Спроси киноафишу
За несколько лет существования серия «Пираты Карибского моря» претерпела немало изменений в актерском составе, но, впрочем, главные звезды франшизы остались неизменными. В России основных героев «Пиратов Карибского моря» на русском озвучивали следующие актеры:
Авторизация по email
Милохин, прикрываясь платьем, опозорился перед девушкой: «Важен не размер»
Мамаева предрекла Аршавиной возвращение былой красоты: «Специалист есть»
Случайность или злой рок? 10 звезд, погибших в автокатастрофах
Раньше было лучше: как сейчас выглядят актеры из фильма «Один дома»
Одно лицо: Карпович выбрала Прилучного за схожесть с отцом
Доводили до слез и выгоняли из фильмов: 5 тандемов актера и режиссера, которые не ладили
Самые новые турецкие сериалы осени 2021 года
Впрыгнувшая в шпагат Собчак опозорилась на шоу Ивлеевой
Униженная Барановская публично приложила Васильева: «Как дам сейчас!»
Гагарина рассекретила проблемы со здоровьем: «Врагу не пожелаю»
«Гони! Я к сыну тороплюсь»: в сети появились новые подробности ДТП с Собчак
От Спроуса до Йоханссон: 5 звезд, у которых есть близнецы
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Актеры русского дубляжа фильма Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца (2006)
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Спроси киноафишу
«Пираты Карибского моря 5: Мертвецы не рассказывают сказки» в России дублировали следующие актеры:
Авторизация по email
Милохин, прикрываясь платьем, опозорился перед девушкой: «Важен не размер»
Униженная Барановская публично приложила Васильева: «Как дам сейчас!»
От Спроуса до Йоханссон: 5 звезд, у которых есть близнецы
«Гони! Я к сыну тороплюсь»: в сети появились новые подробности ДТП с Собчак
Доводили до слез и выгоняли из фильмов: 5 тандемов актера и режиссера, которые не ладили
Мамаева предрекла Аршавиной возвращение былой красоты: «Специалист есть»
Раньше было лучше: как сейчас выглядят актеры из фильма «Один дома»
Случайность или злой рок? 10 звезд, погибших в автокатастрофах
Одно лицо: Карпович выбрала Прилучного за схожесть с отцом
Гагарина рассекретила проблемы со здоровьем: «Врагу не пожелаю»
Самые новые турецкие сериалы осени 2021 года
Впрыгнувшая в шпагат Собчак опозорилась на шоу Ивлеевой
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Спроси киноафишу
Во всех пяти фильмах серии «Пираты Карибского моря» Джека Воробья в исполнении Джонни Деппа на русском озвучивает актер дубляжа Александр Баргман. Он же озвучивает Джонни Деппа и в других фильмах в России – например, его голос можно услышать в «Алисе в Зазеркалье», «Одиноком рейнджере», «Мачо и ботане», «Ромовом дневнике».
Авторизация по email
Раньше было лучше: как сейчас выглядят актеры из фильма «Один дома»
Гагарина рассекретила проблемы со здоровьем: «Врагу не пожелаю»
От Спроуса до Йоханссон: 5 звезд, у которых есть близнецы
Милохин, прикрываясь платьем, опозорился перед девушкой: «Важен не размер»
«Гони! Я к сыну тороплюсь»: в сети появились новые подробности ДТП с Собчак
Униженная Барановская публично приложила Васильева: «Как дам сейчас!»
Мамаева предрекла Аршавиной возвращение былой красоты: «Специалист есть»
Случайность или злой рок? 10 звезд, погибших в автокатастрофах
Впрыгнувшая в шпагат Собчак опозорилась на шоу Ивлеевой
Доводили до слез и выгоняли из фильмов: 5 тандемов актера и режиссера, которые не ладили
Одно лицо: Карпович выбрала Прилучного за схожесть с отцом
Самые новые турецкие сериалы осени 2021 года
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Спроси киноафишу
В фильме «Пираты Карибского моря 5: Мертвецы не рассказывают сказки», вышедшего в 2017 году, капитана Салазара (в оригинале его играет Хавьер Бардем) на русском озвучил актер дубляжа Артур Ваха.
Авторизация по email
Самые новые турецкие сериалы осени 2021 года
От Спроуса до Йоханссон: 5 звезд, у которых есть близнецы
Униженная Барановская публично приложила Васильева: «Как дам сейчас!»
Мамаева предрекла Аршавиной возвращение былой красоты: «Специалист есть»
Одно лицо: Карпович выбрала Прилучного за схожесть с отцом
Доводили до слез и выгоняли из фильмов: 5 тандемов актера и режиссера, которые не ладили
Случайность или злой рок? 10 звезд, погибших в автокатастрофах
«Гони! Я к сыну тороплюсь»: в сети появились новые подробности ДТП с Собчак
Милохин, прикрываясь платьем, опозорился перед девушкой: «Важен не размер»
Гагарина рассекретила проблемы со здоровьем: «Врагу не пожелаю»
Впрыгнувшая в шпагат Собчак опозорилась на шоу Ивлеевой
Раньше было лучше: как сейчас выглядят актеры из фильма «Один дома»
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
