pmid статьи что это
Finding Article Identifiers
On This Page:
Article ID and metadata mappings
If you have a standard identifier (PMCID, PMID, Manuscript ID or DOI) for an article in PMC and would like to find the other unique identifiers that apply to the article, you have the option of using the ID Converter tool (below) or the ID Converter API. In addition, from the FTP service, you can get a file that contains these ID mappings as well as other article metadata for all the articles in PMC.
This utility allows you to start with any of the following unique identifiers for an article in PMC (PubMed Central) and get back the other IDs that apply to the article:
Tips for entering IDs
Each lookup request can contain one or more unique identifiers, but you cannot mix the types of IDs in a single request. Either enter the IDs in the box above or call up a list of IDs that you have stored in the PubMed or PMC Clipboards. This utility can process a maximum of 200 IDs in a single request. If you have a larger number of IDs, split your list into smaller subsets.
When entering IDs in the text box, you may enter one per line, or multiple IDs per line, separated by commas or spaces.
Note that some articles, particularly older ones, will not have a DOI, and many articles will not have a Manuscript ID.
If you look up an ID for an article that is not in PMC, you will receive an «Identifier not found in PMC» message.
ID Converter API
FTP Service
The PMC-ids.csv.gz file, available through the FTP service, maps an article’s standard IDs to each other and to other article metadata elements. PMC-ids.csv.gz is a comma-delimited file with the following fields:
Articles that show a Release Date are under embargo and not yet available on the PMC public site. When embargoed articles are released to the PMC public site, the Release Date field value changes to «live».
If any information is not available, entries will contain an empty space.
Format
Journal Title,ISSN,eISSN,Year,Volume,Issue,Page,DOI,PMC accession number,PMID,Manuscript Id,Release Date
iwtkl
iwtklИнженерный взгляд на вещи
Один из самых полезных навыков в обычной жизни после универа — это поиск научной информации, тем более, что сейчас это стало настолько легко и доступно. Вот, например, начинает кто-то диалог про пользу того или иного продукта, лекарства и т.д., и вместо того, чтобы вчитываться в популизмы очередного женского форума, достаточно просто воспользоваться одним из двух инструментов:
Google Scholar — простой и удобный поиск, ничего лишнего. Возможен на многих языках, в том числе русском. Быстрый доступ к PDF. Сразу показывается кто цитировал статью, что позволяет искать по цепочке и быстро познакомиться со всеми значимыми авторами в искомой теме и более поздними работами. Поиск не только по статьям, но и по книгам, патентам. В ранжирование поисковой выдачи большое значение отдается количеству цитирований и упоминанию запроса в заголовке.
Sci-Hub (2) — этот инструмент на тот случай, если не удалось найти полный вариант статьи через гугл. Лучше брать DOI или PMID (идентификатор) статьи и вводить в поиск. Не было случая, когда мне не помогал этот сервис. Но если статью не удалось найти, можно еще написать автору материала на e-mail с просьбой поделиться, либо найти аналог, опубликованный в материалах какой-нибудь конференции.
Этого вполне достаточно. Все, что я находил на других ресурсах, легко находится в Google Scholar. Например, в Интернете много написано про полезные свойства цветочной пыльцы, про её насыщенность витаминами и минеральными веществами, что чуть ли не цианокобаламин там есть. Но первая же статья в поиске google scholar сразу же все ставит на свои места.
В целом, рынок научной периодики — это большой бизнес и представлен он 3 гигантами: Elsevier, Springer, Wiley. Их общая доля на рынке — 42%.
ISBN, DOI, ISSN: Краткое руководство по идентификаторам публикаций
Идентификаторы публикаций помогают найти информацию о статье или издании, используя набор кодов. У всех нас есть имена и другие идентифицирующие характеристики и названия, однако они могут быть общими для нескольких тысяч человек. В Соединенных Штатах уникальной идентификационной меткой человека является номер социального страхования. То же самое относится и к названиям статей, темам и множеству других характеристик печатного слова. Идентификатор публикации является уникальным для данного журнала, статьи или книги.
Существует несколько типов идентификаторов публикации. Некоторые из них обсуждаются ниже.
Международный стандартный номер книги
Международный стандартный номер книги (ISBN) предназначен для книг. ISBN идентифицируют печатные или цифровые книги и используются в качестве устройств для инвентарного контроля. Код обычно находится на задней обложке книги и содержит штрих-код. Одним из недостатков ISBN является то, что он не предоставляет информацию обо всех версиях конкретной книги, поскольку у каждой есть свой уникальный код. Это, в свою очередь, может не быть проблемой, поскольку код можно узнать.
ISBN имеет 13 цифр и содержит пять типов идентифицирующей информации или «элементов», таких как: префикс, группа регистрации (например, отдельная страна или территория), регистратор, публикация и «контрольное число» (т. е. цифра, которая используется для обнаружения ошибки).
Если вы, как автор, публикуетесь сами, в Соединенных Штатах вы можете легко получить свой собственный ISBN через Bowker, официальный источник ISBN страны. В другой стране вы можете найти эту информацию о ISBN в Международном агентстве ISBN. Присваивая ISBN своей публикации, вы гарантируете ей больше шансов быть найденной при поиске.
Цифровой идентификатор объекта
Цифровой идентификатор объекта (DOI) используется в основном в научных журналах. Каждая статья в каждом из тысяч журналов имеет свой уникальный DOI. Понимание DOI важно при проведении конкретных исследований. Формат DOI обычно состоит из цифр и букв, включая некоторые знаки препинания. Например, DOI, созданный Wiley, может выглядеть как «10.1111 / j.1365-2575.2012.00413.x». Первое число идентифицирует Wiley, «j» указывает на журнальную статью, а диапазон номеров указывает ISSN. За ними следует год, когда статья была получена издателем, и номер для отслеживания.
Международный стандартный номер периодических изданий
Международный стандартный номер периодических изданий (ISSN) состоит из семи цифр, за которыми следует «контрольная цифра» для выявления любых ошибок в цитатах. ISSN помогает идентифицировать периодические издания, которые регулярно и последовательно публикуются, такие как журналы, научные журналы, газеты и базы данных. Они не идентифицируют содержание и не удостоверяют его действительность. Хотя номера ISSN не идентифицируют владельца журнала, если название журнала изменяется, то необходим новый номер ISSN. Это важно при рассмотрении изменения названия, потому что изменение повлияет на каталогизацию и индексацию.
ISSN также имеет некоторые ограничения. Может существовать один ISSN для печатного текста и другой для электронных версий. «Электронные журналы» становятся довольно популярными, учитывая возможности интернета. Издатели считают гораздо менее затратным публиковать периодические издания в интернете, и многие только так и поступают. Кроме того, многие из этих журналов являются публикациями открытого доступа, которые позволяют исследователям легче собирать необходимую информацию.
Формат ISSN – это «ISSN 0000-0000», который напечатан на обложке журнала. Для электронных версий e-ISSN размещается на домашней странице и включается в DOI.
Индексирование и ссылочные номера PubMed
Индексный номер PubMed (PMID) используется для статей в базе данных PubMed, которая содержит более 27 миллионов ссылок из нескольких источников. PMID являются уникальными идентификаторами и присваиваются каждой записи в системе PubMed. Код находится в конце цитирования PubMed и ниже списка авторов и заголовка статьи.
Центральный ссылочный номер PubMed (PMCID) необходим для включения в предложения и отчеты о грантах Национального института здравоохранения (NIH). PMCID присваиваются статье в PubMed Central, которая отличается от базы данных PubMed. Эти статьи соответствуют политике общественного доступа NIH. PMCID указываются под аннотацией.
Идентификатор периодических изданий и статей
Идентификатор периодических изданий и статей (SICI) идентифицируют определенные части периодического издания, например номер тома. Он предоставляет больше информации для тех, кто занимается индексацией заголовков и контента. SICI был создан Консультативным комитетом по отраслевым системам периодических изданий (SISAC) в качестве расширения ISSN для определения особенностей статьи. Код стал общепринятым и используемым как издателями, так и исследователями. Он состоит из следующих трех сегментов:
Например, «0095-4403 (199502/03) 21: 3 2.0.TX; 2-J» – это SICI для for “Bjorner, Susanne. “Who Are These Independent Information Brokers?” Bulletin of the American Society for Information Science, Feb–Mar. 1995, Vol. 21, no. 3, page 12.”
CODEN
CODEN – это шестизначный буквенно-цифровой код как для периодических, так и для непериодических научных изданий. CODEN был разработан и опубликован в 1953 году исследователем из Научно-исследовательского института хронических заболеваний, чтобы помочь вспомнить свои справочные издания, но стал популярным среди ученых всех дисциплин и используется для библиографической индексации. Обычно CODEN предназначен для статей, связанных с химией; однако издатели нехимических статей могут запросить CODEN в международной службе CODEN.
Периодические издания имеют шестибуквенный код. Первые четыре буквы представляют название журнала, а пятая и шестая буквы относятся, соответственно, к одной из первых шести букв алфавита и контрольному символу. Для непериодических изданий первые два символа CODEN – это цифры, за которыми следуют буквы. Пятый символ взят из всего алфавита, а шестой – символ проверки.
Кроме того, как исследователь, вы должны распознавать эти различные коды, чтобы сделать поиск менее трудоемким. Представленные здесь ссылки по теме дадут больше идентифицирующих кодов, которые вы также можете использовать; однако наиболее распространены и универсально используются ранее перечисленные идентификаторы.
Что такое DOI статьи и как его узнать? Подробная статья об идентификаторе DOI: все, что нужно знать российскому ученому.
Главная » Cover Letter » Что такое DOI статьи и как его узнать? Подробная статья об идентификаторе DOI: все, что нужно знать российскому ученому.
В настоящее время многие ученые придают коду DOI весьма важное значение. В последние годы в отчетах научного толка, а также при формировании перечня собственных публикаций стало принято указывать DOI. Тем не менее, не все понимают смысл и суть данного сокращения и спрашивают себя: «DOI статьи – что это и как узнать?».
Расшифровка данной аббревиатуры – Digital Object Identifier, то есть электронный идентификатор объекта, который представляет из себя мировой стандарт отображения данных об объекте, находящемся в Интернет.
Но почему же у некоторых статей есть такой код, а у других нет? Отчего это зависит? Как это влияет на наукометрические показатели статей? И как, имея статью с DOI в российском журнале из списка ВАК или РИНЦ, попасть в международную базу Scopus или Web of Science? Все это вы узнаете из данной статьи.
1. DOI статьи – что это за код и что в нем зашифровано?
Итак, что такое DOI статьи? Как уже было сказано ранее, идентификатор DOI – это уникальный стандартизированный цифровой код, который присваивается каким-либо материалам, размещенным в сети Интернет. Код DOI выглядит как уникальная строка, состоящая цифр и иногда дополняющаяся буквами.
Структура кода DOI разделена на две составляющие: префикс и суффикс. Эти части записываются последовательно через знак «/». Каждая имеет свое особое назначение и задается определенным образом.
Первая часть определяется корпорацией DOI. Префикс указывает на издательство. Его выдает регистрационное агентство. Для этого издательство подписывает с агентством договор и оплачивает регистрационный сбор. При изменении издательством формы собственности его DOI останется неизменным, поскольку префикс обозначает именно издательство, а не собственника журнала.
Что касается суффикса, то он является меткой, которую статье присваивает непосредственно само издательство. Он уникален в рамках префикса. Следует отметить, что в каждом издательстве принято по-своему составлять суффикс.
2. Какие свойства и функции кода DOI?
Цифровой идентификатор помогает компактно представить сведения о документе. Кроме того, он упрощает поиск нужного материала среди гигантского массива публикаций, находящегося в сети. Это происходит потому, что, фактически, DOI – это ссылка на постоянное хранилище документа или на страницу с его описанием. Такая ссылка ведет к обретению искомого объекта, даже если сайт первоначального размещения с тех пор подвергся изменениям.
По идентификатору DOI обычно можно получить следующую информацию:
— где находится документ (URL);
— его полное название;
— иные определители: ISBN (для электронной книги), ISSN (для журнала);
— страницы, том и номер выпуска, год издания и др.
Какие объекты могут получить DOI?
Удивительно, но почти любые, а вовсе не только академические статьи!
Данный код может быть присвоен практически любым цифровым объектам/ресурсам. Среди них – и книги, и журналы, и научные доклады, и диссертации, и практически все, что только можно себе представить. Таким кодом могут обладать даже отдельные части публикаций – рисунки, таблицы, графики. Это удобно, когда работу создавал коллектив авторов.
3. Как указывать код DOI при цитировании статей?
При цитировании статей в своих научных работах обязательно указывайте код DOI, это облегчит вашим читателям поиск необходимой информации. В некоторых международных журналах указывать DOI при цитировании статей уже является обязательным (при его наличии).
Идентификатор DOI указывается сразу же после самой библиографической ссылки в виде:
4. Кто дает право присваивать коды DOI научным материалам?
Индекс DOI начали присваивать электронным материалам с 2000 г. Стандарты его использования устанавливаются головной организацией – International DOI Foundation (IDF).
Коды к отдельным материалам выдаются специальными регистрационными агентствами. Каждое индивидуальное агентство занимается отдельным типом объектов или документов: аудиоматериалами, видеофайлами, ресурсами интернета и т. д.
5. Как происходит присвоение кода DOI статьям?
Идентификатор присваивают материалу целиком или его отдельным частям, главам и даже рисункам, таблицам. В основном крупные и известные международные журналы автоматически присваивают DOI тем текстам, которые были отобраны в их публикационный портфель. Постепенно такая издательская практика начинает приходить и в отечественную издательскую практику. Это дает нашим ученым возможность активно взаимодействовать с международными журналами и отдельными исследователями.
Для того чтобы издатель имел право присваивать своим материалам коды DOI, он обращается в регистрационное агентство, оплачивает услугу, регистрирует и получает префикс DOI, далее формирует суффиксы и присваивает полный DOI своим онлайновым изданиям. Стоимость такой услуги для журнала составляет примерно 60-120 рублей за один идентификатор DOI, либо при оплате за безлимитное годовое обслуживание – примерно 10-20 тыс. рублей.
Вместе с тем, следует понимать, что журнал волен печатать статьи в любом формате – с DOI или без него. Если же у публикации нет DOI, то она в итоге может «потеряться» в сети, что, естественно, плохо повлияет на цитируемость работы. Если для вас как ученого вопрос наличия данного идентификатора принципиален, проясните его у редакции журнала прежде, чем направить статью на публикацию. Помните, что не всякое издательство может выдать DOI, а только те, кто заключил договор с официальным регистратором.
Однако учтите, само по себе наличие кода DOI никоим образом не удостоверяет высокого качества публикации и надлежащего уровня журнала. Это просто критерий при поиске объекта в море цифровых данных.
6. Как узнать, присвоен ли статье код DOI?
Код DOI можно найти непосредственно в тексте самой статьи/материала – причем нет единых правил касательно того, где его можно и нельзя указывать. Так, он может находиться в любом месте в статье, даже в сноске.
DOI также может отображаться на сайте журнала или издательства, в описании к публикации.
7. Как найти или скачать статью по DOI?
1. Поиск через International DOI Foundation. На сайте //www.doi.org/ в соответствующей строке поиска вводите код, нажимаете Submit:
и вот уже перед глазами страница публикации на сайте издателя с указанием всех ее данных:
2. Поиск через Crossref. На сайте //search.crossref.org/ в поле поиска также вводите код:
и получаете всю информацию по базе Crossref, включая том, номер и страницы размещения статьи в журнале:
Издательство само определяет степень доступности статьи. Если статья находится в открытом доступе, ее можно будет скачать, а если в закрытом – увидеть ее аннотацию и описание. Затем ее можно будет поискать в базах полнотекстовых научных статей, попасть в которые можно в библиотеке научной организации или ВУЗе, имеющих подписку.
Значимо и то, что по DOI всегда можно отыскать информацию о статье, даже если издательство уже не работает или его сайт недоступен.
8. Включается ли автоматически статьи с DOI в базы Scopus и Web of Science?
Важно! Если у статьи есть DOI, это не означает, что она автоматически попадет в международные индексы научного цитирования Scopus и Web of Science.
Включение журналов в базы Scopus и Web of Science и получение DOI – это не зависящие друг от друга процессы. Но есть один интересный момент: если на публикацию с DOI ссылается автор статьи, которая опубликована в журнале из базы Scopus или Web of Science, то такая публикация тоже попадает в соответствующую базу цитирования, даже если сама она опубликована в обычном журнале из списка РИНЦ или ВАК. Однако важно понимать, что для такой публикации не будет сделана полноценная запись в системе Scopus или Web of Science, и нельзя говорить, что эта публикация индексируется в базе, она будет лишь иметь статус источника, но отображаться в базе будет.
Тем не менее, для любой статьи после присвоения DOI, создается аннотация на английском языке и размещается на сайте doi.org. Таким образом, даже русскоязычная статья становится видимой для ученых по всему миру. Она, в свою очередь, индексируется поисковиками и является общедоступной.
9. В чем преимущества статей, имеющих код DOI?
Для авторов научных публикаций важно то, что система DOI гарантирует в своей информационной среде однозначность идентификации цифровых объектов, а также постоянство метаданных, их раскрытие и совместимость.
Если ваши статьи будут с идентификатором DOI, то вы как автор получаете ряд преимуществ:
— постоянный уникальный указатель на каждую опубликованную статью и ее надежное хранение в сети Интернет;
— повышение охвата и цитируемости публикации;
— повышение узнаваемости и популярности вас как автора;
— возможность быть процитированным другими авторами и включение статьи с DOI в международные базы данных Web of Science, Scopus и др.
Благодаря коду DOI можно быстро находить требующуюся статью в интернете и видеть все ее выходные данные сразу. Такой поиск дает намного лучший результат, чем, если бы вы просто искали статью по ее названию в обычной поисковой системе или по базам цитирования. При таком подходе зачастую выводится нерелевантная информация. Поэтому исследователи с головой погружаются в «клондайк» баз данных по своей тематике и осуществляют поиск нужных материалов в них, в том числе по DOI.
Также DOI играет значимую роль в наукометрии. Имеется в виду то, что его теперь необходимо вписывать, составляя научные отчеты, заполняя свои профили в информационных системах, которые помогают оценивать эффективность научных учреждений.
При переписывании или копировании всех выходных данных публикации – название, авторов, название журнала, издательство, номер выпуска и страницы, – можно допустить ошибку. В таком случае, к сожалению, системы не обнаружат нужную статью. Идентификатор DOI уменьшает вероятность ошибки и ее последующего воспроизведения.
Кроме того, DOI указывают для удобства последующего цитирования и индексирования статей.
Заключение
Мы, насколько возможно, детально и разносторонне осветили вопросы относительно DOI, разобрали, что из себя представляет данный идентификатор, и самое главное ответили на вопрос «DOI статьи – как узнать?». Ниже представлены две ссылки, пройдя по которым, вы на основании кода DOI найдете информацию об электронном объекте:
Невзирая на то, что идентификатор необязателен для публикации, но все же он косвенно поможет увеличить количество цитирований нучных материалов в мировых индексах – для этого нужно статьи располагать в тех изданиях, которые присваивают DOI вашим работам автоматически. В мировых информационных базах, таких как WoS или Scopus, все статьи снабжаются кодом DOI – это непременное условие размещения материалов для них. Однако отечественных журналов, которые снабжают статьи данным идентификатором, все еще недостаточно, особенно по гуманитарным предметам.
DOI помогает легко и быстро найти всю информацию о публикации, в удобной и краткой форме процитировать статью, а также надежно сохраняет информацию о научной работе на просторах Интернета.
Новости
Как искать и читать научные статьи по медицине на английском языке. Часть 2
Продолжим наш обзор. Первую часть можно прочитать тут.
Мы остановились на поиске статей по патогенезу нового коронавируса. Применим один фильтр: «Best match» (наиболее подходящее):
В окне выдачи результатов мы можем увидеть несколько важных строк для каждой статьи, отражающих информацию о статье:
— название журнала, дата опубликования статьи, ее doi (цифровой идентификатор объекта, по которому можно обнаружить местонахождение статьи или метаданные о ней);
— идентификационный номер в базе PubMed и, самое главное, обозначение есть ли статья в свободном доступе (об этом сообщают фразы «Free PMC Article» или «Free Article»).
— гиперссылка «Similar articles», нажав на которую, система выдаст похожие статьи.
Посмотрим на первую статью в выдаче: нажимаем на ее название и попадаем на страницу статьи.
Здесь есть несколько важных блоков, которые отмечены на картинке:
1) Желтый блок – содержит практически ту же информацию, которая была представлена на странице поиска. Однако нажав на кнопку «+ Author information» мы получим развернутую информацию об авторах статьи: их место работы и E-mail адреса, по которым можно связаться с ними и задать интересующий вопрос.
2) Красный блок – аннотация статьи. Это краткая выжимка из всей статьи, прочитав которую, можно решить стоит ли читать ее полный текст.
3) Синие блоки – дополнительные инструменты:
Нажав на кнопку «PMC Full text» попадаем на страницу полного текста статьи на ресурсе PMC. Здесь практически ничего не меняется от нашей текущей страницы, кроме того, что вместо аннотации открывается полный текст. Также в красном блоке представлены кнопки формата просмотра статьи. Нажав на PDF, вы можете скачать статью в формате PDF себе на устройство.
Давайте посмотрим на страницу статьи на ресурсе Elsiver, на которую мы попадаем, нажав на кнопку «ELSIVER FULL-TEXT ARTICLE»
Не всегда статьи будут на ресурсе Elsiver, но поняв его инструменты и блоки, вы сможете легко ориентироваться на любых других ресурсах.
Мы опять видим блоки, которые отражают практически ту же информацию, что и в поисковой системе PubMed.
1) Синий блок слева. Здесь можно найти содержание статьи с кликабельными главами, а также все картинки, представленные в статье.
2) Синий блок «Recommended article» справа. Здесь представлены ссылки на рекомендованные статьи на ресурсе Elsiver.
3) Синий блок «Article Metrics» содержит в себе информацию:
А) Количество цитирований статьи (Citations). Нажав на кнопку «Citing articles» вы получите доступ к ссылкам на эти публикации.
Б) Количество упоминаний в СМИ (News Mention)
В) Количество ссылок на статью в социальных сетях (Social Media)
4) Синий блок наверху. здесь вы сможете скачать статью в PDF формате, нажав на кнопку «Download PDF», или поделиться ею в социальных сетях или отправить себе на E-mail, нажав кнопку «Share».
5) Желтый блок с информацией о журнале и конкретном его выпуске с просматриваемой статьей. Здесь вы можете увидеть обложку выпуска. Нажав на название журнала, вы попадете на его страницу, где представлена вся информация о нем: импакт фактор, список редакторов, последние выпуски и тд. Нажав на выпуск, вы получите доступ ко всем статьям в этом выпуске.
6) Красный блок с информацией о статье и авторах. Отражает ту же информацию, что мы видели в PubMed. Кроме того, можно нажать на фамилии авторов и во всплывающем окне прочитать информацию о них, месте работы, увидеть все их публикации, доступные в системе Elsiver, и адреса электронной почты и корреспонденции.
Ниже следует сама статья, которую можно читать онлайн или скачать в PDF.
Что делать, если публикация доступна только за оплату?
Есть несколько возможных вариантов:
1) Попросить вашего коллегу, в организации которого подключена подписка к базам электронных статей, скачать вам эту публикацию. На сегодняшний день, как правило, все ВУЗы подключены к крупнейшим ресурсам.
2) Написать автору статьи с просьбой прислать вам ее экземпляр. Если условия соглашения с журналом не противоречат этому, обычно авторы статей без особых проблем присылают полные тексты статей. Главное в письме объяснить для чего вам эта статья и вкратце рассказать о своей работе и как статья на нее может повлиять.
3) Сайты, предоставляющие бесплатный доступ к закрытым публикациям. Это более кардинальный способ получить полный текст публикации. Журналы всячески борются с такими ресурсами, так как они нарушают их интересы. Однако, такие проекты позволяют большому количеству людей открыть доступ к знаниям. Ведь стоимость полного текста одной публикации может достигать до 70 долларов и не все имеют возможность приобретения таких статей.
Таких ресурсов несколько, однако самый распространенный и известный из них Sci-hub. Ссылку на него мы давать не будем, но через любую поисковую систему, написав в строке поиска «Sci-hub» вы за три клика сможете найти этот сайт.
Он очень прост и представлен одной страницей, где есть строка поиска и кнопка «Открыть».
В строку поиска вы можете вставить URL адрес, код doi или PMID (как их найти мы обсуждали выше), или же просто название статьи, предварительно найденной на поисковом ресурсе PubMed (или любом другом) и нажать кнопку «Открыть». Если такая возможность есть (она есть практически всегда), сайт откроет вам PDF файл с полным тестом статьи, которую вы сможете скачать и благополучно прочитать.
Пользоваться этим или нет – выбор каждого, мы не пропагандируем пиратство, просто рассказываем вам о возможностях разных ресурсов)
