numero eef что это
Student
► Conditions
List of EEF-procedure countries or territories
AFRICA | Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Chad, Comoros, Congo, Ivory Coast, Djibouti, Gabon, Ghana, Guinea, Madagascar, Mali, Mauritius, Mauritania, Niger, Nigeria, Democratic Republic of Congo, Senegal, South Africa, Togo. |
ASIA | China, South Korea, India, Indonesia, Japan, Singapore, Taiwan, Thailand, Vietnam. |
AMERICA | Argentina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Haiti, United States, Mexico, Peru. |
NORTH AFRICA / MIDDLE EAST | Algeria, Saudi Arabia, Egypt, Iran, Kuwait, Lebanon, Morocco, Qatar, Tunisia, United Arab Emirates. |
EUROPE | Russia, Turkey, United Kingdom. |
► Your visa
Visa pricing for countries or territories with EEF procedure: 50 € *
Visa pricing for other countries: 99 € *
* This amount is given as an indication, some special cases may give rise to different rates.
► Supporting documents
They are specified in the visa wizard. You must especially include the certificate of enrolment in the higher education institution that has accepted you.
► Digitization
As of April 7, 2021, France-Visas will provide students with the possibility of sending digital copies of their supporting documents when completing their visa application online. This optional procedure will allow an accelerated process by the external service provider (ESP). This feature will at first be accessible only to applicants for long-stay student visas residing in a country where the visa application is outsourced to an ESP and available online. The prerequisites for the digitization procedure are detailed here.
Student examination
► Your situation
You want to enrol in a higher education establishment that requires you to pass an entrance examination organised in France (European and non-European countries).
► Your visa
You will be issued a short-stay visa i.e. a “étudiant/étudiant-concours” (Student examination) visa authorising you to stay for 90 days maximum in a 180-day period. If you pass the entrance examination, this visa will enable you to regularise your situation at the Préfecture (police station) in your place of residence in France without having to return to your habitual country of residence to apply for a long-stay visa to study.
Important: to benefit from this, you must apply for a short-stay “étudiant/étudiant-concours” (Student examination) visa even if you do not need a short-stay Schengen visa.
The short-stay “étudiant-concours” (student examination) visa, whose duration may not exceed 90 days, can only be issued when the results of the entrance examination are known i.e. usually within 90 days.
Should you fail the entrance examination, the prefectural authorities will not issue the residence permit and you must leave the Schengen area once your short-stay visa has expired.
► Your supporting documentation
This list of supporting documents you must join to your application will be indicated in the visa wizard. You will be especially required to provide proof of enrolment or the entrance examination invitation.
In your “étudiant-concours” (student examination) visa application file, you must include your invitation to the entrance examination and proof of the serious nature of your studies.
The term “entrance examination” includes all examinations, practical tests, oral tests and any interviews required prior to enrolling in a higher education or vocational training establishment having signed an agreement with the State (or not).
Since no provisions for a “étudiant-concours” (student examination) visa were included in the Franco-Algerian Agreement dated 27 December 1968, Algerian nationals are therefore not permitted to apply for this type of visa.
Часто задаваемые вопросы
Что необходимо сделать для возобновления или продления срока действия моей визы?
Я нахожусь во Франции и желаю возобновить или продлить срок действия моей визы, поэтому я должен обратиться в префектуру по месту проживания. Если я нахожусь в своей стране проживания, я обращаюсь в консульскую службу или к соответствующему поставщику услуг.
Функциональные возможности портала «Франция-Визы»
Служба в настоящее время развернута. Спрос онлайн постепенно распространяется на все страны.
Общие сведения о визах предоставлены на французском, английском, испанском, китайском, арабском, русском языках. По мере развития портала «Франция-Визы» специальная информация будет предоставляться дополнительно на сорока языках в зависимости от страны проживания.
Ваш браузер может не поддерживаться приложением France-Visas. Обратитесь к странице «Совместимость браузера». Если ваш браузер не совместим, мы приглашаем вас обновить его или использовать другой.
Управление аккаунтом
Некоторые почтовые программы не распознают ссылки, занимающие несколько строк; разорванная ссылка не будет работать.
Наиболее простой способ решить эту проблему – скопировать и вставить полный текст активационной ссылки в адресную строку вашего браузера.
Ваш аккаунт будет заблокирован в течение одного часа, после чего вы сможете повторить попытку.
Вы можете пройти процедуру восстановления забытого или утерянного пароля.
Вы можете создать новую учетную запись:
Вы можете в любое время изменить язык своей учетной записи: Мой счет > Изменить мой счет
Шенгенская зона: въезд и пребывание
Information is available here.
Всем иностранным гражданам для въезда в Шенгенскую зону необходима виза, за исключением случаев применения льгот. Возможность применения льгот зависит от:
Внимание: право на безвизовый въезд либо наличие визы не является достаточным основанием для предоставления автоматического права въезда и не освобождает от необходимости предъявления документов, подтверждающих цель пребывания и наличие средств к существованию, при прохождении пограничного контроля.
У меня есть удостоверение личности иностранца во Франции. Нужна ли мне виза?
Обладатели действительного удостоверения личности иностранца, дающего право на проживание во Франции, освобождаются от необходимости получения въездной визы. Однако, если члены вашей семьи не имеют вида на жительство, им необходимо получить визу, за исключением случаев применения льгот.
У меня есть удостоверение личности иностранца во Франции, но я его потерял. Нужна ли мне виза?
Иностранцы, имеющие удостоверение личности иностранца во Франции и сообщившие местным властям о факте утери или кражи данного документа, должны обратиться в консульство и получить визу для возвращения, чтобы заново въехать во Францию. Поэтому мы рекомендуем иностранцам, имеющим вид на жительство во Франции, следить за сохранностью данного документа во время поездок за границу.
При отсутствии особых отметок на визовой наклейке, краткосрочные визы действительны для передвижения по 26 государствам Шенгенской зоны, куда входят следующие страны (в алфавитном порядке): Австрия, Бельгия, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Италия, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония.
Между странами Шенгенский зоны нет пограничного контроля, за исключением особых обстоятельств.
Внимание: Великобритания и Ирландия не входят в Шенгенскую зону.
Шенгенские визы не действительны для посещения неевропейских территорий Франции, так как они не входят в Шенгенскую зону.
Аналогичным образом, визы для посещения неевропейских территорий Франции не действительны для въезда в Шенгенскую зону.
У меня уже есть действующая краткосрочная шенгенская виза, выданная другим государством-членом Шенгенского соглашения, но на этот раз я хочу поехать во Францию. Нужна ли мне новая виза?
Шенгенская виза (выданная посольством или консульством государства-члена Шенгенского соглашения) действительна для всех 26 государств Шенгенской зоны, если иное не указано на визовой наклейке.
Если ваша виза еще действительна, новая виза для посещения Франции не требуется. Тем не менее, по прибытии во Францию вы должны располагать документами, подтверждающими цель вашего пребывания и наличие средств к существованию.
Краткосрочная виза
Иностранцы, имеющие право краткосрочного пребывания на европейской территории Франции без визы, также имеют право без визы въезжать в Монако; это же право распространяется на обладателей вида на жительство, выданного государством-членом Шенгенского соглашения. Обладатель действующей шенгенской визы во Францию имеет право на въезд и пребывание в Монако.
Если вам требуется краткосрочная виза, а основным местом назначения является Монако, консульство Франции выдаст вам шенгенскую визу, действительную для посещения Монако и стран Шенгенской зоны.
Долгосрочная виза
Такой запрос передается властям Монако. Виза выдается после получения согласия от властей Монако.
В пакет документов для получения визы входят:
Кроме того, пакет документов включает следующие подтверждающие документы:
Вам необходимо связаться с визовым отделом или с визовым центром, в который Вы будете подавать документы на визу.
Визовая наклейка содержит информацию о сроке действия визы и продолжительности пребывания. Виза может быть выдана для однократного или многократного въезда.
Максимальная продолжительность пребывания указана на визовой наклейке, она зависит от целей вашего пребывания.
О чем нужно помнить
Контроль соблюдения сроков пребывания и срока действия визы осуществляется при посадке на самолет и при въезде в Шенгенскую зону. В случае их несоблюдения вам может быть отказано в посадке на самолет или в пересечении границы.
Долгосрочная виза типа «D», выданная Францией или другой страной Шенгенской зоны, позволяет находиться в Шенгенской зоне не более 90 дней в каждый 180-дневный период в течение срока действия визы, при условии, что вы можете предоставить документы, подтверждающие цель вашего пребывания и наличие средств к существованию.
Это касается всех долгосрочных виз, на которых указан тип D, в течение всего срока их действия.
Вы летите транзитом через аэропорт, находящийся во Франции, чтобы прибыть в другой аэропорт, находящийся во Франции или в Шенгенской зоне
Вы въезжаете в Шенгенскую зону через аэропорт прибытия, находящийся во Франции. В этом аэропорту вам предстоит пройти пограничный контроль. Если вы не обладаете правом на безвизовый въезд, то вам необходима краткосрочная въездная шенгенская виза.
Вы летите транзитом через аэропорт, находящийся во Франции, чтобы прибыть в другой аэропорт, находящийся за пределами Шенгенской зоны, при этом вы не покидаете зону международного транзита во французском аэропорту
Иностранец, летящий таким транзитным рейсом, не въезжает в Шенгенскую зону. Как правило, иностранцам не нужна аэропортовая транзитная виза, за исключением некоторых случаев. Так, граждане отдельных стран действительно должны получить визу для осуществления аэропортового транзита через аэропорт, находящийся во Франции.
Если вам была выдана краткосрочная шенгенская виза либо если вы освобождены от необходимости получения краткосрочной визы, по прибытии во Францию вы должны иметь возможность, по требованию пограничной службы, предъявить следующие документы:
Владельцы циркуляционных виз должны иметь при себе медицинскую старховку в каждой поездке.
Таким образом, наличие визы в паспорте не означает, что его обладатель автоматически получает разрешение на въезд в Шенгенскую зону. Пограничная служба имеет право отказать во въезде.
Если вам была выдана долгосрочная шенгенская виза, сотрудники пограничной службы вправе требовать предъявления только паспорта с визой. Они должны проставить в нем штамп с датой въезда во Францию.
Следуя процедуре, состоящей из нескольких этапов: в разделе 3 » где можно подать заявку на получение визы / К кому обращаться «. Внимание, прежде чем записаться на встречу в визовый центр, вам необходимо предварительно узнать ваш тип визы, заполнить ваше заявление на визу и собрать весь необходимый пакет документов.
Вы должны заполнить новую анкету. Не нужно стирать первую анкету или удалять вашу учётную запись. Распечатайте правильную анкету к Вашим документам.
На странице France-Visas общая информация / полезные ссылки / формуляры.
Для краткосрочных виз «uniformes Schengen», вы можете воспользоваться калькулятором на сайте Европейской комиссии, который поможет вам посчитать количество оставшихся дней по вашей визы. (следует помнить, что общий срок вашего пребывания не должен превысить 90 дней на период 180 дней).
Организация Международной Гражданской авиации выработала нормы, которые позволили стандартизировать фотографии на визах. Чтобы узнать о них, пройдите по следующей ссылки.
Фотография должна быть недавней и похожей в день подачи документов на визу и получения решения. Фотография должна быть 35 мм шириной на 45mm высотой. Размер лица должен быть от 32 до 36 мм (т.е. 70-80 % изображения) от низа подбородка до макушки (без пышной причёски).
Информация о подаче запроса
Подавать запрос следует в той стране, где вы официально проживаете, путем обращения во французское консульство (или посольство) либо к уполномоченному поставщику услуг, в зависимости от страны.
В то же время, если вы находитесь проездом в другой стране и можете объяснить причину, по которой не смогли подать запрос в консульстве по вашему месту жительства (непредвиденные обстоятельства и т.д.), у вас могут принять пакет документов для получения визы.
Полномочиями для рассмотрения запроса на получение визы и вынесения решения по нему обладает государство-член, территория которого является единственным (или основным) местом назначения поездки или поездок.
Во время поездки я планирую посетить несколько стран Шенгенский зоны: какая страна обладает полномочиями для рассмотрения моего запроса на получение визы?
Если поездка включает несколько мест назначения, полномочиями для рассмотрения запроса обладает государство-член, территория которого является основным по продолжительности пребывания местом назначения поездки или поездок. При невозможности определить основное место назначения полномочиями для рассмотрения запроса обладает государство-член, через внешнюю границу которого заявитель намеревается въехать на территорию государств-членов.
Я еду на 6 дней во Францию и на 15 дней в другую страну Шенгенской зоны. Могу ли я подать запрос на получение визы в консульство Франции?
В данном случае полномочиями для рассмотрения запроса обладает государство-член, территория которого является основным по продолжительности пребывания местом назначения вашей поездки.
Я планирую совершить поездку во Францию, но прибываю в аэропорт, расположенный в другой стране. Куда я должен подавать запрос на получение визы?
Запрос на получение визы следует подавать в консульство Франции, поскольку Франция является основным по продолжительности пребывания местом назначения вашей поездки, даже если вы въезжаете в Шенгенскую зону через границу другого государства-члена.
Сроки рассмотрения зависят от гражданства заявителей, целей пребывания и местных особенностей выдачи виз. Обычно краткосрочная виза выдается не позднее чем за 15 дней до предполагаемой поездки и не ранее чем за 6 месяца до начала планируемой поездки. Заявителю следует позаботиться о соблюдении сроков ввиду существования системы предварительной записи.
Некоторые типы виз требуют проведения дополнительных проверок (например, гражданское состояние и т.д.) или консультаций с различными органами французской власти, что может увеличить сроки рассмотрения.
Заявители оплачивают консульский сбор (административные расходы, связанные с рассмотрением запроса) в размере 80 евро за краткосрочную визу и 99 евро за долгосрочную визу. В некоторых случаях и для некоторых категорий заявителей предусмотрено полное или частичное освобождение от уплаты консульского сбора (дети в возрасте до 6 лет, дети в возрасте от 6 до 12 лет, супруги граждан Франции, студенты, чьи документы были рассмотрены центром по вопросам образования во Франции, и т.д.).
Консульский сбор не возвращается, даже в случае отказа или отмены запроса.
Вам следует выбрать ту страну, с паспортом которой вы собираетесь путешествовать.
При заполнении бланка запроса необходимо указать как гражданство при рождении, так и текущее гражданство (в соответствии с паспортом).
Цель пребывания, которую вы указываете, определяет перечень документов, которые вы должны приложить к запросу на получение визы. Следует выбирать ту цель, для которой предусмотрен специфический набор документов (письмо-приглашение, справка от работодателя и т.д.), поэтому в данном случае определяющей является цель «работа».
Аналогичным образом, если цели поездки – учеба и путешествия, определяющей является цель «учеба».
Лицам, получившим шенгенскую визу со снятием биометрических данных (отпечатки пальцев и фотографирование), не требуется повторно сдавать биометрические данные, если указанные биометрические данные были сданы менее чем 59 месяцев назад.
При этом наличие фотографии в пакете документов является обязательным.
Номер биометрической визы может быть в следующих форматах :
легенда :
При сроке пребывания менее 90 дней, за исключением случаев применения льгот, будь то туристическая или деловая поездка, обязательной является надлежащим образом оформленная и действительная туристическая страховка, покрывающая возможные расходы, связанные с репатриацией по медицинским показаниям, оказанием неотложной медицинской помощи и (или) неотложным стационарным лечением.
Такая страховка должна быть действительна на всей территории государств-членов Шенгенской зоны, в полном объеме применяющих положения Шенгенских правил, в течение всего срока вашего пребывания. Она должна обеспечивать возмещение расходов в любом государстве-члене Шенгенского соглашения.
Сумма страхового покрытия по такой страховке должна составлять не менее 30 000 евро и включать возможные расходы, связанные с репатриацией по медицинским показаниям, оказанием неотложной медицинской помощи и (или) неотложным стационарным лечением.
По вопросу подачи заявлений от группы школьников рекомендуется обратиться в консульство, где вам выделят свободное окно и укажут место для подачи заявлений (у стороннего поставщика услуг или в консульстве).
Поскольку такие заявления подразумевают поездку в рамках школьного группового тура, консульский сбор со школьников не взимается.
Размещение
Лицу, которое предоставляет вам размещение, следует обратиться в мэрию по месту своего проживания во Франции и получить бланк приглашения (более подробная информация о необходимых документах размещена на сайте servicepublic.gouv.fr (на французском языке).
Наличие приглашения является обязательным для граждан, которые планируют остановиться у частного лица.
При подаче запроса на получение визы необходимо иметь при себе оригинал такого документа: в консульстве на нем должны проставить штамп, чтобы вы могли предъявить его при въезде на территорию Франции.
Это доказательство достаточного количества средств для проживания на время вашей поездки (зарплата за последние три месяца, выписки из банковского счета и кредитной карточки за последние три месяца, кредитная карточка, с заранее одобренным банком кредитом.)
Долгосрочная виза
Если у вас есть долгосрочная виза, эквивалентная виду на жительство, по приезду во Францию вам следует предоставить формуляр OFII (Французское бюро иммиграции и интеграции (на французском языке, на английском языке)) в уполномоченное региональное представительство.
Однако если на вашей долгосрочной визе есть отметка «carte de séjour à solliciter» (с правом на получение удостоверения личности иностранца), вам следует, без предварительного обращения во Французское бюро иммиграции и интеграции, подать запрос на получение удостоверения личности иностранца в префектуру по вашему месту жительства в срок до двух месяцев после вашего прибытия во Францию (исключение – несовершеннолетние граждане (не достигшие 18 лет)).
Примечание: работающему несовершеннолетнему гражданину в возрасте от 16 до 18 лет необходимо подавать запрос на получение удостоверения личности иностранца.
У меня есть долгосрочная виза, эквивалентная виду на жительство, но она еще не утверждена Французским бюро иммиграции и интеграции (OFII). Могу ли я путешествовать без получения новой визы?
Долгосрочная виза, эквивалентная виду на жительство, позволяет путешествовать при выполнении следующих условий:
Если вы не выполнили необходимые формальные требования Французского бюро иммиграции и интеграции (OFII) в установленный трехмесячный срок и покинули Францию, вы должны будете заново подавать запрос на получение долгосрочной визы в правомочное консульство Франции, расположенное в стране вашего проживания.
Срок действия моего вида на жительство истек
Консульство не вправе продлевать срок действия вида на жительство. Такими полномочиями обладает префектура по месту вашего проживания во Франции. Вы можете путешествовать с просроченным видом на жительство, если к нему прилагается уведомление о продлении срока действия.
Виза для возвращения во Францию – это тип долгосрочной визы, который в порядке исключения выдается лицам, способным доказать, что они имеют вид на жительство во Франции. Виза данного типа выдается после получения разрешения от уполномоченной префектуры.
Виза для возвращения («visa de retour») дает право вернуться во Францию следующим категориям граждан:
В пакет документов для получения визы входят:
В случае утери или кражи действительного удостоверения личности иностранца:
При наличии уведомления о первом запросе на получение удостоверения личности иностранца:
Документ для перемещения для несовершеннолетних иностранных граждан (DCEM)
Несовершеннолетний иностранный гражданин, родившийся во Франции: республиканское удостоверение личности (TIR)
Для тех, кто уже самостоятельно записан во французское учебное заведение
Процедура Кампюс Франс / Etudes en France обязательна для всех тех, кто претендует на получение долгосрочной студенческой визы
Онлайн процедура Etudes en France адресуется тем, кто записан во французское учебное заведение на очные учебные программы длительностью более 90 дней:
Т.е. вам нужно проходить процедуру Etudes en France, если вы хотите получить долгосрочную студенческую визу и если вы записаны, например, на любые долгосрочные курсы изучения французского языка, в аспирантуру, на длительные кулинарные или танцевальные курсы, едете во Францию на семестр или два в рамках программ межвузовского сотрудничества и т.п.
Процедуру он-лайн регистрации Etudes en France проходить НЕ НУЖНО для записи на следующие программы :
Процедуру он-лайн регистрации Etudes en France проходить НЕ НУЖНО также следующим категориям:
* ВНИМАНИЕ! Информация для граждан РФ, не проживающих в России
Если вы гражданин РФ, вы проживаете или учитесь (имеете долгосрочную регистрацию) НЕ В РОССИИ и вы уже зачислены во французский вуз, с запросом о долгосрочной студенческой визе вам следует обращаться в консульские службы Франции в стране вашего проживания: все вопросы вам следует уточнять в консульских службах Франции напрямую.
Если вы гражданин РФ и уже находитесь во Франции по долгосрочной студенческой визе (или имеете долгосрочную регистрацию) и хотите продолжить своё образование во Франции, вам следует напрямую подавать документы о зачислении (или продлении обучения) в выбранный вами вуз.
** При наличии двойного гражданства: России и одной из стран-членов ЕС (зарегистрированного в ФМС РФ):
— если студент учится в России как гражданин страны-члена ЕС и зарегистрирован по месту проживания в России как гражданин страны-члена ЕС – долгосрочную студенческую визу делать не нужно, онлайн процедуру Кампюс Франс проходить не нужно.
— если студент учится в России как гражданин России и зарегистрирован по месту проживания как гражданин России – долгосрочную визу делать нужно, онлайн процедуру Кампюс Франс проходить нужно.
Правила перевода документов
Обращаем ваше внимание на то, что у посольства Франции в России нет своих «сертифицированных переводчиков». Для перевода документов следует обратиться в любое хорошее бюро переводов в вашем городе проживания. Их нотариус сможет заверить сделанные ими переводы.
Советуем внимательно проверить перевод следующих слов и словосочетаний:
Аттестат об основном общем образовании (9 классов): Attestation de formation secondaire de base
Гимназия: Lycée (перевод как Gymnase неверен!)
Диплом техникума или колледжа : Diplôme de fin d’études secondaires professionnelles
Д иплом специалиста : Diplôme de Spécialiste
Д иплом магистра : Diplôme de Master ( или Diplôme de Maguistre )
Переводчики не имеют права переводить названия российских дипломов лексикой, которая соответствует названиям французских дипломов, например, переводить российский диплом бакалавра как диплом Licence или, того хуже, как диплом Bachelier (который соответствует диплому о французском среднем образовании).
Оценка 3 («удовлетворительно»): satisfaisant (перевод как assez bien неверен!)
Оценка 4 («хорошо»): bien
Оценка 5 («отлично»): excellent (перевод как très bien неверен!)
«Зачёт» / «Незачёт» : admis / non admis
Неверные переводы не принимаются!