Что говорит боруто вместо даттебае

Коронные Фразы и Выражения

На протяжении всей серии Наруто некоторые персонажи используют отдельные фразы или выражения по разным причинам, которые выражают и подчёркивают их индивидуальность.

Содержание

Даттебаё, Даттебане и Даттебаса

Свою коронную фразу Наруто использует в конце большинства его предложений как способ сделать свою речь уникальной. Он унаследовал эту черту от своей матери Кушины, которая использовала свою коронную фразу, когда она была взволнована или сердита. Она очень надеялась, что её сын не унаследует эту привычку. [1] Сын Наруто, Боруто, также унаследовал вариацию этого выражения. [2]

Даттебаё и его вариации не имеют буквального перевода, однако в английском дубляже когда Наруто делает серьёзное заявление, он добавляет «Поверь!», а Кушина говорила «Знаешь ли!», когда она была взволнована или сердита. Эти выражения используется для соответствия движениям губ от оригинального японского релиза. Тем не менее, по началу Экзаменов на Чуунина, «Поверь!» выпало из использования.

Усуратонкачи

В Боруто: Наруто Фильм, Саске называет Наруто и его сына Боруто усуратонкачи. Когда Боруто спросил, что это значит, Саске ответил, что это «тот, кто ненавидит проигрывать».

Усуратонкачи буквально означает «тонкий молот» и является оскорблением человека. Это выражение часто переводится как «неудачник».

Шаннароо

Шаннароо не имеет буквального значения, но может может переводится как «Да, чёрт возьми!», «Нет, чёрт возьми!» Или «Чёрт побери!» в зависимости от ситуации. Английский дубляж переводит его как «Ча!», создавая уникальную черту речи Сакуры.

Мендокусе

Шикамару намеренно использует эту фразу, чтобы показать, что он человек, который скорее будет наблюдать за облаками весь день, чем бороться, особенно с женщиной-оппонентом. Он, скорее всего, «унаследовал» это отношение и фразу от своего отца, так как у его матери более активный характер, которое он и его отец иногда находят «назойливыми». Можно предположить, что точно такой же случай произошел с сыном Шикамару и Темари Шикадаем, так как он тоже унаследовал это выражение.

Бакаяро! Конояро!

Фразу можно перевести как «Дурак! Ты дурак!» в оскорбительном значении, однако это не всегда так — Би использует эту фразу по отношению как в врагам, так и друзьям. Тот факт, что эта фраза написана в катакане вместо кандзи или хираганы, подтверждает сильный акцент фразы.

Мата Кондо Да

Саске после битвы с Наруто, прежде чем покинуть деревню и встать на путь искупления, начинает использовать фразу своего старшего брата. Когда Сакура просилась пойти с ним, он отказывает ей, щёлкая по лбу и говоря эту фразу, а затем уходит.

Гейдзюцу ва Бакухацу да

Источник

Фразы и словесные тики (Наруто)


Фразы и словесные тики

Во время Наруто сериал, некоторые персонажи используют отдельные крылатые фразы или словесные тики по разным причинам, например для отражения своей личности.

Даттебайо, Даттебане и Даттебаса

Крылатая фраза Наруто используется в конце большинства его предложений, чтобы сделать его речь уникальной. Наруто унаследовал это от своей матери Кушины, которая вместо этого использовала крылатую фразу, когда она волновалась или злилась, что, как она надеялась, ее сын не унаследует. Сын Наруто, Боруто, также унаследовал разновидность этого словесного тика.

Даттебайо и его варианты не имеют дословного перевода на английский язык; однако «верю!» был использован в английском дубляже всякий раз, когда Наруто делает громкое заявление, чтобы сохранить подобный тон в английской версии сериала, а Кушиной было «Знаешь!» в английском дубляже, когда она была взволнована или взволнована. Он также используется для соответствия движениям губ из оригинального японского релиза. Однако примерно в начале Экзамена на Чуунина «Верь!» вышел из употребления.

Хотя Даттебайо само по себе не является подходящим словом и, следовательно, не имеет конкретного значения, которое можно было бы легко перевести напрямую, оно имеет более широкое общее значение, которое добавляет конкретный оттенок строкам Наруто.

Усуратонкачи

In Boruto: Наруто фильм, Саске называет Наруто и его сына Боруто, усуратонкачи. Когда Боруто спрашивает, что это значит, Саске отвечает, что это «тот, кто ненавидит проигрывать».

«Усуратонкачи» в широком смысле означает «тонкий молоток» и уничижительно используется в отношении человека, которого считают «бесполезным». В английском дубляже это обычно переводится как «ты неудачник».

Шаннаро

В Части I эту фразу часто использовали Внутренняя сакура (内 な る サ ク ラ, Учи Нару Сакура).

Шаннаро не имеет буквального значения, но может, в зависимости от ситуации, переводиться на Конечно!, Черт возьми! или Черт побери!. В английском дубляже фраза была заменена на сильную. шах, что Сакура говорит по-своему.

Mendokusē

Шикамару объясняет свою личную историю термином в Шикамару Шинден. В юности он использовал его в ответ на любой вызов или ответственность, с которыми он сталкивался, что означало либо жалобу, либо предлог для уклонения от работы. После миссии по восстановлению Саске уходить от ответственности становилось для него все более и более невозможным. Однако вместо того, чтобы раздражаться, Шикамару обнаружил, что выполнение сложных задач принесло ему личное удовлетворение, большее, чем он когда-либо чувствовал, лениво наблюдая за облаками. Как следствие, его использование термина изменилось: он использовал его только в ответ на задачи, которые, хотя и были сложными сами по себе, он ожидал, что позже он будет рад выполнить их. Он делится всем этим с Шикадаем, у которого такая же привычка использовать этот термин, чтобы избегать работы. Впоследствии Шикадай принимает новое использование этого термина Шикамару.

Бакаяро! Конояро!

Эту фразу можно перевести как «Дурак! Тот парень!» уничижительным образом, что, однако, не обязательно означает оскорбление, поскольку B использует его как для врагов, так и для друзей. Тот факт, что фраза написана катаканой вместо кандзи или хираганы, подтверждает сильный акцент в этой фразе.

Мата Кондо Да

За несколько минут до своей смерти Итачи изменил свою крылатую фразу в своих последних словах, обращенных к Саске, сказав: «Прости меня, Саске…… На этом все заканчивается» (「許 せ サ ス ケ …… こ れ で 最後 だ」, «Юрусэ Саске…… Коре де сайго да»). Как и раньше, он закончил это, ткнув брата в лоб, прежде чем, наконец, скончался.

Точно так же, после битвы с Наруто и незадолго до того, как покинуть деревню на пути искупления, Саске начинает использовать крылатую фразу своего покойного брата. Когда Сакура просит сопровождать его в его путешествии, он отказывается от нее, но тыкает ей в лоб и произносит фразу перед уходом.

Geijutsu wa bakuhatsu da

Эта фраза также была последними словами Дейдары перед его самоуничтожением в битве с Саске Учиха.

Источник

DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA

Узумаки Боруто прибыл Даттебаса Боруто поступил в академию Шиноби Боруто 1 сезон

Даттебане Даттебайо и Даттебаса наруто нарутоузумаки эдит Edit Naruto Narutouzumaki боруто

Uzumaki Boruto Dattebasa

Узумаки Боруто Даттебаса

Семья Наруто смешные моменты Наруто Хината боруто и химавари аниме боруто

Узумаки Боруто здесь даттебаса Shorts

Dattebasa X Shannaro X Usuratonkachi

Узумаки Боруто тоже здесь даттебаса

БЬЯКУГАН КАТОН ДАТТЕБАНЕ ДАТТЕБАЁ ДАТТЕБАСА

Намиказе Минато Узумаки Наруто Даттебаё Узимаки Боруто Даттебаса

Я стану хокаге даты маё

Узумаки Боруто прибыл даттебайо Боруто опоздал на перекличку

Эдит семья Узумаки даттебане даттебаё даттебаса

Даттебане даттебаё даттебаса

Даттебане Даттебаё Даттебаса Dattebane Dattebayo Dattebasa

Боруто Узумаки даттебаса

Любимые Фразы Персонажей Наруто

ПРИКОЛЫ БОРУТО СМЕШНЫЕ МОМЕНТЫ

Намикази Минато Узкмаки Наруто даттебайо Узумаки Боруто даттебаса

Kushina Dattebane Naruto Dattebayo Boruto Dattebasa

Даттебане Даттебаё Даттебаса

Эдит боруто Узумаки даттебаса

Как переводится даттебаё и даттебане и даттебаса

Даттебаё даттебане даттебаса даттебаня

Даттебане Даттебайо Даттебаса

Даттебане Даттебаё Даттебаса

Даттебане даттебаё даттебаса Кушина Наруто Боруто

DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA BYAKUGAN KATON CHANNORA

Meme Даттебане Даттебаё Даттебаса Gacha Club

Даттебаса 10 минут

Кушина даттебане Наруто даттебайо Боруто даттебаса

даттебане даттебаё даттебаса

Даттебане Даттебаё даттебаса

боруто борутоузумаки наруто нарутоузумаки узумаки Boruto Naruto Borutouzumaki Narutouzumaki

Оппенинг Боруто Боруто

Что значит Даттебаё на самом деле

Боруто сказал очень прикольные слова

Uzumaki Vs Uzumaki Boruto Naruto The Short Film IN 4K

Meme Даттебане Даттебаё Даттебаса Naruto Gacha Club

УЗУМАКИ ДАТТЕБОНЕ ДАТТЕБОЁ ДАТТЕБАСА

Даттабане Даттабаё Даттабаса

Uzumaki Boruto Dattebasa

Uᴄʜɪʜᴀ Mᴀᴅᴀʀᴀ AMV Ты знаешь улетаю прочь

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Узумаки Боруто Даттебаса в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA длительностью 2 мин и 24 сек, размер файла 3.16 MB.

Узумаки Боруто Даттебаса

Kom Extended Jessica Andersson

Street Pepper Omaroff

Ислам Итляшев Больше Не Нужна Премьера Клипа 2021

Close To You Feat Maria Estrella Monoteq Collioure

Like Yesterday Feat Demo Dinero

Lil Wayne A Milli Sad Remix

Қыз Ұзатуға Арнау Ақерке

String Quartet No 1 Dungeness Nocturnes Kreutzer Quartet

Патимат Расулова 2021

Как Счастлив Я Что Я Христа Имею Общее Пение

J Shep Pick Up The Phone Feat Zil

The Wind Cries Mary Mary Larose

Murad Sunset Inspired By Alan Walker Ncn Release

Jay Phatty Disoriented

Шок Богдан Збожеволів

Suur Papa Silm Lahti Maga

Подари Мне Эту Ночь

Весёлая Зарядка С Дедом Морозом Подключайтесь

Источник

Узумаки Боруто прибыл Даттебаса Боруто поступил в академию Шиноби Боруто 1 сезон

Uzumaki Boruto Dattebasa

DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA

Наруто и Хината в шоке от глаза Боруто У меня появился бьякуган Появление Джогана

Naruto Boruto Embarrassment Moments Boruto Naruto Next Generations

Kushina Dattebane Naruto Dattebayo Boruto Dattebasa

Боруто 49 60 серия Смотреть топ аниме все серии подряд Наруто новое поколение

All Naruto And Boruto Families

Аниме Боруто Все Серии Подряд 13 24 Серии Full HD аниме 2021

Намиказе Минато Узумаки Наруто Даттебаё Узимаки Боруто Даттебаса

Эдит семья Узумаки даттебане даттебаё даттебаса

Эдит для Узумаки Боруто

Шиноби клана Удзумаки

Боруто Сегодня Вы Ночуете Вместе А Я Пойду Погуляю Боруто Разговаривает с Хинатой Боруто

Himawari S Byakugan Boruto Naruto Next Generations

Хината злится на Боруто из за прогуливания школы Боруто ищет призрака на рабочей практике

ГОЛОСА НАРУТО НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ

БЬЯКУГАН КАТОН ДАТТЕБАНЕ ДАТТЕБАЁ ДАТТЕБАСА

Datebane Datebayo Datebasa Meme By Eunice Hinata Kushina Naruto Boruto Uzumuki Gc

Боруто Радуется Когда Видит Сакуру у Себя на Дне Рождении

Наруто новое датебаё аниме Боруто

Даттебаё даттебане даттебаса даттебаня

Семья Наруто Узумаки

Эдит для кланов Учиха Хьюга Удзумаки

Uzumaki Naruto Datebayo Uzumaki Kushina Datebané Uzumaki Boruto Datebassa

NARUTO Vs BORUTO Power Levels

Эдит Кушина Наруто Боруто говорят датебане

Boruto Team 7 Kawaki React To Old Team 7 Naruto

Uzumaki Boruto Datebasa

ДАТЕБАНЕ ДАТЕБАЕ ДАТЕБАСА

Наруто не хочет ужинать Кушина в ярости

Боруто как свой дед

семья наруто минато кушина наруто хината боруто химавари

Вот кто воспитывал Наруто после смерти Минато и Кушины в аниме Наруто

Uzumaki Boruto Datebasa

Datebana Datebayo Datebasa Edit Obession Kushina Naruto Boruto

Dattebane Dattebayo Dattebasa 2

Uzumaki Clan Kushina Naruto Boruto DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA

Tik Tok Naruto Dan Boruto Terbaru 5

Kushina Datebane Naruto Datebayo Boruto Batenase

Даттебане Даттебайо Даттебаса

Uzumaki Boruto Datebassa

OVA Boruto Next Generations O Dia Em Que Naruto Se Tornou Hokage Dublado Em PT BR Fandub

Все ЧЛЕНЫ клана УЗУМАКИ L СКРЫТАЯ СИЛА КЛАНА УЗУМАКИ В Аниме БОРУТО НАРУТО БОРУТО ТЕОРИИ

Boruto Vio Por Primera Vez A Su Jougan Naruto Está En Shock Toneri Visita A Boruto En Un Sueño

DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA BYAKUGAN KATON CHANNORA

Naruto Datebane Datebayo Datebasa Generación Uzumaki

All NEW Boruto Characters Ultimate Jutsus Awakenings 4K 60fps Naruto Storm 4 Next Generations

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Удзумаки Боруто Датебаса в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Узумаки Боруто прибыл Даттебаса Боруто поступил в академию Шиноби Боруто 1 сезон длительностью 5 мин и 9 сек, размер файла 6.78 MB.

Удзумаки Боруто Датебаса

Slowed Down Pitched Sucker For Pain

Paul Lock Hide Not Your Power Nikko Culture Remix Feat Serhat Kidil

Любо Жить Тихий Омут

Dinero Like Yesterday

Бехтарин Суханхо Дар Бораи Зане Ки Шавхарашро Хурмат Намекунад

Игра С Ускорением Ходят Ходят Ежики В Туман

Fukn Wit U Feat Mar Ft9 Dinero

War Machine 9 2 Prodige

Artfot Official Скачать

Magnus Carlsson Möt Mig I Gamla Stan

Magnus Carlsson Möt Mig I Gamla Stan Extended

Nu Stii Tu Sa Fii Barbat Nesco Na No Remix

Dexter Saudades Mil

Сборник Русской Музыки В Машину

Filarakia Helena Paparizou

Baxtiyor Goziyev Esindami

Whitewildbear A New Dey

Датебане Датебае Датебаса

Magnus Carlsson Nej Nej Nej

Oceanic Squirrel Fairy Waves White Noise Machine

Arabik Remx Man Erdem Duzgun

J Shep Make It Clap

Tu Mhare Dilde Ki Rani Sambhu Meena Manisha Rathore

Источник

DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA

Бьякуган Катун Даттебане

Kushina Rin And Obito Wholesome Moment

БЬЯКУГАН КАТОН ДАТТЕБАНЕ ДАТТЕБАЁ ДАТТЕБАСА

Dattebasa X Shannaro X Usuratonkachi

Как переводится даттебаё и даттебане и даттебаса

Dattebane Dattebayo Dattebasa 20 Min

Даттебане Даттебаё Даттебаса

Dattebane Dattebayo Dattebasa 2

Узумаки Кушина даттебане

Даттебане Даттебайо и Даттебаса наруто нарутоузумаки эдит Edit Naruto Narutouzumaki боруто

Бьякуган Катун Даттебане

Узумаки Кушина Даттебане

Даттебане даттебаё даттебаса

Dattebane Dattebayo Dattebasa Google Translator

Я стану хокаге даты маё

История Кушины Помидор Часть 1

ДАТТЕБАНЕ КУШИНА Закос на Кушину из аниме Наруто

Кушина Даттебане наруто нарутоузумаки эдит Edit Naruto Narutouzumaki кушина Kushina

DatteBANE DatteBAYO And DatteBASA MOMENTS

Кушина в разных стилях кушина узумаки даттебане аниме наруто

Даттебане даттебаё даттебаса Кушина Наруто Боруто

Даттебане Даттебайо Даттебаса

Даттебаё Vs даттебане

Даттебаё даттебане даттебаса даттебаня

3 поколения даттебане

Dattebane Dattebayo Dattebasa Byakugan Katon Shanaro

Dattebane Dattebayo Dattebasa Among Us

Dattebane Dattebayo Dattebasa

Даттебане Даттебаио Даттебаса

эдит даттебане даттебаё датебаса

DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA BYAKUGAN KATON CHANNORA

Tics Verbales En NARUTO Cuando Son Usados

Узумаки Кушина даттебане

Узумаки Кушина Даттебане

Все просто даттебане

Uzumaki Kushina Dattebane

Даттебане в разных стилях Shorts Naruto Hashirama Madara

Узумаки Кушина даттебане

даттебане даттебаё даттебаса

Узумаки Кушина Даттебане эдит

эдит даттебане даттебайо даттебаса

UZUMAKI KUSHINA DATTEBANE

Эдит даттебане даттебаё и даттебосан

Даттебане даттебайо даттебаса

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Даттебане в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA длительностью 2 мин и 24 сек, размер файла 3.16 MB.

San Ke Sena Helena Paparizou

Should You Recall Barone

Close To You The Remixes Max Lyazgin Remix Feat Maria Estrella Monoteq Collioure

Magnus Carlsson My Heart S Desire

Yoh Kamiyama Yellow Cover Tik Tok

Miyagi Brooklyn Remix

Yuragim Kulmas Sansiz Yo Xabibi Yo Muxammad

Qadam Serial Soundtrack Mp3

Аварская Песня Охотник

J Shep Mercy Feat Carya Holmes

Can You Feel Me Heart

Не Хочу Без Тебя Спать Slowed

Get It Up Kevin Karlson

Perfect Feat Bia Mc Pikachu Sam I Tropkillaz

Trash Feat Dom2Timez Pressure Gvng 365

2Pac I Died 2018 Remix

Gmcty Menorzzin Weed

Achchiq Yolg On Turk Muzik

Dinero M P H Intermission

Adele Set Fire To The Rain Moto Blanco Remix

Фарзонаи Хуршед 2021

Night Into Day Paul Lock

Сура Ясин Раыд Мухаммад Курди

Intimidad Feat Cocojr Lomi El De La16 El Príncipe Lewis Biwan La Pauta Mc Dariel Leynor Dj Gramo

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *