наш общий друг 1998 актеры и роли
Наш общий друг (1998)
Наш общий друг
Our Mutual Friend
Мировая премьера:
Возраст:Когда в Темзе обнаруживают утопленника – молодого Джона Гармона, приехавшего в Лондон вступать в наследство, – его деньги переходят к добропорядочному мистеру Боффину, который берет под свое крыло Беллу Уилфер, невесту погибшего наследника. Тем временем Лиззи Хэксем, дочь лодочника, нашедшего тело Гармона, становится яблоком раздора между молодым учителем Брэдли Хэдстоном и джентльменом Юджином Рэйберном. Это история о двух женщинах из разных миров, но идущих одной дорогой – в поисках счастья и своего места в жизни, и о том, что могут сделать с жизнью деньги, любовь, ложь и страсть.
Видео к фильму «Наш общий друг», 1998
Отзыв критика о фильме «Наш общий друг», 1998
Любовь нечаянно нагрянет…
ВВС флагман в экранизациях британской классики, снова представила отменный мини сериал по произведению Чарльза Диккенса «Наш общий друг». Четырех серийная история о двух девушках, бедной и еще беднее. Обе могут похвастаться прекрасной внешностью и независимым нравом, и обеих ждет не простая судьба, особенно в достижении своих мечтаний. Бедная девушка Бэлла (Анна Фрил) узнает что завещана в невесты наследнику огромных средств, да только наследник утонул раньше, чем смог вступить в права наследства. Пожилая пара берется опекать девушку и вывести в высший свет, однако раньше Бэлла влюбляется в загадочного бедного секретаря пары…
Еще более бедная девушка Лиззи (Кили Хоус) живет на берегу Темзы и помогает отцу-лодочнику вылавливать из реки все подряд, вплоть до утопленников, когда отец сам стал жертвой реки, на Лиззи обращает внимание небогатый джентльмен (Пол МакГанн). Стараясь избегать его внимания Лиззи становится так же навязчивой идеей для неуравновешенного учителя своего брата (Дэвид Моррисси), готового пойти ради нее даже на преступление…
Порадовал отличный актерский состав сериала. Несмотря на довольно шокирующие иногда повороты сюжета, история завершилась на позитивной ноте, хотя действие от серии к серии, становилось все более захватывающим.
Драма Наш общий друг впервые показанa в 1998 году, премьера вышла более 23 лет назад, его режиссером является Джулиан Фарино. Кто снимался в кино, актерский состав: Дэвид Брэдли, Уилли Росс, Роджер Фрост, Линда Бэссет, Анна Фрил, Дэвид Скофилд, Дун Макичен, Тимоти Сполл, Кеннет Крэнэм, Питер Вон, Дэвид Моррисси, Кейт Фаулер, Майкл Калкин, Сирил Шэпс, Кили Хоуз.
Our Mutual Friend (1976 & 1998)
Лиззи в своей жизни привыкла ждать – отца ли, занятого кое-чем на реке, брата ли, которого она втайне от отца отправила в школу, судьбу ли – вот только чью. А ещё Лиззи привыкла смотреть на огонь – он горит в старой жаровне, не приспособленной для очага, и видны там картины, которые не увидеть никому, кроме Лиззи, рассказывающей о них своему брату.
Белла, упомянутая в таинственном завещании, тоже, бывает, смотрит на огонь, размышляя о странностях судьбы, нарядившей её в этот нелепый и ненавидимый траур – вроде вдовы, которая никогда не была замужем.
Дженни – кукольная швея и друг Лиззи – верно, самый трогательный герой Диккенса, говоря о ней, автор находит и самые прекрасные и самые добрые слова, частично их можно услышать в ранней экранизации. (Пол Маккартни написал о Дженни песню, которая и называется – Jenny Wren.)
Следующая сцена – сад на крыше – никак не затрагивает сюжет повествования и отсутствует в обеих экранизациях романа, однако она очень важна для большего понимания мира Дженни. Сцена приводится здесь частично, самое важное. В английском тексте романа начало этой сцены можно найти по следующему предложению: Some final wooden steps conducted them, stooping under a low pent-house roof, to the house-top.
– Мы так счастливы, что можно приходить сюда отдыхать, сэр, – сказала кукольная швея. – Ведь вы даже представить себе не можете, как нам хорошо здесь. Правду я говорю, Лиззи? Тишина, воздух!
– Тишина! – повторил Фледжби, презрительно мотнув головой в сторону грохочущего Сити. – Воздух! Пф! – последнее относилось к дыму.
– Да, – сказала Дженни. – Зато высоко, высоко! Смотришь сверху, как облака проносятся над узкими улочками, не замечая их, и как золотые лучи тянутся к высоким горам, в небо, откуда дует ветер, и такое у тебя чувство, будто ты мёртвая. – Девочка устремила глаза ввысь, подняв свою тонкую, прозрачную руку.
– Как же это мёртвые себя чувствуют? – с оторопелым видом спросил Фледжби.
– Ах! Так покойно, так мирно! – воскликнула девочка и улыбнулась. – А душа преисполнена такой благодарности! Слышишь, как живые плачут, трудятся, окликают друг друга там, внизу, на тёмных, узких улицах, и жалеешь их от всего сердца. И кажется, будто цепи спадают с ног и всю тебя охватывает такое странное чувство – и радостно тебе и грустно.
Взгляд девочки упал на старика, который стоял, сложив руки на груди, и спокойно смотрел на неё.
– Да вот только минуту назад, – продолжала она, протянув к нему руку, – мне почудилось, будто он поднялся из могилы. Он вышел из этой низкой двери такой сгорбленный, усталый, потом вздохнул глубоко-глубоко, выпрямился, обвёл глазами небо, подставил лицо ветру, и его жизни там, внизу, в темноте, пришёл конец. А потом его снова позвали обратно, – добавила она, устремив на Фледжби взгляд, в котором не было и следа прежней просветлённости. – Зачем вы его позвали?
– Он не поторопился на мой зов, – буркнул Фледжби.
– Ведь вы не мёртвый, – сказала Дженни Рен. – Ну и возвращайтесь назад, к живым.
Сочтя такой намёк вполне достаточным, мистер Фледжби кивнул на прощанье и отвернулся от них. Райя пошёл проводить его вниз по лестнице, и лишь только они скрылись за дверью, позади послышался серебристый голосок девочки: «Скорей назад! От жизни к смерти!» – И эти слова ещё долго неслись им вслед, мало-помалу затихая вдали: «Скорей назад! От жизни к смерти! Скорей назад! От жизни к смерти!»
Юджин, встретившись с тем, чему нет пока слов в его жизни, хочет принести кому-то пользу, руководствуясь, сам того не зная, правилом нашего общего друга – ни один человек на свете не бесполезен, если он хоть кому-нибудь помогает жить.
Белла и мистер Роксмит нашли наконец время поговорить о многом и стали друзьями.
В этом, первом клипе по экранизации 1976 года показаны обе главные романтические истории романа с минимумом спойлеров. Клип сделан с большой любовью к роману и его героям – просто чудо.
Во втором клипе по экранизации 1976 года показана только одна романтическая история – Беллы и Джона. В этом клипе больше деталей этой истории, чем в предыдущем, и клип этот тоже очень красивый, а спойлеров, по сути, и нет в нём.
В первом клипе по экранизации 1998 года показана тоже одна романтическая история – Беллы и Джона. Спойлер, по сути, единственный, но он и так очевиден (разве что есть ещё некоторые детали).
Второй клип по экранизации 1998 года показывает романтическую историю Лиззи и Юджина. А вот в этом клипе уже есть несколько достаточно серьёзных спойлеров. Тем, кто не смотрел эту экранизацию (или не знаком с сюжетом романа), смотреть этот клип не рекомендуется.
Экранизацию 1976 года уже в 1980 году (плюс-минус год) показали у нас, по советскому телевидению. Жаль, что то прекрасное советское озвучивание, сколь мне известно, так и не обнаружилось до сих пор. Я тогда смотрел эту экранизацию, пропустив немного вначале – я гулял на улице и мне сказали, что по телевизору начался фильм «Наш общий друг», где по реке плывёт лодка, а за лодкой. (Вот настолько это оказалось важным для меня, что я даже это обстоятельство помню, и помню и кто мне сказал и где это было.) Я поспешил домой и смотрел все серии дальше уже без пропусков. С тех пор у меня в памяти постоянно и очень ясно (буквально перед глазами) держатся две сцены (и то, раннее их восприятие) – объяснение сестры с братом (и не только с ним, но в памяти – именно с братом, ибо. [здесь спойлер]) на кладбище (в особенности, и в основном, конечно – образ Лиззи) и одна из финальных сцен, когда всё открывается – у Боффинов. Сразу же по завершении фильма я принялся читать этот роман Диккенса, обнаружив в нём много нового, удивительного, чудесного и волшебного.
Экранизацию 1998 года я увидел впервые примерно в 2010 году (тоже плюс-минус год), и, будучи заранее весьма скептичен (учитывая прекрасную экранизацию 1976 года) к этой красочной новинке, был совершенно очарован настолько иными – и тоже прекрасными! – героями. В первую очередь, конечно же, Лиззи. Очень красива здесь Белла. Своеобразен Юджин – со своим тихо-загадочным голосом. Заметно моложе выглядит Джон. Адвокат Лайтвуд здесь выглядит солиднее. Последние сцены-кадры – совершенный идиллический шедевр солнца и доброты, я не стал помещать эти кадры здесь, чтобы впечатление от них было вновинку.
Рейтинг экранизации 1976 года на IMDb – 8.0 (88 голосов, 5 рецензий), на Кинопоиске рейтинга у этой экранизации пока нет.
Рейтинг экранизации 1998 года на IMDb – 8.1 (2211 голосов, 23 рецензии), на Кинопоиске – 7.9 (262 голоса, 1 рецензия).
* * *
Решение Десмонда Хьюма (одного из главных героев сериала Lost), прочитавшего все романы Диккенса, кроме «Нашего общего друга», и отложившего этот роман на своё последнее время, можно, конечно понять, ибо, прочитав все романы Диккенса, читать остаётся, по сути, уже и нечего, однако принять такое решение будет большой потерей, ибо роман – совершенное чудо чудесное, и обе экранизации рассказывают лишь малую малость его, и дело не только в сюжетных пропусках и упрощениях (см. выше сцену про сад на крыше), но и в том, как рассказано то, что в экранизациях есть – то же всматривание в огонь, например, которое в этом романе описывается автором много чаще и обстоятельно-подробнее, нежели в других его романах.
Диккенса я считаю писателем самым лучшим (а читатель я очень ранний и достаточно много – увы, некогда – читавший), причём такое моё мнение сложилось ещё за много лет до того, как такое же мнение Льва Толстого оказалось мной узнано (чему я, конечно же, и удивился и обрадовался), и самым важным, верно, в моём раннем интересе к Диккенсу оказался пример моей бабушки-сестры, всегда читавшей и перечитывавшей том за томом и роман за романом.
* * *
. Многое узнала о себе Белла в долгом разговоре с новой – и единственной – своей подругой её лет – Лиззи, а самое главное из услышанного настолько разошлось с её взглядами на жизнь, что она разжала руки, обнимавшие Лиззи, специально для того, чтобы ущипнуть себя за бок.
Разве женское сердце ищет что-нибудь выиграть?
Викторианская эпоха в британских сериалах: Наш общий друг
Лодка медленно скользит по реке. В лодке двое, старик с хищным взглядом и красивая девушка, такая же смуглая как старик. В руках у неё вёсла, и она умело управляет ими. Девушка старается не смотреть на то, что лежит на дне лодки и по форме напоминает человека, прилегшего отдохнуть от трудов праведных. Это только что выловленный труп. Она столько раз сопровождала отца в его грязной работе, а привыкнуть к близости постоянной смерти так и не смогла. Вылавливать трупы из реки, обшаривать их карманы в поисках жалких грошей, а потом сдавать страшную находку полиции, вот чем зарабатывает на жизнь маленькая семья Хэксем. Так случилось, что на этот раз выловлен человек, о котором писали наперебой все лондонские газеты. Наследник миллионов Джон Хармон выловлен в реке отцом и дочерью Хэксем. Так начинается минисериал «Наш общий друг» (1998), в основе которого самый захватывающий роман великого викторианца Чарльза Диккенса.
Когда отправляешься в путешествие по романам Диккенса, надо запастись немалой долей терпения, чтобы привыкнуть к огромной галерее героев.
Но когда все нити родства и отношений прослежены, имена улеглись в памяти, а лица актёров настолько индивидуальны, что не забудешь, путешествие становится изумительно приятным. В «Нашем общем друге» самой главной темой можно назвать деньги и их тлетворное, губительное воздействие на людей. Богач Хармон, заработав миллионы на сборе мусора, умер. Согласно его завещанию империю мусора наследует сын Джон Хармон при условии, что он женится на девушке из семьи клерка Бэлле Уинфер (Анна Фрил).
Джон никогда не видел в глаза эту девушку, так как всю жизнь работал в Китае, куда жестокий отец выгнал его подростком. Узнав о смерти отца и странном завещании, Джон возвращается в Англию. Его возмущению нет предела – отец и после смерти пытается манипулировать его жизнью. Когда во время плавания несколько человек, обознавшись, называют его по имени пассажира, плывущего на этом же корабле, Джону приходит в голову сумасшедший план поменяться документами с этим пассажиром, пожить под другим именем и познакомиться со своей будущей женой. Но пассажир и его подельники рассудили по-другому, и тело Джона стало не только добычей старика Хэксема, но и источником всех последующих несчастий.
Он, человек света и дочь какого-то омерзительного нищего, возможно, преступника, если подтвердятся подозрения в том, что он не только выловил труп наследника, но сам и помог ему утонуть, чтобы прихватить денежки. Покойный Джон Хармон постепенно закручивает в свой водоворот всё новых и новых героев, связывая их в единую паутину триллера. То, что это настоящий триллер, у меня нет никаких сомнений, потому что тема смерти и возрождения так и висит в воздухе, нагнетая мистический страх. Не хватает только сгорающего от страсти ревнивца. И он появляется. Это молодой учитель Брэдли Хэдстоун (Дэвид Моррисси). Именно в его руки попал неблагодарный брат Лиззи Хэксем. Она собирала деньги на его учение, отказывая себе абсолютно во всём, добрая, самоотверженная душа. Но мальчишка стал орудием в руках учителя, потерявшего голову от любви к Лиззи. Сгорая от страсти, он признаётся в любви и получает отказ. К такому унижению он был не готов. Понимая, что у него есть соперник, он обрушивает всю свою ненависть на Юджина Рэйберна, преследуя его неотступно день за днём.
Шесть часов вам понадобится для того, чтобы распутать эту историю предательства, необузданной страсти, самоотверженной любви, вселенской жадности, саморазрушения, и, наконец, воздаяния и надежды.
Река Темза символический ключ истории: именно в неё входят герои, поверженные, грязные и выходят из неё возрождённые, готовые начать всё с чистого листа. Река соединила и бедных и богатых.
Как всегда в романах Диккенса целая галерея второстепенных персонажей, но таких колоритных и экзотических, что они становятся настоящими звёздами. Это, конечно, удивительно трогательные мистер и миссис Боффин, бывшие работники богатого мистера Хармона, помогавшие сколачивать его мусорную империю и ставшие после смерти отца и сына наследниками гигантского капитала. Эта любящая супружеская пара так украшает роман, так согревает сердце своим трепетным отношением ко всем людям, что внезапное превращение мистера Боффина в скрягу очень неприятно.
Они продолжают любить бедного утонувшего Джона Хармона, берегут память о нём и принимают на работу Джона Роксмита, который почему-то напоминает им маленького Джона. Того Джона, который не знал ни ласки, ни доброго слова в доме отца и только миссис Боффин утешала ребёнка вместо матери. Изумительно комичен и страшен одновременно Сайлас Вегг (Кеннет Крэнэм), человек на деревянной ноге, которого неграмотный мистер Боффин (Питер Вон) нанимает в качестве чтеца. Сайлас Вегг это персонификация стяжательства и зависти. Вместо того, чтобы быть благодарным за кров, еду, работу, он принимается рыться в мусорных кучах в поисках нового завещания. Найдя это самое последнее завещание, он вместе с мистером Винесом (восхитительный Тимоти Сполл), таксидермистом, пускается шантажировать мистера Боффина, грозя разнести всю счастливую и богатую жизнь мистера Боффина в пух и прах.
Высший свет высмеян в «Нашем общем друге» по полной программе. Женитьба по выгоде между двумя мошенниками Лэммелами оборачивается крахом для обоих на другой день после свадьбы: ни у того, ни у другой нет и тысячной доли тех денег, о которых они хвастали в фазе ухаживания. Но авантюристы не пали духом, а решили объединить усилия и присосаться к наивным людям и жить за чужой счёт.
Но больше всего потрясают любовные линии фильмы. Возвышенные и низменные страсти бушуют в сердцах героев совершенно в духе Шекспира.
«Наш общий друг» подарил нам канал BBC и это продукция неизменно высокого качества. С первой минуты понимаешь, что фильм станет любимым, и ты не раз к нему вернёшься, также как и к книге великого Чарльза Диккенса.