с днем рождения тебя песня текст на русском

Текст детской песни Happy Birthday to you на английском языке с переводом и видео

Здесь вы можете найти текст детской песни на английском языке: Happy Birthday to you.

Вариант 1 (самый популярный).

Вариант 2

Вариант 3

Источник

С днем рождения тебя песня текст на русском

Текст песни на английском и русском языках «Happy Birthday to you» является, пожалуй, самой исполняемой и самой короткой песней в мире. Ведь что ещё можно напевать в день рождения всем хором!

Текст песни на английском языке

Happy Birthday to you,
Happy Birthday to you,
Happy Birthday my dear friend,
Happy Birthday to you.

May the good Lord bless you,
May the good Lord bless you,
Happy Birthday dear (name),
Happy Birthday to you!

Текст песни на русском языке

С днём рожденья тебя,
С днём рожденья тебя,
С днем рожденья дорогой(ая) (имя),
С днём рожденья тебя!

Пусть Господь благословит тебя,
Пусть Господь благословит тебя,
С днем рождения дорогой(ая) (имя),
С днём рождения тебя!

Читать ещё много интересного

Почему идет дождьА вы задумывались почему идет дождь? Откуда берется дождь? Что же такое дождь?

Почему появляются синякиЧто такое синяк? Синяки – это явление, знакомое всем с детства. Но как он появляется?

Почему вода святаяЧто значит святая вода? Почему воду называют святой? Две точки зрения: религия и наука.

Где и как растут бананыСегодня мы узнаем где и как растут бананы. Думаете, что бананы растут на пальме?

Сколько лететь до МарсаА вы задумывались почему идет дождь? Откуда берется дождь? Что же такое дождь?

Как заставить ребенка читатьЧтение – очень важный этап в жизни ребенка. Как вы учили малыша держать ложку, ходить на горшок

Почему снятся сныПочему снятся сны – это тайна, окутанная множеством предположений. Давайте узнаем что говорит наука..

Зачем кошке усыДля чего нужны усы кошке – не только дети, но и взрослые задаются таким вопросом

Copyright © Сказки для детей поговорки загадки шарады
Контакты

Источник

Перевод песни Happy birthday (New Kids on the Block)

Happy birthday

С днём Рождения

Happy birthday to you, this is your day.
On this day for you we`re gonna love you in every way.
This is your day, your day, happy birthday to you, to you, to you.

Happy birthday to you, you`re still young.
Age is just a number, don`t you stop having fun.
This is your day, your day, happy birthday to you.
This day only comes once every year,
because you`re so wonderful with each and everything you do, hey!

Happy birthday to you, this is your day.
On this day for you we`re gonna love you in every way.
This is your day, your day, happy birthday to you, to you.
This day is only for you, `cause you`re so special in every way,
happy birthday to you!

С днём Рождения! Это твой день.
В этот день всё для тебя, мы будем показывать, что любим тебя, во всём, что мы делаем, это твой день, твой день, С днём Рождения тебя, тебя, тебя

С днём Рождения, ты всё ещё юна.
Возраст — это всего лишь цифра, не переставай наслаждаться жизнью.
Это твой день, твой день, с днём Рождения тебя.
Этот день приходит только раз каждый год,
Потому что ты такая чудесная во всём, что ты делаешь, эй [выше нос!]!

С днём Рождения! Это твой день.
В этот день всё для тебя, мы будем показывать, что любим тебя, во всём, что мы делаем,
Это твой день, твой день, с днём Рождения тебя, тебя, тебя
Этот день только для тебя, потому что ты такая особенная во всём
С днём Рождения!

Источник

С днем рождения тебя песня текст на русском

Посмотри-ка тебя, очень-очень любя
Поздравляет семья, поздравляют друзья
С днем рождения и я и я и я и я и я поздравляю тебя!
С днем рождения и я и я и я и я и я поздравляю тебя!

Свечи, торт и цветы у тебя на столе
Ты гори и цвети ну хотя бы 100 лет
С днем рождения и я и я и я и я и я поздравляю тебя!
С днем рождения и я и я и я и я и я поздравляю тебя!

Look at you, very, very loving
Congratulates the family, congratulating friends
Happy birthday and I and I and I and I and I congratulate you!
Happy birthday and I and I and I and I and I congratulate you!

Candles, the cake, the flowers on your Desk
You Gori and bloom well at least 100 years
Happy birthday and I and I and I and I and I congratulate you!
Happy birthday and I and I and I and I and I congratulate you!

С Днем Рождения Мамулечка! =^_^=

Happy Birthday Mamulechka! =^_^=

Припев:
Я играю на гармошке
У прохожих на виду.
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.

Прилетит вдруг волшебник
В голубом вертолете
И бесплатно покажет кино,
С днем рожденья поздравит
И, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот «эскимо».

Let run clumsily
Pedestrians in the puddles,
And the water on the asphalt of the river.
And it is not clear to passers-by
In this day tempestuous,
Why I am happy like this.

Chorus:
I play the harmonica
Passers-by.
Unfortunately, the day of birthday
Only once a year.
Unfortunately, the day of birthday
Only once a year.

Arrive suddenly wizard
In the blue helicopter
Free of charge and will show the film,
Happy birthday to congratulate
And, probably, will leave
Me a present of a hundred «ice-cream».

Источник

Барбарики — С днём рождения

Слушать Барбарики — С днём рождения

Слушайте С днём рождения — Барбарики на Яндекс.Музыке

Текст Барбарики — С днём рождения

И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!

Утро этого дня, небо этого дня,
В колокольчик, звеня, поздравляют тебя
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!

И сегодня не зря нарядилась Земля,
Потому что Земля поздравляет тебя
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!

Вот смотри, как тебя, очень-очень любя,
Поздравляет семья, поздравляют друзья
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!

И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!

Свечи, торт и цветы у тебя на столе
Ты гори и цвети, ну, хотя бы, сто лет!
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!

Утро этого дня, небо этого дня,
В колокольчик звеня, поздравляют тебя
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!
С днем рождения-ия-ия, и я, и я поздравляю тебя!

И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!
И я, и я, и я, и я поздравляю тебя!

Источник