remove before flight что это
Что значит Remove Before Flight
Наверняка вы слышали, что в любом аэропорту мира существует специальная орнитологическая служба, занимающаяся отпугиванием птиц для предотвращения их столкновения с воздушными судами. А как быть с насекомыми? Ведь они могут забраться куда угодно, повредить электрические линии, оставить после себя продукты жизнедеятельности или просто погибнуть и оставить свой трупик в самом неподходящем месте. Если это произойдет в дальнем углу кладовки огромного склада, то никто и никогда не заметит такой мелочи. Но, как говорится – в авиации не бывает мелочей! И небольшая пчела, забившаяся в приемник воздушного давления (ПВД или трубка Пито) самолета или вертолета на стоянке, может привести к аварийной ситуации в полете.
Для предотвращения подобных случаев, а также для исключения повреждения оптических приборов, метеорадаров, остекления кабины экипажа, различных датчиков самолета, попадания посторонних предметов в двигатель и т.д. в том числе и от воздействия на них неблагоприятных климатических условий, существует большое множество чехлов, заглушек, контрящих шпилек, предохранительных чек и тому подобных защитных приспособлений применяемых на время нахождения летательного аппарата на стоянке. Для того чтобы инженерно-технический состав в период подготовки воздушного судна к полету не забыл удалить эти приспособления, они маркируются яркими флажками, бирками или ленточками, как правило красного или оранжевого цвета, с надписью «СНЯТЬ ПЕРЕД ПОЛЕТОМ» или «REMOVE BEFORE FLIGHT», которые хорошо различимы даже с большого расстояния.
Многие чехлы и заглушки соединены единым фалом, для того чтобы не пропустить снятие той или иной заглушки, в таком случае бирка с надписью «REMOVE BEFORE FLIGHT» прикрепляется на самом видном месте фала. Самые важные защитные элементы, снимаются непосредственно перед вылетом. Например, на военных самолетах оборудованных катапультной установкой, предохранительные чеки с ручки аварийного сброса фонаря и рычагов катапультирования снимаются только после посадки летчика в кабину, пристегивания и подсоединения его к подвесной системе спасательного парашюта. Перед выруливанием воздушного судна с места стоянки командир экипажа обязан убедиться в удалении наиболее важных защитных приспособлений, а наземный обслуживающий персонал показать ему их, держа в руках.
Таким образом, бирка с надписью «REMOVE BEFORE FLIGHT» не просто яркий кусок материи, а один из важнейших элементов авиационной безопасности. Переняв этот положительный опыт авиации, в дальнейшем подобные надписи стали появляться в обычной повседневной жизни. Сегодня не редко их можно встретить на различной технике от мотоциклов и автомобилей до морских катеров, а также на бытовой технике при доставке товара из магазина.
Можно сделать вывод, что яркая бирка с надписью «REMOVE BEFORE FLIGHT» прочно и надолго вошла в нашу жизнь!
remove before flight
1 before-flight-rated tests
2 before-flight malfunction
3 RBF
4 departure
sudden departure — внезапный уход, отъезд
hasty departure — поспешный уход, отъезд
to take / make one’s departure — уходить; уезжать
to hasten / delay smb.’s departure — ускорить / задержать чей-л. отъезд
The quarrel has hastened her departure. — Ссора ускорила её отъезд.
departure lounge — зал ожидания (в аэропорте: зал, где после регистрации пассажиры ожидают объявления посадки на рейс)
There are 40 minutes before flight departure. — До вылета (самолёта) осталось сорок минут.
The Booking Office is open 15 minutes before the departure of each train. — Билетная касса открывается за 15 минут перед отправлением каждого поезда.
The present Act makes a fresh departure in bankruptcy legislation. — Данное постановление служит новой отправной точкой для законодательства о банкротстве.
5 test
6 flight before arming
7 remove from the flight
8 flight before arming
9 remove
ступень, шаг;
степень отдаления;
at many removes на далеком расстоянии;
but one remove from всего один шаг до
ступень, шаг;
степень отдаления;
at many removes на далеком расстоянии;
but one remove from всего один шаг до
перевод ученика в следующий класс;
he has not got his remove он остался на второй год remove вывозить
класс (в некоторых английских школах)
отодвигать, убирать;
to remove one’s hand убрать руку;
to remove one’s eyes отвести глаза
перевод ученика в следующий класс;
he has not got his remove он остался на второй год
передвигать;
перемещать;
убирать, уносить;
to remove oneself удалиться
перемещать, переезжать, передавать
следующее блюдо (за обедом)
снимать;
to remove one’s hat снять шляпу (для приветствия)
ступень, шаг;
степень отдаления;
at many removes на далеком расстоянии;
but one remove from всего один шаг до
устранять, удалять;
to remove all doubts уничтожить все сомнения
устранять, удалять;
to remove all doubts уничтожить все сомнения
переезжать;
she removed to Glasgow она переехала в Глазго;
to remove mountains гору сдвинуть, делать чудеса
отодвигать, убирать;
to remove one’s hand убрать руку;
to remove one’s eyes отвести глаза
отодвигать, убирать;
to remove one’s hand убрать руку;
to remove one’s eyes отвести глаза
снимать;
to remove one’s hat снять шляпу (для приветствия)
передвигать;
перемещать;
убирать, уносить;
to remove oneself удалиться
переезжать;
she removed to Glasgow она переехала в Глазго;
to remove mountains гору сдвинуть, делать чудеса
10 remove
11 flight
12 defined point before landing
13 be before
14 before
prep выше;
больше;
to be before others in class быть (по успехам) впереди своих одноклассников;
I love him before myself я люблю его больше самого себя
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор long:
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор now:
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор
prep до;
the day before yesterday позавчера, третьего дня;
Chaucer lived before Shakespeare Чосер жил до Шекспира;
before long скоро, вскоре;
before now раньше, до сих пор day: the
before yesterday третьего дня, позавчера
cj прежде чем;
he arrived before I expected him он приехал раньше, чем я ожидал
prep перед;
he stood before us он стоял перед нами
prep скорее. чем;
he would die before lying он скорее умрет, чем солжет
раньше, прежде, уже;
I have heard it before я это уже слышал;
long before задолго до
prep выше;
больше;
to be before others in class быть (по успехам) впереди своих одноклассников;
I love him before myself я люблю его больше самого себя
раньше, прежде, уже;
I have heard it before я это уже слышал;
long before задолго до long:
давно;
долгое время( перед, спустя) ;
long before задолго до;
long after долгое время спустя;
long since уже давным-давно
prep впереди;
your whole life is before you у вас вся жизнь впереди
15 before-tax
16 before-the-fact
17 bend before
18 bring before
19 come before
20 flight
полет (тж. перен.) ;
birds in flight птицы в полете;
to take (или to wing) one’s flight улететь capital
ав. внутренний рейс flight бегство, поспешное отступление;
побег;
to seek safety in flight спасаться бегством
быстрое течение (времени)
град (стрел, пуль и т. п.) ;
залп
полет (тж. перен.) ;
birds in flight птицы в полете;
to take (или to wing) one’s flight улететь
расстояние полета, перелета
ряд барьеров (на скачках)
ряд ступеней;
пролет лестницы
ряд шлюзов (на канале)
совершать перелет;
слетаться (о стае птиц)
path направление полета (самолета)
book ав. бортовой журнал;
in the first flight в первых рядах, в авангарде;
занимающий ведущее место
of fancy( или imagination) полет фантазии;
a flight of wit проблеск остроумия a
of fancy (или imagination) полет фантазии;
a flight of wit проблеск остроумия
path направление полета (самолета)
book ав. бортовой журнал;
in the first flight в первых рядах, в авангарде;
занимающий ведущее место inspection
обращать в бегство;
to take (to) flight обращаться в бегство put: to
to death предавать смерти, убивать, казнить;
to put to flight обратить в бегство;
to put into a rage разгневать flight бегство, поспешное отступление;
побег;
to seek safety in flight спасаться бегством to put to
обращать в бегство;
to take (to) flight обращаться в бегство
полет (тж. перен.) ;
birds in flight птицы в полете;
to take (или to wing) one’s flight улететь test
См. также в других словарях:
Remove before flight — Avertissement Remove before flight sur un Concorde. Remove before flight (en français : « Retirer avant le vol ») est un avertissement de sécurité amovible communément observé sur des avions et engins spatiaux, généralement sous la … Wikipédia en Français
Aeroperú Flight 603 — Infobox Airliner accident Name=Aeroperú Flight 603 Crash Image caption=CG render of Flight 603 reflected in the water just below and before it crashed Date=October 2 1996 Type=Error in maintenance, Operator negligence Site=Pacific Ocean near… … Wikipedia
Pan Am Flight 103 — Flight 103 redirects here. For other uses, see Flight 103 (disambiguation). Pan Am Flight 103 CGI impression of Clipper Maid of the Seas immediately after the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Air India Flight 182 — Boeing 747 237B Emperor Kanishka landing at London Heathrow Airport on 10 June 1985, a few days before the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Los Angeles Airways Flight 417 — Accident summary Date August 14, 1968 Type Mechanical Failure Site … Wikipedia
Colgan Air Flight 3407 — A Dash 8 Q400 similar to the aircraft involved. Accident summary Date … Wikipedia
Uruguayan Air Force Flight 571 — A similar Fairchild FH 227D painted as Fuerza Aérea Uruguaya, flight 571. Aircraft in photo was used in the 1993 movie Alive. Accident summary … Wikipedia
US Airways Flight 1549 — The downed US Airways Flight 1549 floating on the Hudson River Accident summary Date … Wikipedia
balloon flight — ▪ aviation Introduction passage through the air of a balloon that contains a buoyant gas, such as helium or heated air, for which reason it is also known as lighter than air free flight. Unmanned balloons have been used to carry meteorological… … Universalium
Divi Divi Air Flight 014 — Divi Divi Air 014 Occurrence summary Date October 22, 2009 (2009 10 22) Type Engine failure, ditching at sea … Wikipedia