опенинг сладкая жизнь перевод
Сладкая жизнь опенинг (RUS)
Мои эмоции сверкают, сейчас сверкают.
Только ты одна для меня являешься всем.
Кажется, что этот сладкий мир превращается в ложь,
Поэтому я просто удалю всё остальное.
Моя любовь ускользает из моего фокуса,
От чего я теряю связь с внешним миром.
Я никому не позволю заглянуть
В моё сердце, в котором я прячу любовь.
Я люблю тебя и чтобы я ни делала,
Эта любовь остаётся абсолютно незапятнанной.
Теперь даже ангелы и демоны
Больше не будут здесь нашёптывать мне.
Со слабым пульсом, спрятанным в кармане школьной формы,
Давай с тобой попробуем убежать отсюда.
Хотя я знаю, что вечность не имеет смысла,
Но прошу тебя, оставайся здесь со мной вечно.
Мои эмоции сверкают, сейчас сверкают.
Только сейчас я являюсь самой собой.
Раз этот сладкий мир превращается в ложь,
Мне больше ничего другого не нужно.
Скажи «Вау» и просто улыбайся мне!
Эмоции и эти серые чувства мне теперь не нужны.
Давай петь о нашей любви.
Пока мы остаёмся в этой комнате, она точно будет светлой.
Моя личность всё ещё где-то блуждает.
Ах, может я с самого начала не искала её?
Я только хочу всегда слышать от тебя: «Я люблю тебя».
Я ни на что неспособна в одиночку.
Та девушка, та девушка, я и она
Никуда не годится, никуда не годится, полный ноль, полный ноль.
Я испорченная, именно потому что я такая…
И меня тошнит от себя, прекрасно понимающей это.
Но среди толпы, которая выглядит как сорняки,
Только ты, кто остаётся «собой», являешься совершенством.
Всё неясное, что я скрывала и прятала в себе,
Ты превратила в «меня».
Обманчиво ангельское поведение
И взрывоопасный асоциальный режим
Это всё, что я хочу тебе показать.
Улыбайся мне даже в безнадёжной ситуации.
«Это не настоящая я»
Такого рода вещи меня больше не волнуют.
Я каждый день устаю, устаю от этой неопределённости.
Но я всегда остаюсь самой собой.
Если бы я не докатилась до этой безвкусной жизни,
То здесь не было бы ни меня, ни тебя!Мои эмоции сверкают, сейчас сверкают.
Но этот момент это ещё не всё!
И всё же я готова одновременно принять
И ложь, и истину этого сладкого мира!Скажи «Вау» и просто кричи!
Мне больше не нужно прикрытие для моих эмоций.
Давай петь о нашей любви.
Давай эту комнату превратим в наше всё!
Ребят это одна из вариаций перевода этого опенинга и я не знаю точной это все что я смогла найти надеюсь вам понравится
Kanjou ga kirakira ima wa kirakira
Anata dake ga subete sa
Kono amai sekai uso ni naru you na
Sore igai no koto nante keshite shimaou
Suki no pinto ga zurete itte
Soto no sekai to wa disukomyunikeeshon
Ai wo kakushita mune no oku wa dare ni mo nozokasenai
Aishitatte dou shitatte
Nannimo yogore ya shinai yo
Mou tenshi datte akuma datte
Koko de wa sasayakanai yo
Seifuku no poketto ni kakushita nibui kodou de
Anata to nigedashite miyou
Eien no imi nante nai kedo sa
«zutto soko ni ite ne.»
Kanjou ga kirakira anata de kirakira
Shiteru ima dake ga atashi desu
Kono amai sekai uso ni naru nara
Sore igai no koto nante iranai yo
Sei woo waratte emooshon
Guree na kanjou ima wa iranai
Ai wo utatte iyou yo
Kono heya no naka nara kitto akarui yo
(ah ah ah anata to issho ni yume o mitsuketa
Kore ijō nan mo hitsuyō nai
Kono sekai o ima nukedashite miyō)
Kanjou ga kirakira ima wa kirakira
Anata dake ga subete sa
Kono amai sekai uso ni naru you na
Sore igai no koto nante keshite shimaou
Suki no pinto ga zurete itte
Soto no sekai to wa disukomyunikeeshon
Ai wo kakushita mune no oku wa dare ni mo nozokasenai
Aishitatte dou shitatte
Nannimo yogore ya shinai yo
Mou tenshi datte akuma datte
Koko de wa sasayakanai yo
Seifuku no poketto ni kakushita nibui kodou de
Anata to nigedashite miyou
Eien no imi nante nai kedo sa
«zutto soko ni ite ne.»
Kanjou ga kirakira anata de kirakira
Shiteru ima dake ga atashi desu
Kono amai sekai uso ni naru nara
Sore igai no koto nante iranai yo
Sei woo waratte emooshon
Guree na kanjou ima wa iranai
Ai wo utatte iyou yo
Kono heya no naka nara kitto akarui yo
Maigo no manma no aidentiti
A, somosomo sagasu ge nakattari?
«ai rabu yuu» wo hoshigaru bakka
Hitoribocchi ja nannimo dekinai
Ano ko mo ano ko mo atashi mo aitsu mo
Batten Batten reiten reiten
Konnan dakara ikenai no
Tte wakatteru jibun ni yotteta no
Demo zassou mitai na zattou de
«anata» no mama iru anata wa manten
Kakushite futa shita aimai wo
Zenbu «atashi» ni shite kureta
Tenshi nami damii na taido mo
Tenparu disukomyu kei na moodo mo
Anata ni miseru subete da yo
Dame na tokoro mo waratte yo
«hontou no atashi janai» to ka sa
Mou dou datte ii yo
Mainichi ga gudaguda aimai ni gudaguda
Shiteru itsumo datte atashi da
Kono mumi na raifu made nakattara
Atashi mo anata mo inai!
Kanjou ga kirakira anata de kirakira
Shiteru ima dake ga zenbu janai!
Kono amai sekai no uso mo hontou mo
Yappa choudai doremo atashi nan da!
Sei woo sakende emooshon
Tsukurotta beeru wa mou iranai
Ai wo utatte iyou yo
Kono heya no naka kara zenbu kaeyou yo
My emotions sparkle, they sparkle now
You are my everything
Anything that makes this sweet world a lie
Let’s just eliminate it all
The way we view love didn’t line up to each other
We had miscommunications with the outside world
I won’t let anyone take a peek deep in my heart where I hid my love
Even if we love, even if we do anything
Nothing will be dirty
Not even the angels or the devils
Will whisper something to you here
Let’s take that dull pulse that we hid in the pocket of our uniform and
Run off together
There’s no meaning to forever but
«Please be here forever.»
My emotions sparkle, they sparkle now
You are my everything
Anything that makes this sweet world a lie
I don’t need anything else
Say woo! Laugh with emotion
We don’t need any emotions that are grey right now
Let’s sing of love
This room should be bright
(ah, ah, ah, I found my dream with you
I don’t need anything else
Let’s step out from this world)
My emotions sparkle, they sparkle now
You are my everything
Anything that makes this sweet world a lie
Let’s just eliminate it all
The way we view love didn’t line up to each other
We had miscommunications with the outside world
I won’t let anyone take a peek deep in my heart where I hid my love
Even if we love, even if we do anything
Nothing will be dirty
Not even the angels or the devils
Will whisper something to you here
Let’s take that dull pulse that we hid in the pocket of our uniform and
Run off together
There’s no meaning to forever but
«Please be here forever.»
My emotions sparkle, they sparkle now
You are my everything
Anything that makes this sweet world a lie
I don’t need anything else
Say woo! Laugh with emotion
We don’t need any emotions that are grey right now
Let’s sing of love
This room should be bright
My identity is like a lost child
Oh, were you not going to look for it anyways?
I just want the words «I love you»
I can’t do anything on my own
That girl, and that girl, and that boy, and I
Wrong, Wrong Zero points, Zero points
This is why I’m not a great person
But I know that, I was being conceited
But being in a crowd full of people
I’ll give you an A+ for you being able to stay true to yourself
Those vagueness that I was hiding from you
You made them all my true self
The way I am where I’m hard to communicate and I stumble
This is all I have to show you
Please laugh at me for having flaws
I don’t care if
I’m «not being true to myself»
Every day is worn out because how vague it is
That’s who I am
If this tasteless life didn’t exist
You and I wouldn’t exist!
My emotions sparkle, you make them sparkle
This right now is who I am but that isn’t it!
Anything that makes this sweet world a lie
I still want it! It’s who I am!
Say wooo! Scream your emotions
I don’t need the veil that was patched up any more
Let’s sing our love
And change everything from inside this room
Happy Sugar Life One Room Sugar Life Russian Cover Felya
Длительность: 1 мин и 30 сек
Happy Sugar Life Ed Sweet Hurt Russian Cover By Marie Bibika
Full One Room Sugar Life Happy Sugar Life Op Piano Arrangement Synthesia
Mahou Shoujo Site Op Changing Point Russian Cover Aono Felya Cleo Chan
Rus One Room Sugar Life Happy Sugar Life Opening Akari Nanawo Tv Size Лирет
Happy Sugar Life Amv Jolt
Vocaloid Rus The Snow White Princess Is Cover By Sati Akura Happy New Year
I Made A Happy Sugar Life Edit Cuz This Anime Is So Freaking Good
Shinsei Kamattechan Ruru S Suicide Show On A Livestream Кавер На Русском Felya
Маша И Медведь Сладкая Жизнь Phonk Remix By Swandy Beats
One Room Sugar Life Nanawo Akari 8Bit Cover
Kanaria Eye Кавер На Русском Felya
Happy Sugar Life Edit
Elyotto Sugarcrash 1 Hour Loop
Kathy Chan Gakkou Garashi Op English Cover
Parents React Pt 2 Happy Sugar Life
Happy Sugar Life Op Rock Cover
Yagate Kimi Ni Naru Op Kimi Ni Furete Marie Bibika Russian Cover
Kasane Teto Yoshiwara Lament Russian Cover Felya
Нашид Аллах Сказал В Коране И В Этом Утешение
Джан И Сане М Только Ты
Stay Slowex Reverb
Stan Junko Enoshima Tik Tok
Группа Браво Концерт
Soap Departing Lyrics X Amv
Alx Beats Everything Would Be Fine
Bagardi Пам Пам Je T Aime Je T Aime Пам Пам
Paramount Vhs Company
Jajai Singsit Live Performance Miss Veineinem Singson Send Off Ceremony Night Programme
Снимаем Ручку Мкпп Nissan Qashqai 2006 2010Год
Lidija Bacic Lille Live Solo
It S Only Me Tiktok Singing Compilation Kaleb J
Хаки Хохар Болои Бародар Касе Апаву Хохар Ё Духтар Дорад Хатман Навора Гуш Кунад
Bmw Z4 3 0 E85 Ride After 2 Month Stop
Aero California Gold
Прохождение Mafia The City Of Lost Heaven 9 Без Комментариев
Реакция Мга На Прошлую Жизнь Деку Это Вару 2 2
Прямо Сейчас Господь Пошлёт Тебе Помощь Во Всех Делах
Will We Be In Each Other S Lives In The Future Let S Get Deep Challenge
Струнный Дуэт Симфони Дискотека На Палубе
Турция И Казахстан Сравнение Цен На Продукты
Breaking News Important Message For All Students Nmdcat 2021 Mdcat News Shameonpmc Wereject
Primer Tiktok Del Team Jukilop El Regreso
Big Baby Tape Пищу Бит В Стиле Трэпа Rikashet Bit House Remix
Pashto New Song 2021 L Ashraf Terawal Singer L Sanjo Studio Kohat
Intellivision Amico Space Strikers Gets Some Qa Love
Не Смей Так Со Мной Обращаться Meme
Тигр Копилка Папье Маше Символ 2022 Года Своими Руками
Текст
Все мы будем счастливы,
Где? Когда? Разве угадаешь?
Не сейчас и, видимо, не здесь.
Это дело ясное: не имей и не потеряешь,
Мне бы все, но у меня все есть.
Сладкая жинь скоро пойдет,
Ты только держись, и нам повезет.
День победит, солнце взойдет,
Все впереди, ну так полный вперед!
Жестами и знаками дай мне знать,
Я пойму все прекрасно.
Лично мне очень хочется
Чтобы ты не плакала,
Слезы не роняй напрасно,
Постучись, дверь откроется.
Всех нас найдет сладкая жизнь,
Сахар и мед, ты только держись.
Станет светло, не промахнись.
Ждать тяжело, то ты все же дождись.
Счастье за каким углом наше прячется умело?
Я спосил, мне ответили.
Беды ходят напролом,
Радость топчется несмело
Около, но заметишь ли?
Сладкая жизнь всех нас найдет,
Ты только держись,
И наша возьмет.
Вот, погляди, солнце взойдет.
Все впереди, ну так полный вперед!
Перевод
We’ll all be happy,
Where? When? Really guess?
Not now and probably not here.
This case is clear: do not have and will not lose
I would, but I have everything.
Sweet life will soon go,
You just hold on, and we’re lucky.
Day wins, the sun will rise,
Ahead of all, so full speed ahead!
Gestures and signs let me know
I understand everything perfectly.
Personally, I feel like
So you didn’t cry,
Tears don’t drop in vain,
Knock, the door will open.
All of us will find sweet life,
Sugar and honey, you just hang on.
Will be light, don’t mess up.
It’s hard to wait, you wait.
Happiness at what angle our expertly hides?
I ask, I was told.
The troubles go ahead
Joy timidly trampled
About, but to get rid?
Sweet life of us all will find,
You just hold on,
And our take.
Here, look, the sun will rise.
Ahead of all, so full speed ahead!
Happy Sugar Life Счастливая сладкая жизнь опенинг
Happy Sugar Life One Room Sugar Life RUSSIAN COVER Felya
RUS One Room Sugar Life Happy Sugar Life Opening Akari Nanawo TV Size Лирет
One Room Sugar Life
Сладкая жизнь со вкусом разочарования обзор аниме
Сладкая жизнь Happy Sugar Life ОБЗОР аниме
Happy Sugar Life ED SWEET HURT Russian Cover By Marie Bibika
Isabel Higuero Goes Around OST Сладкая Жизнь
Сумасшедшие аниме девочки тренд этого лета Реакция на Ангел кровопролития и Сладкая жизнь
Xzibit Feat Young De Runway Walk
Сладкая жизнь опенинг фортепиано
Yonna опенинг из аниме Сладкая жизнь
Happy Sugar Life Ending Full Сладкая жизнь эндинг полная версия
супер трек Ost сладкая жизнь
OST Сладкая жизнь отрывок
Honey Team One Room Sugar Life RUS COVER OST Happy Sugar Life
Happy Sugar Life Сладкая жизнь 3 серия Anidub
ТОП ХУДШИХ АНИМЕ ЛЕТА 2016
Сладкая Жизнь Обзор Сладко аж больно
Триллер клип клип под опенинг аниме счастливая сладкая жизнь триллер сериала счасливая сладкая жз
Happy Sugar Life Opening Full One Room Sugar Life Akari Nanawo CC
УГАДАЙ АНИМЕ СЁНЕН ПО ОПЕНИНГУ ЗА 5 СЕКУНД 1 Anime Shonen Quiz
Evangelion Opening But It S Russian Doomer Music Night A Gubin
Himouto Umaru Chan OP Kakushinteki Metamorphose Aimi Tanaka RUS Song Cover
Happy Sugar Life OP One Room Sugar Life Piano Tutorial
Не анимешники угадывают сюжет аниме по любимым опенингам
Самые жуткие и тяжёлые аниме которые стоит посмотреть
Несладкая Жизнь Псионика Сайки Кусуо ЗА 5 МИНУТ
Музыка Из Сериала Сладкая Жизнь Саундтрек Ост Ost
Делаю персонажей из Сладкой жизни ч о
Wakfu Opening 2 Russian Вакфу опенинг 2
ОСТОРОЖНО ЯОЙ 18 Клуб Яричин опенинг Touch You Русский кавер от Jackie O
Маша и Медведь Песня Сладкая жизнь Сладкая жизнь
Майтай Курить бросаем вместе OST Бывшие Первый сезон
Аниме Сладкая жизнь Все серии поряд
Сабина Ахмедова Как на войне Содержанки 3 сезон OST Премьера клипа
Максим ФАДЕЕВ BREACH THE LINE OST SAVVA
Роман Бестселлер Sweet Life OST Купи меня
Happy Sugar Life AMV Opening Full
Горечь и сладость A Bittersweet Life OST Yuhki Kuramoto Romance
Токийский гуль опенинг Unravel Feat Jackie O караоке PIANO KARAOKE ᴴᴰ НОТЫ MIDI
опенинг НАРУТО BLUE BIRD разбор на укулеле Даша Кирпич
OST SHEKER Кисло Сладкий Bonah Feat Darkhan Juzz Кадилакта
Би 2 Молитва OST Метро
Сладкая жизнь трейлер
ПРИЧЁМ ТУТ OST КРЫМ К БОЛГАРИИ ЦЕНЫ В КРЫМУ И БУРГАСЕ НАШ САД В КРЫМУ ЖИЗНЬ В БОЛГАРИИ
Сладкая жизнь Смешарики 2D Мультфильмы для детей
Юта Любимый мой OST Пока станица спит 2014г
Этот герой неуязвим но очень осторожен Опенинг 1 2
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Опенинг Сладкая Жизнь в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Happy Sugar Life Счастливая сладкая жизнь опенинг длительностью 1 мин и 30 сек, размер файла 1.97 MB.