остров харпера актеры и роли
Остров Харпера
| Остров Харпера | ||
| Harper’s Island | ||
 Заставка сериала «Остров Харпера» | ||
| Жанр | ||
|---|---|---|
| 1 (1.01) | 9 апреля 2009 год  | «Whap» (рус. «Урр» ) |
| 2 (1.02) | 16 апреля 2009 год | «Crackle» (рус. «Хруст» ) |
| 3 (1.03) | 23 апреля 2009 год | «Ka-Blam» (рус. «Ты-Дыщ» ) |
| 4 (1.04) | 2 мая 2009 год | «Bang» (рус. «Бах» ) |
| 5 (1.05) | 9 мая 2009 год | «Thwack» (рус. «Хрясь» ) |
| 6 (1.06) | 23 мая 2009 год | «Sploosh» (рус. «Плеск» ) |
| 7 (1.07) | 30 мая 2009 год | «Thrack, Splat, Sizzle» (рус. «Хряк, Хлюп, Пшшш» ) |
| 8 (1.08) | 6 июня 2009 год | «Gurgle» (рус. «Бульк» ) |
| 9 (1.09) | 13 июня 2009 год | «Seep» (рус. «Кап-кап» ) |
| 10 (1.10) | 20 июня 2009 год | «Snap» (рус. «Щелк» ) |
| 11 (1.11) | 27 июня 2009 год | «Splash» (рус. «Брызг» ) |
| 12 (1.12) | 11 июля 2009 год | «Gasp» (рус. «Кххх» ) |
| 13 (1.13) | 11 июля 2009 год | «Sigh» (рус. «Вздох» ) |
Расшифровка названий
Серии названы, как эффекты в комиксах. Название каждой серии описывает причину или последствие смерти персонажей в одном слове. Некоторые серии названы словами, которые в русском языке означают одно и то же действие, поэтому они были переведены дословно. В дополнение к серии выходят журнал Harpers Globe, который рассказывает о не значимых событиях, происходивших на Острове в какое-то время, и онлайн-чат [3] с погибшими персонажами, где можно задать свои вопросы.
Жертвы
1-я жертва — Бен Веллингтон
2-я жертва — Марти Данн
3-я жертва — Преподобный Фейн
4-я жертва — Келли Сивер
5-я жертва — Люси Дарамор
6-я жертва — Хантер Дженнингс
7-я жертва — Джоел Бут
8-я жертва — Томас Веллингтон
9-я жертва — Ричард Аллен
10-я жертва — Малкольм Росс
11-я жертва — Помощник шерифа Гарретт
12-я жертва — Кол Харкин
13-я жертва — Джей Ди Данн
14-я жертва — Бет Беррингтон
15-я жертва — Кетрин Веллингтон
16-я жертва — Офицер Деррил Ридженс
17-я жертва — Офицер Тира Колтер
18-я жертва — Мегги Крелл
19-я жертва — Шериф Чарли Миллс
20-я жертва — Никки Болтон
21-я жертва — Шейн Пирс
22-я жертва — Помощник шерифа Лиллис
23-я жертва — Кэл Вандеусен
24-я жертва — Хлое Картер
25-я жертва — Денни Брукс
26-я жертва — Триш Веллингтон
27-я жертва — Кристофер Салливан
28-я жертва — Джон Уейкфилд
29-я жертва — Генри Данн
Убийцы
Джон Уейкфилд
Им были убиты Сара Миллс, Кристофер Каллен, Ренделл Мартин, Кейт Сивер, Харрис Энтона, Джошуа Эйкен, Келли Сивер, охранник Гаррен, Кол Харкин, Бет Беррингтон, офицер Ридженс, офицер Колтер, Мегги Крелл, Чарли Миллс, Никки Болтон, Шейн Пирс, охранник Лиллис, Кэл Вандеусен и Денни Брукс. Всего — 19 человек.
Генри Данн
О том, что маньяк именно он, зрителям становится ясно в финале 12 эпизода, а выжившим персонажам Эбби и Джимми в середине 13. Позже убивает Уейкфилда вместо Эбби и говорит: «Только не ее», что говорит о том, что он сделал свой выбор и выбрал её, а не отца. Убит в финале 13 эпизода. Последние слова перед смертью «Я люблю тебя» были адресованы Эбби.
Им были убиты неизвестный парень из флешбека, Бен Веллингтон, Марти Данн, преподобный Фейн, Хантер Дженнингс, Томас Веллинтон, Ричард Аллен, Малкольм Росс, Джей Ди Данн, Кетрин Веллинтон, Триш Веллингтон, Кристофер Салливан, Джон Уейкфилд. Всего — 13 человек.
Рейтинги
Рейтинги предоставлены компанией Nielsen Ratings.
| Episode # | Дата | Рейтинг | Доля | Демо (18-49) | Просмотров (в млн) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Четверг, 9 апреля 2009 | 6.5 | 11 | 2.6/8 | 10.21 |
| 2 | Четверг, 16 апреля 2009 | 5.1 | 9 | 2.2/6 | 7.82 |
| 3 | Четверг, 23 апреля 2009 | 4.7 | 9 | 1.9/5 | 7.02 |
| 4 | Суббота, 2 мая 2009 | TBA | TBA | 1.0/3 | 4.61 |
| 5 | Суббота, 9 мая 2009 | 3.1 | 6 | 1.1/3 | 4.60 |
| 6 | Суббота, 23 мая 2009 | 2.5 | 5 | 1.0/4 | 4.02 |
| 7 | Суббота, 30 мая 2009 | 2.4 | 5 | 0.9/3 | 3.85 |
| 8 | Суббота, 6 июня 2009 | 2.4 | 5 | 0.9/4 | 3.61 |
| 9 | Суббота, 13 июня 2009 | 2.0 | 4 | 0.8/3 | 3.17 |
| 10 | Суббота, 20 июня 2009 | TBA | TBA | 0.9/4 | 3.79 |
| 11 | Суббота, 27 июня 2009 | TBA | TBA | 0.8/3 | 3.53 |
| 12 | Суббота, 11 июля 2009 | TBA | TBA | 0.8/3 | 3.63 |
| 13 | Суббота, 11 июля 2009 | TBA | TBA | 1/3 | 4.05 |
Harper’s Globe
Harper’s Globe — Тележурнал, служащий дополнением к Острову Харпера. Выходит в виде двух-трехминутных роликов. Повествует зрителям о событиях, случившихся на Острове Харпера. Создатели обещали свести сюжет журнала к сюжету сериала, но этого произошло лишь частично. Журнал и его сайт в США harpersglobe.com неоднократно рекламируются в сериале. Делается это посредством вставки с меняющимися надписями «Погрузитесь/ в сериал глубже./ Harpersglobe.com», которую показывают перед рекламой. Канадский телеканал Global это вырезал.
Остров Харпера (телесериал)
Остров Харпера (телесериал)
| Остров Харпера | ||
| Harper’s Island | ||
 Заставка сериала «Остров Харпера» | ||
| Жанр | ||
|---|---|---|
| 1 (1.01) | 9 апреля 2009 год  | «Whap» (русск. «Урр» ) |
| 2 (1.02) | 16 апреля 2009 год | «Crackle» (русск. «Хруст» ) |
| 3 (1.03) | 23 апреля 2009 год | «Ka-Blam» (русск. «Ты-Дыщ» ) |
| 4 (1.04) | 2 мая 2009 год | «Bang» (русск. «Бах» ) |
| 5 (1.05) | 9 мая 2009 год | «Thwack» (русск. «Хрясь» ) |
| 6 (1.06) | 23 мая 2009 год | «Sploosh» (русск. «Плеск» ) |
| 7 (1.07) | 30 мая 2009 год | «Thrack, Splat, Sizzle» (русск. «Хряк, Хлюп, Пшшш» ) |
| 8 (1.08) | 6 июня 2009 год | «Gurgle» (русск. «Бульк» ) |
| 9 (1.09) | 13 июня 2009 год | «Seep» (русск. «Кап-кап» ) |
| 10 (1.10) | 20 июня 2009 год | «Snap» (русск. «Щелк» ) |
| 11 (1.11) | 27 июня 2009 год | «Splash» (русск. «Брызг» ) |
| 12 (1.12) | 11 июля 2009 год | «Gasp» (русск. «Кххх» ) |
| 13 (1.13) | 11 июля 2009 год | «Sigh» (русск. «Вздох» ) |
Расшировка названий
Серии названы, как эффекты в комиксах. Название каждой серии описывает причину или последствие смерти персонажей в одном слове. Некоторые серии названы словами, которые в русском языке означают одно и то же действие, поэтому они были переведены дословно. В дополнение к серии выходят журнал Harpers Globe, который рассказывает о не значимых событиях, происходивших на Острове в какое-то время, и онлайн-чат [3] с погибшими персонажами, где можно задать свои вопросы.
Жертвы
1-я жертва — Бен Веллингтон
2-я жертва — Марти Данн
3-я жертва — Преподобный Фейн
4-я жертва — Келли Сивер
5-я жертва — Люси Дарамор
6-я жертва — Хантер Дженнингс
7-я жертва — Джоел Бут
8-я жертва — Томас Веллингтон
9-я жертва — Ричард Аллен
10-я жертва — Малкольм Росс
11-я жертва — Помощник шерифа Гарретт
12-я жертва — Кол Харкин
13-я жертва — Джей Ди Данн
14-я жертва — Бет Беррингтон
15-я жертва — Кетрин Веллингтон
16-я жертва — Офицер Деррил Ридженс
17-я жертва — Офицер Тира Колтер
18-я жертва — Мегги Крелл
19-я жертва — Шериф Чарли Миллс
20-я жертва — Никки Болтон
21-я жертва — Шейн Пирс
22-я жертва — Помощник шерифа Лиллис
23-я жертва — Кэл Вандеусен
24-я жертва — Хлое Картер
25-я жертва — Денни Брукс
26-я жертва — Триш Веллингтон
27-я жертва — Кристофер Салливан
28-я жертва — Джон Уейкфилд
29-я жертва — Генри Данн
Убийцы
Джон Уейкфилд
Джон Уейкфилд, первый маньяк, человек, убивший 6 человек и ранивший минимум 5 в 2002 году на Острове Харпера. Прозвище на промо-постерах к сериалу — «Легенда». Роль исполняет актер Каллум Кейт Ренни. Джон Уейкфилд вырос в Тахоме, штат Вашингтон. Был рыбаком. Во время пребывания на острове Харпера в 1980 был арестован за покушение на убийство полицейского и приговорен к пожизненному заключению, однако отпущен в 2002 за хорошее поведение после 17 лет заключения. Вскоре Уейкфилд вернулся на остров и выпустил свою смертоносную ярость на жителей. Жертв он резал, потрошил, сжигал, вешал на дереве, которое прозвали «Деревом Горя». Позже был якобы убит шерифом, но в 10 эпизоде оказалось, что это не так, шериф лгал и похоронил кого-то другого.
Убил — Сара Миллс, Кристофер Каллен, Ренделл Мартин, Кейт Сивер, Харрис Энтона, Джошуа Эйкен, Келли Сивер, Охранник Гаррен, Кол Харкин, Бет Беррингтон, Офицер Ридженс, Офицер Колтер, Мегги Крелл, Чарли Миллс, Никки Болтон, Шейн Пирс, Охранник Лиллис, Кэл Вандеусен и Денни Брукс. Всего — 19.
Генри Данн
Факт, что маньяк именно он, нам дают понять в финале 12 эпизода, а выжившим персонажам Эбби и Джимми в середине 13. Позже убивает Уейкфилда вместо Эбби и говорит: «Только не ее», что говорит о том, что он сделал свой выбор и выбрал ее, а не отца. Убит в финале 13 эпизода. Последние слова перед смертью «Я люблю тебя» были адресованы Эбби.
Убил — Неизвестный парень из флешбека, Бен Веллингтон, Марти Данн, Преподобный Фейн, Хантер Дженнингс, Томас Веллинтон, Ричард Аллен, Малкольм Росс, Джей Ди Данн, Кетрин Веллинтон, Триш Веллингтон, Кристофер Салливан, Джон Уейкфилд. Всего — 13.
Рейтинги
Рейтинги предоставлены компанией Nielsen Ratings.
| Episode # | Дата | Рейтинг | Доля | Демо (18-49) | Просмотров (в млн) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Четверг, 9 апреля 2009 | 6.5 | 11 | 2.6/8 | 10.21 |
| 2 | Четверг, 16 апреля 2009 | 5.1 | 9 | 2.2/6 | 7.82 |
| 3 | Четверг, 23 апреля 2009 | 4.7 | 9 | 1.9/5 | 7.02 |
| 4 | Суббота, 2 мая 2009 | TBA | TBA | 1.0/3 | 4.61 |
| 5 | Суббота, 9 мая 2009 | 3.1 | 6 | 1.1/3 | 4.60 |
| 6 | Суббота, 23 мая 2009 | 2.5 | 5 | 1.0/4 | 4.02 |
| 7 | Суббота, 30 мая 2009 | 2.4 | 5 | 0.9/3 | 3.85 |
| 8 | Суббота, 6 июня 2009 | 2.4 | 5 | 0.9/4 | 3.61 |
| 9 | Суббота, 13 июня 2009 | 2.0 | 4 | 0.8/3 | 3.17 |
| 10 | Суббота, 20 июня 2009 | TBA | TBA | 0.9/4 | 3.79 |
| 11 | Суббота, 27 июня 2009 | TBA | TBA | 0.8/3 | 3.53 |
| 12 | Суббота, 11 июля 2009 | TBA | TBA | 0.8/3 | 3.63 |
| 13 | Суббота, 11 июля 2009 | TBA | TBA | 1/3 | 4.05 |
Harper’s Globe
Harper’s Globe — Тележурнал, служащий дополнением к Острову Харпера. Выходит в виде двух-трехминутных роликов. Повествует зрителям о событиях, случившихся на Острове Харпера. Создатели обещали свести сюжет журнала к сюжету сериала, но этого произошло лишь частично. Журнал и его сайт в США harpersglobe.com неоднократно рекламируются в сериале. Делается это посредством вставки с меняющимися надписями «Погрузитесь/ в сериал глубже./ Harpersglobe.com», которую показывают перед рекламой. Канадский телеканал Global это вырезал.
Остров Харпера
Содержание
действие
Прибыв на место, Эбби Миллс обнаружила в зеркале в своей комнате газетную статью о буйстве, произошедшем семь лет назад. Вскоре после этого ей позвонили, и звонивший играл музыку на проигрывателе. Сначала она думает, что это глупая шутка. Ее мнение меняется после того, как отец невесты, Томас Веллингтон, разбивается пополам лопатой кита перед компанией на генеральной репетиции. Теперь ей ясно, что кошмар начинается заново. Джей Ди Данн, брат жениха, сначала обвиняется в том, что незадолго до убийства объявил, что Генри ждет еще один большой сюрприз. Он заключен в тюрьму шерифом Чарли Миллс, отцом Эбби. Однако после того, как убийства продолжаются, становится ясно, что Джей Ди не может быть убийцей. Ему удается сбежать, но вскоре после этого его убивают на пирсе.
Последние минуты последней серии показывают свадебное видео, в котором все гости желают молодоженам удачи в их совместном будущем.
Занятие
главный актер
| Имя роли | актер | последствия | Немецкие актеры озвучивания |
|---|---|---|---|
| Эбби Миллс | Элейн Кэссиди | 1-13 | Мария Кошный |
| Генри Данн | Кристофер Горэм | 1-13 | Ким Хаспер |
| Триш Веллингтон | Кэти Кэссиди | 1–12 | Юлия Кауфманн |
| Джимми Манс | CJ Томасон | 1-13 | Робин Канмейер |
| Кристофер «Салли» Салливан | Мэтт Барр | 1-13 | Ваня Герик |
| Хлоя Картер | Кэмерон Ричардсон | 1-11 | Соня Шпуль |
| Кэл Вандейзен | Адам Кэмпбелл | 1-11 | Себастьян Шульц |
| Шериф Чарли Миллс | Джим Бивер | 1-10 | Ян Спитцер |
| Джон Уэйкфилд | Каллум Кейт Ренни | 10-13 | Иоахим Теннштедт |
вспомогательный состав
| Имя роли | актер | последствия | Немецкие актеры озвучивания |
|---|---|---|---|
| Ши Аллен | Джина Холден | 1-13 | Ульрике Штюрцбехер |
| Мэдисон Аллен | Кассандра Сотелл | 1-13 | |
| Дэнни Брукс | Брэндон Джей Макларен | 1–12 | Томми Моргенштерн |
| Шейн Пирс | Бен Коттон | 1-11 | Деннис Шмидт-Фосс |
| Никки Болтон | Али Либерт | 1-11 | Даша Леманн |
| Мэгги Крелл | Беверли Эллиот | 1-10 | Карин Дэвид |
| Бет Баррингтон | Янтарь Борицкий | 1-9 | Эсра Вурал |
| Джей Ди Данн | Дин Чеквала | 1-9 | Жюльен Хагжеж |
| Кэтрин Веллингтон | Клодетт Норк | 1-9 | Андреа Ост |
| Малком Росс | Крис Готье | 1-7, 13-е | Тим Сандер |
| Ричард Аллен | Дэвид Льюис | 1-6 | Джарон Ловенберг |
| Томас Веллингтон | Ричард Берги | 1-6 | Эрих Раукер |
| Джоэл Бут | Шон Роджерсон | 1-4 | Геррит Шмидт-Фосс |
| Люси Дарамур | Сара Смит | 1-2 | Юлия цифра |
| Хантер Дженнингс | Виктор Вебстер | 1-3 | Свен Хаспер |
| Марти Данн | Гарри Хэмлин | 1 | Ханс-Юрген Диттбернер |
| Келли Сивер | Анна Мэй Рутледж | 1-2 | Магдалена Турба |
| Коул Харкин | Дин Рэй | 5-8 | Йорг Хенгстлер |
Символы
Генри Данн ( Кристофер Горхэм ) Генри Данн приезжает на остров, чтобы отпраздновать свою свадьбу с Триш Веллингтон через несколько дней. Его дядя Марти заботился о нем с тех пор, как умерли его родители. Он всегда услужливый и дружелюбный; но внешность обманчива. Он не позволяет высокомерию своего будущего тестя сбить его с толку. По мере развития сериала выясняется, что он был влюблен в Эбби с детства и что она любовь всей его жизни.
Триш Веллингтон ( Кэти Кэссиди ) Триш Веллингтон помолвлена с Генри. Ее бывший парень, Хантер Дженнингс, следует за Триш на остров, чтобы продолжить ее домогательства. Но за этим отвратительным планом стоит отец Триш, который не может принять Генри Данна в качестве своего зятя. Но она придерживается своего решения. Когда Триш узнает о плане своего отца, он дает Дженнингсу деньги, чтобы он исчез. Триш любит свою семью больше всего на свете.
Кэл Вандеузен ( Адам Кэмпбелл ) Кэл Вандеузен отличается от других гостей. Поэтому большинству людей он кажется неудачником и аутсайдером. Он окончил Кембриджский университет по специальности «медицина». Он не знает никого на острове, кроме Хлои. Он сделает все для своей девушки. Кэл был чуть ли не одной из первых жертв, но Эбби и Хлоя смогли спасти его. Он обручился с Хлоей на острове.
Эпизоды
| эпизод | Немецкое название | Оригинальное название | Первая трансляция в Германии | Первый эфир в США | Рейтинги аудитории Германия | Рейтинги аудитории США |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 (1-01) | Один за другим | Whap | 26 августа 2009 г. | 9 апреля 2009 г. | 1,75 миллиона | 10.21 миллиона |
| 02 (1-02) | уборка мусора | Треск | 26 августа 2009 г. | 16 апреля 2009 г. | 1,56 миллиона | 7,82 миллиона |
| 03 (1-03) | сладкий реванш | Ка-блам | 2 сентября 2009 г. | 23 апреля 2009 г. | 0,98 миллиона | 7,02 миллиона |
| 04 (1-04) | Девичник | Взрыв | 9 сентября 2009 г. | 2 мая 2009 г. | 0,94 миллиона | 4,61 миллиона |
| 05 (1-05) | Человек в лесу | Thwack | 16 сентября 2009 г. | 9 мая 2009 г. | 1,07 миллиона | 4,60 миллиона |
| 06 (1-06) | Мертвый или живой? | Sploosh | 23 сентября 2009 г. | 23 мая 2009 г. | 0,95 миллиона | 3,85 миллиона |
| 07 (1-07) | Прошлое настигло его | Трак, Сплат, Шипение | 30 сентября 2009 г. | 30 мая 2009 г. | 0,95 миллиона | 3,62 миллиона |
| 08 (1-08) | Исчез бесследно | Полоскать горло | 7 октября 2009 г. | 6 июня 2009 г. | 0,90 миллиона | 3,56 миллиона |
| 09 (1-09) | Дневник Уэйкфилда | Seep | 14 октября 2009 г. | 13 июня 2009 г. | 0,97 миллиона | 3,20 миллиона |
| 10 (1-10) | Соглашение | Щелчок | 21 октября 2009 г. | 20 июня 2009 г. | 0,96 миллиона | 3,79 миллиона |
| 11 (1–11) | Туннельный лабиринт | Всплеск | 28 октября 2009 г. | 27 июня 2009 г. | 0,99 миллиона | 3,53 миллиона |
| 12 (1–12) | Сообщник | Вздох | 4 ноября 2009 г. | 11 июля 2009 г. | 1,10 миллиона | 3,63 миллиона |
| 13 (1-13) | Последние вздохи | Вздох | 11 ноября 2009 г. | 11 июля 2009 г. | 1,30 миллиона | 4,05 миллиона |
Награды
Элейн Кэссиди выиграла ирландскую премию кино и телевидения за «Лучшую женскую роль в главной роли в телесериале» за роль в сериале.
Актеры второго плана Бен Коттон и Кассандра Сотелл были номинированы на премию, но не присуждены.
Мелочи
Действие сериала происходит в Ванкувере и прилегающих к нему островах. Маяк из вступительных титров расположен в Lighthouse Park к северо-западу от Ванкувера.
До того дня, как они получили сценарий, актеры не подозревали о гибели своих ролей. Единственным актером, который знал, как долго он пробудет перед камерой для этой роли, был Ричард Берги (Томас Веллингтон, отец невесты).