Что говорит гэндзи при ульте
Genji/Quotes
Contents
Abilities [ ]
| Ability | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Deflect | Come on. | Link ▶️ |
| I am ready. | Link ▶️ | |
| Try me! | Link ▶️ | |
| Is that all? (With Blackwatch Skin) | ||
| Link ▶️ | ||
| Right back at you. (Upon deflecting Dragonstrike) | ||
| Back at you, brother! (Upon deflecting Dragonstrike) | ||
| Ha! Good aim, McCree. (Upon deflecting Deadeye) | ||
| Think fast, Pharah! (Upon deflecting Barrage) | ||
| Rising Hammer. Intercepting Sword! (Upon deflecting Fire Strike) | ||
| Bastion, catch! (Upon deflecting a Configuration: Tank projectile) | ||
| Back at you! (Upon deflecting an enemy ultimate) | ||
| Cheers, Tracer! (Upon deflecting Pulse Bomb) | ||
| Just like in training! (Upon deflecting Pulse Bomb) | ||
| Calm down Winston! (Upon deflecting Primal Rage) | ||
| This is not a snowball fight. (Upon deflecting Blizzard) | ||
| Swiftstrike | Yes! (With Blackwatch Skin) | Link ▶️ |
| Dragonblade | Ryūjin no ken wo kurae! (self and hostile) Kanji: 竜神の剣を喰らえ！ Mizu no yō ni nagare. Kanji: 水のように流れ。 Chatter [ ]Mi o sutete mo, myōri wa sutezu. Kanji: 身を捨てても、名利は捨てず。 You can abandon your body, but never let go of your honor. Shi no nioi ka? Yoshi! Itsu demo koi. Kanji: 死の匂いか? よし! いつでも来い。 Waga kokoro meikyōshisui. Kanji: 我が心明鏡止水。 Rin. Byō. Tō. Sha. Kai. Jin. Retsu. Zai. Zen. Kanji: 臨兵闘者皆陣列在前 | Link ▶️ |
| Empty your mind. Focus on the task at hand. | ||
| Hitoshirezu kami no yurushi o machi shima ni, kokora tsure naki yo o sugusu ka na. Kanji: 人知れず神の許しを待ちし間に ここらつれなき世を過ぐすかな | Link ▶️ | |
| Respawn | Again! | Link ▶️ |
| I return to the fight. | Link ▶️ | |
| I will not falter. | Link ▶️ | |
| I will not waste this chance. | Link ▶️ | |
| Let us hope for a different outcome. | Link ▶️ | |
| Link ▶️ | ||
| Pick Up Health Pack | Ahh. much better. | Link ▶️ |
| I am healed. | Link ▶️ | |
| I am repaired. | Link ▶️ | |
| On Fire | I’m on fire! | Link ▶️ |
| My warrior spirit burns. | Link ▶️ | |
| Damage Boosted | The advantage is mine. | Link ▶️ |
| My spirit grows strong. | ||
| I will not waste this chance. | ||
Waga kokoro wa ryū no kokoro. Kanji: 我が心は竜の心。 Kanji: 精神統一! Chikara ga minagitte kuru! Kanji: 力がみなぎってくる Kanji: 糞！ Kanji: 良し！ | Link ▶️ | |
| Most enjoyable. | Link ▶️ | |
| Voted Legendary (10 Votes) | It was nothing! | Link ▶️ |
| It is an honor. | Link ▶️ | |
| Stunned | ||
| Enemy Resurrection | Our enemies return. | Link ▶️ |
| Resurrected | You’ve rescued me again, Doctor Ziegler! | Link ▶️ |
Call-Outs [ ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Hero Change | Genji here. | Link ▶️ |
| Genji is with you. | Link ▶️ | |
| Sniper Sighted | Sniper; be wary. | Link ▶️ |
| Enemy Sighted | I have spotted the enemy. | Link ▶️ |
| Enemy sighted | Link ▶️ | |
| Turret Sighted | Enemy turret ahead. | Link ▶️ |
| Enemy Has a Teleporter | Enemy teleporter detected. | Link ▶️ |
| Our enemies possess a teleporter. | Link ▶️ | |
| Teleporter Sighted | Heh. I found the teleporter. | Link ▶️ |
| Enemy Has a Shield Generator | Our enemies have deployed a shield generator. | Link ▶️ |
| Ally Damaged | Behind you. | Link ▶️ |
| Watch yourself. | Link ▶️ | |
| Enemy Ultimate | Take cover! | Link ▶️ |
| Time Running Out (Defense) | Victory draws near. Defend! | Link ▶️ |
| Defend as one. Victory is near. | Link ▶️ | |
| Time Running Out (Attack) | The battle draws to its conclusion. We must attack. | Link ▶️ |
| Time is against us. Press on. | Link ▶️ |
Mission-Specific [ ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Point Contested (Defense) | ||
| Point Being Captured (Defense) | Our point is under attack. Let us welcome our guests. | Link ▶️ |
| Our point is under attack. Let us rid ourselves of these unwanted guests. | Link ▶️ | |
| We are losing the objective! Push them back. | Link ▶️ | |
| Our enemies have the upper hand for now. Let us turn the tables. | Link ▶️ | |
| The objective is under attack. | ||
| Capturing Point | I am taking the objective. Join me. | Link ▶️ |
| The objective is mine. Be quick about it. | Link ▶️ | |
| We must press our advantage and seize victory. | Link ▶️ | |
| Point Lost | ||
| Payload Stuck | The payload is stopped. And here I thought we had a plan. | Link ▶️ |
| Escorting Payload (Attack) | Push the payload. | Link ▶️ |
| Push forward. | Link ▶️ | |
| The payload moves. We must keep it safe. | Link ▶️ | |
| Keep the payload in motion. | Link ▶️ | |
| Payload Moving (Defense) | Stop the payload. | Link ▶️ |
| The payload is moving; stop it. | Link ▶️ | |
| We need to stop the payload. Converge upon it. | Link ▶️ |
Eliminations [ ]
| Trigger | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Final Blow | An excellent fight. | Link ▶️ |
| Like cutting through silk. | Link ▶️ | |
| Know yourself in the face of death. | Link ▶️ | |
| Think upon your actions. | Link ▶️ | |
| We will fight again! | ||
| (vs Hanzo) I am victorious this time, brother. | Link ▶️ | |
| (vs Reaper) Mock death at your own peril. | Link ▶️ | |
| (vs Zenyatta) I have the upper hand this time, Master. | Link ▶️ | |
| Multikill | My aim is unerring. | Link ▶️ |
Senri no michi mo, hito ashi zutsu hakobunari. Kanji: 千里の道も、一足ずつ運ぶなり | Link ▶️ | |
| Turret Elimination | Enemy turret destroyed. | Link ▶️ |
| Teleporter Elimination | Enemy teleporter destroyed. | Link ▶️ |
| The enemy teleporter is no longer our concern. | Link ▶️ | |
| Melee Final Blow | Kanji: はっ。アホが！ Kanji: 見事 Kanji: クソ! Kanji: クッ! Kesshite hirumu na yo. Kanji: 決してひるむなよ. Kanji: たじろぐでないぞ. Kanji: やられたか. | |
| (Friendly Hanzo is eliminated) I will avenge you, brother. | Link ▶️ | |
| (Friendly Mercy is eliminated) Angela! | Link ▶️ | |
| (Friendly Tracer is eliminated) Tracer! | ||
| (Friendly Winston is eliminated) Winston! | ||
| (Friendly Zenyatta is eliminated) Master! | Link ▶️ | |
| Revenge | Hito o norowaba ana suru. Kanji: 人を呪わば穴二つ. Communication [ ]Kanji: よお！ Kanji: ありがとうよ。 | Link ▶️ |
| Acknowledge | I understand. | Link ▶️ |
| Very well. | Link ▶️ | |
| Understood. | Link ▶️ | |
| Need Healing | I need healing. | Link ▶️ |
| I require healing. | Link ▶️ | |
| Group Up | Group up. | Link ▶️ |
| Group up here. | Link ▶️ | |
| Join me! | Link ▶️ | |
| Ultimate Status (0-89%) | My ultimate is charging. | Link ▶️ |
| Ultimate Status (90-99%) | My ultimate is almost ready. | Link ▶️ |
| Ultimate Status (100%) | My blade is ready to be unleashed! | Link ▶️ |
| My ultimate is ready. | Link ▶️ | |
| The dragon and I are one. | Link ▶️ |
Voice Lines [ ]
| Availability | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Default | A steady blade balances the soul. | Link ▶️ |
25 | Come on! | Link ▶️ |
| Link ▶️ | ||
| You are only human. | Link ▶️ | |
| Summer Games (2016) Exclusive 25 | I was hoping for a challenge. | Link ▶️ |
| Summer Games (2017) Exclusive 75 | Touché. | |
| Halloween Terror (2016) | My Halloween costume? Cyborg ninja. | Link ▶️ |
| Halloween Terror (2017) Kanji: 良いハロウィンを。 Kanji: メリークリスマス。 | Link ▶️ | |
| Winter Wonderland (2017) Exclusive 75 | Count your blessings. | |
| Lunar New Year (2017) Exclusive 25 | To know yourself is to be at peace. | Link ▶️ |
| Lunar New Year (2018) Exclusive 75 | All bark, no bite. | |
| Overwatch Archives (2017) Kanji: 替え玉！ | Your eyes deceive you. | |
| Overwatch Anniversary (2017) Exclusive 25 | I’m not impressed. | |
| You seem nice. I hate to kill you. | Link ▶️ | |
| Overwatch Anniversary (2018) Exclusive 75 | You need healing. | |
| Overwatch Anniversary | The sword is an elegant weapon for a more civilized age. | Link ▶️ |
Interactions [ ]
(In Hanamura Arcade)
(Valentine’s Day/White Day)
(Or)
(With Sentai, Oni, or Young skins, on Nepal)
Map-Specific [ ]
| Map | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Hanamura | (Defense) Fukushu ga hossuru nowa fukushu ni kogareta mono nomi |
Kanji: 復讐が欲するのは復讐に焦がれた者のみ
English: Revenge takes only the one who seeks it.
Kanji: 龍一文字
English: Dragon’s straight edge
(referring to the sword found in his room)
Rin. Byō. Tō. Sha. Kai. Jin. Retsu. Zai. Zen! I need dancing!
Kanji: 臨兵闘者皆陣列在前
English: Literal: Preside. Warriors. Fight. Person. Altogether. Formation. Align. At. Front. I need dancing!
Actual meaning: Presiding warriors and fighting personnel, all align your formation up front. I need dancing!
Rin. Byō. Tō. Sha. Kai. Jin. Retsu. Zai. Zen! I need singing!
Kanji: 臨兵闘者皆陣列在前
English: Preside. Warriors. Fight. Person. Altogether. Formation. Align. At. Front. I need singing!
Actual meaning: Presiding warriors and fighting personnel, all align your formation up front. I need singing!
Skin-Specific [ ]
Byakko no ken o kurae! (self and hostile)
Kanji: 白虎の剣を喰らえ
English: Taste the blade of the White Tiger!
Oni no ken o kurae! (self and hostile)
Kanji: 鬼の剣を喰らえ！
English: Taste the demon’s blade!
Waga kokoro wa oni no kokoro.
Kanji: 我が心は鬼の心。
English: My heart is a demon’s heart.
Kanji: 変身！
English: (Ready to) Transform!
Kanji: 変身！
English: Transform!
Kanji: ありがとうございました！
English: Thank you!
Datamined [ ]
Quotes marked «datamined» might not exist in-game, and may be outdated. Do not take them as representative of the game in its current or future states.
Please move quotes that do exist in game to their appropriate sections above.