планета сокровищ актеры русского дубляжа

Актеры русского дубляжа мультфильма Планета сокровищ (2002)

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua

Copyright 2006 – 2021

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.

Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.

Источник

Планета сокровищ

Рон Клементс, Джон Маскер

Рон Клементс, Джон Маскер

Содержание

Награды

Мультфильм был представлен на премию «Оскар» в номинации «Лучшая анимация», также — на «Annie» в 7 номинациях и «Golden Reel» в номинации «Лучший звуковой монтаж».

Сюжет

Амелия и Делберт хвалят Джима, Б.Э.Н. от счастья рыдает ему в плечо, а Сильвер с Морфи по-тихому пробираются к спасательной шлюпке, чтобы удрать. Джим застукивает их, но по собственной воле отпускает. Киборг предлагает юнге улететь с ними, но парень отказывается, сказав, что старый пират научил его идти своим курсом, а не плыть по течению. Сильвер оставляет другу Морфи и горсть сокровищ на восстановление «Бэнбоу», после чего улетает на шлюпке. Спустя некоторое время трактир вновь открывается, заново отстроенный и даже обновлённый. На открытие приходят женившиеся Доблер и Амелия, с четырьмя своими детьми, Б.Э.Н., ставший из навигатора поваром, и Джим, курсант Академии Королевского Звёздного Флота. Начинаются танцы и все предаются беззаботному веселью, а Джим из окна смотрит на небо, где облако складывается в лицо Сильвера и подмигивает ему звездой.

Персонажи

Здесь перечислены персонажи из этого мультфильма и персонажи Острова сокровищ, на основе которых они созданы.

ПерсонажРусский дубляжКнижный прототип
Джеймс Плеядус ХокинсРоман БурлаковДжим Хокинс
Доктор Дильберт ДоблерВалерий ДегтярьДоктор Сэмуэль Ливси & Сквайр Эдвард Трелони
Джон Сильвер (Киборг)Андрей ТолубеевДолговязый Джон Сильвер
Морф (Морфи)Попугай Джона Сильвера, Капитан Флинт
Капитан АмелияИрина КоноваловаКапитан Александр Смолетт
Б.Е.Н. (робот)Ян ЦапникБенджамин Ганн
Сара Плеядус ХокинсЕлена ШульманМиссис Хокинс
Капитан Натаниэль ФлинтКапитан Флинт (Джон Джозеф Флинт)
Билли БонсБорис УлитинБилли Бонс
Мистер Скруп (Скорлуп)Сергей ЛысовИзраэль Хендс
Мистер ХайтауэрДжордж Мерри

Ссылки

Несговорчивый дракон • Победа с помощью ВВС • Песня юга • Так дорого моему сердцу • Мэри Поппинс • Набалдашник и метла • Дракон Пита • Кто подставил кролика Роджера • Зачарованная

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа «Остров сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона
ПерсонажиБилли Бонс · Капитан Александр Смоллетт · Капитан Флинт · Бен Ганн · Израэль Хэндс · Джим Хокинс · Доктор Ливси · Долговязый Джон Сильвер · Сквайр Трелонипланета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа
КинематографОстров сокровищ (1920) · Остров сокровищ (1934) · Остров сокровищ (1937) · Остров сокровищ (1950) · Долговязый Джон Сильвер (1954) · Остров сокровищ (1971) · Остров сокровищ (1972) · Остров сокровищ (1982) · Остров сокровищ (1985) · Остров сокровищ (1988) · Остров сокровищ (1990) · Остров сокровищ маппетов (1996) · Остров сокровищ (1999) · Планета сокровищ (2002) · Пираты острова сокровищ (2006)
ТелевидениеThe Adventures of Long John Silver · Остров сокровищ · Takarajima · Возвращение на Остров сокровищ · Легенды Острова сокровищ · Остров сокровищ
ВидеоигрыОстров сокровищ · Планета сокровищ: Battle at Procyon
См. такжеПиастры · Сундук мертвеца · Весёлый Роджер · Чёрная метка · «I’m Still Here (Jim’s Theme)»
планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Полезное

Смотреть что такое «Планета сокровищ» в других словарях:

ПЛАНЕТА СОКРОВИЩ — (Treasure Planet), США, 2002. Анимационный фильм. Стартом межгалактической экспедиции по поиску легендарных космических сокровищ послужила находка пятнадцатилетнего Джима Хокинса карта, с указанным на ней самым большим пиратским кладом в истории… … Энциклопедия кино

Остров сокровищ — У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров Сокровищ … Википедия

Остров сокровищ (мультфильм, 1988) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Остров сокровищ (фильм). У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров сокровищ … Википедия

Остров сокровищ (фильм, 1934) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Остров сокровищ (фильм). У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров сокровищ Treasure Island Жанр … Википедия

Остров сокровищ (фильм, 1990) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Остров сокровищ (фильм). У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров сокровищ Treasure Island … Википедия

Остров сокровищ (фильм, 1937) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Остров сокровищ (фильм). У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров сокровищ … Википедия

Остров сокровищ (фильм, 1971) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Остров сокровищ (фильм). У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). Остров сокровищ … Википедия

Остров сокровищ (фильм, 1982) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Остров сокровищ (фильм). У этого термина существуют и другие значения, см. Остров сокровищ (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информац … Википедия

Легенды Острова сокровищ — Legends of Treasure Island Тип рисованный Жанр семейный, приключения Режиссёр Дино Атанассиу (Dino Athanassiou), Саймон … Википедия

Остров сокровищ маппетов — Muppet Treasure Island … Википедия

Источник

Планета сокровищ

Рон Клементс, Джон Маскер, Рой Конли

Рон Клементс, Джон Маскер, Роб Эдвардс

Buena Vista Pictures

[www.allrovi.com/movies/movie/v267631 ID 267631]

Содержание

Награды

Мультфильм был представлен на премию «Оскар» в номинации «Лучшая анимация», также — на «Annie» в 7 номинациях и «Golden Reel» в номинации «Лучший звуковой монтаж».

Сюжет

Фильм начинается с легенды о вымышленной Планете Сокровищ, которую создал в самом центре Вселенной известный капитан Натаниэль Флинт, грабивший торговые корабли с грузом Арктурианских солнечных кристаллов. Он запомнился тем, что мог напасть из ниоткуда и исчезнуть бесследно. Сокровища, именуемые «богатством тысячи миров», он спрятал где-то на этой планете. Эту легенду читает (точнее, смотрит, так как книга с голограммой) 4-летний Джим Хокинс, а чуть позже приходит его мама, Сара. Он (то есть Джим) уговорил её посмотреть ещё чуть-чуть, а потом спать. Но после ухода миссис Хокинс чтение возобновляется.

Через 12 лет Джима исключили из школы. Однажды он, катаясь на летающем сёрфере с солнечным парусом, был пойман полицией, и это послужило причиной очередной ссоры. Но дело в том, что Сара владеет гостиницей «Бенбоу», в присутствии постояльцев которой произошло вышеизложенное. Сидя на крыше гостиницы, Джим становится свидетелем крушения звездолёта и спасает смертельно раненого пирата-пришельца Билли Бонса, похожего на саламандру. Последний отдаёт ему сундук на кодовом замке и, умирая, предупреждает о киборге. В сундуке оказывается круглый свёрток, в который завёрнут шар.

Через полминуты на гостиницу совершают налёт пираты. У героев получается спастись, но «Бенбоу» сгорает дотла. В доме у друга их семьи, доктора Дэлберта Доплера, Джиму удаётся неизвестным образом открыть шар, и перед ними предстаёт голографическая карта Вселенной, приведшая их к Планете Сокровищ. Джим с Доплером уговаривают миссис Хокинс, чтобы она отпустила их на поиски планеты. В конце концов Доплеру это удаётся, и он снаряжает экспедицию.

Прибыв на космопорт, Джим и доктор Доплер находят их корабль, «Наследие Стивенсона», где они знакомятся с капитаном Амелией Смоллетт и её старпомом, мистером Эрроу. Амелия ясно даёт понять, что она не в восторге от команды, которую нанял Доплер, и что ей наплевать на мнение остальных. Что же касается Джима, то его Амелия приставляет к коку — киборгу Джону Сильверу. Это немного смущает Джима, но у него есть питомец — маленькое розовое существо по имени Морф. Он может менять цвет и форму, имитируя любой предмет и пародируя произносимые другими слова, как попугай.

За время плавания Джим и Сильвер сближаются, и выясняется кое-что из прошлого Джима: его отец, Леланд Хокинс, был солдатом и очень редко бывал дома, видимо, не особо привязанный к своему сыну. А когда ему было 12 лет, мистер Хокинс снова уехал, но так и не вернулся. Сильвер стал для Джима вторым отцом. Корабль значительно приближается к звезде Пелуцит, превращающейся в сверхновую. Позже выясняется, что она скручивается в чёрную дыру.

Капитан приказывает Джиму закрепить спасательные тросы, но полупаук-полукраб Скруп перерезает своей клешнёй трос мистера Эрроу, начавшего догадываться об истинной сущности команды. Последний исчезает в чёрной дыре. Все, кроме Доплера и Сильвера, обвиняют в этом Джима. Пытаясь взбодрить его, Сильвер произносит пламенную речь, в которой говорит, что у Джима великие задатки, что, взявшись за курс, он не должен отпускать штурвал и что однажды Джим станет предметом гордости и восхищения окружающих. Сильвер надеется, что в тот день он будет с гордостью смотреть на него.

Но однажды Джим вместе с Морфом слышит разговор экипажа. Он понимает, что вся команда — пираты, а Сильвер — их предводитель, и сообщает об этом капитану. Джим, Доплер, Амелия и Морф совершают побег и добираются до Планеты Сокровищ, где Джим встречает немного сумасшедшего робота по имени Б. Э. Н. (то есть биоэлектронный навигатор) — бывшего штурмана капитана Флинта. Он помогает им, хотя они попадают в плен не ко всем пиратам, так как во время операции по поиску карты Джим избавился от преследовавшего его Скрупа.

Сильвер решает уговорить Джима помочь, и они находят сокровища, но быстро теряют их, когда оказывается, что планета заминирована. Захватив в плен почти всех пиратов, Джим и Сильвер через секретный портал капитана Флинта возвращаются туда, откуда начали — на космопорт. Амелия и Доплер хвалят Джима, Б. Э. Н. от счастья рыдает ему в плечо, а Сильвер с Морфом по-тихому пробираются к спасательной шлюпке, чтобы удрать. Джим застаёт их, но по собственной воле отпускает.

Киборг предлагает ему присоединиться к ним, но Джим отказывается и объясняет, что старый пират научил его идти своим курсом, а не плыть по течению. Тогда Сильвер оставляет своему другу Морфа и несколько сокровищ на восстановление гостиницы «Бенбоу», после чего улетает в шлюпке. Спустя некоторое время гостиница вновь открывается, перестроенная и даже обновлённая. На эту вечеринку приходят молодожёны Доплер и Амелия с своими четырьмя детьми, Б. Э. Н., который переквалифицировался из навигатора в повара, и Джим, теперь уже курсант Академии Королевского Звёздного Флота.

Начинаются танцы, и все предаются беззаботному веселью, а Джим смотрит из окна на небо, где видит изображение Сильвера, подмигивающее ему звездой. Старый пират выполнил своё обещание — он с гордостью посмотрел на своего юнгу, даже на краю мира.

Персонажи и исполнители

Здесь перечислены персонажи из этого мультфильма и персонажи «Острова сокровищ», на основе которых они созданы.

ПерсонажИсполнитель в оригиналеРусский дубляжКнижный прототип
Джеймс Плеядус ХокинсДжозеф Гордон-ЛевиттРоман БурлаковДжим Хокинс
Билли БонсПатрик МакгуэнБорис УлитинБилли Бонс
Доктор Дэлберт ДоплерДэвид Хайд ПирсВалерий ДегтярьДоктор Дэвид Ливси/сквайр Джон Трелони
Капитан Амелия СмоллеттЭмма ТомпсонИрина КоноваловаКапитан Александр Смоллетт
Б. Э. Н. (робот)Мартин ШортЯн ЦапникБенджамин «Бен» Ганн
Джон Сильвер (киборг)Брайан МюррейАндрей ТолубеевДолговязый Джон Сильвер
МорфДэйн ДэвисЕлена ШульманПопугай Джона Сильвера/капитан Флинт
Мистер Скруп (он же Скорлуп)Майкл УинкоттСергей ЛысовДжоб Эндерсон
Мистер ХэндсМайкл МакшейнОлег КуликовичИзраэль Хэндс
Мистер ЭрроуРоско Ли БраунСергей ВоробьёвШтурман Сэмюел Эрроу
Капитан Натаниэль ФлинтПитер КалленКапитан Флинт (Джон Джозеф Флинт)
Сара Плеядус ХокинсЛори МеткалфЕлена ШульманМиссис Хокинс

В эпизодах

Информация о русском дубляже

Интересные факты

Напишите отзыв о статье «Планета сокровищ»

Примечания

Ссылки

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Отрывок, характеризующий Планета сокровищ

Княжна Марья сообщила Пьеру свой план о том, как она, только что приедут Ростовы, сблизится с будущей невесткой и постарается приучить к ней старого князя.

Источник

Планета Сокровищ

Персонажи

Поиск персонажей

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Капитан корабля «Наследие Стивенсона», который отправляется в космическое плавание к Планете Сокровищ.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Смешной и неуклюжий робот, бывший штурман капитана Флинта. Становиться проводником и добрым другом Джима Хокинса.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Смертельно раненый пират-пришелец, похожий на черепаху, который передает Джиму карту.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

16-летний храбрый мальчишка, обожает экстремальные полеты, постоянно влипает в неприятности. Мечтает найти Планету Сокровищ, чтобы решить финансовые проблемы матери.

Long John Silver, Cyborg

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Киборг и предводитель пиратов, долго искал карту и Планету Сокровищ, устраивается на «Наследие Стивенсона» в должности корабельного кока, пристально следит за Джимом, однако — по настоящему к нему привязывается.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Друг семьи, доктор наук, астрофизик, спонсировал экспедицию на Планету Сокровищ.

Отец Джима Хокинса, солдат, ушел из семьи.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Пиратский боцман, испытывает острую неприязнь к Джиму, по его вине погиб мистер Эрроу.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Старший помощник Амелии Смоллет, фанатично предан капитану. Гибнет, падая с корабля во время превращения Пелуцита в сверхновую.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Питомец Сильвера, превращается во что захочет.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Легендарный пират, открывший Планету Сокровищ, проникавший с помощью секретного механизма в любой уголок галактики. Крайне жаден — спрятал свои сокровища на ядре планеты, установив ловушку для тех, кто после его смерти попытается их украсть.

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Мама Джима и хозяйка таверны «Бенбоу». После того, как муж ушел из семьи (или погиб) — сама пыталась держаться на плаву.

#медблоги
Некоторые мои коллеги обладают редким искусством написания карт.
Я просто хочу поделиться тем, над чем мы орали всем кабинетом буквально до слез. Эту карту буквально в рамочку и под стекло!

«в состоянии АО пациентка подралась с котом, стукнула его тряпкой. Увернувшись от удара, кот контратаковал, нанеся множественные рваные и укушенные раны в область кисти и предплечья, после чего спасся бегством от разъяренной хозяйки. До приезда СМП женщина перевязала раны и продолжила употреблять внутрь спиртное, уже с целью внутренней дезинфекции и профилактики последствий (со слов хозяйки). После больная в нецензурной вербальной форме отказалась от экстренной госпитализации, поскольку, по своему мнению, полностью провела комплекс мероприятий по предотвращению инфицирования столбняком и бешенством посредством употребления внутрь достаточного количества спирта»

Источник

Планета сокровищ

планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть фото планета сокровищ актеры русского дубляжа. Смотреть картинку планета сокровищ актеры русского дубляжа. Картинка про планета сокровищ актеры русского дубляжа. Фото планета сокровищ актеры русского дубляжа

Планета сокровищ ( англ. Treasure Planet ) — анимационный фильм 2002 года, интерпретация романа «Остров сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона в стиле аэропанк.

Содержание

Сюжет [ править ]

Фильм начинается с легенды о вымышленной Планете Сокровищ, которую создал в самом центре Вселенной самый страшный из всех пиратов — капитан Натаниэль Флинт, грабивший торговые корабли с грузом Арктурианских солнечных кристалов. Флинт запомнился тем, что мог напасть из ниоткуда и исчезнуть бесследно. Сокровища, именуемые «Богатством 1000 миров», он спрятал где-то на этой планете. Эту легенду читает (точнее, смотрит, так как книга с голограммой, а не с текстом) 4-летний Джим Хокинс, а чуть позже приходит его мама, Сара. Он (то есть Джим) уговорил её посмотреть ещё чуть-чуть, а потом спать. Но после ухода миссис Хокинс чтение возобновляется.

Проходит 12 лет. Джиму исполнилось 16, и его исключили из школы. Однажды он, катаясь на летающем сёрфере с солнечным парусом, был пойман полицией. Это и послужило причиной очередной маленькой ссоры. Но дело в том, что Сара владеет гостиницей «Бенбоу», в присутствии постояльцев которой произошло вышеизложенное. Сидя на крыше гостиницы, Джим становится свидетелем крушения звездолёта и спасает смертельно раненого пирата-пришельца Билли Бонса, который отдаёт ему сундук на кодовом замке и, умирая, предупреждает о киборге.

В сундуке оказывается круглый свёрток, в который завёрнут непонятный старый маленький шарик. Через полминуты на гостиницу совершают налёт пираты. Героям удаётся спастись, но «Бенбоу» сгорает дотла. В доме у друга их семьи, доктора Дэлберта Доплера, Джиму удаётся неизвестным образом открыть шарик, и перед их глазами предстаёт голографическая карта Вселенной, приведшая их к Планете Сокровищ. Джим с Дэлбертом уговаривают Сару отпустить их искать планету. В конце концов Дэлберту это удаётся, и он снаряжает экспедицию.

Прибыв на космопорт, Джим и доктор Доплер находят их корабль, «Наследие Стивенсона», где они знакомятся с капитаном Амелией и её старпомом, мистером Эрроу. Амелия ясно даёт понять, что она, мягко говоря, не в восторге от команды, которую нанял Доплер, и что ей крупно наплевать на мнение остальных. Что же касается Джима, то его Амелия приставляет к коку Джону Сильверу. Он киборг, и это немного смущает Джима, но у него есть питомец — маленькое розовое существо по имени Морф. Он может менять цвет и форму, имитируя любой предмет и пародируя произносимые другими слова, как попугай.

За время плавания Джим и Сильвер сближаются, и выясняется кое-что из прошлого Джима: его отец был солдатом и очень редко бывал дома, видимо, не особо привязанный к сыну. А когда мальчику было 12 лет, он снова уехал, но так и не вернулся. Сильвер стал для него вторым отцом. Корабль значительно приближается к звезде Пелуцит, превращающейся в сверхновую. Подлетев ещё ближе, выясняется, что она скручивается в чёрную дыру. Капитан приказывает Джиму закрепить спасательные тросы. Полупаук-полукраб Скруп перерезает своей клешнёй трос мистера Эрроу, начавшего догадываться об истинной сущности команды, и последний исчезает в чёрной дыре. Все, кроме Дэлберта и Сильвера, обвиняют в этом Джима. Сильвер, пытаясь взбодрить парня, произносит пламенную речь, в которой говорит, что у Джима великие задатки и что взявшись за курс, он не должен отпускать штурвал, и однажды, Джим станет предметом гордости и восхищения окружающих, и Сильвер надеется, что в тот день он будет с гордостью смотреть на него.

Но однажды Джим вместе с Морфом слышит разговор экипажа. Он понимает, что вся команда — пираты, а Сильвер — их предводитель, и раскрывает это капитану. Джим, Дэлберт, Амелия и Морф совершают побег и добираются до Планеты Сокровищ, где Джим встречает немного сумасшедшего робота по имени Б. Э. Н. (то есть биоэлектронный навигатор), бывшего штурмана капитана Флинта. Он помогает им, хотя они попадают в плен к пиратам — не всем, так как во время операции по поиску карты Джим избавился от преследовавшего его Скрупа.

Сильвер решает уговорить Джима помочь, и они находят сокровища, но быстро теряют их, когда оказывается, что планета заминирована. Захватив в плен почти всех пиратов, Джим и Сильвер через секретный портал капитана Флинта возвращаются туда, откуда начали — на космопорт. Амелия и Дэлберт хвалят Джима, Б. Э. Н. от счастья рыдает ему в плечо, а Сильвер с Морфом по-тихому пробираются к спасательной шлюпке, чтобы удрать. Джим застаёт их, но по собственной воле отпускает. Киборг предлагает ему улететь с ними, но Джим отказывается и объясняет, что старый пират научил его идти своим курсом, а не плыть по течению.

Персонажи и исполнители [ править ]

Здесь перечислены персонажи из этого мультфильма и персонажи «Острова сокровищ», на основе которых они созданы.

ПерсонажИсполнитель в оригиналеРусский дубляжКнижный прототип
Джеймс Плеядус ХокинсДжозеф Гордон-ЛевиттРоман БурлаковДжим Хокинс
Билли БонсПатрик МакгуэнБорис УлитинБилли Бонс
Доктор Дэлберт ДоплерДэвид Хайд ПирсВалерий ДегтярьДоктор Дэвид Ливси/сквайр Джон Трелони
Капитан АмелияЭмма ТомпсонИрина КоноваловаКапитан Александр Смоллетт
Б. Э. Н. (робот)Мартин ШортЯн ЦапникБенджамин Ганн
Джон Сильвер (киборг)Брайан МюррейАндрей ТолубеевДолговязый Джон Сильвер
МорфДэйн ДэвисЕлена ШульманПопугай Джона Сильвера/капитан Флинт
Мистер Скруп (он же Скорлуп)Майкл УинкоттСергей ЛысовДжоб Эндерсон
Мистер ХэндсМайкл МакшейнОлег КуликовичИзраэль Хэндс
Мистер ЭрроуРоско Ли БраунСергей ВоробьёвШтурман Сэмюел Эрроу
Капитан Натаниэль ФлинтКапитан Флинт (Джон Джозеф Флинт)
Сара Плеядус ХокинсЛори МеткалфЕлена ШульманМиссис Хокинс

Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2003 году.

Награды [ править ]

Мультфильм был представлен на премию «Оскар» в номинации «Лучшая анимация», также — на «Annie» в 7 номинациях и «Golden Reel» в номинации «Лучший звуковой монтаж».

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *