о аллах помоги мне в трудные минуты моей жизни
О аллах помоги мне в трудные минуты моей жизни
8 коранических дуа для самых трудных моментов жизни
Дуа, то есть обращение к Аллаху, является одной из разновидностей поклонения Всевышнему Творцу. Просьба, обращение, мольба к тому, кто Совершенен и Всесилен – это вполне естественное состояние человека, имеющего ограниченную силу и возможности. Поэтому человек обращается к Создателю, и просит у Него все то, над чем он сам не имеет власти.
Однако зачастую люди не благодарны за Милость оказанную Им, и вспоминают о нем, когда их постигают моменты трудностей и испытаний. Всевышний сказал в одном из аятов Священного Корана так:
«Если человека постигает что-то плохое (тяжелое, болезненное; беды, потери, ущерб), он обращается к Богу [во всех положениях]: и лежа, и сидя, и стоя [неустанно молит Господа о помощи]. Когда же с благословения Всевышнего с него снимаются проблемы (все благополучно завершается), он идет [продолжает свой жизненный путь, легко и быстро забывая о Боге и набожности] и ведет себя так [будто бы ничего и не было] будто бы он не просил о [разрешении] проблемы, возникшей у него» (сура Юнус, аят – 12).
Именно молитва обращенная к Всесильному Создателю является основой поклонения человека, на что обратил внимание и сам Благословенный Посланник Аллах (мир ему и благословение Аллаха): «Дуа – это основа поклонения, ибо сам Господь сказал: «Обращайтесь ко Мне (с молитвой), дабы Я исполнил ваши просьбы» (Абу Дауд, Витр23, № 1479).
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию серию коранических дуа, которые несомненно важны и ценны перед Всевышним Аллахом.
رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
Раббана аманна фагфир лана вархамна ва анта хайрур-рахимин.
رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ
Раббана агузу бикя мин хумазатиш-шайтини ва агузу бика Рабби ан яхдзурун.
فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
Фатабассама дзахикан мин каулиха Рабби аузи’ни ан ашкура ни’матикаль-ляти ан’амта ’аляйя ва ’аля валидайя ва ан а’маля салихан тардзаху ваадхыльни бирахматика фи гыйбадика салихин.
«В ответ на это он (Сулейман) улыбнулся, [а затем] засмеялся [радуясь происходящему и удивляясь столь необычным, предоставленным Богом возможностям]. [В воодушевлении] он взмолился: «Господи, побуди меня (помоги мне, внуши, вдохнови) быть [и всегда оставаться] благодарным Тебе за то, что Ты даровал мне и моим родителям. Побуди меня [вдохнови на мудрое управление собою, своими желаниями, действиями, дабы] совершать добрые, правильные дела, поступки, которыми Ты будешь доволен. Введи меня милостью Твоей в число рабов благочестивых (удостоенных райской обители в вечности) [тех, от кого нет вреда; в число праведных, добрых; не стоящих на месте, а изменяющихся и изменяющих в лучшую сторону]» (сура аль-Намль, аят – 19).
رَبِّ ابْنِ لِي عِندَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Раббибни ли ’ыйдакя байтян филь-джаннати ва наджини мин фир’ауна ва ’амалихи ва наджини миналь-каумиз-залимин.
رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِن تَأْوِيلِ الأَحَادِيثِ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنُيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
Рабби кад атайтани миналь-мульки ва ‘алльямтани мин та‘вилиль ахадиси фатыйрас-самавати валь-ардзый анта валийи фид-дунья валь-ахыйрати тауваффани муслиман ва аль-хыйкни бис-салихин.
فَقَالُواْ عَلَى اللّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Факалю ‘аляАллахутауваккяльна Раббана ля тадж‘альна фитнатан лиль-каумиз-залимина ва наджджана бирахматикя миналь-каумиль-кяфирин.
«Они ответили: «Мы положились на Аллаха (на Бога). Господи, не отдавай нас на растерзание народу грешному (защити от унижений и тирании; не подвергай нас столь тяжелому испытанию)! Милостью Твоей спаси нас от [посягательств] безбожного народа» (сура Юнус, аяты 85-86).
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ
Раббанагфирляна валь-ихваниналь-лязина сабакуна биль-имани ва ля таджгаль фи кулубина гыйллян лилльязина аману Раббана иннака рауфун рахим.
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
«Господи, прими это от нас [благим поступком и действием, приближающим нас к Тебе]. Ты все слышишь и все знаешь» (сура аль- Бакара, аят – 127).
О аллах помоги мне в трудные минуты моей жизни
3 дуа при испытаниях. (Источник фото: freepik.com)
«Неужели люди полагают, что их оставят и не подвергнут искушению только за то, что они скажут: «Мы уверовали»?» (Аль-Анкабут, 2).
Человеческая жизнь состоит из взлётов и падений, из череды радостных и печальных событий. Сегодня у нас всё хорошо, мы счастливы и не знаем бед, завтрашний день открывает нам неожиданные и не всегда приятные повороты судьбы. Можем ли мы избежать этого? Почему невозможна жизнь без бед и несчастий?
Трудности и испытания – неотъемлемая часть нашего жизненного пути, предопределённая Всевышним. Испытания не приходят случайно и не берутся из ниоткуда, каждому из своих рабов Аллах предопределил своё собственное испытание. Всевышний создал каждую вещь с великим смыслом и бесконечной мудростью, испытания имеют свою значимость:
1. Истинная покорность и преданность Всевышнему достигается только посредством испытаний. Человек создан для поклонения Аллаху. Если человек не понимает сути испытаний, он воспринимает этот мир как сплошное страдание, у него могут возникать мысли, что Аллах несправедлив. Подобно тому, как посредством экзаменов выявляются способные ученики, мирские испытания становятся испытанием человеческой веры и определяют самых искренних и преданных рабов Аллаха.
«Среди людей есть и такой, который поклоняется Аллаху, находясь на грани между верой и неверием. Если ему достается добро, то благодаря этому он чувствует себя уверенно; если же его постигает искушение, то он оборачивается вспять. Он теряет как этот мир, так и Последнюю жизнь. Это и есть очевидный убыток!» (Хаджж, 11).
Подобно тому, как испытания раскрывают истинную суть человека, они также раскрывают суть этого мира. Мирская жизнь не состоит только из счастья и удовольствия, не стоит обольщаться ею, абсолютное счастье возможно только в мире вечном по милости Аллаха.
«Мирская жизнь – всего лишь потеха и игра, а Последняя обитель – это настоящая жизнь» (Аль-Анкабут, 64).
От Анаса ибн Малика (р.а.) передается, что посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Когда Аллах желает блага для своего раба, Он наказывает его уже в этом мире. Если же Он желает для Своего раба плохое, то откладывает наказание до Судного дня» (Тирмизи, Ибн Маджа).
Аллах Всевышний не оставляет своих рабов, которые смиренно переносили трудности, проявляли терпение и покорность в самые трудные моменты жизни и награждает их наилучшим образом. В трудности Аллах Всевышний заложил множество возможностей, преодолев которые посредством терпения и покорности, верующий возвеличивает свой статус перед Аллахом. «Какая бы печаль, тревога или беда не постигла верующего, это обязательно станет искуплением его грехов, даже если его просто уколет колючка» (Бухари).
Испытания становятся индикатором, который раскрывают нам наши же сильные и слабые стороны. Открывая нам наши ошибки и недостатки, посредством осознания и работы над которыми, мы становимся сильнее в духовном плане.
3. Испытания возвращают к Аллаху. Жизненные трудности становятся поворотным моментом для человека – периодом переосмысления и переоценки ценностей. Именно они возвращают человека в его истинное положение, заставляя его задуматься о самом главном. Только в сложные периоды своей жизни человек больше всего понимает, насколько он нуждается в Аллахе, что никто и ничто, кроме Всевышнего, не может наладить его дела и даровать ему облегчение. Испытания, горе, печали и беды усмиряют, очищают от гордости, высокомерия и чрезмерной уверенности в себе, делая ближе к Аллаху.
4. Испытания напоминают о грехах и покаянии. Аллах говорит в Коране:
«Любое благо, которое достается тебе, приходит от Аллаха. А любая беда, постигающая тебя, приходит от тебя самого» (Ан-Ниса, 79).
«Любое бедствие постигает вас лишь за то, что приобрели ваши руки, и Он прощает вам многое» (Аш-Шура, 30).
Если бы в жизни человека всегда всё было бы гладко, он бы едва задумывался о своих поступках, недостатках и грехах. Испытания становятся своего рода пощечиной, которая заставляет его посмотреть вглубь себя, размышлять о себе, своих деяниях, о своих границах и границах Всевышнего.
5. Испытания учат благодарности. Только в болезни, человек ценит здравие, только в бедности – богатство, только в холоде – тепло, в разлуке – близких. Ценности и сладость благословений, которыми наделил нас Всевышний, ощущаются только тогда, когда мы лишаемся этого, и только испытания учат нас истинной благодарности.
Сладость мира вечного ощутит тот, кто познает горечь этого мира. И пронесёт эту горечь с терпением. Можем ли мы винить этот мир в несправедливости, когда на кону такая награда? Каждый человек переживает моменты в жизни, которые можно назвать непростыми, и каждому Аллах даровал возможность обратиться к Себе и обрести Его в трудностях посредством терпения. Человек не может избежать бед, предписанных ему Аллахом, но он может вынести их, прибегая к помощи Аллаха и обрести облегчение, прося о Его милости:
رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ
«Раббана агфир аляйнэ сабраан ва таваффана муслимина».
«Господь наш! Ниспошли нам терпение и умертви нас мусульманами» (Аль-Араф, 126).
حسبي الله لا اله الا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم
«Хасби Аллаху, ля иляха илля хува, алейхи таваккальту ва хува раббу-ль арши-ль-азым».
لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، وهو على كل شيء قدير
«Ля иляха илля-ллаху вахдаху ля шарика лях, ляху-ль-мульку ва ляху-ль-хамду ва хува аля кули шей’ин кадир».
«Нет божества, кроме единого Аллаха, у Которого нет сотоварищей. Ему принадлежит власть и хвала. Он способен на всякую вещь».
5 дуа из Сунны для самых трудных моментов в жизни
Дуа при трудностях и несчастье №1.
إِنَّا للهِ وَإِنَا إِلَـيْهِ راجِعُونَ، اللَّهُـمَّ اْجُـرْنِي فِي مُصِـيبَتِي، وَاخْلُـفْ لِي خَيْـراً مِنْـهَا
«Инна лилляhи ва инна иляйhи раджи’ун! Аллаhумма-джурни фи муĉибати вахлюф ли хайран минhа».
Смысл: «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему мы вернемся! О Аллах награди меня за мое несчастье и замени его чем-то лучшим!»
Пророк ﷺ сказал: «Какой бы человек, которого постигло несчастье, ни сказал бы: «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему мы вернемся! О Аллах награди меня за мое несчастье и замени его чем-то лучшим!», Аллах обязательно наградит его за это несчастье и заменит лучшим» (имам Ахмад).
Дуа при трудностях и несчастье №2.
لَّا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
«Ля иляhа илля анта субẍанака инни кунту мина-ӟ-ӟалимин».
Смысл: «Нет божества, достойного поклонения, кроме Тебя! Пречист Ты! Поистине, я был одним из беззаконников».
Сообщается со слов Са’да ибн Аби Уаккъаса (да будет доволен им Аллах), что Посланник Божий ﷺ сказал: «Мольба Зу-н-Нуна (Юнуса), которую он произнёс, находясь в чреве кита: «Нет божества, достойного поклонения, кроме Тебя! Пречист Ты! Поистине, я был одним из беззаконников». Какой бы мусульманин ни попросил посредством этой мольбы что-либо, ему обязательно будет дан ответ!» (имам ат-Тирмизи).
Дуа при трудностях и несчастье №3.
لَا إلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَظـِيمُ الْحَلِـيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الْعَـرْشِ الْعَظِيـمِ، لَا إِلَـهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَـوَّاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ ورَبُّ الْعَرْشِ الْكَـرِيم
«Ля иляhа илля ллаhу-ль-‘аӟыму- ль-ẍалиму, ля иляhа илля ллаhу, раббу-ль-‘арши-ль-‘аӟыми, ля иляhа илля ллаhу, раббу-с-самавати, ва раббу-ль-арḓи ва раббу-ль-‘арши-ль-карим».
Смысл: «Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Великого, Снисходительного. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Господа великого Трона. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Господа семи небес и Господа земли, Господа благородного Трона»
Сообщается со слов Ибн ‘Аббаса, что Посланник Господа ﷺ во время несчастий говорил: «Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Великого, Снисходительного. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Господа великого Трона. Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха, Господа семи небес и Господа земли, Господа благородного Трона» (имамы аль-Бухари и Муслим).
Дуа при трудностях и несчастье №4.
اللَّهُـمَّ رَحْمَتَـكَ أَرْجُـوفَلَا تَكِلْـنِي إِلَى نَفْـسِي طَـرْفَةَ عَـيْنٍ، وَأَصْلِـحْ لِي شَأْنـِي كُلَّـهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أنْـت
«Аллаhумма раẍматака арджу фаля такильни иля нафси ҭарфата ‘айнин ва аĉлиẍ ли шаъни кулляhу ля иляhа илля анта!»
Смысл: «О Аллах! Я надеюсь на милость Твою. Не вручай меня моей душе даже на мгновение ока. Исправь всё мое положение, ибо, нет божества, достойного поклонения, кроме Тебя!»
Сообщается со слов Абу Бакры, что Пророк Мухаммад ﷺ сказал: «Пусть человек, которого постигла печаль, взывает к Аллаху, говоря: «О Аллах! Я надеюсь на милость Твою. Не вручай меня моей душе даже на мгновение ока. Исправь всё мое положение, ибо, нет божества, достойного поклонения, кроме Тебя!»» (имам Абу Дауд).
Дуа при трудностях и несчастье №5.
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أستَغِيثُ
«Я Ẍаййю, я Ḱаййуму! Бираẍматика астаґыҫ»
Смысл: «О Живой! О Вседержитель! К милости Твоей я прибегаю за помощью».
Сообщается со слов Анаса, что Пророк ﷺ говорил, когда его что-то удручало: «О Живой! О Вседержитель! К милости Твоей я прибегаю за помощью» (имам ат-Тирмизи).
Понравился материал? Пожалуйста, расскажите об этом окружающим, сделайте репост в соцсетях!
О аллах помоги мне в трудные минуты моей жизни
Дуа для получения содействия от Аллаха (Источник фото: freepik.com).
Каждый из нас в этом мире занят построением счастливой и благополучной жизни в этом мире. Для этого мы работаем, обзаводимся семьей, друзьями, приобретаем необходимые для нас вещи.
Мы усердно трудимся дни и ночи ради благополучия, однако очень часто забываем, что наше благополучие в первую очередь зависит не от нашего усердия, а от божественного содействия (тауфика).
Кому Аллах дарует это содействие, тот сможет достичь всего, к чему он стремится, а кого Аллах оставит без поддержки и помощи, тот ничего не сможет добиться, даже если ему станут помогать все творения в мире.
Для получения тауфика (содействия) Господа необходимо повиноваться Его повелениям и отстраняться от Его запретов, ведь ослушники лишаются защиты Всевышнего и Его милости. Кроме того, надо усердно молить об этом содействии.
В сунне Пророка (ﷺ) приводятся различные формулы мольбы, которыми он обращался к Аллаху о поддержке и защите. Некоторые из них мы рассмотрим ниже.
В сборнике имама ат-Тирмизи приводится прекрасная мольба, которую читал Пророк (ﷺ) для получения тауфика от Всевышнего Аллаха:
رَبِّ أَعِنِّي وَلَا تُعِنْ عَلَيَّ، وَانْصُرْنِي وَلَا تَنْصُرْ عَلَيَّ، وَامْكُرْ لِي وَلَا تَمْكُرْ عَلَيَّ، وَاهْدِنِي وَيَسِّرِ الهُدَى إِلَيَّ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ بَغَى عَلَيَّ، رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ شَكَّارًا، لَكَ ذَكَّارًا، لَكَ رَهَّابًا، لَكَ مِطْوَاعًا، إِلَيْكَ مُخْبِتًا أَوَّاهاً مُنِيبًا، رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْبَتِي، وَاغْسِلْ حَوْبَتِي، وَأَجِبْ دَعْوَتِي، وَثَبِّتْ حُجَّتِي، وَاهْدِ قَلْبِي، وَسَدِّدْ لِسَانِي، وَاسْلُلْ سَخِيمَةَ قَلْبِي
«Рабби а’инни ва ля ту’ин галаййя, ван-сурни ва ля тансур галаййя, ва-мкур ли ва ля тамкур галаййя, ва-хдини ва яссири-ль-худа илаййя. Ва-нсурни галя ман бага галаййя. Рабби-дж’альни ляка шаккаран, ляка заккаран, ляка раххабан, ляка митва’ан, иляйка мухбитан, аввахан, мунибан. Рабби такаббаль таубати, вагсиль хаубати, ва аджиб да’вати, ва саббит худжати, вахди кальби, ва саддид лисани, вас-люль сахимата кальби».
«О, Господь мой! Помоги мне и не помогай против меня, окажи мне содействие и не оказывай Своего содействия против меня. Сотвори хитрость для меня, но не твори ее против меня. Наставь меня и облегчи для меня наставление на прямом пути. Помоги мне против тех, кто враждует со мной. Господь мой! Сделай меня благодарным Тебе, часто поминающим имя Твое, страшащимся Твоего недовольства, послушным, обращающимся к Тебе и покорным Твоей воле. Господь мой! Прими мое покаяние, очисти меня от скверны греха, ответь на мои мольбы, сделай меня стойким в споре (против лжи и заблуждения), наставь мое сердце, сделай мой язык говорящим истину и излечи болезни моего сердца!»
Ученые насчитали в этой мольбе 22 просьбы, каждая из которых касается очень важных вопросов в нашей жизни. Среди них помощь и содействие Аллаха в мирских делах и делах Вечности, излечение от духовных болезней, к которым относятся такие страшные недуги, как зависть, высокомерие, трусость, алчность и так далее.
Дуа пророка Юнуса
Оказавшись, казалось бы, в безвыходной ситуации, человек теряет надежду и отчаивается. Истинно верующий человек никогда не теряет надежду в содействии Всевышнего Аллаха. Примером этого является история великого пророка Юнуса (а.с.).
В гневе оставив народ, к которому он был послан, и который отверг его призыв, пророк Юнус (а.с.) уплыл прочь на корабле. Море разбушевалось, и люди решили выбросить за борт того, на кого падет жребий. Трижды жребий указал на пророка, которого они выбросили в море. В итоге его проглотила огромная рыба, в чреве которой он провел продолжительное время: «Он бежал на переполненный корабль. Он бросал жребий (вместе с остальными), и жребий выпал ему. Его проглотила рыба (кит), когда он уже пожалел (что покинул дом)» (ас-Саффат, 140-142).
В такой ситуации многие бы отчаялись и свыклись с мыслью о скорой гибели, но только не пророк Юнус. Он понял свою ошибку, покаялся и обратился к Аллаху с мольбой:
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
«Ля иляха илля анта, субханака инни кунту миназ-залимин!»
«Нет никого достойного поклонения кроме тебя! Пречист Ты (от любых недостатков)! Поистине, я поступил неправильно!»
Наставление для Фатимы
Однажды посланник Аллаха (ﷺ) обратился к Фатиме с наставлением, сказав: «Послушай мой совет и обращайся к Аллаху посредством этой мольбы утром и вечером:
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرَفَةَ عَيْنٍ
«Йа Хаййю, йа Каййюму, бирахматика астигису, аслих лия ша’ни кулляху ва ля такильни иля нафси тарфата ‘айнин».
«О, Живой, о Вечносущий, обращаюсь за защитой к милосердию Твоему, приведи в порядок все мои дела и не доверяй меня моему нафсу даже на мгновение!»
О, Всевышний, помоги мне стать лучше!
(Дуа имама Али Зайнуль-Абидина)
Помоги сделать мою веру совершенной.
Пусть мои намерения и деяния будут наилучшими.
О Аллах, милостью Своей увеличь моё стремление к благим делам!
Укрепи мою веру! Своей мощью исправь всё дурное, исходящее от меня.
О, Аллах, помоги мне заниматься полезными для мирской и вечной жизни делами. Облегчи мне отчёт в Судный день!
Помоги мне правильно выполнять предназначение быть Твоим рабом.
Даруй мне достаток и баракат во всём предначертанном Тобой! Не испытывай меня тревогами из-за бедности и спаси от высокомерия в достатке.
Укрепи мою покорность Тебе, даруй мне терпение в служении и молитве. Не позволь возгордиться своей набожностью!
Разреши мне делать добро Твоим созданиям и причисли к благодарным и преданным.
Не допусти, чтобы мои нравственные достижения исчезли после внезапного недовольства своим положением и завистью к другим.
Даруй мне благородную нравственность, хороший характер, возвышенные добродетели, но защити от хвастовства и гордыни.
За каждую ступень, которой Ты меня возвышаешь в глазах людей, понижай меня на одну ступень в моих собственных глазах!
Даруй мне прямой путь и помоги не сойти с него!
Дай мне искренние намерения в делах и отношениях.
В моменты искушения шайтана, перед тем, как на меня обрушится наказание или Твой гнев, забери мою душу к Твоей Милости, не позволь мне сгубить себя в грехах!
О Аллах, не оставляй в моём сердце ни одного предосудительного качества, помоги мне исправить их! Укрась меня достойными делами и свершениями!
Даруй блага в этом мире и в Ахирате, Своей Милостью защити меня от мук Ада! Аминь.