не поедут к вам врачи и актеры
Посылаю я письмо не Китаю,-
Я Израилю протест направляю.
Голды Меир и Даяна орава,
Вам назло пишу я слева направо!
Ты лети, лети, письмо, поскорее
От простого трудового еврея,
От монтёров, сталеваров, прорабов,-
Руки прочь, жиды, от наших арабов!
Вы надеялись на помощь да на силу,
Это вы свели Насера в могилу.
Вы испортили в раю атмосферу,
Привезли жиды в Одессу холеру.
Хоть у вас и у меня обрезанье,
Но забудьте вы свои притязанья!
Из-за ваших постоянных разбоев
Здесь повысилась цена на спиртное.
Я плюю на ваш иудин полтинник,
Не поедет к вам ни Таль, ни Ботвинник,
Не поедут к вам врачи и актёры,
Не поедут к вам евреи-шахтеры.
Не поедет к вам Юдкевич, Гершкович,
Солженицына дружок Ростропович.
Не поедет мой сосед Юзя Блюмер,
Потому что он вчера только умер.
You were hoping for help but the strength,
That you brought Nasser to the grave.
You have spoiled the atmosphere of the garden,
Jews were brought to Odessa cholera.
Even though you and I have a circumcision,
But you forget its claims!
Because of your constant robberies
It has increased the price of alcohol.
I spit on your fifty dollars Judah,
Do not go to you nor Tal nor Botvinnik,
Do not go to your doctors and actors,
Do not go to you, the miners Jews.
Do not go to you Yudkevich, Hershkowitz,
Solzhenitsyn’s friend Rostropovich.
Do not go my neighbor Yuzya Blumer,
Because he just died yesterday.
С чужого голоса. О ком поет Беляев.
«Письмо Советского еврея в Израиль»(скачать mp3) Э та, с позволения сказать, «песня» уже три десятилетия распевается на некоторых кухнях городов Москвы, Санкт-Петербурга, Кивеа, Одессы и многих других неким Константином Беляевым. Пещерный антисемитизм, которым пропитано «сочинение» господина Беляева (Вайсмана) не в силах замаскировать ни разнузданные примитивные «стихи», ни залихватский мотивчик, ни площадная брань, которой не брезгует выпускник языкового ВУЗа К. Беляев.
Не секрет, что часть нашей молодежи, в силу невежества или под влиянием несознательного окружения оказалась подвержена влиянию господ из Лэнгли и Тель-Авива и их подручных. Не отстают от своих зарубежных покровителей и доморощенные «диссиденты». Последние события на Ближнем Востоке спровоцировали новый выброс песенной отравы, фабрикуемой Беляевым и К.
Словно бациллы чумы, которые остаются смертельно опасными для человека даже пролежав полвека в земле, ядовитое «творчество» тунеядца Беляева (этот «бард» брезгует работать по специальности) пошло гулять по стране, кося неокрепшие умы.
Мы не хотим никаких призывов. Прошли те времена, когда в нашей стране все были «как один». Наше общество славится свой толерантностью и полиплюрализмом. Но не пора ли всем тем, кто небезразличен к судьбе страны, ознакомится с так называемыми «песнями» отщепенца Беляева (Вайсмана) и самостоятельно сделать соответствующие выводы?
Современные средства компьютерной коммуникации, в частности такая разновидность проводной связи, как Глобальная компьютерная сеть «Интернет» позволяют достичь небывалых успехов в деле борьбы с идеологической заразой. «Скачать» «песню» К. Беляева можно здесь: «Письмо Советского еврея в Израиль»
Евреи глазами именитых друзей и недругов
ПРОДАМ МАРКИ: КОЛЛЕКЦИЯ ПОЧТОВЫХ МАРОК РАЗНЫХ СТРАН
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
Бейдер Хаим Волькович (1920 – 2003), советский литератор и журналист. Исследователь еврейской культуры.
*****
Письмо советского еврея в Израиль
Посылаю я письмо не Китаю,-
Я Израилю протест направляю.
Голды Меир и Даяна орава,
Вам назло пишу я слева направо!
*****
Ты лети, лети, письмо, поскорее
От простого трудового еврея,
От монтёров, сталеваров, прорабов,-
Руки прочь, жиды, от наших арабов!
Вы надеялись на помощь да на силу,
Это вы свели Насера в могилу.
Вы испортили в раю атмосферу,
Привезли жиды в Одессу холеру.
Хоть у вас и у меня обрезанье,
Но забудьте вы свои притязанья!
Из-за ваших постоянных разбоев
Здесь повысилась цена на спиртное.
Я плюю на ваш иудин полтинник,
Не поедет к вам ни Таль, ни Ботвинник,
Не поедут к вам врачи и актёры,
Не поедут к вам евреи-шахтеры.
Не поедет к вам Юдкевич, Гершкович,
Солженицына дружок Ростропович.
Не поедет мой сосед Юзя Блюмер,
Потому что он вчера только умер.
Об Израиле Кобзон не мечтает,-
Своего дерьма там таки тоже хватает,-
Так что в гости нас к себе вы не ждите,
Не мутите воду нам, не мутите!
Еврейская невеста
1. Мне замуж нужно выйти поскорее,
Налились груди, дынями висят.
Найдите же мне толстого еврея,
Чтоб с бабками и лет за шестьдесят!
2. Послала объявление в газету,
И их визиты мне проели плешь.
И я скажу вам, мама, по секрету?
Не повалявши мужа – не поешь!
3. То импотент, а то характер свинский,
То нищий мент, то гомик, а то мразь.
Вот если бы такой, как Шуфутинский –
То я б с пол-оборота завелась.
4. Ему б сказала? “Мойша, please, sit down,
How do you do не хочете ли вы?”
Ну, в крайности, такой, как Розенбаум,
Чтоб с сексуальным видом головы.
5. Ах, мама, я тащусь от плечей узких,
От волосатых толстых животов.
Ну хоть бы клюнул кто из новых русских,
Но только непременно из жидов!
6. Ну кто ж сейчас захочет эскимоса,
Кто с чуркой свяжет юную судьбу?
За месяц жизни с Борей-кровососом
В момент с грудями вылетишь в трубу.
7. Ах, мама, мне по сердцу обрезанье,
Ведь с детства Голда Меир я в душе.
И пусть из местечковой он Рязани,
Мы в Хайфу с ним махнём на ПМЖ.
8. Раскинь, маман, мы в дальнюю дорогу,
Антисемиты пусть горят огнём.
Объединимся через синагогу,
“Хава-Нагила” вместе запоём.
9. Звонят в дверях, откройте поскорее,
Налились груди, дынями висят.
Найдите же мне толстого еврея,
Чтоб с бабками и лет за шестьдесят.
Достаньте же мне толстого еврея,
Чтоб с бабками и лет за шестьдесят!
Кругом одни евреи…
1. Раз трамвай на рельсы встал,
Под трамвай еврей попал.
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
2. Вошёл в трамвай антисемит –
Слева жид и справа жид.
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
3. Говорят, Хемингуэй
По анкетам был еврей…
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
4. Говорят, что и в хоккее
Появляются евреи…
Посмотри на вратарей –
А что ни маска, то еврей…
5. А генерал Пындыхуэй
Так тот у прынципе еврей…
6. Вот и Евгений Петросян –
Отец армян и мать армян.
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
7. Писатель Горький Алексей
Был остроумнейший еврей…
8. Пастернак и сельдерей,
А что ни овощ – то еврей…
9. А в зоопарке у зверей
Слон – чуваш, а вот лев – еврей…
10. А ты, Московский, не робей
Сознавайся, что еврей…
Евреи ведь, евреи, кругом одни евреи…
11. Пришёл к врачу лечить чирей,
Сам еврей и врач еврей.
Принёс к врачу свой геморрой,
Врач – жид первый, я – второй.
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
12. Скажем, взять зубных врачей –
Тут еврей и там еврей.
Да, не будь таких жидов,
Все б ходили без зубов.
13. Спутник мчится по орбите
С перигея в апогей.
В нём кронштейн висит прибитый –
Первый в космосе еврей…
14. Да и у леди Чаттерлей
Любовник тоже был еврей…
15. Взял у соседа 5 рублей –
Содрал проценты, как еврей…
17. А если в кране нет воды –
Воду выпили жиды.
Если ж в кране есть вода –
Значит, жид нассал туда.
Словом, евреи, евреи, кругом одни евреи…
18. Счастье как-то улыбнулось
Мне в одну из лотерей.
Выграл рубль я, ну а “Волгу”
Выграл мой сосед, еврей…
19. А Будённый и Никита
Обожали инкогнито
Кукурузную мацу.
Ламца-дрица им к лицу…
20. Лёня Брежнев, слава Богу,
Тоже бегал в синагогу.
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
21. Да и отец моих идей,
Карл Маркс – и тот еврей…
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
22. Даже наш чудесный МХАТ
Стал чуть-чуточку пархат…
23. Вот если не было бы бога –
Не была бы синагога,
Не была бы Божья мать
И не было б куда послать
Еврея, еврея, пархатого еврея.
25. Средь учёных и врачей
Каждый пятый – не еврей,
Ну, остальные ж евреи…
Кругом одни евреи.
26. От Курил и до Карпат
Еврей еврею друг и брат:
Ведь у совейского народа
Крепка еврейская порода.
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
27. Говорят, Борис Брунов
Родом тоже из жидов,
Он такой же иудей,
Как вот Райкин, не еврей…
28. Де Голль с трона уходил,
Об одном народ просил,
Чтобы вместо “се ля ви”
Говорили “Тель-Авив”…
29. Если только он еврей,
То не дворник, не лакей,
Он повсюду рулевой,
Жид пархатый с головой.
Евреи, евреи, ну и умные ж евреи…
30. Климент Ефремыч, между прочим,
До лошадок был охочим,
Но и он из всех коней
Выбирал, чтоб был еврей…
32. Говорят, из Мавзолея
Тоже вынесли еврея,
Но один ещё лежит –
Говорят, что тоже жид!
33. В Третьяковке старый жид
Молодому говорит:
“Видишь трёх богатырей?
В центре Муромец – еврей, да!
Евреи, евреи, кругом одни евреи…
34.В жаркой Африке народы
Есть и простенькой породы,
Ну, к примеру, вот пигмей –
Очень махонький еврей.
Комментарий: Беляев родился в городе Одессе. Закончил МГПИИЯ им. Мориса Тореза в 1960 году, переводчик и преподаватель английского языка. В основном писал песни на чужие стихи и исполнял чужие песни. Составитель цикла куплетов “Кругом одни евреи”. В 1970-х годах жил в Москве на улице Горького, два года снимал квартиру у знаменитой исполнительницы цыганских песен Ляли Чёрной. В 1983 году был осужден на 4 года (ст. 162 УК РСФСР, незаконный промысел), срок отбывал в колонии усиленного режима в Устюжне под Вологдой. После освобождения некоторое время работал ночным сторожем в гаражных обществах, затем – воспитателем в школе-интернате для детей-сирот. С 1988 по 1993 год занимался частным бизнесом, параллельно активно начал записываться. В 1996 году впервые записался на профессиональной студии “Рок-Академия”, после чего в 1997 вышел первый официальный сольный диск “Озорной привет из застойных лет”. Выпустил эксклюзивом 73 альбома и концерта.
Текст песни
Посылаю я письмо не Китаю,-
Я Израилю протест направляю.
Голды Меир и Даяна орава,
Вам назло пишу я слева направо!
Ты лети, лети, письмо, поскорее
От простого трудового еврея,
От монтёров, сталеваров, прорабов,-
Руки прочь, жиды, от наших арабов!
Вы надеялись на помощь да на силу,
Это вы свели Насера в могилу.
Вы испортили в раю атмосферу,
Привезли жиды в Одессу холеру.
Хоть у вас и у меня обрезанье,
Но забудьте вы свои притязанья!
Из-за ваших постоянных разбоев
Здесь повысилась цена на спиртное.
Я плюю на ваш иудин полтинник,
Не поедет к вам ни Таль, ни Ботвинник,
Не поедут к вам врачи и актёры,
Не поедут к вам евреи-шахтеры.
Не поедет к вам Юдкевич, Гершкович,
Солженицына дружок Ростропович.
Не поедет мой сосед Юзя Блюмер,
Потому что он вчера только умер.
Об Израиле Кобзон не мечтает,-
Своего дерьма там таки тоже хватает,-
Так что в гости нас к себе вы не ждите,
Не мутите воду нам, не мутите!
Перевод песни
You hoped for help and on force,
These are you in the grave.
You spoiled in paradise atmosphere,
Brought Jews in Odessa cholere.
Although you have cut off,
But forget your attraction!
Because of your constant robes
The price of alcohol rose here.
I spit on your Judene Fuxnik,
I will not go to you neither Tal nor Botinnik,
Doctors and actors will not go to you,
Jews will not go to you.
I will not go to Yudkevich, Gershkovich,
Solzhenitsyna Friendly Rostropovich.
My neighbor Jwaia Blummer will not go
Because he only died yesterday.
Посылаю я письмо не Китаю,-
Я Израилю протест направляю.
Голды Меир и Даяна орава,
Вам назло пишу я слева направо!
Ты лети, лети, письмо, поскорее
От простого трудового еврея,
От монтёров, сталеваров, прорабов,-
Руки прочь, жиды, от наших арабов!
Вы надеялись на помощь да на силу,
Это вы свели Насера в могилу.
Вы испортили в раю атмосферу,
Привезли жиды в Одессу холеру.
Хоть у вас и у меня обрезанье,
Но забудьте вы свои притязанья!
Из-за ваших постоянных разбоев
Здесь повысилась цена на спиртное.
Я плюю на ваш иудин полтинник,
Не поедет к вам ни Таль, ни Ботвинник,
Не поедут к вам врачи и актёры,
Не поедут к вам евреи-шахтеры.
Не поедет к вам Юдкевич, Гершкович,
Солженицына дружок Ростропович.
Не поедет мой сосед Юзя Блюмер,
Потому что он вчера только умер.
Об Израиле Кобзон не мечтает,-
Своего дерьма там таки тоже хватает,-
Так что в гости нас к себе вы не ждите,
Не мутите воду нам, не мутите!
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Моя Милиция [1976] | Аркадий Северный | |
| 02 | Тётя Шура | Аркадий Северный | |
| 03 | Письмо солдата («На знакомой скамье не встречаю я больше рассвета..» или «..вот уж тополь отцвел») | Аркадий Северный | |
| 04 | Сижу на нарах | Аркадий Северный | |
| 05 | Intro Проводы 1977 года | Аркадий Северный | |
| 06 | На Бродвее шумном | Аркадий Северный |
Слова и текст песни Аркадий Северный Письмо советского еврея в Израиль( Одесский вариант) предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Аркадий Северный Письмо советского еврея в Израиль( Одесский вариант) найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Аркадий Северный Письмо советского еврея в Израиль( Одесский вариант) на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.