отыграть назад актеры и роли
Сериал «Отыграть назад»: сюжет, актеры, интересные факты
В конце октября 2020 года на российские экраны выйдет сериал «Отыграть назад», поднимающий вопросы интуиции и доверия в браке. Актеры и роли, а также интересные факты проекта – в материале 24СМИ.
Сюжет
Успешный терапевт Грейс Сакс занимается исключительно проблемами взаимоотношений в браке. Опираясь на собственный опыт, женщина подготовила книгу, в которой призывает доверять интуиции. Однако незадолго до ее авторского дебюта амбициозные планы кажутся несбыточными. Совершено жестокое убийство, муж пропадает, а полиция обвиняет ее в укрывании супруга.
Героине предстоит отмотать назад, разглядеть те звоночки, которые посылала ей судьба, а заодно поменять взгляды на отношения с мужем и предложить сыну лучшую жизнь.
Актеры
Интересные факты
1. Дата выхода проекта для российского зрителя – 26 октября 2020 года. Премьера сериала планировалась на май, но из-за ситуации с коронавирусной инфекцией показ был перенесен.
2. В основе сценарной идеи лежит роман «Ты должна знать» Джин Корелиц. Адаптацией книги для телезрителей занялся Дэвид Келли, известный по работе над сериалом «Большая маленькая ложь», где одну из ролей исполнила Николь Кидман.
3. Николь Кидман и Дэвид Келли поделили также продюсерское кресло проекта.
4. Режиссером сериала выступила Сюзанна Бир, которая ранее была постановщиком фильмов «Птичий короб» и «Серена».
5. Актриса Николь Кидман в одном интервью призналась, что намеренно выбрала роль Грейс, в которой чувствует себя некомфортно. Так знаменитость изучает человеческую психику и приобретает дополнительные личностные качества. «Слово «риск» тут будет слишком поверхностным – я хочу исследовать то, что в принципе делает нас людьми», – подчеркнула звезда.
6. Читатели обвинили роман Джин Корелиц в затянутости сюжета, тогда как сериал «Отыграть назад» попал в ожидаемые премьеры года с рейтингом 98%.
Сериал «Отыграть назад» – трейлер:
Сыграть ребенка? Легко! Ноа Джуп и другие звезды нового сериала «Отыграть назад»
Ноа Джуп
Генри Фрейзер
В сериале «Отыграть назад» Джуп блестяще сыграл сына главных героев. Благодаря тому, что он выглядит младше своего возраста, Ноа может сыграть ребенка с профессионализмом опытного актера.
Ноа — сын актрисы Кейти Кавана, которая снялась в сериале «Чисто английское убийство», но в последние годы ее нигде не видно.
Несмотря на юный возраст — парню еще нет 16 лет, — у Джупа уже весьма солидный список киноработ. Он дебютировал в эпизодической роли в сериале «Аббатство Даунтон» в 2015 году, а уже через год сыграл серьезную роль в драме «Мозг Гиммлера зовется Гейдрихом» и одну из главных ролей в комедии Джорджа Клуни «Субрубикон».
Затем была небольшая роль в оскароносном фильме «Ford против Ferrari» и бессловесная по сюжету, но важная роль в фильме-антиутопии «Тихое место». Юный актер вернется во вторую часть ленты, которую планируют выпустить в прокат в 2021 году. Критики называют его одним из многообещающих актеров 20-х годов.
Матильда де Анхелис
Елена Алвес
Роль жертвы в детективном сериале совсем небольшая, но Матильда явно запомнится зрителям! Актриса не стесняется сниматься без одежды и перед камерой ведет себя естественно.
Ей 25, и актерскую карьеру она начала всего пять лет назад, снявшись в фильме «Итальянская гонщица» в родной Италии. Это вышло почти случайно: режиссер искал непрофессиональную актрису, а подруга Матильды предложила ей попробоваться на роль. Кроме того, она спела главную песню в этой ленте.
В 2018 году Матильда получила главную роль в фильме «Ютопия»: ее героиня собирается продать девственность, чтобы финансово помочь семье.
Нью-Йорк и элитная недвижимость: как снимали сериал «Отыграть назад»
В своем интервью Architectural Digest датский режиссер Сюзанна Бир спойлеров не говорит, но дает небольшую подсказку о том, совершил ли уважаемый врач (Хью Грант) жестокое убийство и что может скрывать его преданная жена-терапевт (Николь Кидман). “Детективы основаны на характерах персонажей, когда “никто не является тем, кем кажется”, — и мы играем на этом, — говорит Бир. — Характеры персонажей выглядят такими прозрачными, но на самом деле это не так”.
Фото: Warrick Page.
Сама Бир — открытая книга, когда речь заходит об эстетике сериала “Отыграть назад”. Снятая почти полностью в Нью-Йорке и его окрестностях в начале 2019 года захватывающая драма из шести серий переносит зрителей в роскошный предпандемический мир Верхнего Ист-Сайда. Там, по словам режиссера, мамы обычно привозят своих детей в частную школу на машинах с водителями, а затем идут в тренажерный зал в дорогой спортивной одежде. “Я всегда думала, что на телевидении и в кино слишком много клише о богатстве и не показано никаких нюансов, — говорит Бир (она же работала над “Птичьим коробом” и “Ночным администратором”). — Я очень хотела быть точной в том, какие на самом деле эти люди. Ведь сейчас есть разница между “старыми” и “новыми” деньгами.
Фото: David Giesbrecht.
Персонаж Кидман, Грейс Фрейзер, находится в центре поляризующей среды. Двухэтажный таунхаус, где она живет со своим мужем и сыном-подростком (Ноа Джуп), невероятно дорогой, но это настоящий уютный дом, а не безличный объект недвижимости. “У зрителя появляется ощущение, что кухней и вправду пользуются”, — добавляет режиссер (действительно, в самой первой сцене ее сын смешивает там коктейль). Съемки проходили внутри настоящего таунхауса на Пятой авеню, стены которого съемочная команда окрасила в уютные теплые цвета. Декоратор Кери Ледерман наполнила пространство деревянной мебелью в темных тонах и добавила в интерьер искусство разных стилей, которое придало месту атмосферу семейной стабильности и любви (кстати, некоторые полотна перекочевали из семейной коллекции художника-постановщика Лестера Коэна). Изготовленная на заказ в DLV Designs в Бруклине главная кровать — один из любимых предметов Ледерман: “Тяжелая бронзовая рама повторяет гладкие и женственные изгибы, которые имитируют красоту Грейс”.
Фото: David Giesbrecht.
Франклин (Дональд Сазерленд), отец Грейс, воспитывал ее в богатстве, но в консервативных условиях, что ясно из напряженных сцен внутри его почти “музейной” квартиры. “Она намеренно строгая и оформлена в величественном стиле”, — говорит Бир. Часть сцен из квартиры отца снимали на специальной звуковой сцене. Более прохладные синие и зеленые тона в интерьере передают бесстрастные эмоции главы семьи и его прохладные отношения с дочерью, как и два ключевых элемента декора — пианино и шахматы. “Ни одной из сцен, где Франклин и Грейс садятся играть на пианино или в шахматы, не было в оригинальном сценарии, — делится режиссер. — Но, когда мы увидели актеров в уже готовом антураже, то поняли, что обязаны их добавить. Это сила декораций”. Ледерман добавляет, что Сазерленд так разбирался в шахматных досках, что в итоге именно он подобрал нужную — декоратор ездила за ней на The Chess Forum в центре Манхэттена.
Фото: David Giesbrecht.
Даже когда Грейс и ее сын сбегают в пляжный домик в Норт-Форке, она все еще не может выйти из тени своего влиятельного отца. “Франклин владеет домом, а Грейс просто пользуется им”, — объясняет Бир. Команда Ледерман решила использовать имеющиеся у настоящего домовладельца столы и стулья, а один из стульев из гостевой комнаты переставили на веранду. Декоратор добавила несколько “слоев жизни” в спальню, кухню и гостиную при помощи подушек и постельного белья от ABC Carpet & Home и Ruby Beets. “Мы хотели показать, что это не какой-то новый дом, — говорит Бир. — А простое загородное убежище для отдыха. Часть радости в таких местах заключается в том, чтобы приехать туда и знать, что чашка, из которой вы всегда пили, все еще на своем месте — все эти вещи связаны с атмосферой”.
Фото: Niko Tavernise. 
Фото: David Giesbrecht.
Кстати, есть веская причина, по которой Бир использует такой практический подход в дизайне съемочных площадок: “До того как уйти в кино, я училась в Architectural Association School of Architecture in London, так что мое участие в процессе создания декораций не случайно. Для меня дизайн производства — это неотъемлемая часть в описании персонажей, их потенциальных конфликтов и действий. И это очень важно”.
Фото: Niko Tavernise. 
Фото: David Giesbrecht. 
Фото: Niko Tavernise.
Актер Эдгар Рамирес — о новом сериале «Отыграть назад» с Николь Кидман, а также о роли Джанни Версаче в «Американской истории преступлений»
На «Амедиатеке» стартовал новый проект канала HBO «Отыграть назад» — психологический триллер от шоураннера «Большой маленькой лжи». В режиссерском кресле — Сьюзан Бир, завоевавшая «Оскар» за лучший иностранный фильм в 2011 году, после которого она успела снять сериал «Ночной портье» для AMC и хоррор-драму «Птичий короб» с Сандрой Буллок для Netflix.
Хью Грант играет детского онколога и примерного отца семейства, а его жену, семейного психолога — Николь Кидман. Их экранный сын учится в частной школе и берет уроки игры на скрипке. На одной из встреч родительского комитета героиня Кидман знакомится с девушкой, явно не из их благополучного круга, а спустя несколько дней узнает, что та была жестоко убита. Детектива, который ведет расследование этого преступления, сыграл Джанни Версаче из «Американской истории преступлений» Райана Мерфи, номинант на «Золотой глобус» и «Эмми» Эдгар Рамирес. BURO. поговорило с актером о подготовке к этой роли с помощью настоящих полицейских, о его журналистском прошлом, а также о работе с Николь Кидман.
О проекте
Решающую роль сыграло несколько факторов: это и сценарий Дэвида Э. Келли, и желание поработать со Сьюзан Бир, и, конечно, возможность сыграть в одном проекте с Николь Кидман, это было моей давней мечтой. Мы не раз пытались найти пересечься, и вот наконец все сложилось. Не стоит забывать и о других актерах, занятых в этой истории, — Хью Гранте и Дональде Сазерленде.
К тому же сам сюжет меня зацепил, он напомнил мне серьезные драмы 1980-х и 1990-х. Такими, как «Отыграть назад», были фильмы, на которых я рос, — с запутанными сценариями и противоречивыми персонажами. По сути, это история любви, в которой в какой-то момент все идет не так. Сексуальное напряжение усложняет и без того непростую ситуацию, и это всегда происходит в хороших драмах.
Сложная история в совокупности с фантастическим актерским составом настолько заинтересовали меня, что я недолго думал, согласился сразу же!
О своем герое и подготовке к роли
Мой герой Мендоса — полицейский, детектив отдела убийств, и в силу профессии он должен обладать пытливым умом и подозревать всех и каждого. Когда подобное преступление совершается в высших кругах общества, каждый может оказаться убийцей. Вести расследование становится все сложнее в силу влияния, которое на него пытаются оказать участники событий. Но у Мендосы, к счастью, нет эмоциональной связи ни с кем.
Мой главный партнер по фильму — актер Майкл Девин, в реальной жизни полицейский. Майкл не скупился на советы о том, как нужно вести допрос, как задавать те или иные вопросы, чтобы все выглядело максимально достоверно. Он даже взял меня с собой в полицейский участок и познакомил с настоящими детективами, расследующими реальные убийства на улицах Нью-Йорка. Я изложил им наше дело, а они предложили свои версии того, кто может оказаться убийцей. Разумеется, преступление было вымышленным, но обсуждали мы его абсолютно серьезно. Да, это была такая ролевая игра, но она позволила мне понять, как мыслят детективы. У многих из нас сложился определенный стереотип о том, каким должен быть полицейский, особенно в таком городе, как Нью-Йорк. И этот стереотип сформирован во многом благодаря кинематографу 1970–1980-х годов, хотя на самом деле многие полицейские весьма далеки от наших представлений.
«Мы просто ползли к финишу»: Николь Кидман о съемках сериала «Отыграть назад»
Голливудская актриса рассказала, в чем секрет хорошего триллера и что важно в работе продюсера
В новом и уже очень успешном сериале «Отыграть назад» актриса Николь Кидман выступила одним из продюсеров, а также исполнила роль высокооплачиваемого психотерапевта из Нью-Йорка Грейс Фрейзер. По сценарию Грейс и ее муж Джонатан (Хью Грант) живут, казалось бы, идеальной жизнью: у них есть любимая работа, ребенок и огромный дом в центре Нью-Йорка, но всего один проступок превращает их брак в сущий кошмар.
Мы расспросили Николь о ее новом проекте и узнали, какая роль ей нравится больше — актрисы или продюсера.
ELLE Почему вы выбрали этот проект?
Николь Кидман После сериала «Большая маленькая ложь» я точно знала, что буду снова работать с Дэвидом Келли. Я сказала ему: «Я сыграю кого угодно и буду делать все, что ты скажешь!». Когда он прислал мне сценарий первых двух серий «Отыграть назад», я просто не могла оторваться. Никто не пишет так же увлекательно и захватывающе, как Дэвид!
Как вы бы описали вашу героиню Грейс, когда впервые встретились с ней? Отличная работа, любящий муж, прекрасный сын — у нее все в жизни идеально?
Как говорит Дэвид Келли, люди часто верят в то, во что они хотят верить. Грейс ничем не отличается от других. Она живет в мыльном пузыре, а это очень опасное место.
То есть она на самом деле несчастна в браке?
Она счастлива — у нее есть любящий муж и сын, успешная карьера. Самое большое счастье для нее — это ее семья.
Это уже ваше второе успешное сотрудничество с Дэвидом Келли. В чем секрет?
Я не знаю, но нас всегда притягивают одни и те же истории и удивляют одни и те же вещи. Мне нравится его видение — он создает персонажей, которых я хочу исследовать. Самой сложной частью был поиск режиссера. Вместе с Дэвидом Келли, Пером Саари и Бруной Папендреа мы искали человека, который бы смог разделить наш взгляд. И наконец нашли замечательную Сюзанну Бир.
А вы знали, что вдохновением для сериала «Отыграть назад» стал роман Джин Ханфф Корелиц «Ты должна была знать»?
Да, я знаю книгу, но первый раз с Грейс меня познакомил сценарий Дэвида. Книга очень захватывающая, и именно она стала отправной точкой для сериала. Джин отлично знакома с Грейс, знает мир, в котором она живет, имеет свое видение всех персонажей — для Дэвида эта книга была отличным источником, из которого можно черпать вдохновение.
Вы принимали участие в решении предложить Сюзанне Бир стать частью проекта?
Да, конечно, это было единственно верное решение. Я давно хотела поработать с Сюзанной. Она настоящий профессионал своего дела. Режиссер, художник, талантливый рассказчик, который знает, как завлечь слушателя. Мне очень нравится ее работа в сериале «Ночной администратор» и фильме «Месть». Нам очень повезло, что она согласилась с нами поработать.
Что она привнесла в этот проект?
Сюзанна — талантливейший рассказчик. Она понимает, как устроены триллеры, знает все нюансы семейных историй и рассказывает лучше всех.
Какую атмосферу она создает на съемочной площадке? Она говорила, что ждет отдачи от каждого актера. Это ключ к успешному сотрудничеству?
У Сюзанны очень четкое видение результата. Масштабные съемки, сложные сцены, технические особенности — все это сложилось воедино, потому что Сюзанна точно знала, что она хочет получить в итоге.
90 дней съемок: они проходили в тюрьмах, в залах суда, на улицах Нью-Йорка, в квартирах и в полицейских участках. Как бы вы описали этот опыт — как актриса и продюсер?
Мы просто ползли к финишу! Это были сложные съемки, потому что сам проект был непростой. Грейс присутствует почти в каждой сцене, это было утомительно. Мы снимали в очень красивых местах — в Центральном парке и Верхнем Ист-Сайде. Для Сюзанны было важно, чтобы съемки проходили именно в зимнем Нью-Йорке, поэтому мы также снимали в сложных условиях — был жуткий холод и много снега. Потом по сюжету мы попали в летнюю жару, но тогда уже начались съемки самых напряженных серий и нам было совсем не до погоды.
В чем секрет хорошего триллера?
В повествовании. Главное в хорошем сериале — это повествование, которое затягивает и позволяет исследовать сложные и увлекательные эмоциональные рельефы. Без хорошего и сложного с кинематографической точки зрения сюжета невозможно заинтересовать зрителя так, чтобы он смотрел одну серию за другой.
Сюзанна говорит, что у каждого персонажа есть свои секреты. Каково это — знать гораздо больше, чем можно рассказать зрителю?
То, что происходит у персонажа внутри, и то, что раскрывается перед зрителем, — это, наверное, то самое напряжение, которое создает успешный триллер. Но я просто пытаюсь найти правду своего персонажа, а режиссер находит правильный баланс.
В сериале есть момент, когда адвокат Джонатана Хейли Фицджеральд (Нома Дюмезвени) говорит: «Это то, что обычно делают богатые люди, когда им угрожают, — скрывают страшную истину и защищают себя». Секреты, ложь, богатство — это и вправду суть истории?
Я оставлю это на усмотрение зрителей, чтобы они сделали свои собственные выводы. Но я думаю, что это суть человеческой природы — защитить реальность, которую они выбрали.
Вы — один из продюсеров сериала «Отыграть назад». Что в этой работе вам нравится больше всего?
Я так горжусь тем, что нам удалось снять такой сериал с нуля, сохранив суть, которую вкладывал Дэвид, и видение, которое родилось у Сюзанны. Продюсирование — это работа, к которой я отношусь очень серьезно. Сделать так, чтобы проект заработал, доказать его дееспособность, поддержать каст — это большая ответственность, и я очень рада нашему творческому успеху.
Что важно в работе продюсера?
Внимание к деталям. Бдительность. Умение искать единомышленников.
Чья была идея предложить Хью Гранту сыграть Джонатана?
Хью был идеей Сюзанны, и я считаю, что это гениальное решение. Я знаю Хью много лет, мы всегда хотели работать вместе. Хью — необыкновенный актер, он обладает невероятным обаянием, симпатией и умом.
Что Хью привнес в роль Джонатана?
Необыкновенную харизму и привлекательность — именно те качества, которые мы искали для роли Джонатана. Хью настолько симпатичный, что ему может сойти с рук почти все — это как раз то, что нужно для хорошего шоу.
Есть ли у вас с Сюзанной общий подход? Она сказала, что вы обе любите импровизировать.
Да, мы открыты для того, чтобы дать ситуации выйти из-под контроля, но в то же время мы очень тщательно готовимся ко всем непредвиденным обстоятельствам. Хью полностью знал сценарий еще за несколько месяцев до того, как мы начали снимать.
Как вы можете описать Ноа Джуп, который играет сына Грейс, Генри?
Ной — один из лучших молодых актеров. И кажется, что если бы у Грейс и Джонатана в действительности был бы ребенок, то точно такой, как Ной. Сюзанна работала с ним в «Ночном администраторе» и знала, насколько он хорош. Нам так повезло, что он вписал нас в свое расписание!
С Дональдом Сазерлендом вы вместе работали на съемках фильма «Холодная гора». Каково это — вновь встретиться в «Отыграть назад»?
Химия взаимоотношений Грейс с ее отцом очень важна. Он является одним из трех важных мужчин в жизни героини, поэтому зритель должен чувствовать их любовь и сложные взаимоотношения. Мы с Дональдом очень любим друг друга, так что мы смогли попасть в эту динамику.
Интересно, что Грейс — терапевт, в отличие от Селесты из сериала «Большая маленькая ложь», которая, напротив, была пациентом у терапевта, благодаря чему многое узнала о себе. Вы сказали, что эти сцены в «Большой маленькой лжи» были одними из самых глубоких для вас как актрисы. А что было сложным в роли Грейс?
Да, иронично, что мне пришлось оказаться по ту сторону. Но для меня интереснее всего то, что не сказано вслух, то, что герои чувствуют на самом деле. Грейс лечит своих пациентов, но в ее жизни при этом разыгрывается целая драма и внутри у нее настоящая буря эмоций. Работать над такими сценами было очень интересно.