Трошки что это значит по украински

трошки

1 трошки

тро́шки зго́дом — немно́жко спустя́ (погодя́), че́рез не́которое вре́мя, че́рез не́сколько вре́мени

См. также в других словарях:

трошки — ТРОШКИ, диал. (южн.рус.). – Немного, немножко. – Потерпи трошки, бойе. До смертушки не заедят комары, покамест я тут управлюсь (2. 368). Ср. Самотик Пасс. сл. 357: трошки «то же» (диал.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»

трошки — немножко, немного Словарь русских синонимов. трошки нареч, кол во синонимов: 4 • немного (110) • немножко … Словарь синонимов

Трошки — нареч. качеств. количеств. местн. ласк. к нареч. трохи Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ТРОШКИ — немного, мало … Казачий словарь-справочник

трошки — тр ошки, нареч … Русский орфографический словарь

трошки — рідко трі/шки, присл., розм. Те саме, що трохи. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник

трошки — см. трохи; нареч … Словарь многих выражений

трошки — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови

Это было при дедушке Мирошке, когда денег было трошки. — (немножко). См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

У нашего Трошки задрожали ножки. — Зуб на зуб не попадает. У нашего Трошки задрожали ножки. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

При дедушке Мирошке, когда денег было трошки — Народн. Шутл. Очень давно. ДП, 300 … Большой словарь русских поговорок

Источник

ТРОШКИ

Те саме, що трохи. || у знач. присудк. сл.

Смотреть что такое ТРОШКИ в других словарях:

ТРОШКИ

трошки нареч. местн. Немного.

ТРОШКИ

ТРОШКИ

ТРО́ШКИ, рідко ТРІ́ШКИ, присл., розм.Те саме, що тро́хи.Він хоче нас трошки розважити розмовою і підсідає (М. Коцюбинський);Усмішка його була знайома т. смотреть

ТРОШКИ

ТРО́ХИ (до деякої міри, не дуже сильно тощо); ДЕ́ЩО, ЗЛЕ́ГКА, ТРО́ШКИ (ТРІ́ШКИ) розм., ТРО́ХА діал., ТРО́ШКА діал., ПОТИХЕ́НЬКУ (ПОТИХЕ́НЬКО) розм., ПО. смотреть

ТРОШКИ

за царя́ Горо́ха (Панька́, Тимка́, Хме́ля). Дуже давно, у дуже давні часи. — За царя Гороха, значить? — чухаючись, одказав Сидір (Панас Мирний); Хтось, колись, очевидно, ще за царя Гороха, вирішив, що підручник неодмінно має бути нудним (З газети); Се килим-самольот чудесний, За Хмеля виткався царя, літа під облака небесні, До місяця і де зоря (І. Котляревський). за царя́ Горо́ха (Митро́хи), як (коли́) люде́й було́ тро́хи. — Йому (панові), мабуть, здавалось, що він і тепер панує на Вкраїні, як було колись за царя Гороха, як людей було трохи (І. Нечуй-Левицький ); (Іван:) Та й давно то, мабуть, було, ще за царя Гороха, як було людей трохи (М. Кропивницький); За царя Митрохи, коли людей було трохи (Укр.. присл..). за царя́ Горо́шка, коли́ люде́й було́ тро́шки. — Певно, не впізнав, га? Хіба не пам’ятаєш, як ми зустрічалися за царя Горошка, коли людей було трошки? (Ю. Збанацький). за царя́ Панька́ (Тимка́, Томк. смотреть

ТРОШКИ

ТРОШКИ

ТРОШКИ

нареч. обл.Немного.— Так и разошлись? — Подождали еще трошки и порасходились. Короленко, Современные картинки.— Да мы с ним знакомы… трошки, — сказал о. смотреть

ТРОШКИ

(a) little, somewhat, a trifleтрошки пізніше — a little laterтрошки втомлений — somewhat tired

ТРОШКИ

тр’ошки, нареч. Синонимы: немного, немножко

Источник

трошки

1 трошки

См. также в других словарях:

трошки — ТРОШКИ, диал. (южн.рус.). – Немного, немножко. – Потерпи трошки, бойе. До смертушки не заедят комары, покамест я тут управлюсь (2. 368). Ср. Самотик Пасс. сл. 357: трошки «то же» (диал.) … Словарь трилогии «Государева вотчина»

трошки — немножко, немного Словарь русских синонимов. трошки нареч, кол во синонимов: 4 • немного (110) • немножко … Словарь синонимов

Трошки — нареч. качеств. количеств. местн. ласк. к нареч. трохи Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

ТРОШКИ — немного, мало … Казачий словарь-справочник

трошки — тр ошки, нареч … Русский орфографический словарь

трошки — рідко трі/шки, присл., розм. Те саме, що трохи. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник

трошки — см. трохи; нареч … Словарь многих выражений

трошки — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови

Это было при дедушке Мирошке, когда денег было трошки. — (немножко). См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

У нашего Трошки задрожали ножки. — Зуб на зуб не попадает. У нашего Трошки задрожали ножки. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

При дедушке Мирошке, когда денег было трошки — Народн. Шутл. Очень давно. ДП, 300 … Большой словарь русских поговорок

Источник

ТРОШКИ

трошки нареч. местн. Немного.

ТРО́ШКИ, рідко ТРІ́ШКИ, присл., розм.

Те саме, що тро́хи.

Він хоче нас трошки розважити розмовою і підсідає (М. Коцюбинський);

Усмішка його була знайома трішки. (В. Сосюра);

– Добре, доню! Спочинь трошки. Чини ж мою волю (Т. Шевченко);

Погомонівши ще трішки і викуривши люльки, козаки порозходилися (З. Тулуб);

Принесла [мати] хліба, картоплі, а коли ще трошки пшона на куліш, та вже й хвалиться зараз дітям (Марко Вовчок);

Юрба ще трішки, на чверть дитячого кроку, відступила до балки, задкуючи (І. Муратов);

Треба ж і в завтрашнє Нам зазирнути. Хоч трішки! (І. Вирган);

Ох, боже, боже, трошки того віку, а як важко його прожити (М. Коцюбинський).

(1) І (й) тро́шки (трі́шки) – те саме, що І (й) тро́хи (див. тро́хи ).

◇ (2) За царя́ Горо́шка, коли́ люде́й було́ тро́шки (д) див. цар.

ТРО́ХИ (до деякої міри, не дуже сильно тощо); ДЕ́ЩО, ЗЛЕ́ГКА, ТРО́ШКИ (ТРІ́ШКИ) розм., ТРО́ХА діал., ТРО́ШКА діал., ПОТИХЕ́НЬКУ (ПОТИХЕ́НЬКО) розм., ПОТИХЕ́СЕНЬКУ розм. Як ось став вітер ущухати, І хвилі трохи уляглись (І. Котляревський); Мовив (Боб) дещо зневажливо. — Ану зійдіть із дороги, ми пройдемо. (Є. Гуцало); А її очі сіяли, обличчя злегка зашарілось, рухи стали жвавіші (Леся Українка); Оксані стало на душі трошки веселіше (Г. Квітка-Основ’яненко); Рука потихеньку щеміла (Ю. Яновський).

ТРО́ХИ (у незначній кількості); ДЕ́ЩО, ТРО́ШКИ (ТРІ́ШКИ) розм., ДЕ́ЩИЦЮ розм., КРИ́ХТУ розм., ДРІ́БКУ розм., КА́ПЛЮ розм., КРА́ПЛЮ розм., ТРО́ХА діал., ТРО́ШКА діал. Потім бабця Анна ті чоботи продала і принесла трохи хліба (І. Микитенко); — Я дещо чула з її розмови (І. Нечуй-Левицький); — Дайте мені, голубко, борщику трошки.. Хоч дві ложечки (М. Коцюбинський); Старий уже був Грицько Вересай і виходив на люди тільки теплої пори, та й то в базарний день, щоб заробити дещицю (Ф. Бурлака); — Допоможи він мені крихту, каплю. і я б тепер багач на всю губу був (Панас Мирний); — Пождіть дрібку (О. Ковінька); — Відпочинку б хоч каплю мені (П. Грабовський). — Пор. 1. ма́ло.

Источник

ТРОШКИ

Смотреть что такое ТРОШКИ в других словарях:

ТРОШКИ

трошки нареч. местн. Немного.

ТРОШКИ

ТРОШКИ

ТРО́ШКИ, рідко ТРІ́ШКИ, присл., розм.Те саме, що тро́хи.Він хоче нас трошки розважити розмовою і підсідає (М. Коцюбинський);Усмішка його була знайома т. смотреть

ТРОШКИ

ТРО́ХИ (до деякої міри, не дуже сильно тощо); ДЕ́ЩО, ЗЛЕ́ГКА, ТРО́ШКИ (ТРІ́ШКИ) розм., ТРО́ХА діал., ТРО́ШКА діал., ПОТИХЕ́НЬКУ (ПОТИХЕ́НЬКО) розм., ПО. смотреть

ТРОШКИ

за царя́ Горо́ха (Панька́, Тимка́, Хме́ля). Дуже давно, у дуже давні часи. — За царя Гороха, значить? — чухаючись, одказав Сидір (Панас Мирний); Хтось, колись, очевидно, ще за царя Гороха, вирішив, що підручник неодмінно має бути нудним (З газети); Се килим-самольот чудесний, За Хмеля виткався царя, літа під облака небесні, До місяця і де зоря (І. Котляревський). за царя́ Горо́ха (Митро́хи), як (коли́) люде́й було́ тро́хи. — Йому (панові), мабуть, здавалось, що він і тепер панує на Вкраїні, як було колись за царя Гороха, як людей було трохи (І. Нечуй-Левицький ); (Іван:) Та й давно то, мабуть, було, ще за царя Гороха, як було людей трохи (М. Кропивницький); За царя Митрохи, коли людей було трохи (Укр.. присл..). за царя́ Горо́шка, коли́ люде́й було́ тро́шки. — Певно, не впізнав, га? Хіба не пам’ятаєш, як ми зустрічалися за царя Горошка, коли людей було трошки? (Ю. Збанацький). за царя́ Панька́ (Тимка́, Томк. смотреть

ТРОШКИ

ТРОШКИ

ТРОШКИ

нареч. обл.Немного.— Так и разошлись? — Подождали еще трошки и порасходились. Короленко, Современные картинки.— Да мы с ним знакомы… трошки, — сказал о. смотреть

ТРОШКИ

рідко трішки, присл., розм. Те саме, що трохи. || у знач. присудк. сл.

ТРОШКИ

(a) little, somewhat, a trifleтрошки пізніше — a little laterтрошки втомлений — somewhat tired

ТРОШКИ

тр’ошки, нареч. Синонимы: немного, немножко

ТРОШКИ

ТРОШКИ

Трошки гречки, трошки проса, трошки взута, трошки боса.Жартома про бідну жінку, яка не має достатку.

ТРОШКИ

Ударение в слове: тр`ошкиУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: тр`ошки

ТРОШКИ

— немного, мало.Синонимы: немного, немножко

ТРОШКИ

Тро́шки, тро́шечки і трі́шки, трі́шечки, присл.

ТРОШКИ

ТРОШКИ

【副】 少许, 不多; 口 一点儿; 一会儿; 稍微

ТРОШКИ

ТРОШКИ

тро́шки прислівник незмінювана словникова одиниця рідко

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *