netflix что это на русском
Что такое Netflix?
Netflix — это стриминговый сервис по подписке, который позволяет смотреть фильмы и сериалы без рекламы на подключенном к интернету устройстве.
Вы также можете загружать фильмы и сериалы на устройства iOS, Android и Windows 10 и смотреть их без подключения к интернету.
Если вы уже оформили подписку и хотите узнать подробнее о том, как пользоваться Netflix, перейдите в раздел Начало работы с Netflix.
Фильмы и сериалы
Доступный на Netflix контент зависит от региона и может меняться со временем. Вы можете смотреть удостоенный наград оригинальный контент Netflix, художественные и документальные фильмы, сериалы и многое другое.
Чем больше вы смотрите, тем точнее Netflix подбирает рекомендации фильмов и сериалов, которые могут вам понравиться.
Поддерживаемые устройства
Смотреть Netflix можно на любом подключенном к интернету устройстве с поддержкой приложения Netflix (Smart TV, игровые консоли, стриминговые плееры, декодеры, смартфоны и планшеты). Вы также можете смотреть Netflix в браузере на компьютере. Для оптимального просмотра видео в наилучшем качестве, ознакомьтесь с системными требованиями (списком совместимых браузеров) и рекомендациями по скорости интернет-подключения.
Нужна помощь с настройкой? Перейдите в Центр поддержки и найдите производителя используемого вами устройства.
Планы и стоимость
Планы Netflix определяют количество устройств, на которых можно смотреть Netflix одновременно, а также качество видео: стандартное (SD), высокое (HD) или UltraHD.
Сравните наши планы и цены и выберите вариант, который вам подходит. Вы можете изменить план или отменить подписку в любое время.
Итак, приступим!
Выполните эти простые действия и начните смотреть Netflix уже сегодня:
Создайте аккаунт, указав адрес электронной почты и пароль.
Укажите способ оплаты. Подписка на Netflix оплачивается ежемесячно в тот же день, когда она была оформлена.
Начало использования Netflix
Добро пожаловать на Netflix! Ниже вы найдете информацию для начинающих пользователей. Если интересующей вас темы здесь нет, попробуйте поискать ее в нашем Центре поддержки. Если вы еще не оформили подписку и хотите больше узнать о нас, прочитайте статью Что такое Netflix?
Создание профилей
Вы можете создать профили для членов своей семьи, чтобы у каждого из них была своя, персонализированная версия Netflix. В вашем аккаунте может быть до пяти индивидуальных профилей, и вы можете установить возрастную категорию для каждого из них. Каждый профиль будет получать свои рекомендации в зависимости от вкусов его пользователя и оценок, которые этот пользователь выставляет контенту.
Поиск фильмов и сериалов
Найти интересующие вас фильмы или сериалы можно с помощью поиска или путем просмотра того, что предлагает вам Netflix. Как только вы начнете просматривать и оценивать фильмы и сериалы, Netflix будет подбирать для вас рекомендации. Вы также можете включать субтитры, скрытые субтитры или альтернативное аудио во многих фильмах и сериалах или просматривать только фильмы и сериалы с нужным вам языком аудио или субтитров.
Управление аккаунтом
Вы можете в любой момент обновить информацию в своем аккаунте, изменив адрес электронной почты, номер телефона или план. Для этого выберите пункт Аккаунт в меню Netflix. Кроме того, пункт меню Профиль и родительский контроль позволяет указать, например, предпочтения в отношении просмотра контента, а также в отношении языка и субтитров. Из статей ниже вы узнаете, как управлять своим аккаунтом.
Netflix начал работать в России. Цены колоссально отличаются от европейских
В России заработала русскоязычная версия Netflix и появились тарифы в рублях. Российские пользователи будут платить за контент меньше европейских, плюс им, в отличие от американцев, доступен бесплатный пробный период.
Русифицированный Netflix
Стриминговый сервис Netflix запустил русскоязычную версию. Локализация включает не только перевод интерфейса на русский, но и тарифную сетку, адаптированную для российского рынка и представленную в рублях, а не в евро.
В дополнение к этому Netflix собирается существенно пополнить коллекцию контента, доступного на русском языке. По сообщению сервиса, дублированный перевод получат несколько тысяч сериалов и фильмов. Их перечень на момент публикации материала известен не был.
«Мы не только предлагаем наш сервис на русском языке, но и с радостью сообщаем, что на платформе появится дублированный на русский язык контент из линейки Netflix Originals. Также будет представлено больше российского контента, в том числе сериал “Эпидемия”, который уже доступен на Netflix по всему миру», – говорится в сообщении Netflix.
Новые тарифы
Как и в европейских странах, в России Netflix предлагает три тарифных плана – базовый, стандартный и премиальный, различающиеся в первую очередь качеством видео. Чем дешевле тариф, тем хуже качество.
Минимальная цена за подписку на Netflix в России составляет 599 руб. в месяц против 7,99 евро в Европе (732 руб. по курсу ЦБ на 15 октября 2020 г.). Стандартный тариф, предлагающий вещание в HD-качестве стоит 799 руб. (9,99 евро или 915 руб. в Европе).
Премиальный тариф обеспечивает доступ к 4К-видео (Ultra HD), но стоит уже 999 руб. Впрочем, это все равно дешевле европейских цен – 11,99 евро или около 1100 руб. в месяц.
Для новых пользователей будет доступен бесплатный пробный период – они смогут смотреть весь контент Netflix в течение 30 дней за 0 руб. Эта опция существует не во всех странах – к примеру, по информации Reuters, в октябре 2020 г. ее лишились жители США.
Оплату абонентской платы можно осуществлять по картам платежных систем Visa, MasterCard и отечественной «Мир».
Дополнительные особенности локализации
Запуск русифицированного Netflix, помимо прочего, обеспечивает появление официальных русскоязычных аккаунтов сервиса в популярных соцсетях. Профили зарегистрированы в Instagram, Facebook и Twitter, плюс был запущен аккаунт в Youtube.
Также для русскоговорящих пользователей заработала адаптированная техническая поддержка. Она принимает звонки и сообщения ежедневно с 10 до 22 часов по Москве.
Как русифицировали Netflix
О подготовке к запуску русской версии Netflix, как сообщал CNews, стало известно в начале сентября 2020 г. Российским партнером сервиса выступила компания «Национальная медиа группа» (НМГ), один из крупнейших медиахолдингов в России. Она основана в феврале 2008 г. и на момент публикации материала она была, помимо прочего, совладельцем «СТС Медиа» (доля 49%), «Первого канала» (29%), «Пятого канала» (72,4%) и РЕН ТВ (82%).
Условия подписанного соглашения включали перевод интерфейса сервиса на русский, разработку тарифной сетки в рублях и наращивание объемов контента с дублированным переводом и субтитрами.
Между тем, локализацию Netflix для России нельзя считать уникальным событием. Сервис нередко запускает свои версии, адаптированные под те или иные страны – за один только 2020 г. такие версии были созданы для Малайзии и Индии.
Локализация спустя пять лет
Сервис Netflix работает с 1997 г., и за это время он собрал у экранов 130 млн пользователей, проживающих более чем в 190 странах мира. В России он появился в январе 2016 г., то есть на протяжении почти пяти лет российские пользователи были вынуждены оплачивать его в иностранной валюте и пользоваться англоязычным интерфейсом.
Контента на русском языке у него тоже было не очень много. В начале 2020 г. сервис предлагал чуть менее 1000 фильмов и сериалов, дублированных на русский, и еще около 2000 единиц контента включали в себя русские субтитры. Для сравнения на английском доступно свыше 8000 фильмов и сериалов.
Все это негативно отражалось на росте популярности Netflix в России. По информации Telecom Daily к концу 2019 г. он удерживал лишь 4-процентную долю рынка. В этом плане Netflix обошли iTunes (5%), «Амедиатеке» (5%), «Ростелекому» (7%), Megogo (7%), YouTube (11%), Okko (15%) и Ivi (23%). Пользовательская база по итогам 2019 г. насчитывала около 140 тыс. российских подписчиков.
Бесплатная подписка на новости CNews
Нажимая кнопку «Подписаться», вы даете свое согласие на обработку и хранение персональных данных.
Перешел на Netflix вместо Кинопоиска и Okko. Очень доволен, но есть проблемы
В августе текущего года я подсел на Netflix.
Это связано с частыми поездками. В конце того месяца я поехал на Сапсане в Санкт-Петербург, а в середине сентября полетел в Хорватию. Оба раза оказывался без связи, поэтому нашел себе развлечение — кино.
Я уже был постоянным пользователем Кинопоиска, а на Okko смотрю английскую премьер-лигу по футболу. Но однажды скачал Netflix, о котором все говорят последние несколько лет. И понеслась.
Ниже — главные впечатления от пользования платформой.
В Netflix меньше локальных ограничений
Забегая вперёд, замечу главный плюс Нетфликса на фоне российских онлайн-кинотеатров — это международный сервис, который работает в сотнях стран мира.
В декабре прошлого года поехал в Стамбул и внезапно обнаружил, что там не работает Okko. Получилось так, что кино для просмотра на отдыхе я скачал зря, АПЛ тоже не посмотреть.
Все дело в законодательстве — для каждой страны необходима отдельная лицензия. И у Okko есть полные права на показ контента только в России, Казахстане, Азербайджане и Белоруссии. Решение проблемы — российский VPN.
У Кинопоиска похожая ситуация. За границей контент доступен только в течение 30 дней с момента загрузки для начала просмотра 48 часов после первого включения, а дальше требуется обновление. Но если прав на его показ в регионе, где вы находитесь, нет, вы просто останетесь без контента.
У Нетфликса тоже есть геоблокировки, но их в разы меньше. Большинство контента с ограничением по геолокации разрешены к просмотру только в США, поэтому мала вероятность, что вы столкнетесь с этой проблемой. За неделю в Хорватии я ни разу не столкнулся с ними — скачал десяток фильмов в аэропорту и смотрел их вечерами в отеле Пулы.
Удобный интерфейс, но нет метки о русском переводе
Независимо от устройства верстка сервиса не меняется. В главном меню контент размещен плитками, они поделены по разделам: «Популярно на Netflix», «В тренде», «Топ-10 сегодня в России» и т.д.
Сильнейшая сторона Нетфликса – задавать тренды, о чем мы поговорим позже. Чтобы быть в курсе выхода всех новинок, на нижнюю панель добавлен раздел «Скоро», там вы найдете самый свежий контент на платформе.
С точки зрения дизайна платформа не совершает прорыв и не дает уникальный пользовательский опыт, а просто дает удобный и интуитивно понятный интерфейс с простой навигацией.
При запуске приложения сервис предлагает выбрать аккаунт. От этого зависит список сохраненного контента и рекомендации. Кроме того, есть Netflix Kids с детским контентом и ограничениями на просмотр обычного.
Раздел рекомендаций формируется на основе просмотренных и загруженных фильмов. алгоритмы предлагают вам кино соответствующих жанров. Причем, интерфейс указывает, на какой посмотренный фильм похож предложенный контент.
Первым, что я посмотрел, был «Впритык». Захотел включить американскую комедию, просто увидел на главной в разделе комедий кино с Робертом Дауни и Заком Галифианакисом (Аланом из «Мальчишника в Вегасе»), прочел описание и скачал. На его основе Нетфликс предложил мне «Ужин с придурками» и «Человека, который изменил все». Самое то, чтобы отдохнуть за просмотром простого по сюжету и в хорошем смысле «глупого» кино.
Удобная функция — продолжение просмотра кино с момента, на котором сеанс был прерван. Причем, данные сохраняются в облаке, и вы можете продолжить просмотр на любом подключенном устройстве.
Минус интерфейса: на обложках кино не показано, есть ли русский перевод.
С этой проблемой я столкнулся, когда летел из Пулы в Москву. В аэропорту скачал пару фильмов, и уже в самолете выяснилось, что у «Сэнди Уэсклера» нет русской озвучки. Лететь было три часа, в итоге только полтора из них я смотрел кино, еще столько же не знал, чем себя занять.
у Netflix лучший видеоконтент в мире
Главное отличие Нетфликса от других стриминговых сервисов заключается в уникальных фильмах и сериалах, которые больше нигде недоступны.
Netflix занимается собственным производством и также скупает огромное количество контента у других студий. Аналогичным образом работают КиноПоиск, Okko и другие российские онлайн-кинотеатры. При этом, оригинальный контент Нетфликса лучше рекламируется, соответственно, о нем знает большее количество людей.
Пользуясь Нетфликсом, вы с большей долей вероятности будете в тренде. Осенью 2021 года в тренде сериал «Игра в кальмара». Он официально набрал 111 млн поклонников по всему миру, что сделало его самым просматриваемым за всю историю Нетфликса.
Нетфликс задает тренды, с которыми не в силах тягаться больше ни один онлайн-кинотеатр. Зная их, вам проще найти общие темы с людьми и завязать или поддержать диалог.
В сервисе есть целый раздел «Только на Netflix». Это сотни фильмов и десятки сериалов, доступных исключительно на этой платформе.
Вот 9 других популярных сериалов на Нетфликсе. Как минимум о трёх из них вы точно слышали:
▪ Сексуальное просвещение
▪ Ведьмак
▪ Другая жизнь
▪ Очень странные дела
▪ Академия Амбрелла
▪ Звёздный путь: Дискавери
▪ Бумажный дом
▪ Сорвиголова
▪ Карточный домик
А вот 10 популярных фильмов на Нетфликс. Некоторые крайне популярны и в России:
▪ Брачная история
▪ Суд над чикагской семеркой
▪ В погоне за Бонни и Клайдом
▪ Неограненные алмазы
▪ Птичий короб
▪ Король
▪ Ирландец
▪ Дьявол всегда здесь
▪ El Camino: Во все тяжкие
▪ Два Папы
Netflix хорош на iPad, но версия для ТВ разочаровала
Я смотрел Нетфликс преимущественно на iPad Air 4-го поколения. Кстати, это лучшая платформа для просмотра кино. Оно дает сочетание большого экрана и мобильности, можно смотреть кино в дороге или в любом месте в квартире — на балконе, на кухне, в гостиной на диване.
С iPad я не чувствую привязанность к конкретной комнате, в отличие от телевизора. Поэтому даже дома я смотрю Нетфликс на планшете, а не на ТВ, где звук лучше, а картинка больше. Тем более, что когда ухожу из гостиной на кухню, кино приходится приостанавливать, чтобы ничего не пропустить. А планшет просто берешь с собой и всё.
Визуально приложение для iPad почти не отличается от версии для iPhone. Единственное отличие с точки зрения пользовательского опыта — на большом дисплее проще взаимодействовать с приложением. На экран 10,86 дюйма помещается больше данных, чем на 6,1. А ориентироваться в приложении на планшете удобнее: видишь больше разделов, в горизонтальной ориентации приложение юзабельнее.
Стабильность приложения на Apple TV 4K разочаровала. Иногда там Netflix зависает и отказывается что-либо делать. Единственный способ решить проблему — принудительно закрыть и снова запустить программу.
Изучив русскоязычные статьи о проблеме и англоязычные форумы, я понял, что нестабильность и медлительность софта Netflix для ATV — массовая проблема. Поиск предлагает материалы, где перечислено аж 10 способов решить проблему.
Кроме того, прога медленная. По ощущению, Кинопоиск, Okko и Apple TV+ загружаются быстрее.
С одной стороны, проблема нестрашная. Просто во время пользования поиском, открытия нужного раздела или страницы фильма ждешь не одну секунду, а три. Но представьте, сколько таких процессов происходит во время одного сеанса. Поэтому спустя время медленная загрузка приложения начинает бесить.
Друзья тоже говорят, что приложение тормозит и периодически зависает. В общем, к оптимизации и стабильности приложения для умных TV и телеприставок есть вопросы.
Это самый дорогой онлайн-кинотеатр
Стоимость разных тарифов в месяц:
▪ Базовый: 599 руб.
▪ Стандартный: 799 руб.
▪ Премиум: 999 руб.
Для новых пользователей доступен бесплатный пробный период — весь контент Netflix можно смотреть в течение 30 дней за 0 руб.
Цена выше, чем у Кинопоиска (199 руб.) и Okko (Первый месяц за 1 руб., второй за 199 руб., далее каждый следующий месяц по 399 руб.). Но и преимуществ вы получаете больше.
Нетфликс кажется мне самым универсальным онлайн-кинотеатром.
У него нет проблем с показом контента за рубежом, а лично для меня это ключевой момент, так как кино я смотрю преимущественно в поездках и на отдыхе.
В нем масса оригинального контента, который по популярности превосходит уникальные фильмы и сериалы любого другого онлайн-кинотеатра.
У него понятный и удобный интерфейс, а приложение на iPhone и iPad летает. Минус – слабое качество софта для приставок и умных телевизоров. Впрочем, смотрю Нетфликс преимущественно на портативных устройствах, а телевизором почти не пользуюсь.
Я выбрал стандартный тариф за 799 руб. в месяц и оставлю его. Это будет мой третий онлайн-кинотеатр после Okko и Кинопоиска. В первом я смотрю футбол, а второй просто включен в Яндекс Плюс, который мне нужен для скидок и баллов в сервисах компании.
Нетфликс стал первым онлайн-кинотеатром, который я использую специально для фильмов и сериалов (если вдруг вновь начну их смотреть). И поэтому могу смело его рекомендовать.
▪ удобный интерфейс
▪ точные рекомендации
▪ работа в сотнях стран
▪ самый вирусный контент
▪ нет метки о наличии или отсутствии русской озвучки
▪ нестабильная версия приложения на умных телевизорах и конкретно tvOS
Netflix официально появился в России. Как работает онлайн-кинотеатр
Американский стриминговый сервис открыл юрлицо в России, начал загружать отечественные фильмы и сериалы, а также установил фиксированные цены на подписки в рублях.
15 октября сервис Netflix в партнёрстве с «Национальной медиа группой» (НМГ) запустил русскоязычную версию. На ней доступны русскоязычные сериалы, оплата производится в рублях, техподдержка говорит на русском.
— С сегодняшнего дня мы не только предлагаем наш сервис на русском языке, но и с радостью сообщаем, что на платформе появится дублированный на русский язык контент из линейки Netflix Originals, — рассказали СМИ в российском подразделении сервиса. НМГ владеет 100% акций российского юрлица, ставшего оператором локального Netflix.
Российские цены ниже западных
Теперь оплатить подписку на месяц можно рублями. От тарифа зависит качество картинки, всего их три:
Apple Music подорожает? Что станет с подписками и как теперь платить за музыку и видео
Цены снизились относительно западных. В американской версии эти же тарифы предлагаются за 7,99, 9,99 и 11,99 евро соответственно, это 731, 914 и 1097 рублей по курсу валют на 16 октября 2020 года. С российскими ценами тарифы дешевле в среднем на 100 рублей, за год вы сэкономите 1200 рублей.
Новым пользователям доступен бесплатный пробный период — 30 дней. Для оплаты подписки используются карты платёжных систем Visa, MasterCard и «Мир».
В социальных сетях уже появились подтверждённые аккаунты русскоязычного Netflix. В описании страницы сервиса в соцсети Twitter указано: «Я говорю по-русски». Также действует русскоязычная служба поддержки — она доступна ежедневно с 10:00 до 22:00 мск.
Технологии. Главное по теме
Названы цены на всю линейку iPhone 12
13 октября 2020, 18:35
Представлен iPhone 12. Это первый смартфон Apple с поддержкой 5G
13 октября 2020, 17:24
Поездом Москва — Петербург за полтора часа. Что такое маглев и почему его до сих пор нет в России
11 октября 2020, 21:40
Помимо контента с русскоязычной озвучкой медиатека пополнилась локальными фильмами и сериалами. Например, в онлайн-кинотеатре уже появились российские «Мажор» и «Метод».
Netflix пришёл в Россию надолго
Русификатор для Netflix. Зачем владельцам СТС и more.tv американский онлайн-кинотеатр?
НМГ стала оператором Netflix в России ещё в начале сентября этого года. Сервис был доступен в России с 2015 года, он открыл юрлицо в России из-за особенностей законодательства.
В 2017 году был принят закон об онлайн-кинотеатрах. По нему в России ограничивается работа VoD-сервисов, финансирующихся иностранцами. Российскому юридическому лицу должно принадлежать не менее 80% его акций.
Кроме того, для работы в России без нарушения законодательства иностранный сервис обязан найти локального партнёра, если его аудитория превысила 100 тысяч местных подписчиков. Эту отметку Netflix пробил в России в конце прошлого года.
С точки зрения пользователей, плюс российской версии Netflix — сниженные цены и более доступная техподдержка. Кроме того, фанатам российских сериалов можно будет пользоваться одной платформой, не оформляя несколько подписок на разные сервисы.