nobody и no one в чем разница
Отрицательные местоимения (Negative pronouns)
I did not see anyone
(Я никого не видел)
No pupil wrote about it
( Ни один ученик не написал об этом)
I can see nothing
(Я ничего не в вижу)
На картинке ниже представлены все отрицательные местоимения. Уделите немного времени и постарайтесь запомнить их значения. Разница между «no» и «not» показана в конце статьи.
Местоимения «None» и «Nothing»
Местоимение » none » (звучит примерно как «нан») употребляться только по отношению к исчисляемым существительным, то есть к тем существительным, которые можно подсчитать (употребляется чаще в ответе, в утверждениях и вопросах используют «none of»). А » nothing » наоборот, к неисчисляемым существительным.
Также существует подсказка: если задают вопрос, то легко понять, как отвечать, если посмотреть на начало вопроса. Если вопрос начинается с «What» – nothing, если с «How many» – none.
Местоимение «Neither»
| Neither + существительное в ед. числе |
Neither car is ready
(Ни одна из машин не готова)
Neither bicycle is exactly what I want
(Ни тот ни другой велосипед совсем то, что я хочу)
Neither man is wearing a tie
(Ни один из них не носит галстук)
| Neither of + существительное во мн. числе (или местоимения «them», «you(r)», «us» «this»…) |
Neither of the cars is ready
(Ни одна из машин не готова)
Neither of these bicycles is exactly what I want
(Ни тот ни другой велосипед совсем то, что я хочу)
Neither of the men is wearing a tie
(Ни один из них не носит галстук)
Важно. Обратите внимание на глагол после существительного, он должен стоят в ед. числе.
Запомните, что «neither (of)» употребляется только в том случае, если разговор идёт о двух людях или предметах.
None of the car is/are ready (предпочтительней с глаголом «is»)
None of the car s are/is ready (предпочтительней с «are»)
(Ни одна из (более 2-х) машин не готова)
None of the room s were/was ready (предпочтительней с «were»)
None of the room was/were ready (предпочтительней с «was»)
(Ни одна из комнат не была готова)
None of the wheat was modified
(Ни одна пшеница не была модифицирована)
Местоимения «No one» и «Nobody»
No one (nobody) knew exactly
(Никто точно не знал)
No one (nobody) likes us
(Мы никому не нравимся)
Nobody (no one) opened the window
(Никто не открыл окно)
Разница между «NO» и «NOT»
Когда используют местоимение » NO «:
He had no reason for being late
(У него не было причин(ы) для опоздания)
He has no worthy opponents
(У него нет достойных соперников)
Когда используют местоимение » NOT «:
We do not have enough time
(У на не достаточно времени)
I do not want cake
(Я не хочу торт)
I do n’t like cold weather
(Я не люблю холодную погоду)
Об английском с любовью
Производные отрицательные местоимения NOTHING, NOBODY, NO ONE.
Погружаясь в мир отрицательных предложений, надо первым делом выучить слова, которые “превращают” утвердительные и вопросительные предложения в отрицательные. Начинать надо с самого элементарного, с местоимений — no, none, neither и наречия not.
Отрицательное местоимение NO может сочетаться с особыми существительными BODY, ONE и THING и в результате получаются производные отрицательные местоимения NOBODY, NO ONE и NOTHING. Давайте познакомимся с ними поближе. Как их переводить нетрудно догадаться:
Местоимение nothing переводится, как: ничто, ничего. ( слово thing = предмет, вещь). Местоимение nothing соотносится с местоимениями something и everything.
Давайте пройдемся по некоторым особенностям, которые связаны с производными отрицательными местоимениями nothing, nobody и no one.
a) Различие между nobody и no one. Производные местоимения nobody и no one переводятся одинаково, но имеют некоторые различия. No one всегда индивидуализирует, то есть, выделяет из круга себе подобных, а местоимение nobody говорит о ком-то в общем, не выделяя, так сказать, из общей массы.
Nobody seemed to know him well. = Похоже, что никто его хорошо не знал. ( вообще никто, то есть ни я, ни ты, ни он и т.д. Речь не идет об отдельной личности).
I invited a lot of friends of mine but no one has come yet. = Я пригласил много своих друзей, но ни один ( из этих друзей) еще не пришел.
b) Одно отрицание в предложении. Все помнят одно из “золотых” правил английского языка: В английском отрицательном предложении может быть только одно отрицание. Поэтому, если в предложении есть nothing, nobody, no one, то глагол – сказуемое стоит в утвердительной форме.
Nobody was surpised at the news. = Никто не удивился этим новостям.
Nobody could find their luggage. или: Nobody could find his (her) luggage. = Никто не мог найти свой багаж.
Nobody came to see your sister, did they? или: Nobody came to see your sister, did he? or did her?) = Никто не пришел навести свою сестру, не так ли?
d) Притяжательный падеж для nobody. Местоимение nobody может находиться в притяжательном падеже.
These are nobody’s things. = Это ничьи вещи.
Все три производных местоимения nothing, nobody, no one могут быть только местоимениями-существительными (noun-pronoun) и в предложении выполняют функции подлежащего и дополнения. Nothing равно по значению not … anything; nobody = not … anybody, no one = not … anyone. Но в функции подлежащего возможен один вариант: nothing, nobody, no one.
1. NOTHING, NOBODY, NO ONE в функции подлежащего.
Nobody expected John to get a bad mark at the examination. He had always been looked upon as a good student. = Никто не ожидал. что Джон получит плохую оценку на экзамене. Его считали хорошим студентом.
Who are you talking to? – Nobody. = С кем ты разговариваешь? – Ни с кем.
There was a complete silence in the room. No one said anything. = В комнате была полная тишина. Никто ничего не говорил.
Don’t be so upset. Nothing has happened to him. = Не расстраивайся. Ничего с ним не случилось.
Nobody can persuade my mother to wear glasses. She is very stubborn. = Никто не может уговорить мою маму носить очки. Она очень упрямая.
Nothing will make me change my mind. = Ничто не заставит меня передумать.
No one in the class could answer this question, could they (could he or she)? = Никто в классе не смог ответить на этот вопрос, не так ли?
The town was still the same when I returned years later. Nothing had changed. Город остался прежним, когда я вернулся туда через несколько лет. Ничего не изменилось.
What did you tell him? – Nothing. = Что ты ему рассказал? – Ничего.
No one has had their (his or her) English today. = Сегодня никто не занимался английским языком.
Does nobody here know Mr Brown? = Разве никто здесь не знает мистера Брауна?
2. Оборот there is/are … и глагол to have/ to have got + nothing, nobody, no one.
I have nothing to congratulate myself on. = Мне не с чем себя поздравить.
The old woman has got nobody to talk to. = Этой старушке не с кем поговорить.
There was nobody in the room. = В комнате никого не было.
There is nothing to worry about. = Не о чем беспокоиться.
He’s got nothing to worry about. = Мне не о чем беспокоиться.
He had nothing to say against it. = Ему нечего было сказать против. = Ему нечего было возразить.
There is nothing in the bag. = В сумке ничего нет.
3. NOTHING, NOBODY, NO ONE + adjective/ else/ but.
There is nothing interesting in the newspapers. = В газетах нет ничего интересного.
What were you doing last night? – Nothing special. = Что ты делал вчера вечером? – Ничего особенного.
Nobody else understand me as well as you do. = Никто еще не понимает меня так хорошо, как ты.
Who would do a thing like that? – Nobody but her. = Кто бы мог такое сделать? – Никто, кроме нее. или: Только она.
4. NOTHING, NOBODY, NO ONE в функции дополнения.
I know nothing of the detail. = I don’t know anything of the detail. = Я ничего не знаю в подробностях.
We saw nobody there. = We didn’t see anybody there. = Мы никого там не видели.
He is afraid of nobody. = He is not afraid of anybody. = Он никого не боится.
They understand nothing. = They don’t understand anything. = Они ничего не понимают.
We had no money so we bought nothing. = We had no money so we didn’t buy anything. = У на не было денег и поэтому мы ничего не купили.
В чем разница между nobody, no one и nothing
В английском языке есть 3 похожих слова nobody, no one и nothing. А может быть они всё-таки разные? Давайте разбираться, чем же они отличаются и что между ними общее. И заодно посмотрим несколько правил употребления этих слов в речи.
Nobody
Значение слова: никто, ни один человек
Употребление: мы используем слово nobody, когда хотим сказать, что действие, о котором говорится в речи, не выполнено ни одним человеком
Слово nobody состоит из 2 слов: no и body.
“No” происходит от среднеанглийского и обозначает “ни в какой степени, вообще нет”.
“Body” происходит от древнеанглийского bodig и обозначает “тело человека или животного”.
Если это соединить, то получится, что nobody означает «вообще нет никакого тела». Это подтверждается ещё и его происхождением.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
No one
Значение слова: никто, ни один человек
Употребление: мы используем no one, когда хотим сказать, что действие, о котором говорится в речи, не выполнено ни одним человеком
Примеры:
Фраза no one состоит из 2 слов: no и one.
“No” происходит от среднеанглийского и обозначает “ни в какой степени, вообще нет”.
“One” происходит от древнеанглийского an и обозначает “взятое в единичном экземпляре, одного человека или вещь”.
Целиком фраза no one дословно обозначает «ни одного».
Nothing
Значение слова: ничто, ни одного предмета/вещи
Употребление: мы используем nothing, когда хотим сказать, что нет ничего
Слово nothing состоит из 2 слов: no и thing.
“No” происходит от среднеанглийского и обозначает “ни в какой степени, вообще нет”.
“Thing” происходит от древнеанглийского þing и обозначает “действие, поступок, событие, материальный объект, тело, существо”. Часть своего значения слово thing потеряла.
В чём разница?
Особенности употребления
И если разобраться со смысловой разницей между этими словами, как правило, не представляет большой сложности, то бОльшие вопросы возникают, когда мы начинаем их использовать в речи. Поэтому расскажу вам немного об особенностях употребления наших сегодняшних слов. Итак:
Nobody, no one и nothing употребляются в единственном числе. Е сли внимательно прочитать про происхождение наших слов, то это станет совсем очевидным. Везде говорится про ОДНОГО человека или ОДНУ вещь. В соответствии с этим и нужно согласовывать nobody, no one и nothing с остальными словами в предложении. Например:
Неверно:
Верно:
Nobody read any book.
He could find no one in the class.
I want to hear nothing about it.
Задание на закрепление
В некоторых предложениях допущены ошибки. Выберите правильные предложения и напишите их номера в комментариях.
1. Nobody is at home now.
2. I saw noone in the street.
3. Usually he is sad when he has nothing to do.
4. No one have questions.
5. I like nobody here.
6. If nobody doesn’t come, she will be sad.
7. There was no one in the cinema.
8. Please, don’t do nothing.
9. No body told me “hello”.
10. Nobody eats sweets in my family.
11. Nobody of us works at night.
12. No one of my friends was in Paris.
Anybody, nobody и no one — слова-синонимы? Или все-таки есть разница?
Anybody, nobody и no one — слова-синонимы? Или все-таки есть разница?
Кстати, хотите узнать, какая разница между anybody, nobody, no one? Давайте разбираться с этим.
Сложные местоимения: some, any, no, every
Компоненты some, any, no, every вместе со словами body, one и thing создают сложные местоимения. Каждый из префиксов употребляется строго в рамках определенных ситуаций.
Давайте начнем из some и every. Some, как самостоятельное слово или как компонент местоимений something, somebody, someone используется в вопросительно-вежливых предложениях: Do you want something to eat?( Хочешь чего-нибудь покушать?).
Встречаются местоимения something (что-то) и somebody, someone (кто-то) и в составе утвердительных предложений:
Anything, anybody, anyone
В утвердительных предложениях вместо some чаще употребляется any : anything, anybody, anyone, которые на русский язык переводятся как “ любой / каждый ”, а также “ что угодно, кто угодно, что-нибудь, кто-нибудь ”. Точный перевод зависит от контекста:
Any- также используется в вопросительных и отрицательных предложениях. При этом важно запомнить исключение: когда мы имеем в виду “ кто-нибудь из нас / них ” мы всегда используем форму any +of. Чаще всего эта формула встречается в вопросительных предложениях, тогда как в утвердительных она меняет any на some .
Какая разница между nobody и no one?
Если кого-то нет, говорим:
Если нет определенного предмета:
Интересное о местоимении None
Теперь Вы знаете все об неопределенных и отрицательных местоимениях. Осталось только наловчиться использовать их в речи и на письме. Для этого записывайтесь на онлайн уроки по Skype в языковую школу Simple Lingua. Вас ждут интересные и познавательные занятия, масса полезных дополнительных материалов, современные учебники и свежие методы изучения английского, которые помогают увидеть результаты быстро, и не забывать пройденные темы.
Интересно? Тогда пишите нам или оставляйте заявку — и занимайтесь в любое удобное для Вас время!
Отрицательные местоимения в английском языке
Добрый день, дорогие друзья!
Давайте обратим внимание на одно интересное сравнение английского и русского языков. Посмотрите на предложение Никто не видел Сэма уже больше недели. Переводим теперь на изучаемый нами язык и получаем Nobody has seen Sam for more than a week. Куда пропало «не», почему мы не сказали hasn’t seen?
А всё потому, что в русском существует двойное отрицание, а в английском – нет. Если мы используем отрицательное местоимение, частичка not уже не нужна. Давайте узнаем всё о теме отрицательные местоимения в английском.
Из этой статьи Вы узнаете:
Познакомимся с ними!
В английском языке многие вещи нужно учить наизусть: формы глаголов, местоимения, использование исключений из правил… Представляю Вам таблицу со всеми negative pronouns, примерами и переводом на русский:
| Negative pronoun | Translation | Example |
| Nobody / no one | Никто | Nobody was at home (Никого не было дома). |
| Nothing | Ничто | There’s nothing interesting happening (Ничего интересного не происходит). |
| Neither | Как два предыдущих | Neither of them wanted to go to the cinema (Никто из них не хотел идти в кино). |
| None | «-» | None of us passed the exam («-»из нас не сдал экзамен). |
| No | «-» | No students did their homework (Ни один студент не сделал домашнюю работу). |
Самое главное, что Вам нужно запомнить об использовании отрицательных местоимений – это то, что никогда нельзя добавлять в предложение с ними отрицательную частицу not! Не действуйте по аналогии с русским.
А теперь про каждое поподробнее
Итак, в каких ситуациях какие отрицательные местоимения уместны?
No one и nobody
Bмеют одинаковое значение и используются для обозначения одушевленных лиц. Например, Nobody/ no one was in the room (Никого не было в комнате). Однако небольшая разница между ними есть. Nobody более характерно для британского, чем американского. Оно считается менее формальным в отличие от no one. Поэтому, даже если Вы в Британии, и хотите соблюсти более формальный тон, употребляйте no one.
Оба они относятся к единственному числу. Вы могли заметить, что глагол to be в примере стоит в единственном числе прошедшего времени (was).
Nobody
Nothing уместно при разговоре о неодушевленных предметах и, также как и предыдущие, относится к единственному числу. Например, He had nothing to say (Ему было нечего сказать).
Самый правильный перевод neither – ни тот, ни другой или ни один из. Оно подразумевает два предмета или лица, соответственно уместно только с исчисляемыми существительными. Помните такие? Те, которые можно посчитать: кот – 2 кота, компьютер – 3 компьютера.
Neither of her stories was true (Ни одна из её историй не была правдой). Учить English — легко, правда ведь?
Neither
None – универсальное, потому что может употребляться с одушевленными и неодушевленными существительными также в единственном числе. I liked none of the films (Мне не понравился ни один из фильмов). None of us is going to the party (Никто из нас не собирается на вечеринку).
Подписывайтесь на блог, находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок, базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.
No встречается только непосредственно с существительными. С любым их типом.
Например, He had no motivation to work (У него не было никакой мотивации работать).
No drinks allowed during the exam (Никакие напитки не разрешены во время экзамена).
Если же схема одинарного отрицания у Вас никак не укладывается в голове, и Вам хочется строить предложения по аналогии с родным языком, советую Вам употреблять неопределенные местоимения с приставкой any-. Такие как anybody, anything. Они требуют после себя в предложении частичку not: He can’t find anything in his room (Он не может найти ничего в своей комнате).
Но обо всех тонкостях читайте подробнее в специальной статье «Употребление неопределенных местоимений в английском».
Время тренировки
Куда без тренировки? Надеюсь, это поможет вам подготовиться к экзамену по английскому языку. Теперь просто необходимо разложить всю информацию по полочкам. А помогают в этом, как всегда, упражнения.
На месте пропусков вставьте подходящие по смыслу отрицательные местоимения:
Хотите узнавать больше нового об английском и Англии? А, может, и о других языках, распространенных в Европе? Подписывайтесь на блог Viva Европа, и Вы найдете всё здесь. А кроме того Вам будет интересна информация о культуре и достопримечательностях этой части света.
Correct: Neither of the boys has opened his gift yet. In this sentence, we are looking at the boys as individuals. Each boy has received his own gift and will open it himself.
С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.
Желаю всем хорошего дня!
Если вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями