сегодня был ужасный день стихотворение
Благодаря Горынычу, вмпомнила про этот стишок
Стихотворение одно, а прочитать его можно по-разному. Попробуйте: сначала сверху вниз, а потом снизу вверх.
Worst Day Ever? (Самый ужасный день?)
Автор: Chanie Gorkin
(перевод с английского)
Сегодня был ужасный день
И не стоит меня убеждать что
В каждом дне есть что-то хорошее
Я вижу что
Мир наш полон зла
И хотя
Добро всё же проявляется
Радость и счастье лишь временно
Неправда это, что
Всё подвластно разуму и сердцу
Потому что
Истинное счастье доступно
Лишь только тогда, когда всё хорошо
Я не верю что добро существует
На самом деле
Реальность
Определяет
Восприятие
Ничто мне неподвластно
И я никогда не скажу что
Сегодня был прекрасный день
(А теперь прочитайте снизу вверх)
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Стихотворение Чейни Горкин,, Worst day ever»( Худший день). С подвохом
Фишка этого стихотворения в том, что сначала его нужно прочитать сверху вниз, а потом снизу вверх.
Это было забавно, когда это было здесь в первый раз. Остальные сто уже не забавно
переложение главных идей и общей сюжетной линии в стихотворную форму этой вещи https://stihi.ru/2020/08/26/4608
Инь и Янь в словесной форме.
Стихи
Я прекрасна
Если день с утра паршивый,
И холодный, и дождливый,
И не хочется ни пива, ни партейки в домино,
Чтоб на сердце стало ясно,
Повторяй припев потрясный:
День говно, а я прекрасна,
Я прекрасна, день — говно!
Если завтра не суббота,
Если завтра ждёт работа,
Если мучает икота, зуб болит уже давно,
Чтобы жизнь не стала пресной,
Повторяй припев чудесный:
Жизнь говно, а я прелестна,
Я прелестна, жизнь — говно!
Если мир вокруг ужасный,
Мир опасный, мир несчастный,
Мир зубастый и блохастый,
Словно бешеный енот,
Победить его несложно,
Подпевай, насколько можно:
Мир говно, а я роскошна,
Я роскошна, мир — говно!
Если на исходе силы,
Если отовсюду вилы,
Если хочется текилы и французского кино,
Устранит все неполадки
Наша песенка на святки:
Всё говно, а я в порядке,
Я в порядке, всё — говно!
Литературные мистификации. Как Брюсов придумал двух поэтесс
В истории отечественной литературы Серебряного века есть много любопытных эпизодов, которые не вошли в школьные учебники. Всего ведь не расскажешь — надо многотомные сочинения писать, чтобы все эти факты и фактики уместить.
Иногда случайно обнаруживаешь какой-нибудь малоизвестный эпизод в биографии великих и очень хочется поделиться с читателями. Например, знали ли вы, что знаменитый русский поэт-символист Валерий Брюсов однажды решил притвориться сразу двумя поэтессами?
В общем, на рубеже 1910-х годов ему захотелось поиграть. Провести этакий литературный эксперимент по мотивам недавно прогремевшей на всю литературную Россию истории с выдуманной поэтессой Черубиной де Габриак.
Брюсов решил взять количеством. Вместо одной загадочной и талантливой незнакомки у него будет сразу две. Каждой он придумал звучное имя — Мария Райская и Ира Ялтинская. Осталось написать за них стихи, сочинить им биографию и ввести в отечественную литературу.
Особенно драматичным получился образ Марии Райской. Якобы Брюсов встретил в 1899 году 21-летнюю девушку, прочел ее стихи и сразу понял, что перед ним одаренная поэтесса. Однако в 1907 году Райская умерла в одесской больнице, и вот теперь Брюсов наконец решился воздать ей должное — опубликовать ее стихи. Трогательно?
Биографию Иры Ялтинской он не продумывал так серьезно. Зато у ее сборника уже даже появилось название: «Крестный Путь. Стихи за двадцать лет. 1893–1913 г.». Книга стихов должна была сопровождаться автобиографией.
Но обе девушки так и остались только проектом. В конце концов, Брюсов решил слепить из них одну, убрав все фамилии и биографические сведения. Осталось только имя — Нелли.
В 1913 году сборник «Стихи Нелли», подготовленный Брюсовым, увидел свет в издательстве «Скорпион» и поверг отечественных поэтов в недоумение. Подписи у них не было. Зато сборнику предшествовал сонет Брюсова в формате посвящения. В книге было 28 стихотворений — предельно изысканных и куртуазных:
Из-под шляпы чёрно-бархатной,
Вижу перлы, вижу яхонты.
Многие купились. Владислав Ходасевич написал рецензию на сборник:
«Имя Нелли и то, что стихи написаны от женского лица, позволяют нам считать неизвестного автора женщиной. Тем более удивительна в творчестве совершенно мужская законченность формы и, мы бы сказали, — твердость, устойчивость образов. Ведь читатель, конечно, согласится с нами, что стихи женщин, обладая порою совершенно особенной, им только свойственной прелестью, в то же время неизменно уступают стихам мужским в строгости формы и силе выражения».
Но вот Сергей Городецкий, например, не обманулся и напечатал статью, в которой недвусмысленно заявил, что автор этих строк — сам Брюсов. В ответ на это лидер русского символизма прислал в редакцию письмо с опровержением:
«Считаю совершенно необходимым заявить, что псевдоним Нелли принадлежит не мне, но лицу, не желающему пока называть свое имя в печати».
Правда ли, что Пушкин – автор стихотворения «Лакеи вечные Европы…»?
В последние годы по соцсетям гуляет стихотворение, в котором критикуется низкопоклонство перед Западом. Его автором часто называют Александра Сергеевича Пушкина. Мы проверили, правда ли это.
Контекст. Особую популярность эти стихи со ссылкой на Пушкина получили в 2014 году после событий в Украине — тогда многие адресовали их участникам Евромайдана. К примеру, одна из публикаций произведения в Facebook породила почти 800 репостов. Ходило стихотворение и в «Живом журнале». В августе того же года в своей статье для РИА «Новости» эти строчки приписал Пушкину политолог Юрий Городненко. В 2021 году текст стихотворения с подписью «А. С. Пушкин» появился на ограде возле Дома профсоюзов в Одессе.
Найти подобные строчки у Пушкина не получится — ни в канонических произведениях, ни в черновиках, ни в письмах. Одно из самых ранних сохранившихся упоминаний стихотворения в Рунете встречается в одном из блогов на портале газеты «Завтра» от 4 октября 2005 года, где произведение приписано некоей Елене Лаврентьевой из города Донецка. У Лаврентьевой есть своя страничка на сайте «Стихи.ру», из которой можно узнать, что она — член Союза писателей СССР с 1971 года. Искомое стихотворение, если верить поэтессе, написано 23 октября 2003 года и вошло в её печатный сборник 2006 года. В ряде публикаций уточняется, что произведение (посвящённое, как указано, «галицкой элите») было написано к первому Майдану, но тогда выходит, что некорректно указана дата его создания, ведь «оранжевая революция» произошла в 2004 году.
Таким образом, приписываемое Пушкину стихотворение о «лакеях Европы» на деле принадлежит поэтессе из Донецка и появилось в первой половине нулевых. Это далеко не первый случай, когда наследие великого поэта пытаются «обогатить» подобным способом. Так, в 2020 году Рунет облетело его фейковое стихотворение про карантин.
Ещё нас можно читать в Телеграме, в Фейсбуке и в Вконтакте. Традиционно уточняю, что в сообществах отсутствуют спам, реклама и пропаганда чего-либо (за исключением здравого смысла), а в день обычно публикуем не больше двух постов.
Стихотворение
Каких мух давил дядя Евгения Онегина?
Самым значительным произведением Пушкина считается роман в стихах «Евгений Онегин». Забавная подробность: в этом произведении есть такие строчки (относящиеся к дяде Онегина):
Он в том покое поселился,
Где деревенский старожил
Лет сорок с ключницей бранился,
В окно смотрел и мух давил
Мы воспринимаем эту фразу буквально, но речь тут вовсе не о насекомых!
Старинное выражение «задавить муху» означает выпить, отсюда и дошедшее до нас выражение «быть под мухой». Происходят оба выражения от названия маленькой (15-20 граммов) рюмочки, которую называли «мухой».
Как богатые девушки ведут свои блоги.
Звонок: «Алексей, с вами бы очень хотела встретиться Карина. Обсудить кое-что». Фамилию Карины я знал, ее знает вся светская Москва: губастая девушка, хозяйка спа-салона, богатая семья. Но что ей надо от меня?
Встречаемся в ее салоне – нет, не на процедуре, а в кабинете. Где на стенах портреты Карины и сама она – в огромном кресле с бордовой обивкой. Карина улыбается:
– Мне страшно нравится, как вы пишете, всегда читаю. И хочу вам сделать предложение. Понимаете, у меня есть аккаунт в инстаграме и фейсбуке. Ну там всякие мои фотки и мысли о жизни. У меня времени совсем нет. Я бы хотела, чтобы кто-то этим занялся. Чтобы писал за меня. И мне надо наращивать подписчиков.
– Вы хотите, чтобы этим занялся я?
– Да! За деньги, разумеется.
Думаете, я отказался? Нет, я согласился. Потому что это был увлекательный опыт. Деньги не имели особого значения, да и предложила она мало, эти светские люди очень жадны. Но для приличия накинул сверху еще, Карина подумала и согласилась.
Выйдя от Карины, я позвонил знакомому, Гене, активному деятелю светской жизни. Спросил: это вообще нормально, что за человека кто-то другой ведет его личные страницы, пишет от его лица? Гена рассмеялся:
– Ты совсем отстал. За всех них пишут другие. В том числе и очень известные журналисты, не могу назвать имен. Эти девушки сами вообще ни бум-бум. Они ничего не читают, кроме новостей светской хроники и инстаграма подружек. А всем им теперь хочется выглядеть интеллектуалками как Собчак.
Я полистал инстаграм Карины. Это была такая восхитительная, первозданная, кристальная глупость. Оживший анекдот про блондинку. Ну, например: «Я очень люблю красоту в мире. Когда много красивых людей в красивом мире и красиво у меня на душе».
Наша работа с Кариной строилась так. Она присылала мне свою фотку. Не какую-то там, поспешно снятую на айфон – нет, профессиональную фотку, с выстроенным кадром и позой Карины. Вот Карина у картины, вот Карина у витрины. Карина всегда была в эффектном наряде. То в лиловом деловом, то в алом коктейльном платье, то в спортивном костюме Stella McCartney. С ней работали стилисты и визажисты, как с Меланией Трамп. Это вообще и была основная трудовая деятельность Карины – позировать. С одной и той же улыбкой на очень-очень крупных губах.
А я должен был сочинять «интеллектуальные» подписи от ее лица. Скажем, Карина сфоткалась с Натальей Водяновой. И я строчил: «Помните, как Толстой описывал свою любимую героиню Наташу Ростову. » Ну и так далее.
Или Карина посетила массаж. Я писал: «Античный медик Клавдий Гален заметил, что…» Ну и так далее.
Или Карина просто с книгой в шезлонге. Хотя стоп! Из-за книги у Карины и начались проблемы. О чем дальше.
Всё шло замечательно. Карина была очень довольна. Ее «умные» тексты стали перепощивать светские девушки. Потому что сами ничего лучше «красивой красоты» изобрести не могли.
Мне позвонил Гена:
– Слушай, ты молодец. Но только не обижайся… Ты слишком уж стараешься, все эти цитаты, сравнения, метафоры… Ну все же знают, что она круглая дура, понимаешь?
– Ген, да я не стараюсь! У меня один такой пост занимает десять минут. Мне достаточно моего базового образования, я не сижу в библиотеке.
– Ну смотри. Кстати, тут еще пара клиенток с Рублевки появилась. Не хочешь взяться? Стриги овец, пока есть шерсть.
– Нет. Мне достаточно этой овцы.
Тем временем Карина слегка распоясалась. Штука в том, что эти особи воспринимают всех прочих людей как обслуживающий персонал. Да, я был круче, чем парикмахер ее собачек, но в иерархии Карины стоял ниже, чем ее, допустим, личный тренер. Она уже не благодарила меня за присланные тексты. Она уже не звонила мне и не говорила обворожительным голоском, а писала в мессенджере: «Жду пост черес полчаса». Да, именно так – «черес».
А однажды написала в час ночи: «Я в ЛА мне срочьно нужен пост». (ЛА – это Лос-Анжелес, если кто не знает. А «срочно» пишется без мягкого знака). Я ответил: «Извините, сплю, утром». Карина – мне: «Я не могу ждать!»
Я не ответил, пошла ты, думаю, на фиг. Дело в том, что я уже решил: мне хватит этого опыта, прошло три месяца, материала я набрал на целый веселый роман.
И тут как раз случился ужасный скандал. Нет, для меня-то он был желанный.
В одном из постов Карина написала (то есть я написал), что она безумно любит поэзию Иосифа Бродского, многое знает наизусть. Ну и цитата поэта.
И черт побери, случилась вечеринка, куда явилась Карина, вся в леопарде, и кто-то из девушек воскликнул: «Давайте читать стихи! Это так красиво! И начнет Карина. Давай любое из Бродского!»
Карина нахмурилась: «Я не в голосе…»
Но все закричали: «Просим! Скорее! Карина!»
Она прочла что-то там с экрана смартфона, щурясь и запинаясь. Короче, вышел позор. Наверняка спланированный подружкой. Сразу с вечеринки мрачная Карина улетела на семейную виллу, у Лигурийского моря. Больше мне не звонила и не писала. Закрыла свои аккаунты.
Зато другие губастые красавицы не закрыли, они нанимают журналюг и писателей, они требуют: «Хочу быть интеллектуалкой, ясно?». И у них легко получается, вот что приятно.
Сегодня был ужасный день
Очень интересное стихотворение которое нужно прочитать 2 раза, сверху вниз, или снизу вверх, и вы можете выбрать тот вариант который соответствует вашему душевному настрою.
Сегодня был ужасный день
И не стоит меня убеждать что
В каждом дне есть что-то хорошее
Я вижу что
Мир наш полон зла
И хотя
Добро всё же проявляется
Радость и счастье лишь временно
Неправда это, что
Всё подвластно разуму и сердцу
Потому что
Истинное счастье доступно
Лишь только тогда, когда всё хорошо
Я не верю что добро существует
На самом деле
Реальность
Определяет
Восприятие
Ничто мне неподвластно
И я никогда не скажу что
Сегодня был прекрасный день
(А теперь прочитайте снизу вверх)
Перевод с английского автор Chanie Gorkin
Комментировать
Все комментарии (24)
комментирует материал 06.05.2020 #
Комментарий удален модератором сообщества
комментирует материал 06.05.2020 #
Прекрасно!
Со всех точек зрения.
Интересно, как это выглядит и звучит в первоисточнике.
Первоисточник я не нашла.
комментирует материал 06.05.2020 #
Очень интересно! Мне больше понравился тот вариант,что снизу! Спасибо,Сенди!
Мне тоже читается снизу)
комментирует материал 06.05.2020 #
комментирует материал 06.05.2020 #
Снизу вверх прочтем, и не будем задумываться)
комментирует материал 06.05.2020 #
Верно, конечно так лучше)
комментирует материал 07.05.2020 #
Здорово! Это талант нужен такое придумать! Спасибо, Сенди, что познакомила. :-))
Я тоже восхищена написанным!
комментирует материал 07.05.2020 #
Оставь. Не твоё это.
Будем надеяться что мы все попадём в рай.
комментирует материал 07.05.2020 #
Такое впечатление, что стихотворение было написано в обратном варианте.
Представлено, как представлено-для привлечения внимания.
комментирует материал 07.05.2020 #
А английская версия?
Не нашла английскую версию.
комментирует материал 07.05.2020 #
Today was the absolute worst day ever
And don’t try to convince me that
There’s something good in every day
Because, when you take a closer look,
This world is a pretty evil place.
Even if
Some goodness does shine through once in a while
Satisfaction and happiness don’t last.
And it’s not true that
It’s all in the mind and heart
Because
True happiness can be attained
Only if one’s surroundings are good
It’s not true that good exists
I’m sure you can agree that
The reality
Creates
My attitude
It’s all beyond my control
And you’ll never in a million years hear me say
Today was a very good day
Now read it from bottom to top, the other way,
And see what I really feel about my day.
Worst Day Ever?
Автор Chanie Gorkin.
Сегодня был ужасный день
И не стоит меня убеждать, что
В каждом дне есть что-то хорошее
Добро всё же проявляется
Радость и счастье лишь временно
Всё подвластно разуму и сердцу
Истинное счастье доступно
Лишь только тогда, когда всё хорошо
Я не верю, что добро существует
Ничто мне неподвластно
И я никогда не скажу, что
Сегодня был прекрасный день.
Лучшие народные новости недели
Рейтинг обновляется один раз в неделю. Подробнее
Леруа мерлен вход по коду
Создали петицию против очного обучения
Поздравляем
с Днём рождения!
4-летние двойняшки насмерть отравились грибами в Воронежской области
В Воронеже на улице Шишкова вновь произошла крупная коммунальная авария
В первый день после локдауна Воронеж встал в 9-балльных пробках
Эта функция доступна только зарегистрированным пользователям
Если вы хотите, чтобы ваши сообщения публиковались на «МОЁ! Online» без предварительной модерации, пожалуйста, зарегистрируйтесь или войдите
= 1 комментарий в режиме инкогнито
Использование режима инкогнито не даёт права нарушать правила общения на сайте!
Сетевое издание, зарегистрировано 30.12.2014 г. Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС77-60431 от 30.12.2014 г.
Учредитель: ООО «Издательский дом «Свободная пресса»
Главный редактор редакции «МОЁ!»-«МОЁ! Online» — Ирина Викторовна Булгакова
Редактор отдела новостей «МОЁ! Online» — Полина Александровна Листопад
Адрес редакции: 394049 г. Воронеж, ул. Л.Рябцевой, 54
Телефоны редакции: (473) 267-94-00, 264-93-98
Мнения авторов статей, опубликованных на портале «МОЁ! Online», материалов, размещённых в разделах «Мнения», «Народные новости», а также комментариев пользователей к материалам сайта могут не совпадать с позицией редакции газеты «МОЁ!» и портала «МОЁ! Online».
Есть интересная новость?
Звоните: (473) 267-94-00, 264-93-98. Пишите: web@kpv.ru, moe@kpv.ru
По вопросам размещения рекламы на сайте обращайтесь:
или по телефону в Воронеже: (473) 267-94-13, 267-94-11, 267-94-08, 267-94-07, 267-94-06, 267-94-05
Подписка на новости: RSS
Наш партнёр:
Альянс руководителей
региональных СМИ России
Данные погоды предоставляются сервисом
Все права защищены ООО ИД «СВОБОДНАЯ ПРЕССА» 2007–2021. Любые материалы, размещенные на портале «МОЁ! Online» сотрудниками редакции, нештатными авторами и читателями, являются объектами авторского права. Права ООО ИД «СВОБОДНАЯ ПРЕССА» на указанные материалы охраняются законодательством о правах на результаты интеллектуальной деятельности. Полное или частичное использование материалов, размещенных на портале «МОЁ! Online», допускается только с письменного согласия редакции с указанием ссылки на источник. Все вопросы можно задать по адресу web@kpv.ru. В рубрике «От первого лица» публикуются сообщения в рамках контрактов об информационном сотрудничестве между редакцией «МОЁ! Online» и органами власти. Материалы рубрик «Новости партнёров» и «Будь в курсе» публикуются в рамках договоров (соглашений, контрактов) об информационном сотрудничестве и (или) размещаются на правах рекламы. Партнёрский материал — это статья, подготовленная редакцией совместно с партнёром-рекламодателем, который заинтересован в теме материала, участвует в его создании и оплачивает размещение.