наши жизни до дыр затерты
Наши жизни до дыр затерты
Александр Розенбаум – Стареть красиво
Как столбы пролетают годы, мимо поезда жизни нашей
Но хорош, не гонись за модой, без неё ты гораздо краше
Не одну мы весну встречали, не одну осень проводили
Выпивая порой с врачами, ничего у них не просили
Мы приходим без разрешенья и уходим не попрощавшись
В хлам расстрелянные мишени, оставляя юнцам прыщавым
Наши джинсы до дыр затёрты, ошиваясь в них после школы
Салютуем живым и мёртвым, нестареющим рокен-роллом
Наши жизни до дыр затёрты, дырки штопаем возле школы
Салютуем живым и мёртвым, нестареющим рокен-роллом
Кто то косит под молодого, прядки белые выстригая,
Совершенно не понимая, что красиво стареть не ново,
Каждым утром, просыпаясь, повторяю четыре слова
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая…
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая.
За страницей летят страницы, от пролога до эпилога
Бьётся с мельницей дряхлый рыцарь, падший ангел не дружит с Богом
Где то наша лежит закладка, в середине главы осенней
Дочитаем её украдкой, но уж точно не в воскресенье
Кто то косит под молодого, прядки белые выстригая,
Совершенно не понимая, что красиво стареть не ново,
Каждым утром, просыпаясь, повторяю четыре слова
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая.
Всё ништяк чуваки, всё клёво, всё ништяк чуваки, всё клёво,
У бобра вся спина седая…
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая..
Помогите определить название песни
Это песня А. Розенбаума «Стареть красиво» саундтрек к сериалу «Старые кадры»
Как столбы пролетают годы, мимо поезда жизни нашей
Но хорош, не гонись за модой, без неё ты гораздо краше
Не одну мы весну встречали, не одну осень проводили
Выпивая порой с врачами, ничего у них не просили
Мы приходим без разрешенья и уходим не попрощавшись
В хлам расстрелянные мишени, оставляя юнцам прыщавым
Наши джинсы до дыр затёрты, ошиваясь в них после школы
Салютуем живым и мёртвым, нестареющим рокен-роллом
Наши жизни до дыр затёрты, дырки штопаем возле школы
Салютуем живым и мёртвым, нестареющим рокен-роллом
Кто то косит под молодого, прядки белые выстригая,
Совершенно не понимая, что красиво стареть не ново,
Каждым утром, просыпаясь, повторяю четыре слова
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая…
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая.
За страницей летят страницы, от пролога до эпилога
Бьётся с мельницей дряхлый рыцарь, падший ангел не дружит с Богом
Где то наша лежит закладка, в середине главы осенней
Дочитаем её украдкой, но уж точно не в воскресенье
Кто то косит под молодого, прядки белые выстригая,
Совершенно не понимая, что красиво стареть не ново,
Каждым утром, просыпаясь, повторяю четыре слова
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая.
Всё ништяк чуваки, всё клёво, всё ништяк чуваки, всё клёво,
У бобра вся спина седая…
Всё ништяк чуваки, всё клёво, у бобра вся спина седая..
Открылись двери в новый мир,
Где жизнь затерта всеми до дыр,
А я хочу в один из дней забытой юности моей
Где смех ночных походов в кино
И белый дым летящий в окно
Где было с нею мне все ровно
где губы если темно
Припев:
Возвращайтесь
Наши ночи
Поцелуев и пощечин,
Сигаретный запах страсти
Моя юность
Снова здрасте
Твои прятки
Твои шутки
Непонятки
Перепутки
Припев:
Возвращайтесь
Наши ночи
Поцелуев,многоточий
Сигаретный запах страсти
Моя юность,снова здрасте
Оговорки и обиды
К другу на ночь,снова квиты
Запутав память как клубок
Искал тебя,найти не смог
Ты в прошлом, ты на дне дождя
Там в конце ночных дорог
Где смех ночных походов в кино
Где белый дым летящий в окно
И где с тобою нам все ровно
Где буду если темно
Припев:
Возвращайтесь
Наши ночи
Поцелуев у обочин
Сигаретный запах страсти
Моя юность снова здрасте
Ночи гаснут забываясь
Ты сбежала не прощаясь(х9) Opened the door to a new world
Where life is worn out by all the holes,
And I want one day of my forgotten youth
Where is the laugh of going to the movies at night
And white smoke flying through the window.
Where I was with her all exactly
where are the lips if dark
Chorus:
Come back
Our nights
Kisses and slaps,
Cigarette smell of passion
My youth
Hello again
Your hide and seek
Your jokes
Neponyatki
Crossroads
Day of the day
Year after year
We are being dragged only forward
And I want to evil dreams
Step out the door and get out there
Where are our shadows to the sounds of guitars
Lay down right on the sidewalk
Where the hearts were beaten by sensing your lips fever
Chorus:
Come back
Our nights
Kisses, dots
Cigarette smell of passion
My youth, hello again
Reservations and offenses
To a friend for the night, again, even
Confusing memory like a tangle
I was looking for you, I could not find
You’re in the past, you’re at the bottom of the rain
There at the end of the night roads
Where is the laugh of going to the movies at night
Where is the white smoke flying through the window
And where is everything exactly with you
Where will I be if dark
Chorus:
Come back
Our nights
Kisses by the roadside
Cigarette smell of passion
My youth again hello
Nights go out forgetting
You ran away without saying goodbye (x9)
RADIO TAPOK Smell Like Teen Spirit
Текст песни «RADIO TAPOK — Smell Like Teen Spirit»
Открылись двери в новый мир,
Где жизнь затерта всеми до дыр,
А я хочу в один из дней
Забытой юности моей…
Где смех ночных походов в кино,
И белый дым, летящий в окно,
Где было с нею мне все равно
Где губы, если темно…
Возвращайтесь, наши ночи
Поцелуев и пощечин,
Сигаретный запах страсти,
моя юность, снова здрасьте…
твои прятки,
твои шутки,
непонятки,
перепутки…
(йе)
День изо дня, из года в год,
Нас тащит время лишь вперед,
А я хочу, назло мечтам,
Шагнуть за дверь, а выйти там…
Где наши тени под звуки гитар
Ложились прямо на тротуар,
Где пропускало сердце удар
Почуяв губ твоих жар….
Возвращайтесь, наши ночи
Поцелуев, многоточий,
Сигаретный запах страсти,
моя юность, снова здрасьте…
Оговорки,
И обиды,
К другу на ночь –
Снова квиты…
(йе)
Запутав память как клубок
Искал тебя, найти не смог,
Ты в прошлом, ты на дне дождя,
Ты там, в конце ночных дорог…
Где смех ночных походов в кино,
И белый дым, летящий в окно,
И где с тобою нам все равно
Где губы, если темно…
Возвращайтесь, наши ночи
Поцелуев у обочин,
Сигаретный запах страсти,
моя юность, снова здрасьте…
Ночи гаснут,
Забываясь,
Ты сбежала,
Не прощаясь…
Не прощаясь (x9)
Не так или Сказка про дурака из Юлиана Тувима / Читатет Долорес
Юлиан Тувим
Поэтический перевод Самуила Маршака
Не так или сказка про дурака
Что ни делает дурак,
Все он делает не так.
С потолка он строит дом,
Носит воду решетом,
Солнце в поле ловит шапкой,
Тень со стен стирает тряпкой,
Дверь берет с собою в лес,
Чтобы вор к нему не влез,
И на крышу за веревку
Тянет бурую коровку,
Что ни делает дурак,
Все он делает не так.
И не вовремя он рад,
И печален невпопад.
На пути встречает свадьбу
— Тут бы спеть и поплясать бы,
Он же слезы льет рекой,
И поет заупокой.
Как схватили дурака,
Стали мять ему бока,
Били, били, колотили,
Чуть живого отпустили.
«Ишь ты, — думает дурак,
— Видно, я попал впросак.
Из сочувствия к невесте
Я поплакал с нею вместе.
Ладно, в следующий раз
Я пущусь на свадьбе в пляс!»
Вот бредет он по дороге,
А навстречу едут дроги.
Следом движется народ,
Словно очередь идет.
Поглядел дурак на пеших.
«Ну-ка, думает, — утешь их,
Чтоб шагали веселей
За телегою своей!»
Сапожком дурак притопнул,
О ладонь ладонью хлопнул,
Да как пустится плясать,
Ногу об ногу чесать!
Взяли люди дурака,
Стали мять ему бока,
Били, били, колотили,
Полумертвым отпустили.
«Вишь ты, — думает дурак,
— Я опять попал впросак.
Больше я плясать не стану
Да и плакать перестану.
Ладно, с завтрашнего дня
Не узнаете меня!»
И ведь верно, с той минуты
Стал ходить дурак надутый.
То и дело он, дурак,
Говорит другим: — Не так!
Он не плачет и не пляшет,
А на все рукою машет.
Постороннему никак
Не узнать, что он дурак.
Дети буквы пишут в школе,
Да и спросят: — Хорошо ли?
Поглядит в тетрадь дурак,
Да и вымолвит: — Не так.
Шьют портнихи на машинке,
Шьют сапожники ботинки.
Смотрит издали дурак
И бормочет: — Все не так!
И не так селедок ловят,
И не так борщи готовят,
И не так мосты мостят,
И не так детей растят!
Видят люди, слышат люди,
Как дурак дела их судит,
И подумывают так:
«Что за умница дурак!»
( Звукорежиссёр Дмитрий Таланцев)
Рейтинг работы: 62
Количество отзывов: 11
Количество сообщений: 11
Количество просмотров: 302
© 28.05.2020г. Долорес
Свидетельство о публикации: izba-2020-2818269
Олег Селиванов2 11.08.2020 13:04:06
Отзыв: положительный
Дуракам легче жить. 1 апреля наш праздник!
Понравилось, как прочла!
Спасибо!
Спасибо, Олег!
Ну, ты уж очень строг к себе. Дураки сидят в больнице им. Алексеева (бывшей Кащенко)
А мы просто чудаки на букву М.
Обнимаю!
Мила Голицына 27.07.2020 01:00:30
Отзыв: положительный
Замечательная сказка. Великолепное прочтение.
С теплом Мила.
Спасибо, моя хорошая!
Удачи во всём!
Мила Голицына 27.07.2020 00:55:42
Отзыв: положительный
Замечательная сказка. Великолепное прочтение.
С теплом Мила.
Спасибо, милочка, мой милый друг!
Очень тееб благодарна за вимание, поддержку и любовь!
Прими любовь и от меня.
Извини, что сегодня нет картинок. Дарю мысленно самый роскошный букет.
Ирина Ондронова 15.07.2020 16:37:28
Отзыв: положительный
Послушала сказочку про дурака в замечательном прочтении с задорной музыкой! Поулыбалась, разрумянилась, сижу, да на отзывы гляжу! И со всеми я согласна! Получилась сказка классно! Спасибо, Галочка и Дима! Уж вы умнички, вестимо! Обнимаю с любовью, Галочка!
Сидела как-то, думала, думала, что бы такое сделать?
И вспомнила эту сказку в переводе Самуила Маршака.
Помню в детстве толстенную книку до дыр зачитала.
вот и получилась эта работа.
А музыку нашла интересную: ремейк «Музыкального момента» Франца Шуберта.
Так хочется почаще делать мелодекламацию, но всё руки н едоходят. и времени лишнего нет.
Обнимаю нежную мою!
Осташ 29.06.2020 22:55:16
Отзыв: положительный
«И подумывают так:
«Что за умница дурак!» «
Спасибо, Галина, за стихотворную сказку.
Самых добрых тебе пожеланий и творческих находок! Чудесного летнего настроения!
С теплом! Эльвира.
Добрый вечер, Элечка, мой милый друг!
Очень рада твоему милому визиту. Спасибо, что послушала эту сказку.
Обожаю творчество Маршака. Вот и прочитала любимое.
Доброго тебе вечера и всего самого доброго!
Галина Лебединская 15.06.2020 13:53:32
Отзыв: положительный
Милая Галочка! Сейчас погостила у Вас, посмотрела, сколько прекрасной работы Вы сделали и делаете. Сколько
же нужно для этого сил, желания и любви к прекрасному, чтобы не останавливаться на уже совершённом и продолжать
трудиться!
Я не говорю уже об огромном количестве талантливых и глубочайших прозаических произведений, написанных Вами,
которые я вижу на этой странице. Как же хочется многое прочесть! И прочту, Бог даст, как только разберёмся
с переменой местожительства.
Много могу ещё сказать добрых и сердечных слов о Вашем таланте. но имею так мало времени.
Виктор Петроченко 30.05.2020 19:49:49
Отзыв: положительный
Галочка, художественное чтение у тебя, как всегда, на высоте! Театр Мзбушки пополняется блестящими постановками. Послушал от души. Удивительно, сам встречал таких. Жизнь даёт нам неиссякаемый поток сюжетов!
С теплом души,
Виктор
К сожалению, Витя, после того, что наворотили с этой пандемией, дураков будет ещё больше.
Что делать, человеческий мозг не выдерживает такие эмоциональные нагрузки.
Спасибо, мой милый друг, за добрые слова!
Пусть весь негатив летучится, как дым, из нашей жизни!