питер таунсенд и принцесса маргарет биография
Принцесса Маргарет Роуз и Питер Таунсенд
Маргарет почувствовала свою женскую силу довольно рано — уже будучи 14-летним подростком она кокетничала и флиртовала с Таунсендом.
Маргарет Роуз, младшая дочь короля Георга VI, сестра ныне здравствующей Елизаветы II, была самым настоящим enfantterrible. Принцесса появилась на свет 21 августа 1930-го года, и стала вторым и последним ребенком в семье. Изначально ни она, ни ее сестра не готовились к роли дочерей монарха, так как трон после смерти Георга Vдолжен был отойти его старшему сыну, Эдуарду VIII. Но судьба распорядилась иначе: как известно, Эдуард предпочел короне любимую женщину, и монархом стал его младший брат. Сама Маргарет, повзрослев, довольно редко поминала дядю добрым словом.
Маргарет была классической «папиной дочкой». И, если к старшей, Елизавете, наследнице престола, предъявлялись строгие требования, то младшенькой было позволено куда больше.
Внешне Маргарет была очень похожа на старшую сестру: крупные черты лица, выдающийся нос, полные губы, золотистые кудри, но все же из двух девочек красоткой в семье считалась именно она. Особым притяжением обладали ее необыкновенные сиренево-синие глаза. Впоследствии Питер Таунсенд в своем дневнике сделает запись, что глаза у принцессы — «цвета тропического моря».
Маргарет почувствовала свою женскую силу довольно рано — уже будучи 14-летним подростком она кокетничала и флиртовала с Таунсендом, который на тот момент был шталмейстером при дворе ее отца. Капитан Королевских ВВС Великобритании, герой войны, он был блестящим молодым офицером, к тому же невероятно привлекательным.
С Маргарет их разделяла 16-летняя разница в возрасте, к тому же, Таунсенд был женат и имел двух сыновей. В своих воспоминаниях он отмечал, что Маргарет всегда была центральной фигурой в комнате, она буквально притягивала к себе взгляды всех присутствующих.
К тому моменту, как Елизавета в 1947-м году вышла замуж за принца Филиппа, Маргарет стала одной из самых популярных девушек в Британии. Веселая и жизнерадостная, она обожала вечеринки и была объектом пристального внимания прессы. Избалованная и испорченная чрезмерным вниманием отца, Маргарет любила шокировать консервативную публику. Однажды ее, 19-летнюю принцессу, застали за курением: она потягивала сигарету в одном из гламурных ресторанов в Вэст-Энде. Публика и простые британцы обожали Маргарет: она диктовала моду, ее привычки моментально подхватывали женщины Соединенного Королевства. Она блистала на обложках газет и журналов как настоящая кинозвезда.
Тихим нравом Маргарет не отличалась. Она любила курить, выпивать, танцевать всю ночь до утра и появляться в обществе различных кавалеров. Впрочем, до поры до времени о серьезных увлечениях ничего не было слышно.
Тайна была раскрыта: отныне вся британская общественность была в курсе романа Маргарет и Таунсенда. Он был свободным человеком, и все гадали: поженятся ли они? Согласно закону, Маргарет не могла самостоятельно принимать такие решения до достижения 25-летнего возраста, требовалось разрешение монарха, то есть ее сестры. И хотя Елизавета II была благосклонна к этому роману, их мать пребывала в расстроенных чувствах. Самой главной проблемой был закон божий — англиканская церковь не могла признать брак с тем, кто был разведен. Однако гражданская церемония была возможна. Елизавета посоветовала сестре дождаться 25-летия и напрямую обратиться с этим вопросом к Парламенту.
Правительство, во главе с премьер-министром Черчиллем, полагало, что брак Маргарет и Таунсенда может стать большой проблемой для монархии. Было принято решение отправить Таунсенда с дипломатической миссией в Брюссель, подальше от принцессы и двора. В Бельгии он провел два года.
Все это время они поддерживали отношения, регулярно созваниваясь по телефону. Маргарет придерживалась обыкновенного распорядка дня: мероприятия, встречи, выходы в свет.
21 августа 1955 года Маргарет наконец достигла своего 25-летия, а, значит, ей более не требовалось разрешение от королевы на брак. Вся страна замерла в ожидании: что же будет дальше? Главный вопрос: даст ли добро на этот союз правительство?
В те дни газета DailyMirror провела опрос среди населения Британии, и 97% ответили, что Маргарет безусловно должна иметь возможность выйти замуж за того, кого любит. Но какова была цена такого счастья? Принцесса, вероятно, потеряла бы не только право претендовать на престол, но была бы лишена также и королевского содержания. Таунсенд справедливо полагал, что он, возможно, требует от нее слишком большой жертвы. Незримой тенью перед Маргарет маячила фигура дяди Эдварда, бросившего все ради любви. Готова ли была она сделать то же самое?
31 октября 1955 года выпуск новостей по радио был прерван сообщением, которое диктор зачитал от лица принцессы Маргарет. «Я решила не выходить замуж за капитана Питера Таунсенда…», — прозвучало в эфире. В своей речи Маргарет отметила, что приняла решение самостоятельно, после тщательных раздумий, принимая во внимание тот факт, что, хотя гражданская церемония была бы возможна, церковные каноны этого не допускали. Именно эту причину она поставила во главу угла. Так, во всяком случае, значилось в речи.
Нация была убеждена: на Маргарет было оказано давление, которому она не смогла сопротивляться. Ей сочувствовали и ею восхищались — еще бы, молодая влюбленная девушка поставила долг выше эмоций.
И только через много лет, уже после смерти принцессы, стали известны факты, о которых публика не могла знать ранее. В рассекреченных архивах был обнаружен черновик записки, поступившей на рассмотрение Парламенту. В документе говорилось о том, что женитьба между Таунсендом и Маргарет была бы не худшим из возможных вариантов развития событий. Принцесса не только сохранила бы все привилегии и содержание, рассматривался также вопрос о присвоении Таунсенду титула. Эта бумага датирована 28 октября 1955 года. То есть всего за три дня до публичного обращения Маргарет к нации. Знала ли принцесса об этом документе? Неизвестно.
Истинные мотивы отказа Маргарет от замужества с Таунсендом были понятны только ей одной. Кто-то верил, что она на самом деле сочла долг важнее чувства, другие же из ее окружения подозревали, что на самом деле ее любовь была уже не такой сильной. Английский писатель и драматург Ноэл Катуард, который был в числе тех, кто пристально наблюдал за королевской историей любви, впоследствии отметил: «Она не могла знать, бедная, молодая, влюбленная девочка, что любовь умирает, а совместное будущее с человеком, намного старше по возрасту, и двумя приемными сыновьями, вряд ли было бы таким уж безоблачным…»
Так или иначе, роман подошел к концу. Маргарет вышла замуж в 1960-м году за простого фотографа Энтони Армстронг-Джонса. Отношения этой парочки дали прессе множество горячих историй и скандалов. Да и сама Маргарет наделала немало шумихи своими выходками. С Таунсендом же они пересеклись через 40 лет: в конце 90-х она пригласила его на ланч. По словам биографа принцессы, Кристофера Уорвика, вернувшись со встречи со своей давней любовью, она сказала: «Знаешь, а ведь он совсем не изменился, разве что его волосы стали седыми».
СТРАСТИ БРИТАНСКОГО ДВОРА: ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ РОУЗ И ПИТЕР ТАУНСЕНД.
Маргарет Роуз, младшая дочь короля Георга VI, сестра ныне здравствующей Елизаветы II, была самым настоящим enfantterrible. Принцесса появилась на свет 21 августа 1930-го года, и стала вторым и последним ребенком в семье. Изначально ни она, ни ее сестра не готовились к роли дочерей монарха, так как трон после смерти Георга Vдолжен был отойти его старшему сыну, Эдуарду VIII. Но судьба распорядилась иначе: как известно, Эдуард предпочел короне любимую женщину, и монархом стал его младший брат. Сама Маргарет, повзрослев, довольно редко поминала дядю добрым словом.
Маргарет была классической «папиной дочкой». И, если к старшей, Елизавете, наследнице престола, предъявлялись строгие требования, то младшенькой было позволено куда больше.
Маленькая принцесса Маргарет
Внешне Маргарет была очень похожа на старшую сестру: крупные черты лица, выдающийся нос, полные губы, золотистые кудри, но все же из двух девочек красоткой в семье считалась именно она. Особым притяжением обладали ее необыкновенные сиренево-синие глаза. Впоследствии Питер Таунсенд в своем дневнике сделает запись, что глаза у принцессы — «цвета тропического моря». Как младшей дочери, Маргарет позволялось куда больше, чем Елизавете
Маргарет почувствовала свою женскую силу довольно рано — уже будучи 14-летним подростком она кокетничала и флиртовала с Таунсендом, который на тот момент был шталмейстером при дворе ее отца. Капитан Королевских ВВС Великобритании, герой войны, он был блестящим молодым офицером, к тому же невероятно привлекательным.
Питер Таунсенд
С Маргарет их разделяла 16-летняя разница в возрасте, к тому же, Таунсенд был женат и имел двух сыновей. В своих воспоминаниях он отмечал, что Маргарет всегда была центральной фигурой в комнате, она буквально притягивала к себе взгляды всех присутствующих.
Молодая принцесса в обществе Таунсенда
21 августа 1955 года Маргарет наконец достигла своего 25-летия, а, значит, ей более не требовалось разрешение от королевы на брак. Вся страна замерла в ожидании: что же будет дальше? Главный вопрос: даст ли добро на этот союз правительство?
В те дни газета DailyMirror провела опрос среди населения Британии, и 97% ответили, что Маргарет безусловно должна иметь возможность выйти замуж за того, кого любит. Но какова была цена такого счастья? Принцесса, вероятно, потеряла бы не только право претендовать на престол, но была бы лишена также и королевского содержания. Таунсенд справедливо полагал, что он, возможно, требует от нее слишком большой жертвы. Незримой тенью перед Маргарет маячила фигура дяди Эдварда, бросившего все ради любви. Готова ли была она сделать то же самое?
31 октября 1955 года выпуск новостей по радио был прерван сообщением, которое диктор зачитал от лица принцессы Маргарет. «Я решила не выходить замуж за капитана Питера Таунсенда…», — прозвучало в эфире. В своей речи Маргарет отметила, что приняла решение самостоятельно, после тщательных раздумий, принимая во внимание тот факт, что, хотя гражданская церемония была бы возможна, церковные каноны этого не допускали. Именно эту причину она поставила во главу угла. Так, во всяком случае, значилось в речи.
Нация была убеждена: на Маргарет было оказано давление, которому она не смогла сопротивляться. Ей сочувствовали и ею восхищались — еще бы, молодая влюбленная девушка поставила долг выше эмоций.
Британцы обвиняли правительство в несостоявшемся браке Маргарет
И только через много лет, уже после смерти принцессы, стали известны факты, о которых публика не могла знать ранее. В рассекреченных архивах был обнаружен черновик записки, поступившей на рассмотрение Парламенту. В документе говорилось о том, что женитьба между Таунсендом и Маргарет была бы не худшим из возможных вариантов развития событий. Принцесса не только сохранила бы все привилегии и содержание, рассматривал
Конец романа
Истинные мотивы отказа Маргарет от замужества с Таунсендом были понятны только ей одной. Кто-то верил, что она на самом деле сочла долг важнее чувства, другие же из ее окружения подозревали, что на самом деле ее любовь была уже не такой сильной. Английский писатель и драматург Ноэл Катуард, который был в числе тех, кто пристально наблюдал за королевской историей любви, впоследствии отметил: «Она не могла знать, бедная, молодая, влюбленная девочка, что любовь умирает, а совместное будущее с человеком, намного старше по возрасту, и двумя приемными сыновьями, вряд ли было бы таким уж безоблачным…»
Так или иначе, роман подошел к концу. Маргарет вышла замуж в 1960-м году за простого фотографа Энтони Армстронг-Джонса. Отношения этой парочки дали прессе множество горячих историй и скандалов. Да и сама Маргарет наделала немало шумихи своими выходками. С Таунсендом же они пересеклись через 40 лет: в конце 90-х она пригласила его на ланч. По словам биографа принцессы, Кристофера Уорвика, вернувшись со встречи со своей давней любовью, она сказала: «Знаешь, а ведь он совсем не изменился, разве что его волосы стали седыми».
Вам понравилась история? Надеемся вам так же будет полезна и реклама наших партнеров:
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Постоянные читатели
—Статистика
Принцесса Маргарет и Питер Таунсенд.Новые подробности старой истории
Воскресенье, 06 Января 2013 г. 09:26 сообщение lj_ru_royalty
пока без фото в тексте
Об истории любви младшей сестры британской королевы принцессы Маргарет и офицера Королевских ВВС Питера Таунсенда известно всем,кто интересуется жизнью монарших особ.Подробности этого романа не являются секретом для публики:Маргарет,еще девочкой,влюбилась в красавца-офицера,героя Второй мировой войны,но он был простолюдином,старше ее на шестнадцать лет и к тому же женат.Семья принцессы,а также англиканская церковь, были категорически против брака дочери короля с разведенным-это могло бросить тень на королевскую семью и потрясти сами устои монархии и они вынудили Маргарет отказаться от брака с любимым человеком,тем самым,сломав ей жизнь.
Но,так ли все однозначно в этой истории? Проходит время,всплывают новые подробности и факты,ранее неизвестные широкой публике и вот уже сама история и ее герои видятся совсем в ином свете.И стоит ли так обвинять родителей принцессы,традиции и условности монархии и церкви,если сами влюбленные до конца не смогли разобраться в себе и своих отношениях?
Есть две общеизвестные версии,почему Маргарет не вышла замуж за своего возлюбленного Таунсенда.По одной версии,ей не разрешила это сделать ее семья,которая,при совместном давлении англиканской церкви,смогла отговорить принцессу от этого брака.По второй версии,Маргарет,благодаря закону,который предполагал свободу выбора принцессой по достижении ею 25-летнего возраста,получила разрешение на брак с Питером,но,при этом,она должна была отказаться от содержания,всех привилегий и титула «Ее Королевское Высочество»,а также,покинуть страну и жить за пределами Соединенного Королевства.И Маргарет не захотела пойти на подобные жертвы и предпочла титул любви.
Но,как говорилось выше,спустя время,открываются новые подробности этой истории,которые ранее не были известны.После смерти Маргарет,были рассекречены некоторые личные документы самой принцессы,ее окружения,некоторые из ее друзей оставили после себя воспоминания,в которых рассказывают подробности этой непростой истории.
Бравый офицер,герой войны,отважный летчик Питер Таунсенд происходил из буржуазной семьи.Он родился в Бирме,там же окончил школу.В 1933 году,он вступил в Королевские ВВС,перед этим пройдя подготовку в Cranwell.Его военная карьера развивалась стремительно.Уже с первых дней войны он показал себя героем,а к ее окончанию войны он командовал воздушной эскадрильей,на счету которой было немало героических подвигов и был неоднократно награжден за свой героизм.
После ранения ему ампутировали палец на ноге и в 1944 году,он был переведен на должность конюшего у короля Георга VI. В том же году,это назначение стало постоянным, и он служил до 1953 года. В 1941 году,он женился на Розмари Pawle и у них родилось двое сыновей.В последствии,его жена вышла замуж за Джона де Ласло (сына художника Филиппа де Ласло) и стала третьей женой 5-го маркиза Camden в 1978 году.Старший сын избрал карьеру военного,а младший женился на принцессе Иоланде де Линь.
До сих пор не утихают споры:почему так произошло? В этом обвиняют королеву-мать,британские законы,закостеневшие устои монархии,саму Маргарет,которая «предпочла дворец шалашу.» Но,мало кто задумывается о том,какими же были сами отношения влюбленных и почему они закончились так драматически.
В личных бумагах Маргарет были обнаружены письма к ее фрейлине,с которой она поддерживала переписку почти до самой смерти.В этих письмах,Маргарет подробно рассказывает о своем романе с Таузендом и о причинах их разрыва. В воспоминаниях друзей принцессы,эти причины тоже упомянуты.
Правда это или нет,действительно ли было так на самом деле,или это рисовало бурное воображение Маргарет, было ли это следствием давления на нее со стороны или нежеланием все потерять (а значит чем-то пытаться оправдать свое нежелание),а может этот роман вообще был очередным проявлением бунтарской натуры принцессы (а молва превратила его в легенду) мы вряд ли узнаем. Подтвердить или опровергнуть эти факты пока еще не предоставилось возможности.
А что же Маргарет? В тот день,когда она узнала о помолвке Питера и Мари Люк,она приняла предложение одного из своих поклонников Энтони Армстронга Джонса.В письмах она признавалась,что ее очень ранило то обстоятельство,что Мари Люк моложе Питера на двадцать пять лет и она приняла предложение Энтони,чтобы унять душевную боль.
Энтони Армстронг Джонс отнюдь не был святошей.За месяц до свадьбы с Маргарет,он узнал,что станет отцом ребенка,которого от него ждала жена его лучшего друга.Этот роман и этот ребенок окажется не единственным в череде бурных похождений Энтони.Этот брак не спасет и рождение двоих детей. Маргарет,в свою очередь,однажды очень удивила сестру Елизавету,признавшись ей что у них с Армстронгом «свободный брак».О ее романах ходили легенды и она не спешила опровергать их.Отношения с Энтони становились все хуже и хуже и на один из праздников Маргарет подарила мужу письмо,которое называлось «17 причин,по которым я тебя ненавижу!» Спустя 18 лет брака супруги расстались,но на удивления,их отношения стали лучше и оставались таковыми до смерти Маргарет.
Дети выросли,возраст брал свое,прибавляя болезней и проблем.Маргарет перенесла операцию по удалению легкого-она с юности была заядлой курильщицей и с возрастом ее пристрастие только усиливалось.Ее отношения с королевской семьей были очень сложными,но несмотря на это она продолжала выполнять свои обязанности. Умерла она тихо,во сне. В день ее смерти,королеву впервые увидели плачущей на публике.Этим,Елизавета сразу же опровергла многолетние слухи о своей нелюбви к сестре и их многолетних распрях и отчуждении.
. А роман Маргарет и Таунсенда стал красивой легендой.Сказкой о принцессе и воине,которым не суждено было остаться вместе.
Маргарет Роуз, младшая дочь короля Георга VI, сестра ныне здравствующей Елизаветы II, была самым настоящим enfantterrible. Принцесса появилась на свет 21 августа 1930-го года, и стала вторым и последним ребенком в семье. Изначально ни она, ни ее сестра не готовились к роли дочерей монарха, так как трон после смерти Георга Vдолжен был отойти его старшему сыну, Эдуарду VIII. Но судьба распорядилась иначе: как известно, Эдуард предпочел короне любимую женщину, и монархом стал его младший брат. Сама Маргарет, повзрослев, довольно редко поминала дядю добрым словом.Маргарет была классической «папиной дочкой». И, если к старшей, Елизавете, наследнице престола, предъявлялись строгие требования, то младшенькой было позволено куда больше. 
Внешне Маргарет была очень похожа на старшую сестру: крупные черты лица, выдающийся нос, полные губы, золотистые кудри, но все же из двух девочек красоткой в семье считалась именно она. Особым притяжением обладали ее необыкновенные сиренево-синие глаза. Впоследствии Питер Таунсенд в своем дневнике сделает запись, что глаза у принцессы — «цвета тропического моря». Маргарет почувствовала свою женскую силу довольно рано — уже будучи 14-летним подростком она кокетничала и флиртовала с Таунсендом, который на тот момент был шталмейстером при дворе ее отца. Капитан Королевских ВВС Великобритании, герой войны, он был блестящим молодым офицером, к тому же невероятно привлекательным. С Маргарет их разделяла 16-летняя разница в возрасте, к тому же, Таунсенд был женат и имел двух сыновей. В своих воспоминаниях он отмечал, что Маргарет всегда была центральной фигурой в комнате, она буквально притягивала к себе взгляды всех присутствующих. К тому моменту, как Елизавета в 1947-м году вышла замуж за принца Филиппа, Маргарет стала одной из самых популярных девушек в Британии. Веселая и жизнерадостная, она обожала вечеринки и была объектом пристального внимания прессы. Избалованная и испорченная чрезмерным вниманием отца, Маргарет любила шокировать консервативную публику. Однажды ее, 19-летнюю принцессу, застали за курением: она потягивала сигарету в одном из гламурных ресторанов в Вэст-Энде. Публика и простые британцы обожали Маргарет: она диктовала моду, ее привычки моментально подхватывали женщины Соединенного Королевства. Она блистала на обложках газет и журналов как настоящая кинозвезда. 
Королева не виновата: почему принцесса Маргарет не вышла замуж за Питера Таунсенда на самом деле
Отношения принцессы Маргарет и Питера Таунсенда часто преподносятся СМИ как трагичная история любви, которой помешали обстоятельства. Однако недавно открывшиеся факты указывают на то, что все было не совсем так, как принято считать.
Жизнь принцессы Маргарет всегда находилась под пристальным вниманием прессы, однако в первые годы правления королевы Елизаветы ситуация особенно обострилась. Неудивительно, что когда сестра Ее Величества была замечена с разведенным капитаном Питером Таунсендом, СМИ стали просто преследовать монаршую особу.
Тогда поклонники принцессы Маргарет сочли ее выбор недостойным сестры правящего монарха, напряжение нарастало, и младшей дочери короля Георга и Елизаветы Боуз-Лайон пришлось предстать перед сложным выбором: любовь или титул. Однако так ли все было на самом деле?
Согласно букве закона, принцесса Маргарет могла вступить в брак только с разрешения Ее Величества королевы Елизаветы. Поскольку возлюбленный принцессы уже состоял в браке и развелся с предыдущей супругой, Елизавета II, к ак глава Англиканской церкви, не могла дать разрешения на подобный союз.
Однако в 2009 году издание Telegraph опубликовало письмо принцессы Маргарет, которое было написано ею в 1955 году, и которое позволило по-другому взглянуть на ситуацию.
За шесть дней до своего 25-летия принцесса Маргарет написала письмо Энтони Идену, который тогда занимал пост премьер-министра Великобритании. В письме сестра королевы Елизаветы писала о том, что не уверена, хочет ли она выйти замуж за Питера Таунсенда.
«Я пишу, чтобы рассказать вам о своих ближайших планах. Летом я буду в Балморале и не увижу Питера, однако я уверена, что пресса будет активно обсуждать мою возможную свадьбу с ним. В октябре я вернусь в Лондон и, скорее всего, встречусь с Таунсендом, но я чувствую, что не могу решить, должна ли я выходить за него. В конце октября или в начале ноября я сообщу о своем окончательном решении».
История первой любви принцессы Маргарет и Питера Таунсенда
Любовный роман принцессы Маргарет с Питером Таунсендом, конюхом короля Георга VI, был задокументирован уже много раз, будь то в сериале Netflix The Crown или в книгах и программах о принцессе. Младшая сестра королевы, которая скончалась в 2002 году, теперь является героем нового документального фильма BBC, Princess Margaret: The Rebel Royal.
Серия из двух частей вышла в эфир в субботу вечером и сфокусирована на жизни Маргарет, когда она изменила взгляд на то, что значит быть современной принцессой. Прежде чем выйти замуж за Энтони Армстронг-Джонса и родить двух детей от него, первой любовью Маргарет был Питер Таунсенд.
Питер Вулдридж Таунсенд был полковником Королевских ВВС и конюхом отца принцессы Маргарет, короля Георга VI, до смерти короля в 1952 году. Затем он занимал ту же должность с королевой Елизаветой до 1953 года. Питер женился на своей первой жене, Розмари, в 1941 году, и у пары родились два сына, Джайлс и Хьюго. Брак в конечном счете развалился из-за романа его жены с Джоном де Ласло, за которого она вышла замуж после их развода.
К сожалению, с Питером все было значительно сложнее, поскольку разведенным не разрешалось вступать в повторный брак в Англиканской церкви, главой которой была сестра принцессы Маргарет. Таким образом, пара была вынуждена ждать, пока Маргарет исполнится 25 лет, чтобы она больше не нуждалась в разрешении своей сестры на брак.
Несмотря на ожидание отведенного времени, пара все же столкнулась с проблемами внутри монархии. Новый план был предложен, чтобы позволить Питеру жениться на принцессе, исключив ее из линии наследования, но сохранив ее королевские титулы и общественные обязанности.
Однако позднее Маргарет опубликовала заявление, подтверждающее, что она разорвала помолвку, написав:
“Я хочу, чтобы было известно, что я решила не выходить замуж за полковника Питера Таунсенда. Я осознаю, что при условии отказа от права наследования я могла бы заключить гражданский брак. Но, помня учение церкви о том, что христианский брак неразрывен, и сознавая свой долг перед государством, я решила поставить эти соображения выше других. Я приняла это решение самостоятельно, но при этом я получала неизменную поддержку и преданность Питера”.
После окончания их помолвки в 1955 году Питер женился на Мари-Люс Жамань в 1959 году, и у пары родилась одна дочь, Изабель. Говоря о своих отношениях с принцессой Маргарет в своих мемуарах “Время и случай”, он писал:
“У меня просто не было веса, чтобы восполнить все, что она потеряла бы”.
Питер умер в возрасте 80 лет от рака желудка в 1995 году.