schwa sound что это
Звук SCHWA (шва) — что это?
А знаете ли вы, уважаемый читатель, какой звук в английском языке самый распространенный? Или какой звук самый важный? Какой звук можно найти практически в каждом английском слове из более, чем одного слога?
Если знаете, то ли листайте дальше, а если нет, то вот вам ответ:
Этот звук называется SCHWA (шва). В транскрипции он обозначается так — ə.
Это очень короткий, нейтральный гласный звук, но то, как он точно произносится, во многом зависит от согласных звуков, которые стоят рядом. В целом, звук шва представляет собой нечто среднее между а, э и о.
Вообще этот звук присутствуют в многих языках мира, а название его идет из иврита. В русском языке шва встречается тоже. Например, в словах корова или молоко. Как думаете, в каких слогах находится шва? Правильно – в последнем у коровы и в первом у молока.
В английском языке, как уже было сказано, шва можно найти практически в каждом слове, состоящим из более, чем одного слога.
Например, в большинстве слов, оканчивающихся на -er, звук шва будет находиться именно в конце слова.
Еarlier, teacher, cooker, soldier, writer, teacher – все эти слова оканчиваются на шва.
Вообще шва может заменить любой гласный звук в английском языке и во многих словах он встречается более одного раза.
Например, слово computer.
Правда, здесь нужно заметить, что эти два шва не одинаковые и если прислушаться, то различие вполне можно услышать. Это как раз из-за тех разных согласных, которые стоят рядом со шва.
А еще шва — это как тот самый звук, который встречается во всех слабых формах слов и который делает разговорный английский таким сложным для понимания.
Например, в предложении «There was a call for you» есть только одно сильное слово, в котором нет звука шва, и это слово — call. Оно — единственное, которое можно четко расслышать — ðəwəzəkɔ:lfəjə.
Несмотря на то, что в транскрипции шва изображен одинаково, даже нетренированный человек может услышать различия, о которых мы уже упоминали раньше.
Послушать, как звучит шва и другие звуки английского языка можно на Phonemic Chart от Британского совета.
Английские звуки, таблица, произношение
Как мы знаем, английские звуки, а их всего 44 и английские буквы, которых 26, — это не одно и то же. Если в русском алфавите название буквы и соответствующий звук примерно похожи, то в английском языке буквы часто издают совершенно иные звуки. Поэтому, если вы решили учить английский язык, то вам придется учить не один язык, а целых два — письменный и устный. Для каждого из них есть свой алфавит.
Письменный алфавит мы разбирали в статье «Английский алфавит», а устный представлен таблицей IPA (International Phonetic Alphabet) — международный фонетический алфавит.
Английские звуки в таблице
Выглядеть эти таблицы могут по-разному, вот например, одно из представлений:
Сверху находятся краткие гласные английские звуки, под ними — гласные долгие, затем идут дифтонги, снизу согласные, которые разделены на глухие и звонкие.
Какие же сложности подстерегают нас в освоении английских звуков? Во первых, это разное представление звуков буквами. Возьмем к примеру слово elephant [ˈelifənt]. В нем первое «e» произносится как в слове egg [ˈeg], второе — как в eagle [ˈiːgəl].
В слове cough [ˈkɔf] последний звук произносится как «f», также и в слове laughˈ[læf], однако в слове bough [ˈbæʊ] уже совершенно другой звук в конце, хотя по написанию они очень схожи.
Woman [ˈwʊmən] в единственном числе; однако во множественном, это уже women [ˈwɪmən], как в слове ink
В слове Station [ˈsteɪʃən] звук ʃ представлен двумя буквами «ti»
В слове sugar [ˈʃʊgər] тот же звук ʃ представлен буквой «s»
Звук шва — Schwa
В английском языке есть один хитрый гласный звук, который является наиболее распространенным и одновременно очень важным гласным звуком. Он называется schwa (шва) — ə. Это безударный гласный звук, который можно встретить почти в каждом слове, длиной более чем в один слог. Это очень короткий нейтральный гласный, точное произношение которого зависит от окружающих согласных.
Например в слове computer [kəmˈpjuːtər] – два schwa — первый и последний.
Шва также используется для слабых форм таких слов, как: a, an, the, some, and, but, of, from, for, at, them, us, that, as, than, there, am, are, was, has, have, had, does, can, must (эти слова имеют как сильную форму, так и слабую).
Например во фразе: There was a call for you только слово call не имеет звук шва, это слово мы слышим четко. А все слабые формы — это серия шва звуков:
Именно то обстоятельство, что слабая форма слов представлена звуком шва, делает понимание разговорного английского таким сложным.
Английские звуки при слиянии слов
Следующая сложность вытекает из слияния слов. Послушайте запись Джейн Лоусон, в которой она произносит фразы из таблицы №1 сначала раздельно, затем слитно.
Произношение краткого гласного звука шва (schwa) — Short vowel sound
Вы узнаете как правильно произносить краткий звук /ə/ на английском языке.
Этому звуку даже дали название — schwa. Звук /ə/ встречается почти в каждом слове, в котором больше двух слогов. Звук schwa («шва») обычно безударный.
Примеры слов:
a — /ə/ — неопределенный артикль
the— /ðə/ — определенный артикль
of — /əv/ — предлог
that — /ðət/ — тот, та, то
about — /ə’baut/ — о
common — /’kɔmən/ — общий
English Joke
On a rural road a state trooper pulled this farmer over and said: «Sir, do you realize your wife fell out of the car several miles back?»
To which the farmer replied, «Thank God, I thought I had gone deaf!»
Знакомьтесь, the SCHWA
Сегодня я бы хотела посвятить свою статью одному единственному звуку, который по-английски называется страшным и смешным словом SCHWA, причем для того, чтобы указать на уникальность и важность этого звука, это название употребляется с определенным артиклем. Знакомьтесь, the SCHWA.
Сначала небольшая справка про то, откуда такое название – для русского уха оно звучит непривычно (то есть оно не похоже на другие английские слова) и, может, даже недружелюбно (то есть оно не похоже на типичные/частотные русские слова). Само слово происходит из иврита, где оно звучит немного по-другому и в современном языке обозначает э-образный звук или отсутствие звука. В европейской лингвистике это слово стало употребляться с начала 19 века и было впервые использовано немецким лингвистом Якобом Гриммом, поэтому сегодня мы его изучает именно в немецкой транслитерации.
Тамара Прокофьева, Online London Tutors
Несмотря на столь странное название, сам звук нам, русским, вполне себе знаком, так как он есть в русском языке. Вот вам пример – слово «молоко». Думаю, вы со мной согласитесь, что все три «о» в этом слове звучат по-разному. Так вот первая «о» – это и есть тот самый звук schwa.
«Зачем нам это знать?» – спросите вы. Ответ очень прост – что вы подумаете о собеседнике, если он в разговоре с вами вдруг скажет слово «молоко» со всеми одинаковыми «о», похожими на последний ударный «о»? А теперь еще один вопрос – «хотите ли вы звучать по-английски так же, как ваш собеседник, который по-русски в разговоре с вами говорит МО-ЛО-КО, честно выговаривая все «О»? Смею предположить, что в большинстве случаев ответ будет нет. Тогда вам будет полезно узнать, где и когда надо употреблять the schwa в английском языке.
The schwa – это нейтральный гласный, то есть ваша артикуляция на этом звуке должна быть абсолютно нейтральной. Почему? Потому что этот звук встречается в английском языке только в безударной позиции, а значит, вы на нем можете сэкономить свои силы, чтобы потратить их на артикуляцию других, более сложных, звуков. Ваши мышцы должны отдыхать на этом звуке.
The schwa – это самый частотный гласный в английском языке, и это еще одна причина, почему каждому человеку, говорящему на этом языке, надо хорошо знать, где он встречается. Удачным примером слова, где русский человек часто делает ошибку именно в звуке schwa, будет слово colony. Надо иметь в виду, что на письме schwa может выражаться любой гласной буквой, поэтому единственный способ ее распознать – это найти в слове безударные слоги. В слове colony второй слог безударный и должен произноситься с нейтральным гласным, но поскольку в русском языке в слове «колония» именно этот слог ударный, то носитель русского языка, скорее всего, произнесет это слово как «колони», что в английском будет звучать так же, как мОлОкО в русском.
Если вам интересно узнать о звуке schwa подробнее, приглашаю вас на мой открытый урок.
Открытый урок пройдет 8 апреля, 18.00-20.00 по адресу: Waterloo Academy
shwa sound
Смотреть что такое «shwa sound» в других словарях:
shwa — noun a neutral middle vowel; occurs in unstressed syllables • Syn: ↑schwa • Hypernyms: ↑vowel, ↑vowel sound • Hyponyms: ↑murmur vowel, ↑murmur * * * variant of … Useful english dictionary
vowel sound — noun a speech sound made with the vocal tract open (Freq. 1) • Syn: ↑vowel • Ant: ↑consonant (for: ↑vowel) • Derivationally related forms: ↑vocalic … Useful english dictionary
Mappiq — ּ IPA h Transliteration h Same appearance dagesh, shuruk Example גֹּבַהּ … Wikipedia
Patach — Pataḥ ַ IPA a Transliteration a English example far Same sound qamatz Example … Wikipedia
Schwa — This article is about the vowel. For other uses, see Schwa (disambiguation). Schwa ə Image … Wikipedia
schwa — [shwä, shvä] n. [Ger < Heb sheva, a diacritic marking silence instead of a vowel sound] 1. the neutral mid central vowel sound of most unstressed syllables in English: the sound represented by a in ago, e in agent, i in sanity, etc. 2. the… … English World dictionary
Yahweh — For information about Yahweh, see God in Abrahamic religions, which provides useful links. Yahweh is an English transliteration of he. יַהְוֶה a 19th century proposed punctuation of he. יהוה (the Tetragrammaton), which is the distinctive personal … Wikipedia
Naming conventions of the International Phonetic Alphabet — The International Phonetic Alphabet requires specific names for the symbols and diacritics used in the alphabet. It is often desirable to distinguish an IPA symbol from the sound it is intended to represent, since there is not a one to one… … Wikipedia
schwa — /shwah/, n. Phonet. 1. the mid central, neutral vowel sound typically occurring in unstressed syllables in English, however spelled, as the sound of a in alone and sofa, e in system, i in easily, o in gallop, u in circus. 2. the phonetic symbol… … Universalium
schwa — or shwa [[t]ʃwɑ[/t]] n. pl. schwas or shwas 1) phn the mid central, neutral vowel sound typically occurring in unstressed syllables in English, as the sound of a in alone and sofa or u in circus[/ex] 2) phn the phonetic symbol ə, used to… … From formal English to slang
List of numbers in various languages — The following tables list the names and symbols for the numbers 0 through 10 in various languages and scripts of the world. Where possible, each language s native writing system is used, along with transliterations in Latin script and other… … Wikipedia