одного его стихотворения:
История создания песни. «Калинка-малинка»
Попробуйте, не задумываясь, назвать две главные русские народные песни. Что получилось? «Калинка-малинка» – раз. А вторая? Ну не важно, разговор пойдет как раз о первой. Хотя рассказывать в общем-то не о чем.
«Калинка, калинка, калинка моя! В саду ягода малинка, малинка моя!» Наверное, тяжело сейчас встретить такого человека, которому будут незнакомы эти простые, но в то же время яркие и громкие по своей самобытности строчки. Песня «Калинка» является, пожалуй, одной из самых известных композиций, которые относятся не только к культуре граждан СССР, а также к фольклору всего исконно русского народа. Удивительно, но прошло уже более полутора века с момента создания этой песни, а её неповторимое звучание и моментально запоминающийся текст не теряют своей актуальности и по сей день. Пожалуй, определённо большая часть людей считает, что композиция «Калинка» является народной песней, но это мнение уже давно признано ошибочным, хоть его и сейчас можно легко найти в некоторых информационных источниках. На самом деле, авторство данной песни принадлежит известному русскому композитору Ивану Петровичу Ларионову, который также считается литератором, музыковедом, фольклористом и хоровым дирижёром.
В своём путевом дневнике Д.А. Агренев писал о гастролях хора в Испании: И.П.«Темпераментных испанцев поразило наше исполнение, и сами песни тронули их до того, что вошли в моду и распевались на улицах».
И.П. Ларионов (слева) и Д.А. Агренев-Славянский
Авторство И.П.Ларионова было довольно быстро забыто, и до сих пор во многих нотных сборниках и записях песня «Калинка-малинка» обозначается, как «русская народная». Помните простодушную певицу Фросю из фильма «Приходите завтра»? Песню «Вдоль по Питерской», написанную знаменитым певцом Ф.И. Шаляпиным, она без всяких сомнений записывает в народные: «Музыка народная, слова не знаю чьи. Тоже, наверное, народные. ». Вот приблизительно то же самое произошло в своё время и с «Калинкой»!
Содержание и текст песни «Калинка»
Смысл песни «Калинка» довольно прост и одновременно с этим загадочен. Существует масса альтернативных версий по поводу наличия некого скрытого смысла композиции Ивана Ларионова, но общим мнением считается, что автор просто хотел описать уникальное и неповторимое состояние загадочной души русского человека. От начала и до конца песни звучат слова, наполненные бескрайней радостью и глубокой любовью ко всему тому, что ценно для каждого из нас.
Удивительно, но почему же песня, которая была создана более полутора века назад, до сих пор не потеряла свою значимость для людей? Видимо, что всё не так уж и просто, раз эта простая и незатейливая композиция смогла обрести столь огромную популярность во всём мире и до наших дней сохранить свою актуальность и важность для слушателей. Настоятельно рекомендуем вам ещё раз прослушать песню «Калинка», чтобы полностью проникнуться этим заводящим мотивом и понятными для всех слушателей словами.
Ансамбль им. А.Александрова «Калинка». Kalinka. Alexandrov Ensemble (Red Army Choir)
Интересные факты
Композиция «Калинка» долгое время считалась достоянием русского фольклора и относилась к народным песням. Но в 2008 году вышла книга, где была рассказана подлинная биография Ивана Ларионова. В книге также приведены важные для истории архивные факты, которые официально доказывают, что именно Иван Ларионов является автором песни «Калинка». С тех пор эта композиция уже не считается народной песней, хоть эта информация известна далеко не всем.
Слова песни «Калинка» множество раз пытались переводить за рубежом, но все попытки оказались тщетны. Итоговые версии перевода теряют абсолютно весь смысл и звучат полностью безыдейно. Самое большое недоумение у переводчиков вызвала непонятная для них строчка «Ай, люли, люли, ай, люли, люли».
André Rieu – Kalinka
Выражение «Калинка-Малинка» уже давно закрепилось у большинства иностранцев, как что-то такое, что непосредственно связано с Россией или русскими людьми. Такой речевой оборот часто используют, например, при продаже русской народной сувенирной продукции.
3 сентября 2018 года известная по всему миру румынская группа Morandi выпустила песню под названием «Kalinka». В данной композиции участники коллектива использовали часть сэмплов из оригинальной песни, а также позаимствовали несколько строчек из текста. Композиция «Kalinka» хоть и имеет довольно нестандартное для группы звучание, но песня была довольно положительно оценена их слушателями.
Песню «Калинка» довольно часто можно услышать в футбольных и хоккейных матчах во время перерывов. Фанаты всегда с особой радостью воспринимают этот бодрящий и живой мотив, который способен поистине вдохновить спортсменов на яркую игру. Особой любовью к песне отличаются болельщики футбольного клуба «Chelsea», для которых «Калинка» уже давно является неофициальным гимном.
Известные советские фигуристы Ирина Константиновна Роднина и Александр Геннадиевич Зайцев создали, пожалуй, самый успешный фигурный танец того времени именно под песню «Калинка».
Фигурное катание. Ирина Роднина и Александр Зайцев исполняют свой знаменитый танец на льду «Калинка»
Удивительный факт, но в 1973 году на соревновании по фигурному катанию во время выступления Ирины Родниной и Александра Зайцева по неизвестным причинам перестало играть музыкальное сопровождение, что непосредственно повлияло на итоговое решение судей. Но эта оплошность не помешала советским фигуристам занять первое место, ведь они показали поистине блестящее выступление.
Иван Ребров, 1985 год
Неожиданный флешмоб для покупателей торгового центра.
Канал ХайпФутбол предлагает посмотреть видео, которым тунисское телевидение поддержало свою сборную по футболу перед стартовым выступлением на ЧМ-2018 против Англии. Здесь тунисцы собрали все стереотипы о России и показали их под «Калинку», но на арабском языке.
Болельщики из Исландии поют по-русски Калинка-Малинка
Ну и вот такая шутка
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Буренка Даша
Буренка Даша — Калинка
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Калинка» Буренка Даша, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Ой под кусточком
Ой под листочком
Ягодка сладенькая растет
Ай люли-люли
Ай люли-люли
Ягодка сладенькая растет
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Ай во лесочке
Ай во садочке
Ягодка полезная растет
Ай люли-люли
Ай люли-люли
Ягодка полезная растет
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Ягодки поспели
Их собрать успели
Мама папа и конечно я
Ай люли-люли
Ай люли-люли
Вся наша дружная семья
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Сладкое варенье
Вкусное варенье
Мамочка на зиму запасет
Ай люли-люли
Ай люли-люли
Мамочка на зиму запасет
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Калинка калинка калинка моя
В саду ягода малинка малинка моя
Песня Калинка Малинка
Калинка Малинка текст песни
Русская песня «Калинка Малинка» очень полюбилась людям и стала народной. Её поют, собравшись вместе с родными и друзьями, ведь она дарит теплое ощущение чего-то доброго и вечного. Песню можно слушать онлайн в хорошем качестве или скачать в формате MP3 бесплатно.
Скачать текст песни «Калинка Малинка» удобно в форматах PDF или DOC. Слова песни простые и понятные, поэтому их легко выучить наизусть.
Распечатать текст песни «Калинка Малинка» можно бесплатно и петь или учить слова с листа, а не с электронных носителей. Выучите песню и пойте вместе с детьми, родственниками и друзьями. Пусть пение песен станет вашей доброй семейной традицией!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах! Под сосною, под зеленою,
Спать положите вы меня.
Аи, люли, люли, аи, люли, люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах! Сосенушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!
Аи, люли, люли, ой, люли, люли,
Не шуми же надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах! Красавица, душа девица,
Полюби же ты меня!
Аи, люли, люли, аи, люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Песня «Калинка Малинка»
«Калинка» — русская песня в народном стиле.
Долгое время считалась русской народной песней, но в действительности текст песни и музыка были написаны в 1860 году композитором, литератором и фольклористом Иваном Петровичем Ларионовым. Мировую известность произведение получило в обработке композитора и дирижёра, народного артиста СССР — профессора Александра Васильевича Александрова.
Слушать песню Калинка Малинка
Текст песни Калинка Малинка
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода-малинка, малинка моя!
Эх, калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода-малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зелёною,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, сосёнушка ты зелёная,
Не шуми же надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми же надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
«Калинка-малинка» и ЧМ-2018
Новый виток популярности песня получила, когда исландские болельщики спели «Калинку» в честь чемпионата мира по футболу 2018. Болельщики исполнили песню на фоне суровых северных пейзажей, с протяжным горловым звуком и под аккомпанемент на баяне. Таким образом они поблагодарили Россию за гостеприимство.