продолжительность жизни библейских персонажей
Почему люди в Библии жили так долго?
Нам множество раз в комментариях к главам книги Бытия задавали вопрос, почему люди в те времена жили так долго. Попытаемся представить, все возможные толкования данного факта.
Сколько жили первые люди, согласно Библии?
В 5 главе Бытия дается родословие Адама, из которого следует, что люди в то время жили более 700 лет.
Варианты толкования долголетия в Библии
Чаще всего комментаторы Библии, в первую очередь, обращают внимание на долгие лета Мафусала и пытаются по-своему интерпретировать этот факт.
Одни пытаются толковать удивительное долголетие Мафусала, исходя их позиций науки, говоря, что у ранних людей была лучше диета, или аргументируя тем, что купол с водяным паром защищал землю от радиации до Потопа.
Другие приводят теологические причины: изначально люди жили вечно, но Адам и Ева привнесли в мир грех, его влияние возрастало с каждым поколением, что постепенно сокращало человеческую жизнь, особенно после Потопа.
Некоторые полагают, что столь внушительный возраст Мафусаила является результатом неправильного перевода, который преобразовал «месяцы» в «годы». Если использовать данный подход, то можно получить более правдоподобные 969 лунных месяцев или 78½ лет, однако тот же расчет, примененный к Еноху, привел бы к тому, что он стал отцом Мафусаила. в возрасте 5 лет.
Эллен Беннет утверждает, что числа из Бытия даны с десятыми долями года, что дает нам 93 (не 930 лет) гожа жизни Адама. 96,9 лет для Мафусаила, 91,0 для Каинана, 95,0 для Ноя и т.д.
Конечно, гораздо разумнее сделать вывод, что Ной жил 50 лет, а не 500 лет, прежде чем он взял жену и родил Сима, Хама и Иафета.
Существует также вероятность того, что возраст представляет собой не продолжительность жизни человека, а период правления династии. Согласно этой интерпретации, династия, из которой происходил Мафусаил, былы правящей в течение 969 лет.
Клаус Вестерманн утверждает, что подобное долголетие – всего лишь художественный прием, благодаря которому создается впечатление далекого прошлого.
В книге «Вечно молодые: история долголетия» Люциан Бойя утверждает, что библейские мотивы долголетия имеют первоисточником месопотамские легенды, согласно которым древние правители правили тысячи лет. Рассказы о правителях, которые жили в течение тысячелетий, можно найти как в индийской, так и в китайской мифологии. Поэтому можно сказать, что Библия сравнительно «сдержана» в отношении долголетия.
Следует также отметить, что продолжительность жизни персонажей Библии после Потопа постепенно уменьшающуюся. Сыновья Ноя жили от 400 до 500 лет, в то время как Авраам умер в 175 лет, Моисей умер в 120 лет, а Давид умер в 70 лет – и этот возраст уже характеризуется как почтенный.
Долгожители древности ― правда или вымысел?
Не только библейские персонажи жили по 900 лет. В древних текстах многих культур упоминаются люди с невероятной продолжительностью жизни. Одни говорят, что это просто ошибки перевода, другие предполагают, что эти цифры имеют символическое значение.
Так или иначе, подобные свидетельства вызывают интерес у историков, которые задаются вопросом, действительно ли продолжительность жизни человека за тысячи лет настолько сильно уменьшилась.
Одно из возможных объяснений ― на Ближнем Востоке в древности существовало другое летоисчисление, и продолжительность года отличалась от современной. Например, за год мог браться оборот Луны вокруг Земли (месяц), а не оборот Земли вокруг Солнца (12 месяцев).
Если мы переведём возраст библейских персонажей согласно этой системе, то возраст Адама вместо 930 лет составит 77 лет, что звучит реалистично. Однако тогда возникнет другая проблема: это будет означать, что он стал дедушкой в 11 лет, когда родился его внук Енох. А самому Еноху было всего пять лет, когда он стал отцом Мафусаила.
Точно такое же несоответствие возникает, если мы используем сезоны вместо солнечного года, отмечает Кэрол А. Хилл в своей статье «Найти смысл в цифрах Бытия», опубликованной в журнале «Взгляд на науку и христианство» в декабре 2003 г.
Схожие проблемы возникают, если предположить, что авторы древних текстов использовали определённую формулу для изменения настоящего возраста (например, умножали его на конкретное число).
«Цифры в Книге Бытия могут иметь как реальное (числовое) значение, так и сакральное (нумерологическое или символическое)», ― пишет Хилл.
Математические закономерности?
Как в Книге Бытия, так и в 4000-летнем списке царей Шумера и Аккада, где встречаются упоминания о царях, правивших по 30 000 лет, фигурируют квадраты целых чисел, отмечают аналитики.
Как и в Библии, в «Списке царей Шумера и Аккада» наблюдается стабильное снижение продолжительности жизни и значительная разница до потопа и после потопа. Время правления царей до потопа было значительно длиннее, несмотря на то, что продолжительность жизни некоторых людей после потопа достигала нескольких сотен лет или более 1000 лет. В Библии мы видим прогрессивное снижение продолжительности жизни: Адам ― 930 лет, Ной ― 500 лет, Авраам ― 175 лет.
Дуайт Янг из Брандейского университета пишет о продолжительности жизни шумерских царей: «Эти цифры выглядят неестественными не только из-за того, что они большие. Возраст Этана (1560 лет) представляет собой сумму правления двух предыдущих царей.
В некоторых случаях время правления, по всей видимости, было умножено на 60. Другие большие числа представляют собой квадраты чисел: 900 — квадрат 30; 625 — квадрат 25; 400 — квадрат 20… Среди меньших чисел очень часто встречается степень числа 6», ― говорится в статье Янга «Математический подход к продолжительности правления шумерских царей» 1988 г.
В свою очередь Артур Мендез из Университета Южного Техаса считает, что скорость снижения продолжительности жизни от допотопной эпохи до современности совпадает со скоростью уменьшения продолжительности жизни организмов, которые подвергаются действию радиации или токсинов.
Долгожители во многих культурах, включая китайскую и персидскую
Согласно многим источникам, в древнем Китае долгожители с рекордной продолжительностью жизни были обычным явлением. Специалист по акупунктуре Джозеф П. Хоу пишет в своей книге «Техники для достижения долголетия»: «Согласно китайским медицинским трактатам, доктор по имени Цуе Вэньцзэ эпохи династии Цин прожил 300 лет. Гэ Юлэ в конце династии Хань прожил 280 лет.
Даосский монах Хуэй Чжао прожил 290 лет, а Ло Чжичангэ ― 180 лет, согласно китайской медицинской энциклопедии, Хэ Нэнцы прожил 168 лет при династии Тан. Даосский мастер Ли Цинъюань жил 250 лет. В современную эпоху мастер традиционной китайской медицины Ло Минщань из провинции Сычуань прожил 124 года».
Д-р Хоу говорит, что, с восточной точки зрения, для достижения долголетия необходимо «питать жизнь», это касается не только физического тела, но и психологической и духовной стороны.
«Шах-наме» («Царская книга») ― персидский эпос, написанный Фирдоуси в конце X века. В нём упоминаются цари, правившие по 1000 лет, несколько сотен лет, по 150 лет и т.д.
Современные заявления о долгожительстве
Даже в наши дни появляются сообщения о людях возрастом в 150 лет и больше. Как правило, эти сообщения приходят из сельских районов, и они не имеют доказательств. Сто лет назад в сельской местности люди часто не имели документов, поэтому им трудно доказать свой возраст.
Бир Нараян Шодхари из Непала
В 1996 г. Виджай Джун Тхапа навестил Шодхари в деревне Тхару региона Тарай. Шодхари сказал, что ему 141 год. Тхапа написал об этом в India Today. Если это верно, то Шодхари является рекордсменом по продолжительности жизни.
У Шодхари нет документов для доказательства. Однако многие жители деревни могли подтвердить его значительный возраст. «Почти все старейшины в деревне помнят свои молодые годы, когда Шодхари уже был старейшиной и рассказывал, как он занимался межеванием во время первого в Непале топографического исследования в 1888 г.», ― пишет Тхапа.
По мнению жителей деревни, ему в то время должно было быть больше 21 года, потому что это ответственная работа. Шодхари утверждает, что ему в то время было 33 года. Он является убеждённым холостяком.
Многие люди на Кавказе также утверждают, что их возраст достигает 170 лет, но не могут предъявить документы, подтверждающие это.
Д-р Хоу пишет: «Эти долгожители вели скромную жизнь, занимались тяжёлым физическим трудом или спортом, часто на воздухе, начиная с молодых лет до старости. Они питались простой пищей и активно участвовали в делах семьи. Один из таких примеров — Шисали Мислинлов из Азербайджана, который занимался сельским хозяйством и дожил до 170 лет. Он говорил: «Я никогда не торопился, поэтому не надо торопиться жить, это моя главная идея. Я занимался физическим трудом на протяжении 150 лет».
Вопрос веры?
Вопрос о долголетии в древние времена в Китае поднимался даосскими практиками. Как и в западных религиях, долголетие связывается с душевными качествами.
Мендез цитирует иудейского историка Иосифа Флавия, жившего в I в. н.э.: «Ной же жил после потопа ещё триста пятьдесят лет, и прожил всё это время счастливо… Пусть, однако, никто не считает, при сопоставлении данных древних писателей о продолжительности их жизни с краткостью теперешней нашей, эти сообщения лживыми, объясняя это тем, что никто из наших современников не достигает такого возраста и что поэтому никто из древних не мог прожить такое количество лет.
Весьма естественным является такое количество лет жизни у людей, которые пользовались особенным расположением Бога, были сотворены Им самим и употребляли в продолжение долгого времени более подходящую пищу. Кроме того, Бог даровал им более продолжительную жизнь за их благочестие».
В настоящее время перед учёными стоит выбор: поверить в то, что говорится в древних текстах, и коллективную память деревенских жителей о невероятной продолжительности жизни, либо считать эти утверждения преувеличением, образными высказываниями или неверно истолкованной информацией. Для многих это просто вопрос веры.
Сколько лет было Ною?
Доктор геолого-минералогических наук М. ВЕРБА (Санкт-Петербург).
В Библии сказано: «Ною было 500 лет, и родил Ной Сима, Хама и Иафета» [Бытие. 5, 32]. Таким образом, ответ на вопрос о возрасте капитана ковчега, казалось бы, предельно ясен. И тем не менее эта информация сильно расходится с нашими представлениями о продолжительности жизни человека вообще. Более того, библейские тексты наводят на мысль, что возраст и других персонажей приводится в каком-то зашифрованном виде.
Второе соображение, заставляющее подозревать ошибки при переводе, основано на расхождениях цифровых данных, содержащихся в разных переводах Библии. Русскоязычная версия Библии является калькой греческого текста, составленного в III веке до нашей эры 70-ю «толковниками», сделавшими перевод книг Ветхого Завета с арамейского языка. Наряду с этой версией Библии, получившей название «Септуагинта», существуют и другие переводы, в которых приведены несколько иные числа (см. таблицу).
Маловероятно, чтобы продолжительность жизни библейских патриархов у разных поколений переводчиков Писания менялась бы столь заметно. Естественнее предположить, что в первоисточнике она оставалась одинаковой, но записи об этом прочитывались по-разному.
И наконец, все отмеченные расхождения между различными переводами, равно как и сведения о невероятном возрасте долгожителей, относятся к той части библейских текстов, в которой излагается месопотамский период жизни прародителей израильтян. После того как Фарра и его потомки обосновались в Палестине, численные данные перестали вызывать разногласия.
Итак, нет сомнений, что двоякое толкование чисел свидетельствует о затруднениях, с которыми встретились переводчики древних шумерских манускриптов. Но чтобы представить себе природу этих затруднений, нужно мысленно вернуться в те времена, когда системы счисления еще только формировались.
В сказке «Конёк-Горбунок», написанной П. П. Ершовым по мотивам русского фольклора, есть примечательный эпизод. Царь, увидев златогривых коней и пожелав их заполучить, вступает с Иваном в торг:
Самой первой такой системой, когда счетным «прибором» служили пальцы рук, была пятеричная. Некоторые племена на филиппинских островах используют ее и в наши дни, а в цивилизованных странах ее реликт, как считают специалисты, сохранился только в виде школьной пятибалльной шкалы оценок. Иван из сказки Ершова, не будучи большим грамотеем, когда торговался с царем, тоже оперировал пяткa, ми, а более продвинутый в арифметике монарх переводил его примитивный счет в знакомую ему десятеричную систему. Так в русской сказке мы нечаянно встретились с разными системами счисления.
Но это только одна сторона вопроса, вербальная. А при расшифровке древних рукописей исследователь имеет дело с числами в графической форме. Представьте себе, что назначенную цену за лошадей Иван записал бы так же, как и произносил: «два пять». Тогда человек, не знакомый с пятеричной системой счисления, вполне мог бы прочесть это число как двадцать пять. (Эту традицию произносить числа без указания разрядов, а подразумевая их «по умолчанию», часто демонстрируют наши англоязычные современники, когда вместо «тысяча девятьсот девяносто» говорят «девятнадцать девяносто». Эта особенность устной речи весьма существенна в ситуациях, когда действующие лица не оговаривают, какими системами счета они пользуются, предоставляя собеседнику догадываться самостоятельно.)
В приведенном ранее эпизоде из сказки царь во избежание разногласий поясняет вслух, как он производит пересчет цены из одной системы в другую. И эта подробность сказочного повествования оказывается не декоративным элементом сюжета, а отражением обязательного компонента корректных деловых отношений того времени. Однако, когда общение происходит в письменной форме, исключающей возможность пояснений, недоразумения и разночтения неизбежны. К числу таких исторических недоразумений, по всей вероятности, и относится традиционное прочтение древних текстов в той их части, где встречаются числительные.
В том, что возраст таких библейских персонажей, как Адам, Ной или попавший в пословицу Мафусаил, существенно преувеличен, сомневаться не приходится, однако оценить степень этого преувеличения непросто. Древние манускрипты, прежде чем превратиться в лежащий передо мной на столе Ветхий Завет, прошли длинный путь переводов, и каждый раз в них могли вкрасться неточности. Это предположение перерастает в уверенность, если принять во внимание, что развитие математических знаний у различных народов происходило неравномерно, причем в некоторых странах параллельно существовали разные системы счисления.
Следующей после пятеричной или параллельно с ней в Египте и Месопотамии возникла двенадцатеричная система счисления, в которой первый, базовый разряд составляла дюжина. Эта система благополучно дожила до XX века новой эры и имела (например, в Великобритании) в течение всего этого времени приоритет перед десятеричной при любых расчетах, касающихся финансов.
Согласно представлениям ученых, древние шумеры были первыми, кто ввел позиционную запись чисел, при которой очередность знаков в записи приобретала основополагающее значение. У них в середине второго тысячелетия до новой эры родилось понятие разрядности: стало общепринятым располагать знаки в порядке убывания разрядов и записывать числа слева направо. Это был один из революционных моментов в развитии математики и, пожалуй, первый опыт применения принципа «по умолчанию» при записи числа, без которого немыслима никакая современная компьютерная программа.
Позднее, в VI-V веках до н.э., для обозначения «пустых» разрядов шумеры тоже первыми применили специальный «междуразрядовый» знак, причем использовали его весьма своеобразно. Этот знак, в частности, никогда не ставили в конце числа, в результате чего истинное значение написанного можно было понять только из контекста. В Европе такой специальный знак для обозначения пустого разряда стали применять много веков спустя, лишь на рубеже первого и второго тысячелетий новой эры, когда был переведен арифметический труд Магомета-аль-Хорезми, в котором излагалась позиционная система счисления.
Перечисленные подробности имеют определенное значение для понимания обсуждаемой проблемы, поскольку показывают, что никто из 70-ти «толковников», переводивших в III веке новой эры книги Ветхого Завета на греческий язык, по всей вероятности, не имел ни малейшего представления о том, как следует интерпретировать шумерские числа. К тому же следует добавить, что переход на позиционную систему у вавилонян не носил характера всеобщей реформы, он был постепенным, запись числа, выполнявшаяся, как и весь прочий текст, клинописью, внешне не претерпела существенных изменений, и читателю обычно предоставлялась возможность самому отличать позиционную запись от непозиционной.
Не углубляясь в подробности шумерского письма, отметим, что от переводчика древних рукописей требовалось не только владение различными системами счисления, но и проникновение в скрытый смысл того, что предусматривалось «по умолчанию». А в результате недоразумения, которое, вероятно, произошло при чтении шумерской позиционной записи по правилам греческой непозиционной системы, возраст Ноя оказался сильно преувеличенным (по-видимому, на порядок). Кирилл и Мефодий, которые при переводе Библии на старославянский язык пользовались ее греческой версией, вряд ли внесли какие-либо дополнительные погрешности в написание числительных, поскольку именно им принадлежит заслуга создания не только кириллицы, но и основанной на ней алфавитной нумерации, полностью копирующей греческую.
Косвенно подтвердить такое заключение можно следующим наблюдением. Во-первых, очень показательно, что возраст Евера (см. таблицу) в разных редакциях отличается как раз на упомянутый злосчастный «гэш». Если к тому же вспомнить, что знак нуля у шумеров в те времена еще не употреблялся, то станет ясно, что переводчики действительно не просто переводили, а еще и пересчитывали числительные, но, допустив ошибки, только зашифровали цифровые данные. Восстановить истинные значения, видимо, вполне возможно, но оставим эту увлекательную задачу математикам.
Каков же вывод? При многочисленных переводах ветхозаветных манускриптов с одного языка на другой и сопутствующих пересчетах числительных с одной системы счисления на другую были допущены искажения истинного значения многих чисел, особенно в первой, самой древней части книги Бытия, где речь идет о месопотамском периоде жизни предков израильтян. В более поздние времена, когда Авраам со своим семейством покинул берега Евфрата, в обиход этого народа, видимо, уже вошла позиционная десятеричная система счисления, не вызывавшая затруднений при переводах. Поэтому относящиеся к этому периоду цифровые данные больших сомнений не вызывают. Что же касается более ранних сведений, то можно полагать, что числа первого разряда, меньше шестидеся ти, переведены в основном верно. А разночтения в разных переводах и разногласия со здравым смыслом появились только тогда, когда у переводчиков возникала необходимость трактовать «по умолчанию» и «по контексту» значение базового числа 60.
С этих же позиций можно заново прочесть и другие числительные, упоминаемые в Книге Бытия и характеризующие, например, размер Ноева ковчега или возраст Авраама. Для этого, разумеется, следует обратиться к первоисточнику, который конечно же не содержит ни неточностей, ни преувеличений, ни мистики.
Подробности для любознательных
Долгожители Библии: почему люди жили по 900 лет (список)?
Моего сына интересуют долгожители Библии, которая описывает, что люди жили по 900 лет, как это описано в книге Бытие. Он начал самостоятельно читать Библию и у него начали появляться вопросы. Я сказал ему, что Бог по различным причинам позволял людям жить так долго. Я сказал, что возможно, они использовали другую методику подсчета лет, поэтому может такая разница в возрасте. Он спросил меня о Саре, которая родила в 80 лет. Вы можете все это как-то прокомментировать? Нам обоим было бы интересно услышать ваши мысли. И, если можно, укажите на какие-то вещи прямо, чтобы я мог их объяснить моему сыну. Спасибо!
Некоторые долгожители Библии. Список
Что касается библейских долгожителей и их возраста, я согласен, что есть больше, чем одна возможная причина. Мы не можем быть уверены наверняка в этом вопросе. Тем не менее читая Библию, я не вижу причин, почему мы должны считать, что это были какие-то другие промежутки времени, не тот же самый год, как сейчас.
Я полагаю, что первые люди были генетически более здоровые, чем мы сейчас. Люди, как и все животные, генетически запрограммированы на определенную максимальную продолжительность жизни. Небольшие генетические изменения могут почти наверняка позволить нам жить дольше. Я полагаю (напоминаю, что это только мое мнение), что раннее человечество подверглось какой-то мутации, что изменило продолжительность жизни. Если я прав, тогда, возможно, это случилось с популяцией во время потопа во времена Ноя. Такая продолжительность жизни позволяет людям быстро заполнить землю.
Что касается Сары, то мы знаем, что это почти максимальный срок, который могут прожить люди. Она смогла иметь ребенка в этом возрасте, и это описано буквально, как чудо. Это чудо и было. Были случаи, когда женщины рожали детей поздно, когда им было за 50, но с Сарой это было точно чудо. В Библии описано, что Авраам и Сара боролись за то, чтобы в это поверить. Это тот же Авраам, который имел настолько сильную веру, что был готов принести своего сына в жертву. Но он не мог поверить, что Сара родит сына. Вот так случилось это чудесное рождение.
Я думаю, что моя книга «Причины для веры» (Reasons for Belief) поможет вам найти ответы на многие подобные вопросы.
Нашли ошибку в статье? Выделите текст с ошибкой, а затем нажмите клавиши «ctrl» + «enter».