самойлов у слоненка день рождения текст
» style=»text-align:center;»> Сказка У Слонёнка День рождения. Самойлов Давид
Сказка У Слонёнка День рождения читать
Слониха
Сейчас не время для этих забав.
Прошу проходите в слоновую
Столовую!
А вот и пирог.
Утёнок
Волчонок
Поросёнок
Волчонок
Я бы, пожалуй, скушал кусок.
Утёнок
Поросёнок
А я — сто или двести.
Верблюжонок
Погодите, не лезьте.
Мы, верблюды, не любим съестного,
Честное верблюжачье слово!
И поэтому отойдите, Волчонок и Свинья,
Первым пирог пробую я!
Сурок
Погодите, молодые друзья,
Вы так ведете себя, в самом деле,
Будто никогда пирогов не ели.
Давайте сначала поиграем, споём.
А угощение будет потом…
Слониха, поставьте пирог на окно.
Звери становитесь в круг,
Нам споёт Поросёнок Хрюк.
Поросёнок (поёт)
Все про нас говорят, что мы грязные,
Средин нас, поросят, есть разные.
И глупые, и умные,
И тихие, и шумные –
Разные бывают поросята.
Быть почище один старается,
В каждой луже другой купается,
Есть чистые, опрятные –
Разные бывают поросята!
Поросёнком одним восхищаются,
Поросёнком другим возмущаются.
Есть славные, примерные,
Есть жадные и скверные –
Разные бывают поросята.
Слониха
Прекрасно, прекрасно!
Какие таланты бывают среди поросят.
Одну минуточку, там стучат.
Приятно, да-да! Приятно, ха-ха!
О-о-о-чень приятно!
Здравствуйте, уважаемая Слониха,
Почтенный Сурок, очаровательный Слонёнок,
Прелестный Утёнок, несравненный Верблюжонок,
Прекрасный Волчонок
И восхитительный Поросёнок!
Я, кажется, попал на бал?
Я, видите ли, хотел сообщить по секрету
Величайшую новость.
Зайду в другой раз.
Слониха
Ах, Кот, оставайтесь у нас!
Слониха
Расскажите нам секрет.
Ах, нет.
Ей-богу, я слишком занят,
Я работаю воспитателем в мышином детском саду.
Разрешите, я пойду.
Слониха
Нет, вы наш гость и вы останетесь у нас.
Я зайду в другой раз.
Слониха
Я обижусь, я вас очень прошу!
Ну что ж, хотя я и спешу,
Я остаюсь…ох!
Здесь, кажется, есть пирог?
Сурок
Всему свой срок.
Вы, кажется, хотели сообщить нам секрет?
Секрет? Нет.
Я дал слово, что буду молчать.
Сурок
Но нам вы можете сказать.
Здесь все свои.
Слониха
Нет.
Впрочем, ладно, я скажу.
Итак, сегодня я прохожу…
Отрезает кусок…
Где тут пирог?
Вот так отрезает кусок…
И вот…вот так разевает рот.
…И вот…вот…
Куска и нет.
Вот, собственно говоря, и весь секрет.
Слонёнок
Какой же это секрет?
Верблюжонок
Поросёнок
Утёнок
Слониха
Откровенно говоря, я ничего не поняла!
Именно так и обстояли дела.
Разрешите, я еще раз покажу.
Волчонок
Не смейте прикасаться к ножу!
Слониха
Я, кажется, поняла, в чём дело,
Надо, чтоб детвора играла и пела.
Сурок
Коты порой опасней, чем тигры.
Итак, дети, продолжим наши игры.
Чья очередь?
Волчонок
Моя.
Народный танец «Волк у ручья»
А мне подыграют Слонёнок и Сурок.
Слонёнок
Сурок
Утёнок
Волчонок
Ой, с меня градом течет пот.
Выходи, Утёнок, твой черед.
Утёнок
Я расскажу сказку про Кря-кря-крясную Шапочку.
Это очень крясивая сказка.
Трогательная до слёз.
Волчонок
Ну вот, понёс…
Рассказывай!
Утёнок
Жила-была… Жил-был…
А дальше я забыл…
» style=»text-align:center;»> Сказка У Слонёнка День рождения. Самойлов Давид
Сказка У Слонёнка День рождения читать
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Слониха
Слонёнок
Верблюжонок
Кот
Сурок
Утёнок
Поросёнок
Сурок
Послушайте необычайно важное сообщение:
У Слонёнка сегодня День рождения!
Об этом событии знают все:
Сороки сказали лисе,
Лиса сказала Кротихе,
Кротиха — зайчихе,
Зайчиха – Верблюду,
Верблюд рассказал везде и повсюду,
И это снова дошло до сорок….
Слонёнок
Что, во-первых, мама печет пирог,
Что, во-вторых, слоны – особый народ
И рождение справляют два раза в год!
Слониха
Что слоненку ровно семь с половиной лет,
Что приглашены на обед…
Утёнок
Утёнок – Слонёнку ближайший друг,
Поросёнок
Волчонок
Волчонок – весёлый озорник
Верблюжонок
Верблюжонок – первый ученик.
Слониха
И конечно – Сурок
Музыкант и педагог,
Ради него-то и печется пирог.
Сурок
Благодарю вас.
Впрочем сейчас
Разговаривать некогда.
Пять часов без пяти минут:
Звери в гости к Слону идут.
Все (поют)
Мы идем к Слонёнку в гости на Рождение,
Нам готовят, нам готовят угощение!
Нас ведёт Сурок –
Знаменитый педагог,
Он на скрипочке играет,
Звери песенку поют.
Если ты собрался в гости – не опаздывай,
А в гостях плохой характер не показывай.
Нас ведёт Сурок –
Знаменитый педагог,
Он на скрипочке играет,
Звери песенку поют.
Слониха
Здравствуйте, здравствуйте, дорогие звери!
Слониха
Проходите, не стойте у двери.
Сурок
Слониха
Волчонок
Здесь, кажется, есть пирог!
Дайте мне немедленно кусок!
Звери
Слониха
Сурок
Погодите, звери, мне стыдно за вас.
Какая невоспитанность! Какое нетерпение!
Помните – вы приглашены на рождение,
А Слонёнка даже не поздравили!
Вы, ей богу, меня покраснеть заставили!
Как это ужасно! Это возмутительно!
Слониха
Но они же дети, им это простительно.
Сурок
Поздравление Слонёнку-сыну
И Слонихе-маме
По особой программе
Начнем!
Звери
Мы Слонёнка поздравляем,
И желаем, желаем…
Утёнок
Чтоб Слонёнок был прилежен,
Волчонок
Не небрежен, не изнежен,
Поросёнок
И начитан, и воспитан,
Верблюжонок
И не скушен, и послушен.
Голоса
…Чистоплотен и добротен…
… Не всеяден и не жаден.
… И не скуп, и не глуп…
ЖЕЛАЕМ СЧАСТЬЯ И ДОБРА,
ГИП-ГИП-УРА! ГИП-ГИП-УРА!
Слониха
Сурок
Я все это написал без единой помарки.
Слонёнок.
Мама, а где же подарки?
На рожденье надо приносить подарки.
Слониха
Ну что вы на это скажете?
Сурок
Сейчас будут и подарки!
Первый – Волчонок.
Волчонок
Я принес тебе марки.
Они невкусные – я съел штук пять,
А потом всю ночь не мог спать.
Слонёнок
Сурок.
Утёнок
Вот пёрышко из моего хвоста…
Слонёнок
Какая красота!
Я немедленно привяжу это пёрышко к хвосту
И буду носить, пока не подрасту.
Волчонок
Ты стал похож на утёнка,
А я очень люблю утят…
Сурок
Веди себя прилично.
В гостях друг друга не едят.
Поросёнок!
Поросёнок
А я принёс калач. Вот он – попрошу.
Слонёнок
Можно, я откушу?
Можно, я его съем?
Слониха
Нет, ты должен раздать всем
Слонёнок
Волчонок
Слонёнок
Волчонок
Вот беда.
Я такой рассеянный иногда.
Вот и сейчас – я проглотил его по ошибке.
Слонёнок
Зачем он съел мой калач?!
Сурок
Ладно, Слонёнок, не плачь.
Верблюжонок тебе приготовил сюрприз.
Верблюжонок
Сейчас будет сюрприз!
Только сначала отвернись.
Заводная механическая игрушка!
Слонёнок
Сурок
Слонёнок
Верблюжонок
Слонёнок
Вы можете распечатать текст,
отправить его по эл.почте или поделиться с друзьями в соц.сетях
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
» style=»text-align:center;»> Сказка У Слонёнка День рождения. Самойлов Давид
Сказка У Слонёнка День рождения читать
Сурок
Утёнок
Вчера пре-кря-сно помнил,
А сейчас забыл.
Сурок
Ну тогда не задерживай нас,
Расскажешь как-нибудь в другой раз.
А ты, Верблюжонок, чем порадуешь другей?
Верблюжонок
Ей-ей.
Я сегодня не в настроении.
У нас, верблюдов, бывают припадки эдакой хандры,
Когда мы, так сказать, не очень бодры.
Но тем не менее
Я прочитаю стихотворение
Собственного сочинения.
«В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Та ёлочка верблюдику
Подарена была.
Сперва от этой ёлочки
Он отжевал вершок,
А после скушал ёлочку
По самый корешок».
Ну как?
Слонёнок
Верблюжонок
Как не едят?
Мы, верблюды, едим даже кактус.
Так-то-с!
Мы едим всё и этим горды.
И вообще обходимся без еды.
Поросёнок
Ага!
Значит, ты можешь обойтись без пирога!
Отдай его мне.
Верблюжонок
Не желаю этого слушать!
Чтоб потом не есть, надо сперва покушать.
Кстати, пора попробовать пирог.
Что вы об этом думаете, уважаемый Сурок?
Сурок
Волчонок
Поросёнок
Утёнок
Может быть, он упал?
Слониха
Тихо, тихо, я уверена, что это шутка.
Сурок
Одну минутку!
Я думаю, что дело крайне серьезно.
Икать пирог – поздно.
Его съел Волчонок,
Пока верблюд читал стихотворение,
На его морде я видел варенье,
Но не придал этому значения.
Слонёнок
Как ты посмел?
Зачем ты съел?
Как ты посмел?
Зачем ты съел?
Волчонок
Честное слово, я пирога не брал.
Спросите Поросёнка, он видал.
Я сидел с ним рядом.
Поросёнок.
Правильно. Сидел с закрытым ртом.
Сурок
Сейчас я расправлюсь с этим скотом.
Успокойтесь, скоро
Я отыщу вора.
Слониха, пройдемте на кухню
И дайте мне горшок.
Слониха
Пожалуйста, уважаемый Сурок!
Какое печальное происшествие!
Как это могло случиться?
К сожалению, я вынужден удалиться,
Иначе я бы этого молодца…
Сурок
Нет, Кот, вы останетесь здесь до конца!
Вот, звери, перед вами волшебный горшок.
Он достаточно широк,
Чтоб вы туда сунули ваши лапки.
Просьба одна:
Дотронуться до дна.
Как только вор притронется ко дну,
Горшок закричит. Ну?
Начинай Волчонок.
Волчонок
Горшок молчит. Виноват не я.
Поросёнок
Молчит, как копченая свинья.
Утёнок
Молчит, как утиный паштет.
Верблюжонок
Молчит, как верблюжий след.
Слонёнок
Молчит, как слоновый бивень в музее.
Сурок
А ну-ка, Кот. Подходите скорее.
Суйте лапу поближе в горшок.
Сурок
Молчит, как сурок.
Суйте-ка вашу лапу, Кот.
Поглубже, поглубже! Вот-вот-вот!
Горшок молчит, как сметана!
Слониха
Все это очень и очень странно.
Кто же всё-таки этот плут?
Сурок
Выясним все через пять минут.
А ну-ка, звери, покажите ваши лапы.
Волчонок
Наши лапы черны, как арапы.
Верблюжонок
Наши лапы почему-то в саже.
Сурок
Авот вам, звери, виновник кражи.
Глядите на лапу Кота.
Сурок
В этом-то все и дело.
Горшок, который я вам принёс,
Никакой не волшебный,
Аа самый обыкновенный.
Я сделал с ним только одно,
Немного сажи насыпал на дно,
Все вы дотронулись до дна,
Потому что совесть у вас чиста,
Все, за исключением Кота.
Волчонок
Разрешите, я его укушу!
Слонёнок
Я его хоботом оглушу!
Утёнок
Верблюжонок
Ха-ха-ха! Любовь к шуткам – мое главное свойство!
Простите за напрасное беспокойство.
Вот ваш пирог,
Я спрятал его в мешок
И откусил лишь маленький кусок.
Слониха
Как вам не стыдно, Кот!
От пирога остались только крохи!
Но и они не плохи.
Кушайте, звери, кушайте ради бога.
Сурок
Кот, уходите с этого порога!
Вы старый обманщик и старый плут,
Вам нечего делать тут.
Пусть узнают все звери лесные,
Сстепные и болотные,
Какое вы скверное животное.
Уходите прочь!
Да, я уйду, но вы мне ответите за оскорбление!
Я буду жаловаться в домоуправление!
Я, мяу, я мяу, подлец и прохвост,
Я пакостил всем многократно.
И каждого зверя мне дернуть за хвост –
Приятно, да-да, приятно, ха-ха,
Очень приятно!
Слониха
Ну и мошенник! Как только терпит свет его?
Не печальтесь, я завтра испеку вам пирог лучше этого!
Приходите прямо с утра.
Сурок
А теперь, зверята, пора.
Пора по домам.
Не волнуйте ваших пап и мам.
До свидания, Слониха! До свидания, Слонёнок!
Слониха
До свидания, Сурок! До свидания, детвора!
Утёнок
Слонёнок
Приходите, я очень люблю гостей,
Если они не шалуны и проказники,
Приходите ко мне и в будни и в праздники.
Приходите завтра, прямо с утра.
Звери (поют)
Мы уходим, мы уходим,
Потому что поздний час.
До свиданья, до свиданья,
Было весело у вас.
Замечательно, замечательно!
До свидания, Слонёнок!
До свидания, Сурок!
До свидания, Слониха,
Просим нам испечь пирог.
Настоятельно, настоятельно!
Мы уходим, мы уходим,
Потому что время спать.
Если будет День Рождения,
Позовите нас опять
Обязательно, обязательно!
Слоненка день рождения – Сказка У слоненка День Рождения! читать онлайн
Сказка У слоненка День Рождения! читать онлайн
Послушайте необычайно важное сообщение:
У Слонёнка сегодня День рождения!
Об этом событии знают все:
Сороки сказали лисе,
Лиса сказала Кротихе,
Кротиха — зайчихе,
Зайчиха – Верблюду,
Верблюд рассказал везде и повсюду,
И это снова дошло до сорок…..
Что, во-первых, мама печет пирог,
Что, во-вторых, слоны – особый народ
И рождение справляют два раза в год!
Что слоненку ровно семь с половиной лет,
Что приглашены на обед…
Утёнок – Слонёнку ближайший друг,
Волчонок – весёлый озорник
Верблюжонок – первый ученик.
И конечно – Сурок
Музыкант и педагог,
Ради него-то и печется пирог.
Благодарю вас.
Впрочем сейчас
Разговаривать некогда.
Пять часов без пяти минут:
Звери в гости к Слону идут.
Мы идем к Слонёнку в гости на Рождение,
Нам готовят, нам готовят угощение!
Нас ведёт Сурок –
Знаменитый педагог,
Он на скрипочке играет,
Звери песенку поют.
Если ты собрался в гости – не опаздывай,
А в гостях плохой характер не показывай.
Нас ведёт Сурок –
Знаменитый педагог,
Он на скрипочке играет,
Звери песенку поют.
Здравствуйте, здравствуйте, дорогие звери!
Проходите, не стойте у двери.
Здесь, кажется, есть пирог!
Дайте мне немедленно кусок!
Погодите, звери, мне стыдно за вас.
Какая невоспитанность! Какое нетерпение!
Помните – вы приглашены на рождение,
А Слонёнка даже не поздравили!
Вы, ей богу, меня покраснеть заставили!
Как это ужасно! Это возмутительно!
Но они же дети, им это простительно.
Поздравление Слонёнку-сыну
И Слонихе-маме
По особой программе
Начнем!
Мы Слонёнка поздравляем,
И желаем, желаем…
Чтоб Слонёнок был прилежен,
Не небрежен, не изнежен,
И начитан, и воспитан,
И не скушен, и послушен.
…Чистоплотен и добротен…
… Не всеяден и не жаден…
… И не скуп, и не глуп…
ЖЕЛАЕМ СЧАСТЬЯ И ДОБРА,
ГИП-ГИП-УРА! ГИП-ГИП-УРА!
Я все это написал без единой помарки.
Мама, а где же подарки?
На рожденье надо приносить подарки.
Ну что вы на это скажете?
Сейчас будут и подарки!
Первый – Волчонок.
Я принес тебе марки.
Они невкусные – я съел штук пять,
А потом всю ночь не мог спать.
Вот пёрышко из моего хвоста…
Какая красота!
Я немедленно привяжу это пёрышко к хвосту
И буду носить, пока не подрасту.
Ты стал похож на утёнка,
А я очень люблю утят…
Веди себя прилично.
В гостях друг друга не едят.
Поросёнок!
А я принёс калач. Вот он – попрошу.
Можно, я откушу?
Можно, я его съем?
Нет, ты должен раздать всем
Вот беда.
Я такой рассеянный иногда.
Вот и сейчас – я проглотил его по ошибке.
Зачем он съел мой калач?!
Ладно, Слонёнок, не плачь.
Верблюжонок тебе приготовил сюрприз.
Сейчас будет сюрприз!
Только сначала отвернись.
Заводная механическая игрушка!
Сейчас не время для этих забав.
Прошу проходите в слоновую
Столовую!
А вот и пирог.
Я бы, пожалуй, скушал кусок.
А я — сто или двести.
Погодите, не лезьте.
Мы, верблюды, не любим съестного,
Честное верблюжачье слово!
И поэтому отойдите, Волчонок и Свинья,
Первым пирог пробую я!
Погодите, молодые друзья,
Вы так ведете себя, в самом деле,
Будто никогда пирогов не ели.
Давайте сначала поиграем, споём.
А угощение будет потом…
Слониха, поставьте пирог на окно.
Звери становитесь в круг,
Нам споёт Поросёнок Хрюк.
Все про нас говорят, что мы грязные,
Средин нас, поросят, есть разные.
И глупые, и умные,
И тихие, и шумные –
Разные бывают поросята.
Быть почище один старается,
В каждой луже другой купается,
Есть чистые, опрятные –
Разные бывают поросята!
Поросёнком одним восхищаются,
Поросёнком другим возмущаются.
Есть славные, примерные,
Есть жадные и скверные –
Разные бывают поросята.
Прекрасно, прекрасно!
Какие таланты бывают среди поросят.
Одну минуточку, там стучат.
Приятно, да-да! Приятно, ха-ха!
О-о-о-чень приятно!
Здравствуйте, уважаемая Слониха,
Почтенный Сурок, очаровательный Слонёнок,
Прелестный Утёнок, несравненный Верблюжонок,
Прекрасный Волчонок
И восхитительный Поросёнок!
Я, кажется, попал на бал?
Я, видите ли, хотел сообщить по секрету
Величайшую новость.
Зайду в другой раз.
Ах, Кот, оставайтесь у нас!
Расскажите нам секрет.
Ах, нет.
Ей-богу, я слишком занят,
Я работаю воспитателем в мышином детском саду.
Разрешите, я пойду.
Нет, вы наш гость и вы останетесь у нас.
Я зайду в другой раз.
Я обижусь, я вас очень прошу!
Ну что ж, хотя я и спешу,
Я остаюсь…ох!
Здесь, кажется, есть пирог?
Всему свой срок.
Вы, кажется, хотели сообщить нам секрет?
Секрет? Нет.
Я дал слово, что буду молчать.
Но нам вы можете сказать.
Здесь все свои.
Нет.
Впрочем, ладно, я скажу.
Итак, сегодня я прохожу…
Отрезает кусок…
Где тут пирог?
Вот так отрезает кусок…
И вот…вот так разевает рот…
…И вот…вот…
Куска и нет.
Вот, собственно говоря, и весь секрет.
Какой же это секрет?
Откровенно говоря, я ничего не поняла!
Именно так и обстояли дела.
Разрешите, я еще раз покажу.
Не смейте прикасаться к ножу!
Я, кажется, поняла, в чём дело,
Надо, чтоб детвора играла и пела.
Коты порой опасней, чем тигры.
Итак, дети, продолжим наши игры.
Чья очередь?
Моя.
Народный танец «Волк у ручья»
А мне подыграют Слонёнок и Сурок.
Ой, с меня градом течет пот.
Выходи, Утёнок, твой черед.
Я расскажу сказку про Кря-кря-крясную Шапочку.
Это очень крясивая сказка.
Трогательная до слёз.
Ну вот, понёс…
Рассказывай!
Жила-была… Жил-был…
А дальше я забыл…
Вчера пре-кря-сно помнил,
А сейчас забыл…
Ну тогда не задерживай нас,
Расскажешь как-нибудь в другой раз.
А ты, Верблюжонок, чем порадуешь другей?
Ей-ей.
Я сегодня не в настроении.
У нас, верблюдов, бывают припадки эдакой хандры,
Когда мы, так сказать, не очень бодры.
Но тем не менее
Я прочитаю стихотворение
Собственного сочинения.
«В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла,
Та ёлочка верблюдику
Подарена была.
Сперва от этой ёлочки
Он отжевал вершок,
А после скушал ёлочку
По самый корешок».
Ну как?
Как не едят?
Мы, верблюды, едим даже кактус.
Так-то-с!
Мы едим всё и этим горды.
И вообще обходимся без еды.
Ага!
Значит, ты можешь обойтись без пирога!
Отдай его мне.
Не желаю этого слушать!
Чтоб потом не есть, надо сперва покушать.
Кстати, пора попробовать пирог.
Что вы об этом думаете, уважаемый Сурок?
Может быть, он упал?
Тихо, тихо, я уверена, что это шутка.
Одну минутку!
Я думаю, что дело крайне серьезно.
Икать пирог – поздно.
Его съел Волчонок,
Пока верблюд читал стихотворение,
На его морде я видел варенье,
Но не придал этому значения.
Как ты посмел?
Зачем ты съел?
Как ты посмел?
Зачем ты съел?
Честное слово, я пирога не брал.
Спросите Поросёнка, он видал.
Я сидел с ним рядом.
Правильно. Сидел с закрытым ртом.
Сейчас я расправлюсь с этим скотом.
Успокойтесь, скоро
Я отыщу вора.
Слониха, пройдемте на кухню
И дайте мне горшок.
Пожалуйста, уважаемый Сурок!
Какое печальное происшествие!
Как это могло случиться?
К сожалению, я вынужден удалиться,
Иначе я бы этого молодца…
Нет, Кот, вы останетесь здесь до конца!
Вот, звери, перед вами волшебный горшок.
Он достаточно широк,
Чтоб вы туда сунули ваши лапки.
Просьба одна:
Дотронуться до дна.
Как только вор притронется ко дну,
Горшок закричит. Ну?
Начинай Волчонок.
Горшок молчит. Виноват не я.
Молчит, как копченая свинья.
Молчит, как утиный паштет.
Молчит, как верблюжий след.
Молчит, как слоновый бивень в музее.
А ну-ка, Кот. Подходите скорее.
Суйте лапу поближе в горшок.
Молчит, как сурок.
Суйте-ка вашу лапу, Кот.
Поглубже, поглубже! Вот-вот-вот!
Горшок молчит, как сметана!
Все это очень и очень странно.
Кто же всё-таки этот плут?
Выясним все через пять минут.
А ну-ка, звери, покажите ваши лапы.
Наши лапы черны, как арапы.
Наши лапы почему-то в саже.
А вот вам, звери, виновник кражи.
Глядите на лапу Кота.
В этом-то все и дело.
Горшок, который я вам принёс,
Никакой не волшебный,
Аа самый обыкновенный.
Я сделал с ним только одно,
Немного сажи насыпал на дно,
Все вы дотронулись до дна,
Потому что совесть у вас чиста,
Все, за исключением Кота.
Разрешите, я его укушу!
Я его хоботом оглушу!
Ха-ха-ха! Любовь к шуткам – мое главное свойство!
Простите за напрасное беспокойство.
Вот ваш пирог,
Я спрятал его в мешок
И откусил лишь маленький кусок.
Как вам не стыдно, Кот!
От пирога остались только крохи!
Но и они не плохи.
Кушайте, звери, кушайте ради бога.
Кот, уходите с этого порога!
Вы старый обманщик и старый плут,
Вам нечего делать тут.
Пусть узнают все звери лесные,
Степные и болотные,
Какое вы скверное животное.
Уходите прочь!
Да, я уйду, но вы мне ответите за оскорбление!
Я буду жаловаться в домоуправление!
Я, мяу, я мяу, подлец и прохвост,
Я пакостил всем многократно.
И каждого зверя мне дернуть за хвост –
Приятно, да-да, приятно, ха-ха,
Очень приятно!
Ну и мошенник! Как только терпит свет его?
Не печальтесь, я завтра испеку вам пирог лучше этого!
Приходите прямо с утра.
А теперь, зверята, пора.
Пора по домам.
Не волнуйте ваших пап и мам.
До свидания, Слониха! До свидания, Слонёнок!
До свидания, Сурок! До свидания, детвора!
Приходите, я очень люблю гостей,
Если они не шалуны и проказники,
Приходите ко мне и в будни и в праздники.
Приходите завтра, прямо с утра.
Мы уходим, мы уходим,
Потому что поздний час.
До свиданья, до свиданья,
Было весело у вас.
Замечательно, замечательно!
До свидания, Слонёнок!
До свидания, Сурок!
До свидания, Слониха,
Просим нам испечь пирог.
Настоятельно, настоятельно!
Мы уходим, мы уходим,
Потому что время спать.
Если будет День Рождения,
Позовите нас опять
Обязательно, обязательно!
Текст песни У Cлоненка день рождения — 1980 г.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Слоненок — Б. ТОЛМАЗОВ
Слониха — Н. НУРМ
Кот — Н. ЛИТВИНОВ
Волчонок — Ю. ЮЛЬСКАЯ
Поросенок Хрюк — Г. ИВАНОВА
Верблюжонок — Д. БОРОДИН
Утенок — 3. БОКАРЕВА
Сурок — Р. ЮРЬЕВ
Режиссер А. ИЛЬИНА
ОРКЕСТР п/у Л. ПЯТИГОРСКОГО
Самый светлый, самый необычный день в жизни — это, конечно, день рождения…
Рано утром, еще не открыв глаза, уже чувствуешь по тишине, которая стоит в комнате, что сегодня должно произойти что-то особенное, необычайно-радостное.
— А вдруг все забыли про день рождения? — мелькает тревожная мысль.
Но нет… Вот на столе появляется праздничный пирог, часы бьют назначенный час, и тут же на лестнице раздаются шаги гостей.
Не удивительно, что и маленький Слоненок, у которого сегодня день рождения, так взволнован. Да и как ему не волноваться, если с минуты на минуту к нему должна придти в гости целая компания друзей: Волчонок, Поросенок, Верблюжонок и маленький Утенок — его самый лучший друг.
— А вдруг их что-нибудь задержало? — тревожится Слоненок… Но вот за дверью раздались знакомые шаги, и в комнату первым вошел старый и умный Сурок, «знаменитый педагог». Этот Сурок, действительно, очень умный, и если бы не он, то, кто знает, может быть, день рождения у Слоненка и не окончился бы благополучно…
Дело в том, что мама Слониха испекла к празднику пирог, большой и красивый, с румяной хрустящей корочкой. Ах, какая вкусная начинка была у этого пирога! Но, к сожалению, никто так и не узнал, какая начинка была у пирога, потому что никто не попробовал даже кусочка… В то время, пока наивный Волчонок развлекал друзей веселой песенкой, Утенок пытался рассказать сказку про «крякрясную» Шапочку, а Верблюжонок читал свое стихотворение про елочку, которая оказалась такой вкусной, хитрый Кот (незваный гость на этом торжестве) съел весь пирог… И если бы не мудрый Сурок, то все зверята подумали бы, что это сделал Волчонок.
© 1980 г. 33Д 22365-66 Audio: 44KHz 00:24:01 Mono 128Kbps
Текст песни У Cлоненка день рождения — 1980 г.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Слоненок — Б. ТОЛМАЗОВ
Слониха — Н. НУРМ
Кот — Н. ЛИТВИНОВ
Волчонок — Ю. ЮЛЬСКАЯ
Поросенок Хрюк — Г. ИВАНОВА
Верблюжонок — Д. БОРОДИН
Утенок — 3. БОКАРЕВА
Сурок — Р. ЮРЬЕВ
Режиссер А. ИЛЬИНА
ОРКЕСТР п/у Л. ПЯТИГОРСКОГО
Самый светлый, самый необычный день в жизни — это, конечно, день рождения…
Рано утром, еще не открыв глаза, уже чувствуешь по тишине, которая стоит в комнате, что сегодня должно произойти что-то особенное, необычайно-радостное.
— А вдруг все забыли про день рождения? — мелькает тревожная мысль.
Но нет… Вот на столе появляется праздничный пирог, часы бьют назначенный час, и тут же на лестнице раздаются шаги гостей.
Не удивительно, что и маленький Слоненок, у которого сегодня день рождения, так взволнован. Да и как ему не волноваться, если с минуты на минуту к нему должна придти в гости целая компания друзей: Волчонок, Поросенок, Верблюжонок и маленький Утенок — его самый лучший друг.
— А вдруг их что-нибудь задержало? — тревожится Слоненок… Но вот за дверью раздались знакомые шаги, и в комнату первым вошел старый и умный Сурок, «знаменитый педагог». Этот Сурок, действительно, очень умный, и если бы не он, то, кто знает, может быть, день рождения у Слоненка и не окончился бы благополучно…
Дело в том, что мама Слониха испекла к празднику пирог, большой и красивый, с румяной хрустящей корочкой. Ах, какая вкусная начинка была у этого пирога! Но, к сожалению, никто так и не узнал, какая начинка была у пирога, потому что никто не попробовал даже кусочка… В то время, пока наивный Волчонок развлекал друзей веселой песенкой, Утенок пытался рассказать сказку про «крякрясную» Шапочку, а Верблюжонок читал свое стихотворение про елочку, которая оказалась такой вкусной, хитрый Кот (незваный гость на этом торжестве) съел весь пирог… И если бы не мудрый Сурок, то все зверята подумали бы, что это сделал Волчонок.
© 1980 г. 33Д 22365-66 Audio: 44KHz 00:24:01 Mono 128Kbps
Music by B. Tchaikovsky
PERSONS AND PERFORMERS:
Baby elephant — B. TOLMAZOV
Elephant — N. NURM
Cat — N. LITVINOV
Wolf — Yu. YULSKAYA
Little Piggy Hryuk — G. IVANOV
Little Camel — D. BORODIN
Duckling — 3. BOCAREVA
Groundhog — R. YURYEV
Directed by A. ILYINA
ORCHESTRA conducted by L. PYTIGORSKY
The brightest, most unusual day in life is, of course, a birthday …
Early in the morning, before you open your eyes, you already feel in the silence that stands in the room that something special, extraordinarily joyful is about to happen today.
— What if everyone forgot about the birthday? — flashes a disturbing thought.
But no … Here comes a festive cake on the table, the clock strikes the appointed hour, and right there on the stairs you hear the steps of the guests.
No wonder that the little Elephant, whose birthday is today, is so excited. And how can he not be worried if, from minute to minute, a whole company of friends should come to visit him: Wolf, Piglet, Colt and Little Duckling are his best friend.
— And what if something delayed them? — an elephant is worried … But now familiar steps sounded outside the door, and the first one was entered by an old and intelligent Groundhog, the “famous teacher”. This Groundhog is, indeed, very clever, and if it were not for him, then who knows, maybe, the birthday of an Elephant would not have ended safely …
© 1980 33D 22365-66 Audio: 44KHz 00:24:01 Mono 128Kbps
Текст песни Давид Самойлов — У Слоненка день рождения. Часть 1 перевод, слова песни, видео, клип
Действующие лица и исполнители:
Слоненок — Б. Толмазов
Слониха — Н. Нурм
Кот — Н. Литвинов
Волчонок — Ю. Юльская
Поросенок Хрюк — Г. Иванова
Верблюжонок — Д. Бородин
Утенок — 3. Бокарева
Сурок — А. Юрьев
Режиссер А. Ильина
Оркестр п/у Л. Пятигорского
Самый светлый, самый необычный день в жизни — это, конечно, день рождения…
Рано утром, еще не открыв глаза, уже чувствуешь по тишине, которая стоит в комнате, что сегодня должно произойти что-то особенное, необычайно-радостное.
— А вдруг все забыли про день рождения? — мелькает тревожная мысль.
Music by Boris Tchaikovsky
Characters and performers:
Elephant — B. Tolmazov
Elephant — N. Nurm
Cat — N. Litvinov
Wolf — Y. Yulskaya
Piglet Hryuk — G. Ivanova
The camel-dog — D. Borodin
Duckling — 3. Bokareva
Sourock — A. Yuryev
Directed by A. Ilyin
Orchestra of the p / u L. Pyatigorskiy
The brightest, most unusual day in life is, of course, a birthday …
Early in the morning, before opening your eyes, you already feel by the silence that is in the room, that today something special, extraordinary joy should happen.
— What if everyone forgot about his birthday? — flashes an alarming thought.
But no … There is a festive cake on the table, the clock strikes the appointed hour, and then the steps of the guests are heard on the stairs.
It’s not surprising that the little Elephant, who has a birthday today, is so excited. And how can he not worry if, at any moment, a whole company of friends should come to visit him: Wolf, Piglet, Camel and little Duckling — his best friend.
— And what if something delayed them? «The elephant is worried … But there were familiar footsteps behind the door, and the old and intelligent Marmot, the» famous teacher «, entered the room first. This Marmot, indeed, is very clever, and if not for him, then who knows, maybe, the birthday of the Elephant would not end safely …
The fact is that Slonik’s mother baked a cake for the holiday, large and beautiful, with a ruddy crispy crust. Oh, what a delicious filling this pie had! But, unfortunately, no one knew what kind of stuffing was at the pie, because no one even tasted a piece … While the naive Wolfe entertained friends with a cheerful song, Duckling tried to tell a tale about «kryakryasnuyu» A cap, and Camelback read his poem about the Christmas tree, which turned out to be so delicious, the cunning Cat (an uninvited guest at this celebration) ate the whole pie … And if it were not for the wise Marmot, all the animals would have thought that the Wolfskin did it.
About what Inventive Marmot came up with to find the thief, you will learn by listening to the whole fairy tale. It was written by the poet David Samoilov and composer Boris Tchaikovsky.
Рассказ сто семнадцатый. У Слонёнка – ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!
У Слонёнка – ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!
Мышонок бежал по лесной тропинке. Вдруг он уткнулся во что-то огромное! Меховое! Тёплое… Мышонок осторожно обошёл вокруг…
Он грустно лежал и смотрел на пролетающие облака. Мышонок пощекотал ему пятку. Отбежал. Слонёнок вскочил от щекотки.
– Слонёнок! Что, испугался? Ты почему грустный?
– У меня сегодня день рождения. И никто не поздравил меня.
– Не грусти, великан. Считай облака. Жди, когда солнце поднимется высоко. Тогда приходи на поляну.
И Мышонок убежал. Слонёнок был заинтригован. Когда же солнце поднимется высоко-высоко? Слонёнок ждал с нетерпением. Наконец! Солнце в зените!
Слонёнок буквально рванул с места. Вот и поляна.
Слонёнок раздвинул ветки деревьев. Сколько на поляне зверушек! Малыши увидели Слонёнка и громко прокричали:
– Поздравляем с ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
Слонёнок подошёл поближе. Все расступились. И Слонёнок увидел на старом пне большой торт. А на нём было написано: «От маленького Мышонка и всех, всех, всех – большому Слонёнку!»
Слонёнок поблагодарил всех. И они все вместе стали дружно есть торт.
Текст песни У Cлоненка день рождения — 1980 г.
Просмотров: 127
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни У Cлоненка день рождения — 1980 г. — Д. Самойлов, а также перевод песни и видео или клип.