prgsve pioneer что это
Подсоединение посредством hdmi, Подсоединение 02
Когда вы создаете i.LINK сеть помните, что
компоненты должны быть подсоединены в
форме открытой цепи (схема 1) или дерева
(схема 2).
Система не будет работать в том случае, если
соединенные компоненты образуют петлю. Если
проигрыватель определит петлеобразное
соединение, на дисплее появится LOOP
CONNECT. На схемах 3 и 4 указаны типы
соединений, образующих петлю.
Во время соединения i.LINK приборов
необходимо принимать во внимание скорость
интерфейса. В настояшее время существует три
скорости; S100 (медленная), S200 и S400 (самая
большая). Этот проигрыватель использует S400
тип. Несмотря на возможность одновременного
использования в сети компонентов с
различными скоростями, мы советуем вам по
возможности подсоединять медленные
компоненты в начале и конце сети (на схемах 1 и
2 они обозначены закрашенными квадратами).
Это предупредит возникновение пробок в сети.
Когда вы используете этот проигрыватель в
i.LINK сети, для установелния i.LINK соединения
не забудьте включить его. Не все компоненты
будут поддерживать связь в сети в резервном
режиме (когда выключен, ни один из
компонентов не будет поддерживать связь)—
подробно об этом читайте в инструкции по
эксплуатации отдельных компонентов. Помните,
что в тот момент, когда вы включаете/
выключаете любой компонент в i.LINK сети или
i.LINK соединение было включено/выключено,
аудио будет кратковременно прерываться.
Подсоединение посредством
HDMI
Если ваш монитор или дисплей оснащен HDMI
или DVI, вы можете подсоединить его к этому
проигрывателю при помощи доступного в
продаже HDMI шнура.
Из HDMI разъема поступает не сжатое
дигитальное видео, а также почти все виды
дигитального аудио, с которыми совместим этот
проигрыватель, в том числе и DVD-Видео, DVD-
Аудио (см. ограничения ниже), Видео CD/Супер
VCD, CD и МР3.
HDMI шнуром соедините HDMI OUT
межсоединение этого проигрывателя с
HDMI межсоединением на совместимом с
HDMI мониторе.
DV-868AVi_Ru.book Page 21 Friday, September 12, 2003 11:26 AM
О hdmi, Подсоединение 02
Чтобы подсоединение к разъему на
проигрывателе было правильным, стрелка
на корпусе штепселя шнура должна
находиться снизу.
Когда вы включите проигрыватель в первый раз,
на мониторе или дисплее появится меню HDMI
настройки. В этом меню вы сможете выбрать
разрешение, аспектное соотношение и аудио
настройки, а также отрегулировать
воспроизведение видео по своему усмотрению.
Чтобы получить более подробную информацию
об этих настройках, см. HDMI Settings (HDMI
настройки)
На дисплее передней панели
появляются в соответствии с совместимостью
подсоединенного компонента.
Вы сможете проделать HDMI соединение
только с DVI оснащенными компонентами,
совместимыми с DVI и системой Защиты
дигитального содержания с большой
шириной диапазона (HDCP). Если вы
решили подсоединить устройство к DVI
разъему, для этого сначала разделите
разъем (DVI
передача аудио сигналов с DVI/HDCP
соединением невозможна. Обратитесь к
аудио дилеру, чтобы получить более
подробную информацию.
Если вы заменили компонент,
подсоединенный к HDMI выводу, незабудьте
изменить настройку HDMI таким образом,
чтобы она соответствовала новому
компоненту (см. HDMI Settings (HDMI
настройки)
на стр. 72, для конкретных
указаный). Обратите внимание, что
настройки для каждого компонента хранятся
в памяти (максимум для 5 компонентов).
HDMI соединение совместимо с 44,1/48кГц,
16/20/24 бит 2х канальными линейными РСМ
сигналами, а также Dolby Digital, DTS и
MPEG аудио бит потоком.
Вы не сможете проигрывать SACD или DVD-
Аудио CPPM источники с управляемой
защитой записи посредством HDMI
соединения.
• Только для DV-668AV
HDMI устройство, из составных, S-видео или
компонентных видео гнезд вывода не будет
(только во время проигрывания NTSC
диска).
DV-868AVi_Ru.book Page 22 Friday, September 12, 2003 11:26 AM
Подсоединение 02
Управление этим
проигрывателем посредством
другого Pioneer компонента
Этот проигрыватель снабжен SR гнездами,
которые дают вам возможность использовать
дистанционный датчик одного Pioneer
компонента для управления другим.
Используйте штырь для маленького гнезда,
чтобы соединить
CONTROL OUT одного
CONTROL IN другого. Таким
образом вы можете создать цепочку из
нескольких компонентов.
• Мой ТВ не снабжен входами для
подсоединения DVD проигрывателя. Как я
могу смотреть DVD диски?
К сожалению, если ваш ТВ не оснащен
вводами, вы не сможете использовать его с
этим проигрывателем.
• К моему ТВ уже подсоединен VCR, поэтому
не осталось свободных входов. Что мне
делать?
Если все ТВ входы уже заняты, вы можете
купить распределитель видео входа в
магазине электротоваров, который
предоставит вам больше входов.
• Мой ТВ снабжен одним входом для звука. К
которому гнезду мне следует его
подсоединить?
Если вы не против моно звука, вы можете
купить стерео RCA-в моно RCA шнур в
магазине электротоваров. Подсоедините
стерео конец к этому проигрывателю, а моно
— к вашему ТВ.
Если вы хотите получить стерео звук,
подсоедините этот проигрыватель к вашему
усилителю или стерео системе с помощью
стерео аудио кабеля.
• Я подсоединил DVD проигрыватель к AV
приемнику, и хотя звук хороший, нету
изображения. Что я сделал неправильно?
Тип видео соединения DVD проигрывателя с
вашим AV приемником должен
соответствовать соединению приемника с
вашим ТВ. Большинство AV приемников не
может переходить с одного типа соединения
на другой.
30 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
pıoneer bcs 424 ayrıntılı inceleme 1
Pioneer 5.1 XV DV 375K
Обзор и сравнение av-ресивера Pioneer VSX-424 часть I
Установка домашнего кинотеатра.
PIONEER SX-424 Sound Test
Система динамиков S.
Домашние кинотеатры Pioneer
XV-DV323_Ru.book Page 1 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
Эту надпись вы найдете на нижней крышке модуля
Эту надпись вы найдете на нижней крышке модуля
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕГУЛЯТОРОВ ИЛИ СПОСОБОВ НАСТРОЙКИ, А ТАКЖЕ ВЫПОЛНЕНИЕ
ПРОЦЕДУР, ОТЛИЧНЫХ ОТ ТЕХ, КОТОРЫЕ ОПИСАНЫ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ,
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗДЕЙСТВИЮ ОПАСНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОПТИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ В ДАННОМ ИЗДЕЛИИ СВЯЗАНО С
ПОВЫШЕННОЙ ОПАСНОСТЬЮ ДЛЯ ГЛАЗ.
XV-DV323_Ru.book Page 2 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
Это изделие снабжено FontAvenue
Это изделие является имуществом Macrovision
Corporation и других владельцев прав и защщено от
копирования законами США, касающихся патентов и
другой интеллектуальной собственности.
Разрешение на использование права на копирование
должно быть выдано Macrovision Corporation, и оно
предназначено только для использования в
домашних условиях или при других ограниченных
обстоятельствах, если обратное не разрешино
Macrovision Corporation. Запрещается собирать или
разбирать этот прибор.
При установке устройства
обеспечьте достаточное пространство для
вентиляции и предотвращения теплоизлучения (не
менее 10 см сверху, 10 см сзади и по 10 см слева и
справа).
Прорезь и отверстия в корпусе
предназначены для обеспечения вентиляции и
надлежащей работы устройства, а также для
предотвращения перегрева или возгорания.
Поэтому их ни в коем случае нельзя перекрывать
или накрывать посторонними предметами,
например газетами, скатертями, занавесками и
т.д. Не устанавливайте также данное устройство
на толстый ковер, кровать, диван или ворсистую
ткань.
XV-DV323_Ru.book Page 3 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
Ru English Спасибо за покупку изделия фирмы Pioneer. Пожалу.
Спасибо за покупку изделия фирмы Pioneer.
Пожалуйста, прочтите целиком инструкцию по эксплуатации, чтобы вы знали, как правильно
пользоваться вашей моделью. После того, как вы прочтете инструкцию, положите ее в надежное
место, чтобы к ней мож-но было обратиться позднее.
XV-DV323_Ru.book Page 4 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
XV-DV323_Ru.book Page 5 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
01 перед началом работы, Особенности, Поддержка дисков cd-r/rw
Поддержка дисков dvd-r/rw, Поддержка дисков, созданных на пк, Поддержка сжатых аудиосигналов, Перед началом работы
Перед началом работы
Перед началом работы
ЦАП с поддержкой качества 24-бит/96 кГц
Эта система полностью поддерживает диски с высокой частотой дискретизации, обеспечивает
исключительное качество звука с точки зрения динамического диапазона, воспроизведения
низких частот и детализации в высокочастотном диапазоне.
•
Объемное звучание при воспроизведении дисков Dolby Digital и DTS
Декодеры Dolby Digital и DTS обеспечивает великолепное объемное звучание при
воспроизведении дисков Dolby Digital и DTS.
•
См. раздел Масштабирование экрана на стр. 25.
•
Поддержка форматов MP3 и WMA
См. раздел Поддержка сжатых аудиосигналов на стр. 6.
•
Поддержка форматов JPEG
См. раздел Поддержка файлов JPEG на стр. 7.
•
Графические экранные дисплеи
Установка и использование системы домашнего кинотеатра DVD выполняется очень легко
благодаря графическим экранным дисплеям.
•
В режиме ожидания это устройство потребляет всего 0,5 Вт.
Поддержка форматов дисков/содержимого при воспроизведении
Этот проигрыватель поддерживает большое количество типов и форматов дисков (носителей).
Диски для воспроизведения обычно имеют один из следующих логотипов на диске и/или упаковке
диска. Следует помнить, что некоторые типы дисков, например записываемые диски CD и DVD,
могут содержать данные в формате, который невозможно воспроизвести. Ниже приведена
информация о совместимости.
является торговой маркой Fuji Photo Film Co. Ltd.
• Поддерживаются также диски KODAK Picture CD
Этот проигрыватель поддерживает стандарт Super VCD, установленный Международной
электротехнической комиссией (IEC), определяющий более высокое качество изображения, две
звуковые дорожки и широкоэкранное изображение.
Поддержка дисков CD-R/RW
• Поддерживаемые форматы: диски CD-Audio, Video CD/Super VCD, ISO 9660 CD-ROM*,
содержащие файлы MP3, WMA или JPEG
* Удовлетворяют требованиям стандарта ISO 9660 Level 1 или 2. Физический формат диска
CD: Mode1, Mode2 XA Form1. Этот проигрыватель поддерживает файловые системы как
Romeo, так и Joliet.
• Воспроизведение мультисессионных дисков: нет
• Воспроизведение незакрытых дисков: да
Поддержка дисков DVD-R/RW
• Поддерживаемые форматы: DVD-Video, Video Recording (VR)*
* Места, где выполнялось редактирование, могут воспроизводиться не так, как при
редактировании; возможно кратковременное пропадание изображения при переходе к месту
редактирования.
• Воспроизведение незакрытых дисков: нет
• Воспроизведение файлов WMA/MP3/JPEG, записанных на DVD-R/RW: нет
Поддержка дисков, созданных на ПК
Диск, записанный на персональном компьютере, возможно, не будет воспроизводиться с
помощью этого устройства из-за настроек прикладной программы, которая использовалась для
создания диска. В таких случаях для получения более подробной информации следует обратиться
к производителю этого программного обеспечения.
Этот проигрыватель не поддерживает диски, записанные в режиме пакетной записи (формат
UDF).
Дополнительную информацию о поддержке дисков DVD-R/RW или CD-R/RW см. на их упаковке.
Поддержка сжатых аудиосигналов
• Поддерживаемые форматы: MPEG-1 Audio Layer 3 (MP3), Windows Media Audio (WMA)
• Частоты дискретизации: 32, 44,1 или 48 кГц
• Скорость передачи данных: любая (рекомендуется 128 Кбит/с или выше)
• Воспроизведение файла MP3 с переменной скоростью (VBR): да
• Воспроизведение файлов VBR WMA: нет
• Поддержка файлов WMA с кодированием без потерь: нет
• Поддержка DRM (технология управления цифровыми правами): да (аудио файлы,
защищенные технологией DRM, не воспроизводятся на этом проигрывателе). См. также DRM
в Глоссарий на стр. 43.
распознал файлы MP3 и WMA; не используйте эти расширения для файлов других типов)
• Файловая структура: до 999 файлов в папке
Super Video CD (Super VCD)
XV-DV323_Ru.book Page 6 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
О формате wma, Поддержка файлов jpeg
Перед началом работы
Логотип Windows Media
, нанесенный на упаковку, означает, что этот
проигрыватель может воспроизводить данные Windows Media Audio.
WMA является аббревиатурой от Windows Media Audio и означает технологию сжатия звука,
разработанную корпорацией Майкрософт. Данные WMA могут кодироваться с помощью
проигрывателя Windows Media
версии 7, 7.1, проигрывателя Windows Media
или проигрывателя Windows Media
Microsoft, Windows Media и логотип Windows являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах.
Поддержка файлов JPEG
• Поддерживаемые форматы: Поддерживаются файлы неподвижных изображений основных
файлы JPEG; не используйте это расширение для файлов других типов)
• Файловая структура: до 999 файлов в папке
XV-DV323_Ru.book Page 7 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
02 органы управления и дисплеи, Передняя панель, Дисплей
Органы управления и дисплеи, Русский
Органы управления и дисплеи
Органы управления и дисплеи
Нажмите, чтобы открыть/закрыть лоток для дисков.
3
DVD/CD для выбора дисков DVD или CD в качестве источника воспроизведения.
Нажмите также для начала, установки паузы или возобновления воспроизведения.
4
Нажмите для остановки воспроизведения.
5
Нажмите эту кнопку для выбора тюнера в качестве источника воспроизведения, затем для
переключения диапазонов FM и AM.
6
Кнопки VOLUME (ГРОМКОСТЬ)
Используйте для регулировки уровня громкости.
7
Нажмите для включения системы или ее переключения в режим ожидания.
8
Гнездо PHONES (ГОЛОВНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ)
Гнездо для головных телефонов.
9
Горит, если установлен таймер “пробуждения” (стр. 28).
10 Дисплей
Подробные сведения см. в разделе Дисплей на стр. 8.
11 Датчик дистанционного управления
12 Лоток для дисков
Горит, когда установлен один из режимов поиска дисплея RDS.
Загорается при приеме радиосигнала.
Загорается при приеме стереосигнала в диапазоне FM в автоматическом стереофоническом
режиме.
Горит, когда выбран режим приема монофонического сигнала в диапазоне FM.
2
Горит при воспроизведении диска.
3
Горит, если выбран режим Midnight (Ночной) (стр. 19).
4
Горит, если выбран режим Quiet (Тихий) (стр. 19).
5
Горит, если запрограммирован список программ (стр. 23).
6
RPT горит во время повторного воспроизведения. RPT-1 горит во время повторного
воспроизведения одой дорожки (стр. 22).
7
Горит во время воспроизведения в случайной последовательности (стр. 22).
8
Горит, когда входной аттенюатор работает для выбранного аналогового входа (стр. 37).
9
REC MODE (РЕЖИМ ЗАПИСИ)
Горит, если включен режим записи (стр. 34).
10 Индикаторы таймера
Горит, если установлен таймер “пробуждения” (стр. 28).
Горит, когда включен таймер отключения (стр. 28).
11 2 PRO LOGIC II
Горит во время декодирования Dolby Pro Logic II (стр. 17).
XV-DV323_Ru.book Page 8 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
Пульт дистанционного управления, Русский, Органы управления и дисплеи
Органы управления и дисплеи
12 2 DIGITAL
Горит во время воспроизведения источника Dolby Digital (стр. 17).
13 Индикаторы громкоговорителей
Отображают, какие громкоговорители используются для вывода сигнала выбранного источника
(они не отображены на диаграммax). На рисунках ниже приведены некоторые примеры
индикаторов.
14 PRGSVE (ПРОГРЕССИВНАЯ)
Отсутствует в модели для стран Европы
15 ADV.SURR. (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ)
Горит, когда выбран режим прослушивания дополнительного или объемного звучания спереди
(стр. 18).
16
Горит во время воспроизведения источника DTS (стр. 17).
17 kHz / MHz (кГц/МГц)
Означают единицу частот, отображаемую на символьном дисплее (
— для FM).
18 Символьный дисплей
19
Загорается при наличии на диске DVD сцены с несколькими ракурсами (стр. 25).
Пульт дистанционного управления
• Функциями, напечатанными зеленым цветом на пульте дистанционного управления, можно
будет воспользоваться, установив переключатель
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ) в положение
Нажмите для включения системы или ее переключения в режим ожидания.
2
Кнопки выбора источника воспроизведения
Выберите источник, который требуется воспроизвести (
FRONT SURROUND (ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ СПЕРЕДИ)
Используйте для выбора режима объемного звучания спереди (стр. 18).
4
Органы управления воспроизведением диска
Нажмите для начала или возобновления воспроизведения.
Используйте для замедленного обратного воспроизведения, покадрового обратного
воспроизведения и сканирования в обратную сторону.
Используйте для замедленного воспроизведения, покадрового воспроизведения и
сканирования вперед.
Нажмите для установки паузы воспроизведения; нажмите еще раз для возобновления
воспроизведения.
Нажмите для остановки воспроизведения.
5
Нажмите для перехода к началу текущего раздела/дорожки, затем к предыдущему разделу/
дорожке.
6
Нажмите для отображения меню диска DVD или экрана Disc Navigator (Навигатор дисков), если
загружен диск DVD-RW в формате VR, CD, Video CD/Super VCD, MP3, WMA или JPEG.
5.1-канальный объемный звук
3.1-канальный звук с усилением диалога,
выводимого через центральный канал
5.1-канальный объемный звук с включенным
режимом виртуального заднeго громкоговорителя
объемного звучания (Virtual Surround Back)
XV-DV323_Ru.book Page 9 Friday, April 30, 2004 10:36 PM
Органы управления и дисплеи
Кнопки управления курсором, ENTER (ВВОД) и кнопки настройки
Кнопки управления курсором
Используйте кнопки управления курсором (
/ / / ) для перемещения по экранным
дисплеям и меню.
ENTER (ВВОД)
Нажмите для выбора параметра или выполнения команды.
TUNE +/– (НАСТРОЙКА +/–)
Используйте для настройки на радиостанцию.
ST +/– (СТАНЦИЯ +/–)
Используйте для выбора запрограммированных станций при прослушивании радио.
MUTE (ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА)
Нажмите для выключения всех звуковых сигналов, выводимых через громкоговорители и
головные телефоны (нажмите еще раз для отмены).
MASTER VOLUME (РЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИ)
Используйте для регулировки уровня громкости.
10 TV CONTROL (ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ТЕЛЕВИЗОРОМ) (стр. 12)
Нажмите для включения телевизора или его переключения в режим ожидания.
INPUT (ВХОД)
Нажмите для переключения входа телевизора.
CH +/– (КАНАЛ +/–)
Используйте для выбора каналов на телевизоре.
VOL +/– (ГРОМКОСТЬ +/–)
Используйте для регулировки громкости на телевизоре.
Нажмите, чтобы открыть/закрыть лоток для дисков.
12
Нажмите для перехода к следующему разделу/дорожке.
13 RETURN (ВОЗВРАТ)
Нажмите для возврата к предыдущему экрану меню.
14 SOUND (ЗВУК)
Нажмите для перехода в меню звука, в котором можно регулировать уровень эффектов DSP,
низкие и высокие частоты и т.д.
15 Кнопки режима объемного звучания/усиления
SURROUND (ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ)
Используйте для выбора режима объемного звучания (стр. 17).
ADVANCED (ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ)
Используйте для выбора режима дополнительного объемного звучания (стр. 18).
VIRTUAL SB (ВИРТУАЛЬНОЕ ОБЪЕМНОЕ ЗВУЧАНИЕ ЗАДНИХ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ)
Нажмите для включения или выключения эффекта виртуального заднeго громкоговорителя
объемного звучания (стр. 19).
BASS MODE (РЕЖИМ НИЗКИХ ЧАСТОТ)
Используйте для выбора воспроизведения низкочастотного звука (стр. 20).
DIALOGUE (ДИАЛОГ)
Используйте для выбора режима диалога (стр. 19).
CH LEVEL (УРОВЕНЬ КАНАЛА)
Используйте для регулировки уровня громкоговорителя (стр. 30).
AUDIO (АУДИО)
Нажмите для выбора аудиоканала или языка (стр. 24).
SUBTITLE (СУБТИТРЫ)
Нажмите для отображения/изменения отображения субтитров на диске DVD (стр. 24).
ANGLE (РАКУРС)
Нажмите для смены ракурса при просмотре диска DVD, на котором записаны сцены с
несколькими ракурсами (стр. 25).
PROGRAM (ПРОГРАММА)
Используйте для создания/воспроизведения списка программ (стр. 23).
REPEAT (ПОВТОР)
Используйте для выбора режима повторного воспроизведения (стр. 22).
RANDOM (СЛУЧАЙНОЕ)
Используйте для выбора режима воспроизведения в случайной последовательности (стр. 22).
Нажмите для изменения масштаба изображения на экране (стр. 25).
TOP MENU (ГЛАВНОЕ МЕНЮ)
Используйте для отображения главного меню диска DVD в месте воспроизведения (переход в
главное меню осуществляется также путем нажатия кнопки
HOME MENU (ОСНОВНОЕ МЕНЮ)
Нажмите для отображения экранного меню (или выхода из него) для Initial Settings (Исходных
параметров), функций Play Mode (Режима воспроизведения) и т.д.
18 SYSTEM SETUP (УСТАНОВКА СИСТЕМЫ)
Используйте для настройки различных параметров системы и объемного звучания (стр. 29).
TEST TONE (ТЕСТОВЫЙ СИГНАЛ)
Используйте для вывода тестового сигнала (для настройки громкоговорителя) (стр. 30).
QUIET/MIDNIGHT (ТИХИЙ/НОЧНОЙ)
Используйте для выбора режимов Quiet (Тихий) и Midnight (Ночной) (стр. 19).
19 DIMMER (CBEЧEHИE)
Нажмите для переключения между нормальным и тусклым отображением на дисплее
передней панели.
DISPLAY (ДИСПЛЕЙ)
Нажмите, чтобы отобразить/изменить информацию о диске на экране (стр. 25).
TIMER/CLOCK (ТАЙМЕР/ЧАСЫ)
Нажмите для отображения часов и перехода в меню таймера (стр. 11 и стр. 28).
Нажмите для включения или выключения режима SR+ (стр. 36).
FOLDER – (ПАПКА –)
Нажмите для перехода к предыдущим папкам.
FOLDER + (ПАПКА +)
Нажмите для перехода к следующей папке.
CLR (ОЧИСТИТЬ)
Нажмите, чтобы удалить запись.
ENTER (ВВОД)
Используется для выбора параметров меню и т.п. (функционирует аналогично кнопке
(ВВОД), описанной выше в шаге
21 MAIN/SUB (ОСНОВНЫЕ/ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ)
Изменение положения переключателя с
MAIN (ОСНОВНЫЕ) на SUB (ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ) для
доступа к функциям/командам, напечатанным зеленым на пульте дистанционного управления.
ROOM SETUP (НАСТРОЙКА В ПОМЕЩЕНИИ)
Нажмите для выполнения операции Room Setup (Настройка в помещении) (стр. 12).
22 Номерные кнопки
Используйте номерные кнопки для выбора разделов/дорожек непосредственно с диска.