pls что это значит на английском языке
ХОХО: Удобные сокращения для переписки на английском
Почти не осталось людей, которые бы не знали, что такое LOL или WTF. Но в разговорном английском есть еще множество сокращений и аббревиатур, которые могут быть непонятны тем, у кого нет постоянной практики общения с носителями языка.
► Предлагаем перечень очевидных (и не очень) сокращений, которые помогут тебе стать гуру переписки на английском.
Сокращения для переписки на английском языке:
Что значит TNX или THX?
Что значит NP и YW?
NP – «no problem» – «без проблем», «не за что»; YW – «you are welcome» – «пожалуйста». То есть, на полученное в переписке TNX можно с легкостью ответить NP или YW.
Что значит PLZ или PLS?
Что значит OMG?
Что значит RLY?
Что значит SY?
А вот сокращения посложнее:
Что значит XOXO?
XOXO – одно из самых интересных сокращений в английском языке, которое употребляется в самом конце переписки, письма или отдельного месседжа.
По сути XOXO это не сокращение и не аббревиатура – это символьное обозначение, которое расшифровывается как hugs and kisses и является аналогом нашему «целую и обнимаю». Символ X обозначает сложенные бантиком губы, как для поцелуя; а вот символ О обозначает сомкнутые в объятиях руки. Повторение этих символов два раза указывает на множественность действий, что-то по типу «поцелуи и обнимашки».
Вообще XOXO используется только в переписке, но если вдруг это сокращение нужно озвучить, называют его просто по буквам – «ексоу-ексоу». Кстати, если это сокращение противоречит твоему логическому мышлению, замени его на H&K – тебя обязательно поймут.
Что значит ROFL?
Что значит BRB?
Что значит XYZ?
Что значит AFK?
Что значит BYOB?
TNX 4 attention, g2g, SY asap.
XOXO
Подпишись, чтобы не пропустить свежие статьи!
Pls что это значит на английском языке
Полезное
Смотреть что такое «PLS» в других словарях:
PLS — (англ. Pohang Light Source) ускорительный комплекс, источник синхротронного излучения 3 го поколения в городе Пхохан, Южная Корея. Комплекс управляется лабораторией PAL (Pohang Accelerator Laboratory) и POSTECH (Пхоханский университет науки… … Википедия
PLS — or Pls may mean:* Papillon Lefevre syndrome a disease affecting the teeth and skin * Liberal Party of Switzerland (Partito Liberale Svizzero) * Polish Volleyball League ( Polska Liga Siatkówki ) * Partial least squares (statistics) * Palletized… … Wikipedia
pls — is a written abbreviation for please. Have you moved yet? Pls advise address, phone no … English dictionary
PLS — PLS, Pferdeleistungsschau … Universal-Lexikon
PLS — abbreviation please: used in e mails and TEXT MESSAGES … Usage of the words and phrases in modern English
pls. — pls. (please) if you would be so kind … English contemporary dictionary
plš — Definition: To break through, pass through. Falasha, from Amharic fälaša, from fälaš, migrant, active participle of fälläsä, to migrate … The American Heritage dictionary of the English language
PLS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
PLS — Die Abkürzung PLS steht für: International Airport Providenciales im IATA Code, siehe Providenciales Parkleitsystem Partial Least Squares, ein statistisches Verfahren zur Schätzung von Kausalmodellen Passive Latente Steuern Patientenleitsystem,… … Deutsch Wikipedia
pls — abbreviation please * * * pls abbreviation please: used in emails and text messages Thesaurus: abbreviations used in emails and text messageshyponym … Useful english dictionary
Pls что это значит на английском языке
Смотреть что такое «pls.» в других словарях:
PLS — (англ. Pohang Light Source) ускорительный комплекс, источник синхротронного излучения 3 го поколения в городе Пхохан, Южная Корея. Комплекс управляется лабораторией PAL (Pohang Accelerator Laboratory) и POSTECH (Пхоханский университет науки… … Википедия
PLS — or Pls may mean:* Papillon Lefevre syndrome a disease affecting the teeth and skin * Liberal Party of Switzerland (Partito Liberale Svizzero) * Polish Volleyball League ( Polska Liga Siatkówki ) * Partial least squares (statistics) * Palletized… … Wikipedia
pls — is a written abbreviation for please. Have you moved yet? Pls advise address, phone no … English dictionary
PLS — PLS, Pferdeleistungsschau … Universal-Lexikon
PLS — abbreviation please: used in e mails and TEXT MESSAGES … Usage of the words and phrases in modern English
pls. — pls. (please) if you would be so kind … English contemporary dictionary
plš — Definition: To break through, pass through. Falasha, from Amharic fälaša, from fälaš, migrant, active participle of fälläsä, to migrate … The American Heritage dictionary of the English language
PLS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
PLS — Die Abkürzung PLS steht für: International Airport Providenciales im IATA Code, siehe Providenciales Parkleitsystem Partial Least Squares, ein statistisches Verfahren zur Schätzung von Kausalmodellen Passive Latente Steuern Patientenleitsystem,… … Deutsch Wikipedia
pls — abbreviation please * * * pls abbreviation please: used in emails and text messages Thesaurus: abbreviations used in emails and text messageshyponym … Useful english dictionary
Pls что это значит на английском языке
Смотреть что такое «PLS» в других словарях:
PLS — (англ. Pohang Light Source) ускорительный комплекс, источник синхротронного излучения 3 го поколения в городе Пхохан, Южная Корея. Комплекс управляется лабораторией PAL (Pohang Accelerator Laboratory) и POSTECH (Пхоханский университет науки… … Википедия
PLS — or Pls may mean:* Papillon Lefevre syndrome a disease affecting the teeth and skin * Liberal Party of Switzerland (Partito Liberale Svizzero) * Polish Volleyball League ( Polska Liga Siatkówki ) * Partial least squares (statistics) * Palletized… … Wikipedia
pls — is a written abbreviation for please. Have you moved yet? Pls advise address, phone no … English dictionary
PLS — PLS, Pferdeleistungsschau … Universal-Lexikon
PLS — abbreviation please: used in e mails and TEXT MESSAGES … Usage of the words and phrases in modern English
pls. — pls. (please) if you would be so kind … English contemporary dictionary
plš — Definition: To break through, pass through. Falasha, from Amharic fälaša, from fälaš, migrant, active participle of fälläsä, to migrate … The American Heritage dictionary of the English language
PLS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
PLS — Die Abkürzung PLS steht für: International Airport Providenciales im IATA Code, siehe Providenciales Parkleitsystem Partial Least Squares, ein statistisches Verfahren zur Schätzung von Kausalmodellen Passive Latente Steuern Patientenleitsystem,… … Deutsch Wikipedia
pls — abbreviation please * * * pls abbreviation please: used in emails and text messages Thesaurus: abbreviations used in emails and text messageshyponym … Useful english dictionary
Что значат и чем отличаются аббревиатуры Ltd, PLC, Inc., LLC, LLP, LP, S.A., GmbH, A.G. в названиях иностранных компаний?
Когда вы встречаете аббревиатуры Ltd, PLC, LLC, LLP, LP, S.A., inc., A.G. в названиях иностранных компаний то должны знать, что чаще всего эти сокращения родом из британской правовой системы, так как Великобритания имела огромное число морских колоний по всему миру и большое число современных оффшорных стран и юрисдикций исторически используют именно английские аббревиатуры формы собственности юридических лиц. То есть сокращение после названия компании — это характеристика формы собственности, при этом на британский манер оно ставится после названия (например, Super Star Ltd или Galaxy LLC), в отличии от России, где форма собственности ставится перед названием юрлица (например ООО Вектор или АО Монолит).
Именно из-за былого величия Британии по всему миру юридические лица регулируются именно «британским правом», которое можно считать правовой системой Англии, именно британское право до сих пор лежит в основе правовых систем большинства государств Британского Содружества наций (сама Великобритания, а также её бывшие доминионы, колонии, протектораты) и США.
В этом материале мы разберемся с наиболее часто встречающимися аббревиатурами в названиях иностранных компаний, в том числе и оффшорных, которые также унаследовали британские формы собственности для юридических лиц, регистрируемых в их юрисдикциях.
Ltd — Limited
Аббревиатура Ltd является сокращением от «Limited» — это компания с ограниченной ответственностью, аналог российского ООО. Такая организационно-правовой форма часто используется при регистрации компаний в оффшорных зонах. При этом в Великобритании общества с ограниченной ответственностью могут использовать в названии только аббревиатуру Ltd (если они не являются PLC).
PLC — Public Limited Company
Аббревиатура PLC расшифровывается как «Public Limited Company» — это публичная компания с ограниченной ответственностью, по сути своей аналогична российскому ПАО (публичному акционерному обществу). Компании этой организационно-правовой формы могут быть зарегистрированы как в Англии и Ирландии, так и в оффшорных зонах, например, на Бермудах, в Ангильи, на Британских Виргинских Островах, на Гибралтаре, на Каймановых островах и пр.
Основные признаки PLC:
Inc. — Incorporated
Аббревиатура Inc. это сокращение от «Incorporated» — данная организационно-правовая форма аналогична Limited. Такой формат юридических лиц широко применяется в Соединенных Штатах Америки и в оффшорных странах для регистрируемых корпораций.
Corp. — Corporation
Corp. сокращение от «Corporation» — это один из форматов акционерного общества (корпорации), представляющий собой аналог таких организационно-правовых форм как Ltd. (Limited) и Inc. (Incorporated), который довольно широко используется на территории Америки.
Основные признаки Corp.:
LLC — Limited Liability Company
Аббревиатура LLC расшифровывается как «Limited Liability Company» — это форма компании, представляющей собой что-то среднее между корпорацией и обществом с ограниченной ответственностью. Формат LLC довольно часто используется для регистрации компаний в США и в оффшорных зонах англо-американской правовой системы.
Признаки LLC компании:
LLP — Limited Liability Partnership
Аббревиатура LLP расшифровывается как «Limited Liability Partnership» — это форма партнерства с ограниченной ответственностью. Такая организационно-правовая форма была введена в британское законодательство более 20 лет назад и представляет собой аналог российского Непубличного акционерного обществп (НАО) и Хозяйственного партнерства (Федеральный закон N 380-ФЗ). Главный признак LLP партнерства — ограниченная ответственность всех участников этого партнерства.
LP — Limited Partnership
Аббревиатура LP расшифровывается как «Limited Partnership» — это форма партнерства, которое соответствует российскому Коммандитному товариществу (Ст. 82 ГК РФ).
Основные признаки LP:
IBC — International Business Company
Расшифровка IBC — «International Business Company» — это организационно-правовая форма международных компаний, регистрируемых только в некоторых оффшорных зонах (Багамские острова, Британские Виргинские острова, Белиз). Полный аналог Ltd и Inc.
Основные признаки IBC:
LDC — Limited Duration Company
Расшифровка LDC — «Limited Duration Company» — это юридическое лицо, учрежденное только на определенный ограниченный срок. Зарегистрировать компанию данной организационно-правовой формы можно на территории практически всех оффшорных стран. Основным признаком LDC компании является необходимость ликвидации юрлица по истечении установленного срока, либо перегистрация компании.
SA — Sosiedad Anonima / Societe Anonyme
Аббревиатура SA расшифровывается с испанского языка как «Sosiedad Anonima» (на французском «Societe Anonyme») — это акционерное общество в Испании, во Франции, в Бельгии, в Швейцарии и ряде других стран Европы. SA общества представляют собой эквивалент английской PLC или немецкой AG. Основной признак SA — акции выпускаются для широкого круга лиц, инвестирующих средства в акционерное общество.
SARL — Societe a Responsidilite Limitee
Аббревиатура SARL расшифровывается как «Societe a Responsidilite Limitee» — это общество с ограниченной ответственностью на территории Франции и франкоязычных стран ( Алжир, Люксембург, Монако, Марокко, Тунис, Мадагаскар, Ливан, Швейцария ). В Италии данная организационно-правовая форма именуется S.R.L. (Società a responsabilità limitata). В некоторых оффшорных зонах может быть использована по аналогии с SA. Основным признаком такого общества является невозможность выставить свои акции в свободную продажу.
BV — Besloten Vennootschap
Расшифровкой аббревиатуры BV является «Vennootschap Met Beperkte Aansparkelij kheid» — это аналог российского ООО, то есть общество с ограниченной ответственностью на территории Нидерландов и Антильских островов.
NV — Naamlose Vennootschap
За аббревиатурой NV (Naamlose Vennootschap) стоит безымянное партнерство — это форма акционерного общества, которая используется в Нидерландах, Бельгии, Арубе, Суринаме и на Антильских островах. Основные признаки NV компании: ответственность акционеров ограничена, при этом акции данного акционерного общества могут быть как именными, так и на предъявителя, для обеспечения возможности их свободного оборота на фондовых рынках.
GmbH — Gesellschaft mit beschrakter Haftung
Аббревиатураа GmbH расшифровывается как «Gesellschaft mit beschrakter Haftung» — это классическое общество с ограниченной ответственностью, которое может быть зарегистрировано на территории Австрии, Германии и Швейцарии. На данный момент есть несколько вариантов использования данной аббревиатуры:
AG — Aktiengesellschaft
Аббревиатура AG расшифровывается как Aktiengesellschaft — это акционерное общество, регистрируемое на территории Германии, Австрии, Дании или Швейцарии.
Сравнительная таблица аббревиатур форм собственности международных компаний
Чтобы сопоставить разные международные организационно-правовые формы компаний, корпораций и обществ/партнерств мы составили таблицу по странам и аббревиатурам в Великобритании, США, Германии, Франции и Италии, соответствующим правовым формам юридических лиц в Российской Федерации.
Россия | Великобритания | США | Германия | Франция | Италия |
---|---|---|---|---|---|
АО / ПАО (Акционерные общества) | PLC (Public limited company) | Corp., Inc. (Corporation, Incorporated) | AG (Aktien-gesellschaft) | SA (Société anonyme) | S.p.A. (Società per azioni) |
ООО (Общество с ограниченной ответственностью) | Ltd. (Private company limited by shares) | LLC, Ltd. Co. (limited liability company) | GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) | SARL (Société à responsabilité limitée) | S.R.L. (Società a responsabilità limitata) |
Полное товарищество (Ст. 69 ГК РФ) | General partnership | General partnership | OG (offene Gesellschaft) | SNC (Société en nom collectif) | S.n.c. (Società in nome collettivo) |
Коммандитное товарищество (Ст. 82 ГК РФ) | LP (Limited partnership) | LP (Limited partnership) | KG (Kommandit-gesellschaft) | SCS (Société en commandite simple) | S.a.s (Società in accomandita semplice) |
Хозяйственное партнерство (Федеральный закон N 380-ФЗ) | LLP (Limited liability partnership) | LLP (Limited liability partnership) | |||
Производственный кооператив — артель (Ст 106.1 ГК РФ) | e.G. (eingetragene Genossenschaft) | S.c.r.l. (Società cooperativa a responsabilità limitata) | |||
ИП (Индивидуальный предприниматель) | Sole proprietorship/ Sole trader | Sole proprietorship | Einzelunter-nehmen | EI (Entreprise individuelle/ entreprise en nom personnel) | S.s. (Società semplice) |
Обратите внимание, что в каждой оффшорной юрисдикции вне зависимости от ее статуса законодательно могут быть утверждены региональные правила регистрации и наименований юридических лиц.