Что значит поросло травой

Травою поросло

Смотреть что такое «Травою поросло» в других словарях:

травою поросло — давно прошло, забыто) Было, да быльем поросло. Все быльем да ковылем поросло. Всякая могила травой порастает. Ср. Что прежде мило было, но прошло И уж давно травою поросло. Любви неопытной, первоначальной Припоминаешь ты закат печальный. К.Р … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

что было, то сплыло(былью заросло; быльем поросло) — Ср. Все, все давно забытое, Что время унесло, Убитое, разбитое, Что было, то прошло. М.П. Розенгейм. Ср. Що було, то бачили, а що буде, то побачим, а буде то, що Бог даст. Богдан Хмельницкий. Малоросс. летопис. Ср. Что ся деете по веремьнемь, то… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

теперь уж я не тот — Ср. Да, брат, теперь не так. Теперь, брат, я не тот. Эх, братец, славное тогда житье то было! Грибоедов. Горе от ума. 3, 6. Платон Михайлович Чацкому. Ср. Den alten hört man schmerzhaft sagen, Dass er nicht mehr der Alte sei; Und richtiger… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

хороша была покойница — (иноск.) хорошо, чего уж нет Которая корова пала, то по три удоя давала. Ср. Ну, накатил он меня, брат, запеканкой своей! И добрая же была она покойница. на что уж я питух, да и то с ног сшибло. Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 18. Ср. Что ни говори … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Зенит — Зенитъ достигнуть зенита (иноск.) достигнуть высшей точки въ своихъ дѣйствіяхъ. Ср. Въ такое короткое время любовь эта зародилась, дошла до зенита: и не поросла травой забвенія. Лѣсковъ. Захудалый родъ. 1, 9. Поясн. Зенитъ (въ прямомъ смыслѣ)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Теперь уж я не тот — Теперь ужъ я не тотъ. Ср. Да, братъ, теперь не такъ. Теперь, братъ, я не тотъ. Эхъ, братецъ, славное тогда житье то было! Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 3, 6. Платонъ Михайловичъ Чацкому. Ср. Den alten hört man schmerzhaft sagen, Dass er nicht… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Хороша была покойница — (иноск.) хорошо, чего ужъ нѣтъ. Которая корова пала, то по три удоя давала. Ср. Ну, накатилъ онъ меня, братъ, запеканкой своей! И добрая же была она покойница. на что ужъ я питухъ, да и то съ ногъ сшибло. Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 18. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Что было, то сплыло(былью заросло) — Что было, то сплыло (былью заросло). Ср. Все, все давно забытое, Что̀ время унесло, Убитое, разбитое, Что̀ было, то прошло. М. П. Розенгеймъ. Ср. Що було, то бачили, а що буде, то побачимъ, а буде то, що Богъ дастъ. Богданъ Хмѣльницкій. Малоросс … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ПОРОСТАТЬ — ПОРОСТАТЬ, (порастать), поро(а)сти, за(об)ростать, покрываться растительностью, лесом, травой, мохом и пр. | Местами залежи скоро порастают ельником да березником. Луга порасли мшиною. Гряды заглохли, травою поросли. Порастет могила все покроет!… … Толковый словарь Даля

ковыліе — Ковылие ковыліе степная трава, Stipa (1): Ярославна рано плачетъ въ Путивлѣ на забралѣ, аркучи: О вѣтрѣ, вѣтрило. Чему, господине, мое веселіе по ковылію развѣя? 38. Ср. Даль (ТСЖВЯ): Ковылье Ср. собир. ковылъ. Все быльем да ковыльем поросло … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

Источник

травой поросло

Полезное

Смотреть что такое «травой поросло» в других словарях:

Это все травой поросло. — (порастет). См. ТЛЕН СУЕТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

быльём поросло — давно забыто, стерлось в памяти (о том, что безвозвратно прошло). Есть две версии происхождения этого оборота: 1. Фразеологизм возник путем имплицирования более развернутых поговорок: Мало ли что было, да быльём поросло. Было да прошло, да быльём … Справочник по фразеологии

Травою поросло — (давно прошло, забыто). Было, да быльемъ поросло. Все быльемъ да ковылемъ поросло. Всякая могила травой поростаетъ. Ср. Что прежде мило было, но прошло И ужъ давно травою поросло. Любви неопытной, первоначальной Припоминаешь ты закатъ печальный … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

травою поросло — давно прошло, забыто) Было, да быльем поросло. Все быльем да ковылем поросло. Всякая могила травой порастает. Ср. Что прежде мило было, но прошло И уж давно травою поросло. Любви неопытной, первоначальной Припоминаешь ты закат печальный. К.Р … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Песнь торжествующего плебея — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия

Короткая проза — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия

Разбиватель сердец — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия

Забытая погремушка — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия

Ножик Серёжи Довлатова — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия

Жестокий (книга) — Михаил Веллер написал 9 романов и несколько десятков рассказов. Книги Михаила Веллера Повести и романы Технология рассказа · Рандеву со знаменитостью · Приключения майора Звягина · Самовар · Всё о жизни · Гонец из Пизы · Кассандра · … Википедия

Источник

травою поросло

Смотреть что такое «травою поросло» в других словарях:

Травою поросло — (давно прошло, забыто). Было, да быльемъ поросло. Все быльемъ да ковылемъ поросло. Всякая могила травой поростаетъ. Ср. Что прежде мило было, но прошло И ужъ давно травою поросло. Любви неопытной, первоначальной Припоминаешь ты закатъ печальный … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

что было, то сплыло(былью заросло; быльем поросло) — Ср. Все, все давно забытое, Что время унесло, Убитое, разбитое, Что было, то прошло. М.П. Розенгейм. Ср. Що було, то бачили, а що буде, то побачим, а буде то, що Бог даст. Богдан Хмельницкий. Малоросс. летопис. Ср. Что ся деете по веремьнемь, то… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

теперь уж я не тот — Ср. Да, брат, теперь не так. Теперь, брат, я не тот. Эх, братец, славное тогда житье то было! Грибоедов. Горе от ума. 3, 6. Платон Михайлович Чацкому. Ср. Den alten hört man schmerzhaft sagen, Dass er nicht mehr der Alte sei; Und richtiger… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

хороша была покойница — (иноск.) хорошо, чего уж нет Которая корова пала, то по три удоя давала. Ср. Ну, накатил он меня, брат, запеканкой своей! И добрая же была она покойница. на что уж я питух, да и то с ног сшибло. Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 18. Ср. Что ни говори … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Зенит — Зенитъ достигнуть зенита (иноск.) достигнуть высшей точки въ своихъ дѣйствіяхъ. Ср. Въ такое короткое время любовь эта зародилась, дошла до зенита: и не поросла травой забвенія. Лѣсковъ. Захудалый родъ. 1, 9. Поясн. Зенитъ (въ прямомъ смыслѣ)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Теперь уж я не тот — Теперь ужъ я не тотъ. Ср. Да, братъ, теперь не такъ. Теперь, братъ, я не тотъ. Эхъ, братецъ, славное тогда житье то было! Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 3, 6. Платонъ Михайловичъ Чацкому. Ср. Den alten hört man schmerzhaft sagen, Dass er nicht… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Хороша была покойница — (иноск.) хорошо, чего ужъ нѣтъ. Которая корова пала, то по три удоя давала. Ср. Ну, накатилъ онъ меня, братъ, запеканкой своей! И добрая же была она покойница. на что ужъ я питухъ, да и то съ ногъ сшибло. Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 18. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Что было, то сплыло(былью заросло) — Что было, то сплыло (былью заросло). Ср. Все, все давно забытое, Что̀ время унесло, Убитое, разбитое, Что̀ было, то прошло. М. П. Розенгеймъ. Ср. Що було, то бачили, а що буде, то побачимъ, а буде то, що Богъ дастъ. Богданъ Хмѣльницкій. Малоросс … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ПОРОСТАТЬ — ПОРОСТАТЬ, (порастать), поро(а)сти, за(об)ростать, покрываться растительностью, лесом, травой, мохом и пр. | Местами залежи скоро порастают ельником да березником. Луга порасли мшиною. Гряды заглохли, травою поросли. Порастет могила все покроет!… … Толковый словарь Даля

ковыліе — Ковылие ковыліе степная трава, Stipa (1): Ярославна рано плачетъ въ Путивлѣ на забралѣ, аркучи: О вѣтрѣ, вѣтрило. Чему, господине, мое веселіе по ковылію развѣя? 38. Ср. Даль (ТСЖВЯ): Ковылье Ср. собир. ковылъ. Все быльем да ковыльем поросло … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

Источник

Быльем поросло

Быльё́м поросло что (значение фразеологизма) — было давно и окончательно забыто.

Значит буквально выражение «Быльем поросло» означало — травой поросло (было очень давно)

Применяются и поговорки «мало ли что было, да быльём поросло», «было да прошло, да быльём поросло».

В словарях

Былье́м поросло — забыто ( Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.) )

Быльё́ — трава ( Толковый словарь Ушакова (Ушаков Д.Н., 1935 – 1940 гг.) )

Быльё́ — трава, стебли травы. ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) )

Примеры

«У знакомых» (1898 г.) — разговор мужчины и женщины:

«— Спойте, Ва, что-нибудь, — сказал он ей, чтобы прекратить этот разговор об ясновидении. — Когда-то вы хорошо пели.

— Э, Миша, что было, то быльем поросло

«Пошехонская старина» (1888 г.), гл. 3:

«Люди позднейшего времени скажут мне, что все это было и быльем поросло, и, что, стало быть, вспоминать об этом не особенно полезно. Знаю я и сам, что фабула этой были действительно поросла быльем; но почему же, однако, она и до сих пор так ярко выступает перед глазами от времени до времени? Не потому ли, что, кроме фабулы, в этом трагическом прошлом было нечто еще, что далеко не поросло быльем, а продолжает и доднесь тяготеть над жизнью? «

Источник

Быльем поросло

Слова быльем поросло в русском языке

Что значит поросло травой. Смотреть фото Что значит поросло травой. Смотреть картинку Что значит поросло травой. Картинка про Что значит поросло травой. Фото Что значит поросло травой Если говорят, что нечто быльем поросло, то это значит, что оно давно забыто. Этот оборот появился на светив результате сокращения фразеологизма было да быльем поросло, в свою очередь возникшего путем сжатия пословицы Было да прошло, и быльем поросло. Последняя организована как художественное целое не только ритмом и рифмой. В ней мы наблюдаем также и игру слов, основанную на каламбурном сближении исконно однокорневых, но давно уже очень далеких друг от друга слов было и былье.

Слово былье „трава» искони является собирательным существительным (типа тряпье, старье, гнилье и т. д.) от слова быль „травянистое растение, трава, бурьян». Это старое слово до сих пор сохраняется в составе вариантного нашему выражению фразеологизма былью поросло и в производном слове былинка. Образовано же оно было от глагола быть (быти), но не в современном его значении, а в более древнем —„расти, произрастать».

Омонимическое, хотя и этимологически родственное слову быль „трава, растение существительное быль (ср. пословицу Быль молодцу не укор „за прошлое не упрекают») восходит уже к глаголу быть в значении „быть».

Заметим, что отношения, подобные быль „растение, трава» — быль „то, что было», наблюдаются и в других языках, ср. например, греч. phyton „растение» и physis „то, что есть, природа, действительность».

С грехом пополам

Данное разговорное выражение означает „кое-как» или „с большим трудом». Второе значение более позднее, оно возникло на базе значения „кое-как». Наш фразео логический обо рот появился из свободного сочетания

Заметим, что такое же значение имеет слово грех и в пословице На грех мастера нет.

В эпоху Пушкина значение „ошибка» у слова г pex было еще вполне обычным. Вспомните хотя бы строки из романа „Евгений Онегин»: Да помнил, хоть не без греха, Из Энеиды два стихав.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *