остров сокровищ мультфильм 1988 актеры и роли

Остров Сокровищ (мультфильм)

Содержание

Персонажи [ ]

У каждого персонажа здесь есть своё досье, которое показывается в мультфильме в определённый момент

Сюжет [ ]

Сюжет практически идентичен книге, с мелкими отступлениями.

Джим Хоккинс живёт в тратире «Адмирал Бенбоу», туда приходит Билли Бонс, скрываясь от шайки пиратов Джона Сильвера, которая хочет отобрать у него карту острова сокровищ. Когда Билли Бонсу становится плохо в трактире появляется Доктор Ливси и укладывает Бонса в постель. Затем к трактиру приходят Слепой Пью и Чёрный Пёс, исполняя песню про мальчика Бобби. Затем к Билли является сам Чёрный Пёс выпрашивая карту, Бонс его выпроваживает. Позже к Билли приходить Пью и, вручив ему чёрную метку, уходит. После этого Билли Бонс умирает от чрезмерного употребления рома. Исполняется песня о вреде пьянства. Джим забирает из сундука Билли карту и мчится к Доктору И Сквайру Трелони, а пираты тем временем уносят деньги из сундука и Пью умирает от падения в бочке с обрыва. В особняке Сквайра команда сбирается отправится в Бристоль. В Бристоле они находят и команду и судно у Джона Сильвера, держащего трактир «Подзорная Труба». На корабле друзей встречает капитан Смоллет, заявляет что ему ничего не нравится и они оправляются в путь. Отправившись в плавание Джим выясняет что на судне заключён заговор среди пиратов. Кое-как сойдя на остров Джим встречает Бена Ганна и знакомится с ним. А Ливси, Смоллет и Трелони тем временем занимают найденный сруб. К ним присоединяется Джим и отказав Сильверу в сделке они вместе обороняют сруб. После Ливси отправляется к Бену и выясняет куда тот перепрятал сокровища. Джим решает увести у пиратов Испаньолу, что ему удаётся, но по возвращении в форт встречает там пиратов и становится их пленником. Отправившись на поиски сокровищ пираты нечего не обнаруживают и винят во всём Сильвера, когда их уже настегают Ливси, Смоллет и Бен Ганн. Затем положительные персонажи, одержав победу и забрав сокровища уплывают назад в Англию.

Команда [ ]

Актёры игровых сцен

Источник

Остров сокровищ (мультфильм, 1988)

«О́стров сокро́вищ» — советский анимационно-игровой фильм, созданный на советской студии «Киевнаучфильм», по одноимённому роману Роберта Льюиса Стивенсона. Состоит из двух частей: «Карта капитана Флинта» (1986) и «Сокровища капитана Флинта» (1988).

Содержание

Содержание

Комедийная экранизация знаменитого романа «Остров сокровищ» о поиске клада пирата Флинта. Мультипликационный сюжет прерывается музыкальными номерами, снятыми с участием актёров и иллюстрирующими события мультфильма или же касающимися определённых проблем, связанных с образом жизни пиратов (курение, алкоголизм). При этом манера съёмок различается в разных эпизодах: где-то изображение цветное, где-то чёрно-белое; одна сцена имитирует немой фильм, используя интертитры; в начальном эпизоде живые съёмки совмещены с мультипликацией.

Отличия от текста романа

Интересно, что реплики героев фильма практически полностью соответствуют репликам героев Стивенсона. Тем не менее, иногда для достижения комического эффекта или упрощения сюжета происходящее не полностью соответствует роману. Так, в книге Джим жил в трактире «Адмирал Бенбоу» вместе с родителями; его отец умирает, а мать отвозят в деревню перед разгромом трактира. Однако в мультфильме родители не появляются; Джиму помогает одноглазый кот, которого принёс с собой Билли Бонс, а мать Джима лишь упоминается вскользь («Моя мама говорит..»; «Слушает маму»).

В мультфильме Слепой Пью погибает, скатившись с обрыва в бочке, тогда как в книге его затаптывают лошади солдат, прискакавших к «Адмиралу Бенбоу» на помощь.

В книге Джим опознаёт Чёрного Пса в «Подзорной трубе», поднимает крик, и тот сбегает, после чего Сильвер разыгрывает из себя славного малого, убеждая Джима, что они его поймают. В мультфильме Чёрный Пёс преспокойно распивает в таверне ром с другими забулдыгами, наблюдает бой Джима с толстым пиратом, а потом даже становится одним из матросов «Испаньолы», которых набрал Сильвер.

В «досье» Сильвера указано, что он не женат, как и все остальные герои мультфильма, а в книге (в письме сквайра Трелони), напротив, упомянут тот факт, что он женат на чернокожей женщине.

Джим обещает Бену Ганну «вот эдакую головку сыра», хотя тот о сыре не просит, в отличие от книги.

Иногда точное следование репликам персонажей романа приводит к противоречиям с происходящим на экране. Например, когда герои, будучи ещё на шхуне, узнают о заговоре, капитан Смоллетт, в ответ на вопрос Трелони «Сколько же на корабле верных нам людей?», произносит: «Нас семеро, вместе с Джимом», что соответствует сюжету книги, но не мультфильма. Тем не менее, после обороны форта он же говорит: «Нас было четверо против девятнадцати. Теперь нас четверо против девяти». В фильме количество пиратов учёту не поддаётся (в среднем их количество в кадре, кроме Сильвера, четверо, либо пятеро с маленьким пиратом в жёлтом балахоне, реже — шестеро; лишь один раз, когда Трелони по призыву капитана Смоллета браво идет «в рукопашную» в кадре одновременно появляется сразу одиннадцать пиратов; уже в следующей сцене, где они прислушиваются к цоканью пробки, их становится восемь; перед тем как броситься к макету, их можно насчитать шестнадцать — похоже, максимальное количество за весь мультфильм), тогда как положительных героев — всего четверо: пятый — Бен Ганн — присоединился к ним позже.

В книге капитан Смоллетт был ранен во время сражения с пиратами двумя пулями, а не упавшей на него стеной форта и не мог самостоятельно передвигаться.

В книге доктор Ливси производит медицинский осмотр пиратов задолго до того, как они достигли места, где были сокровища.

Параллели с другими произведениями

Особенности анимации

Многие рисованные последовательности в мультфильме использованы по нескольку раз. Например, ночной налёт пиратов на трактир «Адмирал Бенбоу» и дневная атака форта (с той разницей, что Слепого Пью теперь заменяет Сильвер).

Гибель второстепенных персонажей в мультфильме показана условно. За весь фильм погибают по-настоящему, помимо Билли Бонса и кота, лишь два рисованных персонажа: Слепой Пью и толстяк, побеждённый Джимом с помощью ракеты (после гибели обоих пять пиратов на берегу скорбно обнажают головы). Остальные имеют тенденцию появляться снова. Например, бородач, стрелявший из «бомбомёта» (пушки, «модифицированной» под пулемёт) во время побега главных героев с судна, нагрелся и развалился, когда его решили охладить. Но ближе к концу фильма он опять присутствует в толпе пиратов. В финальных сценах второй серии в толпе можно увидеть также черноусого пирата, от которого чуть раньше Израэль Хэндс в качестве гэга оставил одни башмаки.

Над мультфильмом работали две команды мультипликаторов. Одна использовала метод классической рисованной анимации, а вторая — «плоской марионетки». Различие методов в том, что при классической отрисовке художник рисует зеркальный образ персонажа. В результате у Сильвера поочередно отсутствует то левая, то правая нога. Эта же ошибка встречается и в других фильмах Д. Черкасского, где у героев (моряков и пиратов) отсутствуют то разные ноги («Доктор Айболит»), то разные глаза («Приключения капитана Врунгеля»).

Досье на героев

В мультфильме при представлении зрителям пиратов и других персонажей используется манера «досье» телефильма «Семнадцать мгновений весны»:

Все герои мультфильма не женаты. Примечательно также то, что часто текст не совпадает с озвучиваемой версией. Так, в озвучании досье Трелони, вместо «трус» сказано, что он трусоват, а в интертитре Музыкальной Паузы пропущено имя Джима, которое диктор однако называет.

Исполнители и съёмочная группа

Роли озвучивали

В фильме снимались

Съёмочная группа

Музыкальные номера

Награды

Издания на DVD

Ремейки и компьютерные игры

Интересные факты

Примечания

Ссылки

Остров сокровищ (мультфильм) — Остров сокровищ (мультфильм, 1988) Остров сокровищ (мультфильм, 1990) Легенды острова сокровищ См. также Остров сокровищ (значения) Остров сокровищ (фильм) … Википедия

Остров сокровищ (фильм) — Остров сокровищ (фильм): Остров сокровищ (фильм, 1912) Остров сокровищ (фильм, 1918) Остров сокровищ (фильм, 1920) Остров сокровищ (фильм, 1934) худ. фильм (США) Остров сокровищ (фильм, 1937) худ. фильм (СССР) Остров приключений… … Википедия

Остров Сокровищ — Обложка Автор: Р. Л. Стивенсон Жанр: Приключения Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 1883 Серия: «Классика приключенческого романа» … Википедия

Остров сокровищ (роман) — Остров Сокровищ Обложка Автор: Р. Л. Стивенсон Жанр: Приключения Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 1883 Серия: «Классика приключенческого романа» … Википедия

Остров сокровищ — У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров Сокровищ … Википедия

Планета сокровищ — Treasure Planet Тип … Википедия

Легенды Острова сокровищ — Legends of Treasure Island Тип рисованный Жанр семейный, приключения Режиссёр Дино Атанассиу (Dino Athanassiou), Саймон … Википедия

Приключения капитана Врунгеля (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Приключения капитана Врунгеля (значения). Приключения капитана Врунгеля Обложка DVD Тип перекладка, рисованная анимация … Википедия

Доктор Айболит (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Айболит (значения). Доктор Айболит Тип мультфильма Рисованная анимация Жанр Сказка Режиссёр Давид Черкасский … Википедия

Источник

Закулисные секреты недетского советского мультфильма «Остров сокровищ», который и через 30 лет смотрят с удовольствием

Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

До «Острова сокровищ» Давид Черкасский снял уже «Капитана Врунгеля» и «Доктора Айболита». Режиссер работал на «Киевнаучфильме», когда получил заказ из Москвы. Центральное телевидение давало задание снять мультфильм по мотивам романа Стивенсона. Все было бы в порядке, кроме одной детали – время на работу давали просто нереально сжатое – всего два года на два часа фильма. Обычными сроками для мультипликации считаются 8-9 месяцев на десять минут. По этой причине создатели пошли на хитрость – добавили к нарисованному материалу отснятый, именно так в мультике появились «живые» пираты, которые разыгрывали немые сценки и пели песни о вреде курения, алкоголизма и призывали делать зарядку.

Несмотря на спешку, образы мультяшных героев создавали очень тщательно. Для озвучивания Джона Сильвера, например, режиссер специально пригласил Армена Джигарханяна – его «страшный» голос в сочетании с забавным рисунком создал уникальную ироничную интонацию. Доктора Ливси создатели мультфильма буквально взяли из жизни. Актер Евгений Паперный, озвучивший этого «оптимистичного пофигиста», так рассказывал о его создании:

«Прототипом для Ливси стал драматург Леня Слуцкий. У него сценарии не принимали, но мне он неизменно предлагал главные роли. Он был колоритной фигурой, плечистый, крупный, с лошадиным оскалом. С Лени и образ рисовали, шаржировано конечно: 60 зубов во рту, вместо 32. Я копировал Леню, сначала балуясь, потом предложил его в мультфильм, а получилось в результате, что Ливси меня кормит до сих пор.»

Виктор Андриенко, который озвучивал капитана Смоллетта и придумал его смешное пришепетывание, вспоминал:

К концу съемок работали в таком цейтноте, что песни записывали уже по ночам. Торопились, чтобы не подвести студию – если бы сроки были нарушены, все вместе не получили бы премию, но в результате качество все-таки немного пострадало. По словам Валерия Чигляева, почти все киновставки планировались комбинированными – в них должно было быть гораздо больше рисованных элементов. В последней сцене, например, «главный пират» должен был драться с мультяшными героями, но не получилось. Подобные вставки рисованных элементов в киноряд в 1980-х были очень современным приемом – в Голливуде в то же время снимали «Кто обидел кролика Роджера».

Тем не менее, несмотря на нехватку времени, режиссеру и его команде удалось создать настоящий шедевр, любимый уже не одним поколением зрителей. К сожалению, следующей задумке Давида Черкасского не суждено было увидеть свет. «Остров сокровищ» вышел в свет в 1988 году, и дальше времена не позволили ему создать еще одну масштабную работу. С начала 1990-х годов госфинансирование мультипликации прекратилось, и Черкасский стал снимать рекламные ролики. В 2006 году звездный режиссер попытался создать еще один мультфильм «Звездные спасатели», совмещая 3D изображение с классической рисовкой. Сценарий для нового фильма был уже готов, но, к сожалению, эти планы остались только на бумаге.

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Источник

«Остров сокровищ» 36 лет спустя: Трагические судьбы актеров

Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

Трехсерийный фильм Владимира Воробьева считается самой полной и точной экранизацией романа Стивенсона. Она могла быть еще более полной, если бы не пришлось удалить материал, которого хватило бы еще на одну серию – по требованию цензоров, из фильма вырезали сцены насилия и эпизоды, где герои пьянствовали и играли в азартные игры. Так, зрители не увидели обезображенное лицо слепого Пью, когда у него вместо глаза торчала пробка, пускание крови доктором Билли Бонсу и сцену его пьяного дебоша. Режиссер признавался, что этот фильм, который возвращал его в детство, ему особенно дорог, и каждый герой – его любимый. На съемках действительно удалось собрать блестящий актерский состав.

Профессиональная судьба Олега Борисова, который исполнил в «Острове сокровищ» роль Джона Сильвера, сложилась драматически. Его визитной карточкой стала роль Голохвастова в комедии «За двумя зайцами», однако его комедийный талант так и не раскрылся в полной мере. Чаще всего ему доставались роли второго плана, нередко он упускал возможности сняться в кино из-за своего непростого характера и частых конфликтов с режиссерами – актер запросто мог заявить мэтру о том, что тот не готов к съемкам и удалиться со съемочной площадки. Однажды из-за этого его даже отстранили от работы на 2 года. Многие коллеги называли его заносчивым и высокомерным, однако это, скорее, было следствием повышенных требований к своему ремеслу и в первую очередь – к самому себе. Даже зная о том, что смертельно болен – у него был лимфолейкоз – он продолжал выходить на сцену в течение 16 лет. При этом никто из его коллег не подозревал о его болезни. 28 апреля 1994 г. жизнь Олега Борисова оборвалась.

Виктору Костецкому в «Острове сокровищ» досталась роль доктора Ливси. Известность пришла к нему в 1970-х гг. на театральной сцене, этому в немалой степени также способствовало его сотрудничество с режиссером Владимиром Воробьевым, который снял его в трех своих знаменитых фильмах: «Свадьба Кречинского», «Остров сокровищ» и «Труффальдино из Бергамо». После распада Союза он снимался мало, в основном, ему доставались эпизодические роли. В 1990 г. он стал преподавателем на отделении музыкальной комедии и заведующим кафедры сценического движения и речи в Петербургской консерватории. 6 ноября 2014 г. Виктор Костецкий скончался от сердечного приступа в возрасте 73 лет.

Владислав Стржельчик в «Острове сокровищ» исполнил роль сквайра Трелони. Еще до войны он стал актером Большого драматического театра, затем воевал, служил в пехоте, участвовал в армейских ансамблях, а после войны снова вернулся в театр. С 1959 г. преподавал в ЛГИТМиКе и Ленинградском институте культуры. На его счету – более 80 ролей в кино и около 30 – в театре. Чаще всего ему доставались роли генералов, вельмож и царей. Популярность ему принесли фильмы «Корона Российской империи» (Нарышкин), «Соломенная шляпка» (отец невесты), «Гардемарины, вперед!» (Лесток). В 1994 г. он вдруг начал забывать текст на сцене, прошел обследование и получил неутешительный диагноз – опухоль мозга. 11 сентября 1995 г. его жизнь оборвалась.

Константин Григорьев сыграл в фильме роль капитана Смоллета. В кино он пришел в начале 1970-х гг., популярность ему принесли роли в фильмах «Раба любви», «Трактир на Пятницкой» и «Транссибирский экспресс». В феврале 1984 г. случилась трагедия: актера избили, и ему так и не удалось восстановить здоровье после тяжелых травм. Он перенес 8 операций, но страдал от дисфункции левого полушария мозга. В результате Григорьев лишился ролей в театре и в кино. С 1989 г. он вел уединенный образ жизни, а в феврале 2007 г. скончался в бедности и забвении.

Леонид Марков, сыгравший Билли Бонса, сумел построить успешную карьеру в театре, а в кино получал, в основном, роли второго плана, самой яркой из которых стала работа в фильме «Гараж». В марте 1991 г. он умер от онкологического заболевания на 64-м году жизни.

Трагически сложилась судьба Николая Караченцова, который сыграл в «Острове сокровищ» пирата по кличке Черный Пес. Его актерская карьера складывалась очень успешно – популярность пришла к нему после первых же работ, он исполнил больше 130 ролей в театре и в кино. Но в 2005 г. он попал в автокатастрофу, получил серьезную черепно-мозговую травму, 26 дней провел в коме, а процесс восстановления растянулся на долгие годы. Актеру пришлось заново учиться ходить и говорить. Вернуться к профессии ему уже не удалось. Злой рок продолжал преследовать Караченцова: спустя ровно 12 лет после первой аварии, 28 февраля 2017 г. он снова попал в ДТП и получил сотрясение мозга. Во время лечения у него обнаружили опухоль. Борьба за жизнь и здоровье Караченцова продолжается до сих пор.

Валерию Золотухину в «Острове сокровищ» досталась второстепенная, но очень запоминающаяся роль Бена Ганна. Его коллеги рассказывали: « Многие его роли были сопряжены с воплощением на экране сводящей с ума боли жизненного выбора, который причем нередко за героев делали обстоятельства, оставляя им лишь страдания. Не самой яркой, но показательной в этом отношении является роль раскаявшегося полубезумца Бена Ганна, пирата, оставленного товарищами на Острове сокровищ в наказание за непослушание. В воробьевской детско-юношеской экранизации Стивенсона 1982 года именно Золотухину досталась роль, сравнимая если не с Агасфером, то, по крайней мере, с мифологическими грешниками Танталом и Сизифом ».

Валерий Золотухин был талантливейшим актером и даже эпизоды превращал в маленькие шедевры. Популярность ему принесли роли в фильмах «Хозяин тайги», «Бумбараш», «Сказ про то, как царь Петр арапа женил» и «Чародеи». В 1990-х в его кинокарьере наступила затяжная пауза, после которой он вновь вернулся на экраны в новом кино начала 2000-х гг. («Ночной дозор», «Дневной дозор», «Мастер и Маргарита»). Всего в его фильмографии более 70 работ. 30 марта 2013 г. Золотухин скончался на 72-м году жизни после продолжительной болезни.

Трагически погиб и режиссер фильма Владимир Воробьев: 21 декабря 1999 г. он был убит хулиганами на пороге собственного дома.

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Источник