Трансляционный усилитель что это
Как выбрать трансляционный усилитель
Рассмотрим основные вопросы при выборе трансляционных усилителей. Мы не будем рассматривать сложные, многокомпонентные системы, а остановимся именно на компактных настольных системах – моноблоках (микшерах-усилителях). Вопросы, которых мы кратко коснемся в статье, могут помочь при выборе усилителя не только марки ROXTON, но и усилителя любого другого производителя.
При выборе усилителя, мы должны, в первую очередь правильно подобрать мощность. Сделать это не трудно. Если мы знаем, сколько громкоговорителей и какой мощности будут подключены к усилителю, то просто суммируем мощность всех громкоговорителей и берем усилитель мощнее. Причем неограниченно мощнее.
Например. Нам необходимо подключить к усилителю 10 громкоговорителей по 10 Вт, плюс 5 громкоговорителей по 6 Вт и пару мощных уличных динамиков по 50 Вт каждый. Суммируем. 10*10Вт + 5*6 Вт + 2*50 Вт =230 Вт. Таким образом, нам вполне подойдет усилитель мощностью 240 Вт и выше. Очень полезно учитывать возможность развития системы, если в будущем, мы захотим добавить еще 5 динамиков по 10 Вт, то мощности усилителя уже не хватит. Не стоит переживать, если трансляционный усилитель будет сильно мощнее подключаемой акустики. Особенность техники такова, что мы можем подключить громкоговоритель мощностью 1 Вт к усилителю 1000 Вт, включить на «полную громкость» и… ничего особенного не произойдет. Просто громкоговоритель будет работать на максимальном уровне, который он выдает, т.е. на 1 Вт. Но не допускается делать обратное (в отличии от домашней или концертной – низкоомной техники), нельзя к усилителю 120 Вт подключить акустики на 300 Вт. Усилитель сгорит. Напомню, что мы сейчас говорим о трансляционных громкоговорителях и трансляционных усилителях.
Теперь, если мы определились с мощностью усилителя, нам необходимо понять, какие источники сигнала мы хотим использовать.
2. Источники сигнала.
Источники сигнала могут быть внешние (микрофоны, внешние проигрыватели, тюнеры, компьютер и т.д.) и внутренние (у разных моделей усилителей могут быть встроенные источники сигнала – тюнер, USB/MP3 проигрыватель, CDпроигрыватель, источник цифровых сообщений).
Предположим, что нам достаточно подключить к усилителю настольный микрофон и компьютер. У любого настольного усилителя (не случайно в начале мы дали обозначение «микшер-усилитель») есть 2-3 микрофонных входа (MIC) и несколько линейных (LINE) или универсальных входов (AUX). Подключаем микрофон к линейному входу и компьютер (или тюнер, CDпроигрыватель) к линейному или универсальному входу.
Схема подключения будет выглядеть так:
Если нам предпочтительней иметь уже встроенный в усилитель источник музыкальной трансляции, например для организации фонового музыкального сопровождения, рекламного вещания, то нам подойдут несколько моделей. При необходимости иметь встроенный тюнер и USB/MP3 проигрыватель, идеальным решением будут усилители MA-60, MA-120, MA-240 или MA-360 (мощность усилителей в цифровых индексах). Кроме источника сигнала, эти усилители поставляются в комплекте с пультом дистанционного управления. Ниже изображение встроенного модуля FM тюнера и USB проигрывателя.
К этим усилителям также можно подключать любые сторонние источники сигнала (микрофоны, ПК, CD и т.д.).
Отдельно стоит упомянуть две модели усилителей небольшой мощности (35 и 60 Вт) – AA-35M и AA-60M. Эти модели не имеют тюнера, но USB проигрыватель есть (правда, он не воспроизводит запись с USBносителя по циклу, после окончания воспроизведения всех треков, надо перезапускать). Эти модели усилителей очень удобны для небольших предприятий (кафе, торговых точек) и имеют небольшую стоимость.
3. Третья вещь, которую стоит учитывать при выборе усилителя, это наличие встроенного селектора зон трансляции. Кратко поясним, что это такое. Мы хотим установить группу динамиков в торговом зале, еще одну группу на улице, при входе, еще одну группу громкоговорителей на складе. В торговый зал постоянно идет трансляция фоновой музыки или рекламы. Усилитель без селектора зон не даст нам возможность отключить рекламу в служебных помещениях или на улице. Равно как и при объявлении с микрофона (вызов сотрудника, объявление для покупателей и проч.) нет необходимости транслировать речевое сообщение вовсе уголки предприятия. Объявление должно «пройти» только в торговый зал, или только на склад, или на какую-либо другую зону или зоны. Для этого в некоторых усилителях предусмотрен селектор зон трансляции. Селектор позволяет разбить все динамики на несколько групп и вести трансляцию на любую группу по отдельности или в их комбинации. Такие группы динамиков принято обозначать как «зоны» или «зоны трансляции. В нескольких моделях усилителей ROXTONпредусмотрены встроенные селекторы на 6 зон трансляции. Надо отметить, что при использовании многозонового усилителя, необходимо будет провести отдельный шлейф громкоговорителей в каждую зону трансляции. При этом правило о не превышении мощности громкоговорителей мощности усилителя остается в силе. Например мы можем к усилителю 120Вт со встроенным селектором на 6 зон (AZ-120) к выходам первой зоны подключить акустики на 60 Вт, ко второй, третьей, четвертой и пятой по 10 Вт, шестую зону не использовать. Суммарная мощность динамиков во всех зонах получилась 100 Вт. Усилитель на 120 Вт. Все будет работать нормально.
Усилители с селектором зон (6 зон) трансляции, но без встроенных источников сигнала – AZ-120, AZ-240, AZ-360, AZ-480, AZ-560 и AZ-650. Подбираем по мощности.
Усилители с селектором зон трансляции и со встроенными источниками сигнала (тюнер и USBпроигрыватель) – MZ-120, MZ-240, MZ-360. Также подбираем по мощности.
4. Четвертое, на что можно обратить внимание при подборе усилителя, это питание. В некоторых случаях, например, когда усилитель используется в составе систем оповещения о пожаре, необходимо обеспечить резервное питание усилителя при чрезвычайных ситуациях. Питание усилителей как правило всегда 220В АС, но у некоторых моделей есть дополнительный вход 24В. Все трансляционные усилители ROXTON имеют питание только 220В АС. Поэтому для резервирования питания этих усилителей необходимо ставить бесперебойники, которые обеспечивают питание 220В АС синусоиду (импульсные блоки питания не подойдут), например JPX-1000 или JPX-3000. Усилители, у которых предусмотрено питание 24В DC, резервируются по 24 В и в случае обеспечения резервом усилителей большой мощности или длительного по времени резервирования, затраты на обеспечение резерва меньше, чем по 220В АС.
5. Использование микрофонных консолей со встроенным селектором зон. Иногда на предприятии необходимо установить несколько микрофонов (на охране, у руководителя, у менеджера, у других ответственных сотрудников). При этом должна иметься возможность подачи речевых объявлений со всех микрофонов в разные зоны трансляции или группы зон. В этом случае используются настольные микрофоны со встроенной селекторной панелью. Как правило, такие микрофонные панели работают только с определенными моделями усилителей. Например, микрофонная консоль SX-R31 работает только с усилителями ROXTON SX-240 или SX-480. К этим усилителям можно подключать до 4-х микрофонных панелей одним кабелем «витая пара» на значительном расстоянии от усилителя. Но об этой системе (SX) мы более подробно поговорим в другой статье. Подобные системы (связка усилитель – многозоновая микрофонная панель) есть у многих производителей.
6. Есть еще несколько параметров, которые можно учитывать при выборе трансляционного усилителя, это и наличие входа для подключения АТС, и встроенные генераторы сигналов «Гонг» или «Сирена», приоритетные входы, возможность многоканального вещания (когда в разные зоны трансляции одновременно подаются различные музыкальные или речевые программы), контроль линий трансляции на обрыв, КЗ и ряд других… но по этим вопросам лучше связаться с нашими специалистами.
Как работают трансляционные усилители
Трансляционный усилитель – это прибор, который усиливает мощность электрических звуковых сигналов. Он необходим при трансляции фоновой музыки, голосовых объявлений, сигналов тревоги на большой территории. Именно площадь пространства служит главным фактором, требующим использования усилителя. Это связано с тем, что при увеличении расстояния возрастает длина линий связи. В свою очередь, чем длиннее линии связи, тем больше потери мощности звука.
Вопрос потери мощности решается просто: за счет увеличения напряжения линий, потому что именно ток влияет на мощность сигнала при его прохождении по линиям. Но для увеличения напряжения нужно снабдить громкоговорители понижающим трансформатором, который бы преобразовал напряжение. Поэтому появилось два стандарта передачи сигнала: 70 и 100 Вольт.
Стовольтное озвучивание называют «трансляционным», для него используют специальные трансляционные усилители. Это оборудование служит источником напряжения, из которого громкоговорители извлекают номинальную мощность.
Принцип подключения трансляционных усилителей
При подключении домашней акустики используют так называемое низкоомное подключение. Оно предполагает, что сопротивление и мощность каждой акустической системы согласованы с отдельным каналом усилителя. Однако в трансляционных системах к одному каналу усилителя подключают ветку динамиков. Для этого используют параллельную электрическую цепь.
В рамках номинала усилителя к одной линии может быть подключено любое число динамиков. Например, если номинал усилителя – 240 Вт, к нему можно подключить акустику в 6 Вт. Поэтому главная характеристика усилителя – это номинальная мощность. Она должна быть больше или равна общей мощности оборудования, включенного в цепь.
Сфера применения
Этот тип оборудования используют при длине линий свыше 20 м, поэтому при помощи трансляционных усилителей озвучивают:
Усилители служат для трансляции фоновой музыки, рекламных и информационных сообщений, они передают сигналы тревоги. Это оборудование одинаково необходимо для голосового оповещения и прокручивания музыки.
Виды трансляционных усилителей
Большинство моделей совмещено с микшером. Такие устройства называются микширующими или микшерными, они служат для одновременного подключения нескольких источников звука: микрофонов, проигрывателей, тюнеров. На выходе получается совмещенный сигнал. Это удобно, например, когда в торговом зале нужно сделать объявление, не отключая фоновую музыку.
Также в продаже в нашем интернет-магазине есть микширующие устройства с зонированием. Они рассчитаны на системах с подключением групп усилителей к разным зонам, каждая из которых регулируется по громкости и мощности. Вы можете купить упрощенную версию многозонного усилителя, которая обходится без блока регуляторов. Вместо него установлен селектор, включающий и отключающий звук в отдельных зонах вещания.
Кроме микшерных устройств есть также бустерные модели, которые служат исключительно для увеличения мощности в одной зоне вещания. У них нет микшера в составе, поэтому они требуют подключения к микшерным устройствам или другим линейным источникам.
Выше всего в нашем каталоге цена многоканальных трансляционных усилителей: например, четырехканальный APart REVAMP4240T. Это профессиональное оборудование, которое объединяет несколько увеличителей мощности с отдельными регуляторами.
Наконец, для озвучивания малых и средних помещений покупают модели с интегрированным источником звучания. В нашем каталоге представлены модели, которые позволяют прокручивать записи одновременно с нескольких носителей. Но мощность этого класса приборов не превышает 500 Вт.
Как работает трансляционный усилитель
Усилитель – это комбинированное устройство, которое состоит из предусилителя, усилителя мощности и согласующего трансформатора. Предварительные усилители увеличивают низкоуровневые звуковые сигналы: до 100 мВ, которые поступают от источника. Они передают сигналы на усилитель мощности. Параметры входящего сигнала обычно регулируются: это называется регулировкой входа или чувствительности.
Усилители мощности наращивают звуковой сигнал до уровня, необходимого для стабильной работы системы оповещения. Важно, что вместе с трансляционными усилителями используют и специальные громкоговорители, которые поддерживают трансформаторное согласование. Благодаря этому к выходу усилителей мощности можно подключить длинные нагруженные линии, на основе приборов можно построитель зональные системы оповещения.
В отличие от низкоомного согласования, трансформаторный принцип делает работу акустической системы устойчивой к наводкам. Этот принцип позволяет транслировать любую звуковую информацию по кабелям малого сечения на большие расстояния. Потери качества сигнала при этом незначительные. Однако большинство моделей предусматривают заодно и низкоомное подключение. Например, усилитель Atlas Sound TSD-PA10VG можно использовать и вместе с низкоомным оборудованием. Однако помните, что одновременное применение разных типов выходов недопустимо.
Как выбрать трансляционный усилитель
Самый востребованный вид оборудования – моноблочные микшеры-усилители. Чтобы подобрать такое оборудование, нужно оценить ключевые параметры:
Есть и другие важные параметры, которые заслуживают внимания при покупке трансляционного усилителя. Это наличие входа для АТС, встроенные генераторы тревожных сигналов, приоритетные входы. Если озвучивание территории требует использования нескольких усилителей, к выбору оборудования следует привлечь инженеров, поскольку потребуется расчет оптимальных параметров.
Трансляционные усилители
1. Область применения трансляционных усилителей
Трансляционный усилитель является основой практически любой системы оповещения и имеет широкое применение, как самостоятельное устройство. Трансляционные усилители используются в системах оповещения о пожаре, о чрезвычайных ситуациях, в системах громкой связи и мн. др., как самостоятельное устройство применяются для озвучивания автозаправок, парковок, парков и скверов, гипермаркетов.
Основой любой проводной системы оповещения присутствует звуковой тракт, предназначенный для преобразования, усиления и согласования звукового источника с громкоговорителем. Трансляционный усилитель, как раз и выполняет данные функции и прекрасно подходит для использования в системах оповещения.
Немного о системах оповещения
Как самостоятельное устройство трансляционные усилители, иногда называемые “трансляционники”, используются в сфере культуры, быта. В сфере культуры, они используются в системах звукового обеспечения, в сфере быта – самостоятельно, для озвучивания парков отдыха, городских скверов, спортивных площадок и мн.др. Современные трансляционные усилители это, как правило, комбинированные устройства с встроенными звуковыми источниками, микшером, усилителем мощности, согласующим трансформатором, селектором, позволяющим осуществлять зональное фоновое озвучивание. Задача фоновой музыкальной трансляции связана с характером объекта и вызвана необходимостью обеспечения комфортного времяпрепровождения людей. Примером таких объектов являются – бары, рестораны, фитнес-центры, бассейны, холлы, коридоры, фойе гостиниц, а также парки, скверы, выставочные центры, зоны отдыха.
Сфера применения комбинированных устройств расширяется пропорционально растущему функционалу.
2. Устройство и функционирование трансляционного усилителя
Основой проводной распределенной системы оповещения служит трансляционный усилитель. Трансляционный усилитель представляет собой комбинированное устройство, включающее в свой состав предварительный усилитель (ПУ), усилитель мощности (УМ), согласующий трансформатор. На рис.1 изображена условная схема функционирования трансляционной системы.
Предварительные усилители (ПУ) – устройства, осуществляющие усиление низкоуровневого (1-100мВ) звукового сигнала, поступающего от звукового источника (например, микрофона), до уровня
0,7 В с целью его передачи на усилитель мощности для дальнейшего усиления. Уровень входного сигнала, как правило, регулируется (на что указывает наклонная стрелка на схеме). Регулировка входного уровня называется регулировкой чувствительности (входа). ПУ, к которым подключаются несколько звуковых источников (CD/mp3-проигрыватели, компьютеры), называются микшерами.
Усилители мощности (УМ) – устройства, осуществляющие (дальнейшее) усиление звукового сигнала от источника или ПУ с уровнем 0,7-1 В до уровня, необходимого для работы соответствующей нагрузки – речевых оповещателей, громкоговорителей, акустических систем.
К трансляционному усилителю подключаются специализированные трансформаторные громкоговорители использующие принцип трансформаторного согласования.
Трансформаторное согласование позволяет подключать к выходу УМ длинные нагруженные линии и используется при построении централизованных или зональных систем оповещения. Трансформаторное согласование по сравнению с низкоомным имеет высокую устойчивость к различным наводкам в линию громкоговорителей. Трансформаторный способ согласования позволяет транслировать звуковую информацию по проводам небольшого сечения на достаточно большие расстояния с минимальными потерями. Большинство моделей усилителей кроме трансформаторного имеют и т.н. низкоомный выход для подключения 4
16-омных акустических систем (одновременное использование обоих выходов недопустимо).
На рис.2 показано устройство и конструктивное исполнение трансляционного усилителя на примере модели ROXTON MZ-240.
Модель, изображенная на рисунке, кроме вышеперечисленных компонент, включает в свой состав селектор коммутации на 6 зон, встроенный комбинированный источник, состоящий из порта для SD-карты, порта для USB карты и FM-тюнера.
Пример подключения
На рис.3 изображена схема подключения трансляционного усилителя ROXTON АА-240.
Звуковой сигнал на данный (трансляционный) усилитель может поступать с нескольких звуковых источников. Звуковые источники, имеющие микрофонный уровень выходного сигнала (1-100 мВ), подключаются к микрофонным входам (MIC 1-4). Источники, имеющие линейный уровень выходного сигнала (0,1-0,7 В), подключаются к линейным входам (AUX 1-3). Микрофонный вход (MIC 1), расположенный на передней панели устройства, имеет высокий приоритет. При вещании с микрофона, подключенного к данному входу, сигналы с других входов приглушаются. Уровень приглушения (т.н. “дакинга”) устанавливается при помощи регулятора (MUTE), расположенного на задней панели устройства. На передней панели усилителя имеются раздельные регуляторы уровня каждого входа, регуляторы тембра ВЧ (TREBLE), НЧ (BASS). Общая регулировка громкости осуществляется регулятором MASTER. Согласующий трансформатор повышает напряжение усиленного сигнала до стандартных значений (70/100В).
3.Трансляционные усилители ROXTON
Под торговой маркой ROXTON выпускается широкая линейка малобюджетных настольных трансляционных усилителей, рис.4.
4. Трансляционные микшер-усилители ROXTON серии AA
Трансляционные микшер-усилители серии АА – малобюджетная линейка комбинированных усилителей от 35Вт/100В (модель АА-35) до 480Вт/100В (модель АА-480). Данная серия является наиболее простым и недорогим решением. Комбинированные усилители серии АА – настольные моноблоки, состоящие из предварительного усилителя (микшера), усилителя мощности снабженного повышающим трансформатором. К таким усилителя можно одновременно подключать несколько звуковых (в т.ч. музыкальных) источников и микрофонов для объявлений. Для первого микрофона можно установить приоритет, это означает, что при поступлении сигнала с данного микрофона, трансляция с других источников приглушается.
На рис.5 изображена схема функционирования трансляционного усилителя АА-120 (аналогично AA-240/360/480).
В системе (блоке) реализованы следующие возможности:
Блок AA-120 предназначен для настольного использования. Однако, его можно монтировать и в аппаратный шкаф или стойку 19” с помощью входящих в комплект специальных крепежей. Для принудительного охлаждения в блок встроен бесшумный вентилятор.
5. Трансляционные музыкальные усилители ROXTON серии МА
Трансляционные усилители серии MА – малобюджетная линейка комбинированных усилителей: АА-35M (35Вт/70/100В), АА-60M (60Вт/70/100В), МА-120/240/360 (120/240/360Вт/70/100В). Данная серия является простым и недорогим решением, позволяющем осуществлять звуковую и музыкальную трансляцию с встроенных (интегрированных) музыкальных источников.
Музыкальные усилители AA-35M, представляют собой компактное комбинированное устройство, к которому может быть подключено до 2-х источников аудио сигнала и до 3-х микрофонов.
Музыкальные усилители серии МА – малобюджетная линейка зональных усилителей от 120Вт/100В (МA-120) до 360Вт/100В (МА-360). Усилители серии МA по функциональным возможностям повторяют усилители АА-35/60М, но имеют большую мощность и отличаются по конструктивному исполнению.
6. Зональные усилители ROXTON серии AZ, MZ
Зональные усилители серии АZ – малобюджетная линейка зональных усилителей от 120Вт/100В (АZ-120) до 650Вт/100В (АZ-650).
Зональный трансляционный усилитель серии AZ в отличие от усилителей серии АА, имеет встроенный селектор на 6 зон, позволяющий коммутировать до 6 линий громкоговорителей. Подключение линии громкоговорителей к выходу усилителя осуществляется нажатием кнопки на передней панели. Усилители очень эффективны при построении недорогих трансляционных (пейджинговых) и распределенных (зональных) систем.
Комбинированные усилители ROXTON серии MZ
Комбинированные усилители серии МZ – малобюджетная линейка зональных и музыкальных усилителей от 120Вт/100В (МZ-120) до 360Вт/100В МZ-360.
Усилитель совмещает в себе преимущества всех предыдущих серий.
Системы оповещения ROXTON является многоприоритетным решением, осуществляющим музыкальную трансляцию:
Бары, рестораны, автозаправочные станции АЗС относятся к категории зданий с постоянным и временным пребыванием людей требующей противопожарной защиты, в том числе системы оповещения и управления эвакуацией СОУЭ. В зданиях небольшой этажности можно применить бюджетное централизованное решение – СОУЭ 3 типа, не требующее большой зональности. В качестве оптимального бюджетного решения для небольших коммерческих объектов подойдет комбинированная система оповещения ROXTON SX-240/480.
Комбинированные усилители серии AX/МХ
Комбинированные усилители серии AX/МХ – малобюджетная линейка 5-ти зонных трансляционных усилителей высокого качества класса D мощностью от 120Вт/100В (AX-120) до 600Вт/100В (AX-600) с возможностью дистанционного управления от микрофонной консоли RM-05.
Внешний вид усилителя ROXTON MX-360 показан на рис.6.
Трансляционные усилители серии AX/MX включают в свой состав:
Усилители серии MX, в отличие от серии АХ, укомплектованы мультимедийным модулем mp3-проигрывателем и AM/FM-тюнером. Звуковые файлы записываются и хранятся на USB/SD картах, для быстрого подключения которых на лицевой панели усилителя предусмотрены дополнительные разъемы. Выбор встроенного либо дополнительных источников сигнала, а также управление их работой, производится приборами управления на лицевой панели блока либо при помощи пульта ДУ. Информация о режимах работы модуля отображается на встроенном цифровом дисплее.
Все входы усилителя оборудованы регуляторами громкости, позволяющими установить необходимые уровни звучания каждого из них. Для настройки громкости уже готового смикшированного сигнала используется общий регулятор «MASTER». Выход усилителя защищен от КЗ и перегрузок.
Для подключения звуковых источников к блоку предусмотрено три микрофонных и три (универсальных) линейных аудиовхода, а также вход для подключения пейджингового аудиовыхода АТС, рис.7.
В усилителе предусмотрена настройка чувствительности входов для всех сигналов, осуществляемая соответствующими регуляторами на задней панели блока.
К данному усилителю подключается универсальная нагрузка:
Для увеличения мощности системы предусмотрен линейный выход для подключения дополнительных усилителей.
Блок предназначен для настольного использования, однако его можно монтировать и в аппаратный шкаф или стойку 19” с помощью входящих в комплект специальных крепежей. Питание блока осуществляется от сети переменного тока (220-240В, 50Гц). В местах со значительными перепадами напряжения рекомендуется использовать блок бесперебойного питания.