paralimni кипр это что
Паралимни
Паралимни, или Куда едет 101-й автобус
Протарас — Айя-Напа — Паралимни на автобусе!
Вполне понятно, что человек, приезжающий в незнакомое место, чувствует себя несколько скованно, плохо ориентируется на местности и боится лишний раз покинуть территорию своего отеля.
Например, для многих туристов, приезжающих в Протарас, поездка в Айя-Напу составляет целую проблему, хотя поселки расположены совсем рядом.
А между тем, если потратить немного времени и заранее виртуально познакомиться с местом вашего отдыха, то по прибытии вы будете чувствовать себя гораздо более уверенно, и ненужные сомнения и страхи не помешают вам получить как можно больше ярких и интересных впечатлений.
Эта статья адресована тем, кто выбрал местом своего пляжного и морского отдыха поселок Протарас, но все-таки планирует иногда уходить с пляжа и осматривать окрестности.
Если вы посмотрите на карту Кипра, то увидите, что на расстоянии 8 км на запад от Протараса находится всем известный молодежный курорт Айя-Напа.
До него можно без проблем добраться на 102-м автобусе. Он ходит каждые 20 минут как в дневное, так и в ночное время (в последнем случае по более дорогому тарифу). Вернуться обратно можно будет на 101-м автобусе. На нем же вы сможете доехать до океанариума и поселка Паралимни. Населенный пункт дал название и всему восточному региону.
Богатая история Паралимни
В отличие от Айя-Напы и Протараса, Паралимни не является туристическим центром, и жизнь там течет размеренно, независимо от туристического сезона.
Поселок получил свое название от расположенного неподалеку озера (в переводе с греческого λιμνι означает «озеро»), которое в зимний период наполняется водой. Это сезонное озеро является самой низкой областью в восточной части острова.
После событий 1974 года Паралимни вместо оккупированной Фамагусты стал экономическим и административным центром всего восточного региона независимой Республики Кипр.
В эллинистический период на месте современного поселка находился город Левколла. Позднее по неизвестным причинам он был полностью разрушен, и уже в византийский период там было множество поселений, главным занятием которых являлось сельское хозяйство. Надо сказать, что и по сей день земля в этом регионе остается плодородной, имея красный оттенок из-за большего количества железа.
Не секрет, что все прибрежные города Кипра неоднократно подвергались набегам пиратов. Тем не менее часть поселений на месте нынешнего Паралимни миновала эта участь, так как они располагались далеко от берега моря.
Архитектурные и церковные достопримечательности
В настоящее время центром поселка является так называемая церковная площадь. Она считается самой большой площадью на Кипре, на которой расположены сразу 3 церкви. Две из них освящены в честь святого Георгия. Одна построена в ΧΙΧ веке, а вторая — современная — 1965 года постройки.
Чуть дальше расположен древний византийский храм Пресвятой Богородицы. Стены храма выложены из местного камня и датируются ΧΙΙΙ веком. Изначально на этом месте была небольшая церковь, которую впоследствии надстроили и расширили. С размерами изменилось и название церкви.
Многие местные жители называют этот храм еще именем святой Анны. Когда-то все его стены были украшены фресками, но, к сожалению, до наших дней сохранились лишь небольшие фрагменты. Позднее внутреннее убранство храма было декорировано цветными керамическими пластинами, что совсем не характерно для местных церквей.
Иконостас храма датируется XVII веком. Несколько его икон представляют особую ценность.
Храм является памятником архитектуры и привлекает большое внимание туристов.
Если вы отправитесь в Паралимни ближе к вечеру, то сможете, не торопясь, прогуляться по центру поселка, заглянуть в магазинчики, которые приятно удивят разнообразием товаров на любой вкус и кошелек, отобедать в местных заведениях, которые в большинстве своем ориентированы на местных жителей и поэтому сохраняют высокую планку по качеству блюд и умеренные цены.
Также в Паралимни вы сможете найти магазин электротоваров Stefanis, в котором есть все необходимое для фото- и других видов техники. Желающие сэкономить смогут отравиться в супермаркет Carrefour или Lidl, который расположен в центре Протараса, вы точно не найдете.
Фестивали и музеи
Совсем рядом с Паралимни находится деревня Деринья, которая славится своим клубничным фестивалем.
Несмотря на свои небольшие размеры в Деринье есть сразу несколько исторических и церковных достопримечательностей: церковь святого Георгия, построенная в XVII веке, церковь святой Марины XV века и церковь Пресвятой Богородицы XVII века.
Также интерес для туристов представляет музей народного фольклора. Он находится в старинном доме и наглядно представляет хозяйство и быт киприотов.
Тем, кому интересна современная история и политическая жизнь острова, будет любопытно заглянуть в культурный центр оккупированный территории Аммохостоса (Фамагусты). Наверху на смотровой площадке можно в бинокль рассмотреть всю оккупированную территорию и заброшенный район Вароша.
Недорогое путешествие
Прогулка в Паралимни и Деринью обойдется вам очень дешево (2-3 евро — стоимость проезда в автобусе) и позволит погрузиться в неторопливую жизнь местных жителей, ближе познакомиться с их бытом и культурой. Не ленитесь планировать свой отдых заранее и открывайте для себя новые места.
Паралимни и Айя-Напа. Память о трагедии 1974 года, разделившей остров Кипр на 2 части
В июле 1974 года на Кипре в результате вооруженного переворота был свергнут президент Макариос.
В целях защиты турок-киприотов 20 июля 1974 года началось вторжение на остров турецкой армии. Боевые действия велись до конца августа. Погибли как греки-киприоты и турки-киприоты, так и турки с греками.
В результате мирных переговоров остров, включая столицу Никосию, был разделён на две части и по сию пору остаётся разделённым. У обеих сторон конфликта появились свои герои, в честь которых воздвигнуты мемориалы и памятники.
Район Фамагуста на Кипре уникален. Он был одним из шести район Кипра. После событий 1974 года большая часть района отошла в состав Северного Кипра. Греки не стали огрызок района, оставшийся на южной части острова, соединять с другими районами. Формально считается, что район так и остался единым, но фактически это не так. Временная администрация греческой части района располагается в Паралимни.
Вот сюда мы направили свои стопы.
Хотели попасть в местный океанический аквариум, который располагался в между Паралимни и Протарасом, заодно на Паралимни взглянуть.
Паралимни
Возле конечной остановки автобуса, который привёз нас из Ларнаки, располагается воинский мемориал.
События 1974 года оставили кровавый, до сих пор не заживающий след, на острове, который физически теперь разделён границей. Согласно подсчётов более полутора тысяч греков-киприотов пропало без вести и неизвестна их судьба до сих пор. Разные источники указывают разные цифры, но горе людей от этого меньше не становится. Есть специальные сайты, на которых вывешиваются списки, на одном из них размещены имена 1587 человек.
Когда в 1974 году турки оккупировали Фамагусту, то многие греки-киприоты переехали в Паралимни. Они думали, что скоро всё закончится, отсюда всего 39 километров по дороге до Фамагусты, а до границы оккупированных территорий около 7 километров. Но прошли десятилетия, возвращения в родные пенаты не произошло. Уже родились у многих внуки и правнуки на новом месте жительства.
В память о трагических событиях 1974 года в марте 2012 года был установлен мемориал на центральной площади, напротив главного. На месте, где обычно на российских мемориалах горит вечный огонь, на мемориале расцвел железный цветок, похожий на лепестки пламени.
Рядом с ним плита с именами погибших.
В состав мемориала входит памятник Mana Paralimnitissa,
на пьедестале выбиты стихи.
Чуть в стороне от мемориала установлен памятник генерал-майору Кипрской армии Тасосу Марку.
Рядом с памятником бетонная плита, на которой отражен весь его жизненный путь.
родился 18 сентября 1936 года в Паралимни, школу закончил в Фамагусте.
В те времена Паралимни был небольшой захолустной деревенькой, а Фамагуста крупным курортом.
В 1955 году Тасос стал членом организации ЭОКА («Этники Органозис Киприон Агонистон» — «Национальная организация освобождения Кипра») — подпольной организация греков-киприотов, основанной в середине 1950-х годов. Главной задачей организации было изгнание британцев, и присоединение Кипра к Греции. Его активная работы в рядах ЭОКА, привела к преследованиям со сторону британской администрации острова и в 1956 году, он бежал, чтобы найти убежище в Греции. В Греции он поступил в престижное военное училище, ныне известное как Военная академия «Эвелпидон» Сухопутных войск Греции. В 1958 году он тайно вернулся на Кипр и присоединился к борьбе ЭОКА, затем возвращается в Грецию, чтобы завершить свое образование в военном училище. В 1961 году Тасос Марку присоединился к недавно созданной кипрской армии, где он служил с доблестью. В 1963 году он женился на Марии Делифер и у них было двое совместных детей: Андри и Парис.
Турецкое нашествие в июле 1974 застало Тасоcа на передовой линии на горе Pentadaktilos в качестве регионального главнокомандующего. Он отражал с небольшими силами превосходящие силы турецкой армии. Доблесть и героизм Тасоса позволило удержать позиции. За его подвиги ему было присвоено звание генерал-майора.
Памятник установлен в декабре 2008 года.
В честь Тасоса Марку назван муниципальный стадион в Паралимни.
Когда мы ехали на местнеом автобусе к аквариуму, то обратили внимание на еще одни мемориал возле начальной школы.
Многие греки-киприоты на свои средства строят часовни и памятники, посвящая их памяти погибшим или пропавшим без вести. Этот памятник, построен на пожертвования семьи Адаму Koumis в память Феодора Koumis, пропавшего без вести.
На каменной стене там и тут разбросаны летящие черные голуби, выронившие из своих клювов черные ветки. Автором памятника является Христос Симеонидес (Symeonides Chrisimos).
Интересна судьба этого скульптора и художника. Родившись в 1946 году на Кипре, в 1968 году Симеонидес эмигрировал в Канаду и даже получил канадское гражданство. В 1974 году закончил колледж искусств в Торонто.
После аквариума мы вернулись на конечную остановку автобуса и поехали в Айя-Напу.
Айя-Напа
На центральной площади Айя-Напы стоят рядышком два бюста.
Они возведены в честь молодых парней, погибших за свободу и независимость своей Родины. Двое юношей погибли во время трагических событий 1974 года: двадцатилетний Гианакис Паппо (ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΠΑΠΠΟΥΑΗ)
Достопримечательности и развлечения в Паралимни на Кипре
Паралимни, Кипр, достопримечательности, море и солнце – эти слова связываются в одно целое у каждого, кто уже побывал на чудном острове. Те, кому еще предстоит это сделать, должны знать следующее: на Кипре солнце светит круглый год, история острова – многовековая, здесь множество достопримечательностей, и Паралимни – не исключение.
Немного истории
Город выстроен в восточной части Кипра. Туристов здесь много, даже зимой. Это связано с более мягким климатом, чем на остальных частях острова, и большим количеством достопримечательных мест. Но славу курортного места городок получил всего несколько лет назад. Это тихое, уютное поселение, в котором рады принять гостей.
Город имеет насыщенное историческое прошлое. Все архитектурные постройки находятся под охраной государства, как памятники мировой истории.
В черте города расположено озеро Лимни; от него поселение получило название. Дословный перевод – «возле озера».
Первые жители – те, кто бежал от османцев в середине 16 века. Они основали населенный пункт.
Как добраться
Непосредственных перелетов из России пока нет, в любом случае, придется попасть прежде на остров.
А затем уже спокойно доехать на автобусе. Это можно сделать из:
Автобусы ходят часто, даже в ночное время. Обратно уехать возможно тем же путем.
Если вы приедете в этот городок только осмотреть достопримечательности, в этот же день вернетесь обратно.
Достопримечательности
Достопримечательности сосредоточены в центральной части. Все они связаны с захватом острова османами и переселением киприотов.
Приезжих интересует вопрос, что тут посмотреть. Ответ прост – все.
Главной достопримечательностью является площадь. На ней расположены уникальные памятники города и Кипра в целом. Они свидетельствуют о непростой судьбе этого места.
Церковь Пресвятой Богородицы
Площадь названа Церковной, на ней расположились три церкви. Два храма носят имя святого Георгия, а третья выстроена в честь Пресвятой Богородицы.
Это одна из старейших церквей острова. Датой ее строительства предположительно называют 13-14 века. Внутри сохранились остатки старинной росписи и фресок, изображения святых, сцены их жития. Здание выстроено в византийских традициях, но присутствуют готические элементы. Эти детали говорят о вмешательстве турков в жизнь Кипра.
Храм в честь первого язычника, принявшего христианство
Храм находится в центре. Основан в честь Корнелиуса, который принял христианство, отвергнув домны язычества. Говорят, что он стал епископом. Данное событие относят к середине 13 века.
Гостям город рекомендуем погулять по площади и насладиться чистыми, благоустроенными домиками, окруженными зеленью. Зайдите в торговый центр, постойте у фонтана, прочувствуйте глубинную связь с древностью.
Дом в кипрском стиле
Постройка 19 века. Реконструкция завершилась в 2010 году. Власти уделили большое внимание воссозданию деталей особняка с внешней стороны. Внутри организована выставка, которая демонстрирует посетителям, как проходил день киприота. В экспозиции представлены деревянная мебель, швейная машина, одежда семейной пары, посуда, кухонная утварь и многое другое.
Железный цветок
Мемориал установлен на Центральной площади. Это знак выражения скорби по погибшим в результате событий 1974 года. Современная конструкция. Альтернатива отечественного Вечного огня.
Деринья
Около Паралимни, всего в 3 км, расположилась небольшая деревенька – Деринья. В Деринье туристов привлекают церкви. Старейшая из них – храм Святой Марины – построена в 15 веке.
Побывайте в Музее народного фольклора. В нем представлены экспозиции, рассказывающие об обычаях и традициях Кипра.
Деринья ежегодно собирает толпы туристов на фестиваль клубники.
Айя-Напа и Протас
В 20 минутах езды от города находится Айя-Напа, где сохранились остатки древнейшего акведука.
Недалеко и до Протараса. Можно съездить осмотреть церковь Ильи Пророка и посетить пляжи.
Развлечения
Развлечься можно на местных пляжах, где предоставляют услуги дайвинг-центры. Они организовывают погружение на морское дно, устраивают катания на водных видах транспорта.
Любители острых ощущений могут освоить новые развлечения: полет на воздушном шаре над морской гладью.
Океанариум
В городе представлены водные развлечения; если хотите насладиться другими видами, отправляйтесь в соседний Протарас.
Здесь обустроен океанариум. В нем увидите более 1000 видов рыб. Рядом находится мини-зоопарк. Детям очень понравится. Стоит отметить, что посещаемость не очень высокая, поэтому получится разглядеть всех представителей как следует.
Интерес представляет Парк пингвинов. Экзотические птицы неспешно прогуливаются под открытым небом.
Удастся понаблюдать за жизнью крокодилов, они греются на солнышке и с удовольствием демонстрируют посетителям острые зубы.
Шоу поющих фонтанов
Яркое мероприятие Кипра, которое проводится еженедельно, с понедельника по пятницу. После светового представления можно угоститься за шведским столом. Еда входит в стоимость билета.
Аквапарк
Приведет в восторг детей и взрослых. Выбор водных развлечений огромен, а плата за билет низкая. В аквапарке можно остановиться на ночь, и совместить развлечение с отдыхом.
Отели Паралимни
Отели расположены на главных улицах: Кеннеди и Гьорки Пападопуло. Отелей у моря нет. Если хочется остановиться с большим комфортом, отправляйтесь в Айя-Напу или Протарас. Спросом пользуются следующие гостиницы:
Отличный вариант – забронировать апартаменты перед поездкой. В среднем, это обойдется в 50 евро на двоих.
Такие апартаменты предоставляют новые современные комплексы. В них есть бассейн, тренажерный зал и остальные удобства.
Группа друзей может снять виллу, это обойдется в 170 евро.
Хостелов здесь нет.
Пляжи Паралимни
Протарас – единая пляжная линия с чистым, золотым песком и прозрачной морской водой. Здесь много баров и кафе, отелей с выходом к морю и пляжу.
Поэтому туристам следует учитывать, что возле самого Паралимне только несколько песчаных островков, которые, тем не менее, оборудованы для отдыха. Если вы едете, чтобы насладиться морем, после осмотра достопримечательностей отправляйтесь в зону Протараса. Здесь пляжный отдых организован лучше.
Тринити-бич
На одном из местных пляжей – Тринити-бич – понравится парам с маленькими детьми. Вход в море пологий и безопасный, само место чистое, есть шезлонги и душевая. Для детишек оборудована площадка. В кафе удастся перекусить.
Каппарис
Привлекает семейные пары с детьми. Вход в море пологий, а у побережья мелко. Эта особенность позволяет безопасно поплавать самым маленьким посетителям.
Есть бесплатная парковка. Каппарис носит второе название – Файрменс. Он удостоен «Голубого флага», это говорит о благоустроенности песчаного места.
Еще один пляж (подходит для посещения с детьми) – Голден Кост. Он также песчаный, мелководный, оборудован лежаками.
Несмотря на отсутствие изобилия мест для купания, своими пляжами городок может гордиться. Они чистые и ухоженные.
В основном здесь вы встретите туристов с детьми. Огромного потока отдыхающих нет.
Кухня Паралимни
Следует отдельно сказать о местной кухне. Ресторанов и баров здесь множество. Они называются тавернами. Главное блюдо – меце (популярная еда на Балканском полуострове).
В тавернах посетителям предложат комплексный обед. Он состоит из овощей, тефтелей, пирога с рыбой и традиционного халуми – любимого вида сыра на Кипре. Его часто подают в жареном виде и добавляют во все блюда: салаты, супы, гарниры.
В местных ресторанчиках туристы попробуют греческие национальные блюда:
Алкоголь в свободном доступе: любое вино или что-то покрепче.
Паралимни только недавно приобрел популярность, несмотря на это сервис находится на высоте. Здесь всегда рады туристам, жители приветливы и гостеприимны. Но городок не понравится любителям шумного, активного отдыха. Им лучше остановиться в Протарасе или Айя-Напе. Паралимни на Кипре влечет поклонников исторических мест и достопримечательностей, почитателей тихого, семейного отдыха.
Паралимни
Паралимни (Paralimni) — один из самых больших и популярных курортов восточного побережья Кипра. Благодаря своему удачному расположению, здесь на протяжении всего года сохраняется теплая погода, что, конечно же, привлекает множество туристов, особенно в зимние месяцы.
Свое название город получил от озера, которое здесь расположено. Это озеро наполняется водой зимой, в летний сезон оно почти полностью высыхает.
Как популярный курорт Паралимни открыли совсем недавно. С каждым годом все больше и больше иностранцев вкладывают свои инвестиции в развитие туризма в этом регионе. Узкие улочки, невысокие белоснежные дома с плоскими крышами, разнообразные магазинчики, таверны и ресторанчики привлекают сюда туристов.
Город имеет очень богатое историческое прошлое. В Паралимни и его окрестностях можно посетить много интересных достопримечательностей, которые сохранили в себе древность былых столетий. Все важные исторические памятники в городе и за его пределами охраняются государством.
Несмотря на свою популярность у туристов, город тихий и спокойный, здесь царит атмосфера уюта и расслабленности. В рабочее время улицы становятся почти пустынными. Большинство местного населения ездит на работу в соседние крупные города Айя-Напу и Фамагусту, кстати, последний город является административным центром этого региона. Зато вечером город оживает, кафе и рестораны переполнены, на улицах и площадях тоже полно людей, повсюду слышен приятный шум и гам вперемешку с веселыми песнями.
Как добраться?
Из Ларнаки вы сможете добраться на автобусе за 40 минут, из Фамагусты время в пути займет около получаса.
Достопримечательности Паралимни
Церковная площадь
Главные достопримечательности Паралимни расположены на центральной площади. В центре находится красивый фонтан, возле которого всегда собираются люди в поисках свежести и прохлады.
Церкви Святого Георгия
На площади два храма, посвященные Георгию Победоносцу (старый и новый храмы). Старая церковь была построена в ΧΙΧ веке, она небольшая. А новый храм возвели всего несколько десятков лет назад. Эта церковь уже намного больше, светлее и богаче.
Церковь Пресвятой Девы Марии
Это самый древний и маленький храм города — церковь Пресвятой Девы Марии, раньше на этом месте был храм Святой Анны. Церковь построена в XIII веке, в традиционном греческом стиле. На стенах храма сохранились фрагменты фресок и несколько икон. Главной особенностью этой церкви является то, что свечи тут ставят не в специальные подсвечники, а прямо в песок, который их заменяет.
Мемориалы
На этой площади находится еще и два мемориала. Один мемориал установлен в честь независимости острова, а второй памятник принадлежит местному герою Тасосу Марку, который погиб в бою с турками во время оккупации. Возле памятника находится большая каменная плита, где описана вся жизнь героя.
Курортная зона Протарас
Местные пляжи находятся весьма далеко от центра города. Дорога туда пешком займет примерно 30 минут. Курортная часть Паралимни — это поселок Протарас, который расположен в заливе Фигового дерева (Fig Tree Bay).
Большинство туристов останавливается именно здесь. Кроме туристических заведений, тут находится тоже немало интересных мест. Например, здесь можно посетить долину ветряных мельниц, огромный океанарий, парк развлечений Speedball Zorbing, несколько музеев и церквей. Также тут находится ранчо Moonshine, где вы сможете прокатиться на лошадях.
Местные пляжи (Pernera Beach, Malama Beach) отлично подходят для купания с детьми (мелкий песочек, теплые прозрачные воды, пологий вход в море). На все пляжи курорта вход бесплатный, также свободно можно пользоваться душем и туалетами, а вот за пользование пляжным инвентарем уже придется платить (например, аренда шезлонга обойдется в 2 евро на целый день). Возле пляжей находится бесплатная парковка.
Окрестности
В окрестностях Паралимни, стоит посетить деревню Деринья, в которой находится несколько старинных церквей. Также во время сбора урожая клубники, здесь устраивают грандиозный фестиваль в честь этой ароматной ягоды.