натали портман биография кратко
Натали Портман
Натали Портман (урожденная Натали Хершлаг; род. 1981) – американская актриса театра и кино израильского происхождения, кинорежиссер, сценаристка и продюсер.
Первую славу обрела после съемок в фильме «Леон». Обладательница премий «Оскар», «Золотой глобус», «BAFTA» и «Сатурн» в номинации «Лучшая женская роль» в картине «Черный лебедь».
В биографии Натали Портман есть много интересных фактов, о которых мы расскажем в данной статье.
Итак, перед вами краткая биография Портман.
Биография Натали Портман
Натали Портман родилась 9 июня 1981 года в Иерусалиме. Она росла и воспитывалась в еврейской семье Авнера Хершлага и Шелли Стивенс. Глава семейства был профессором кафедры акушерства и гинекологии Медицинской школы Хофстра.
Еще в раннем детстве Портман начала увлекаться танцами и выступать на сцене. В 17-летнем возрасте она стала соавтором исследовательской работы на тему «Ферментативная выработка водорода».
Благодаря этому, Натали смогла участвовать в серьезных научных соревнованиях, в которых дошла до полуфинала. Позднее она окончила Гарвард, став бакалавром в сфере психологии. Любопытно, что однажды Портман призналась, что для нее гораздо важнее быть образованной, нежели успешной киноактрисой.
В разное время биографии Натали, помимо родных английского и иврита, изучала арабский, японский, немецкий и французский языки. К тому моменту она уже была часто задействована в постановках.
В 2004 г. Портман продолжила получать образование в Еврейском университете в Иерусалиме. Через пару лет она выступила с лекцией в Колумбийском университете.
Фильмы
Кинокарьера Натали Портман началась в 13-летнем возрасте, когда Люк Бессон утвердил ее на главную роль в культовой картине «Леон». Ей удалось прекрасно передать образ своей героини, получив мировую славу.
Именно тогда Натали сменила свою фамилию на – Портман, которую носила ее бабушка по материнской линии. В последующие годы биографии юная актриса сыграла ключевые роли в фильмах «Красивые девушки» и «Где угодно, только не здесь».
Кадр из фильма «Леон»
Стоит отметить, что эта лента была в 3-х категориях номинирована на «Оскар» и одновременно с этим числилась в 6 номинациях на антипремию «Золотая малина». В период 2002-2005 гг. было снято еще 2 части «Звездных войн» – «Атака клонов» и «Месть ситхов», которые тоже имели большой коммерческий успех.
Следующим заметным фильмом в творческой биографии Портман стала фантастическая драма «V – значит вендетта». Далее ее увидели в картинах «Еще одна из рода Болейн» и «Братья».
В 2016 г. состоялась премьера биографической драмы «Джеки». В ней рассказывалось о событиях в жизни Жаклин Кеннеди, последовавших после убийства ее супруга – президента США Джона Ф. Кеннеди.
Среди последних проектов с участием Портман следует отметить «Голос люкс» и «Мстители: Финал». Помимо съемок в большом кино, актриса неоднократно снималась в рекламах. Также она является официальным лицом бренда парфюм «Miss Dior».
Любопытно, что на счету женщины 3 режиссерские работы: «Ева», «Повесть о любви и тьме» и «Нью-Йорк, я люблю тебя». Однако эти работы не нашли особого отклика у зрителя.
Личная жизнь
В 2000 г. у Натали были отношения с киноактером Гаэлем Гарсиа Берналем, но серьезного продолжения они не имели. В 2010 г. стало известно о ее помолвке с танцором Бенджамином Мильпье. В следующем году у пары родился сын Алеф.
В 2012 г. влюбленные стали официальными мужем и женой. Любопытно, что свадьба проходила по еврейским обычаям. Позднее у супругов родилась девочка Амалия.
Натали Портман с мужем и детьми
С самого детства Портман является вегетарианкой. Такие изменения в ее биографии произошли после того, как она воочию увидела операцию на цыпленке с задействованием лазера. Актриса имеет репутацию правозащитника животных и экологии, отказываясь носить вещи из меха или кожи.
Натали Портман сегодня
Артистка по-прежнему продолжает сниматься в разных кинопроектах. На 2022 г. запланирована премьера супергеройского боевика «Тор: Любовь и гром», где Натали сыграет одну из главных ролей.
Изначально пре-продакшн картины был запланирован на апрель 2020 г. Но позднее дату перенесли по причине пандемии коронавируса. Производство картины планируют начать на киностудии «Fox Studios Australia» в Австралии в январе 2021 г.
У Натали есть страница в «Инстаграме», где она нередко выкладывает свежие фото и видеоролики. Среди всего прочего, здесь можно увидеть ее детские и семейные фотографии.
Фото Натали Портман
Натали Портман с мужем Бенджамином Мильпье
Натали Портман: биография, фото, личная жизнь
Обаятельная Натали Портман известна зрителям благодаря многим работам в кино. Фанатам нравится не только миловидная внешность актрисы, но и ее многогранный талант. Также их часто интересует, чем живет Натали. Интересные факты из повседневности звезды, а также биографию найдете в статье.
Натали Портман: биография
Жизнь актрисы Натали Портман достаточно интересная. Начнем с того, что настоящая фамилия актрисы вовсе не та, под которой ее знают. Дело в том, что Натали — еврейка, поэтому по отцу носила фамилию Хершлаг. Портман — фамилия бабушки актрисы.
Будущая звезда кино появилась на свет 9 июня 1981 года в столице Израиля Иерусалиме. Отец девочки — Авнер — работал врачом-гинекологом и экспертом в области бесплодия. Мать Натали Шелли не работала, занимаясь домом.
Анастасия Ивлеева: личная жизнь, биография, популярность
У Натали есть российские, румынские и польские корни, поскольку родственники по линии матери были выходцами из этих стран и вынужденно уехали в Израиль.
Детство и юность
Из-за работы отца в трехлетнем возрасте Натали вместе с семьей переезжает в Вашингтон. Авнер становится уважаемым профессором и развивается в своей области. Натали же посещает еврейскую школу и занимается танцами.
Портман хорошо училась и увлекалась точными науками. Также Натали изучала иностранные языки, которые ей легко давались. Однако больше всего девочке нравилась химия, и она даже подумывала связать с ней дальнейшую жизнь. Однако судьба распорядилась иначе.
Натали росла очень разносторонней личностью. Помимо увлечений танцами, языками и химией, девочка решила попробовать себя еще и в актерском мастерстве. Родители отдали дочь в театральную студию, где преподаватели отметили, что Натали очень талантлива.
Светлана Светличная: биография, семья, роли актрисы
Актриса вспоминает, что была настойчивым и целеустремленным ребенком. Она точно знала, чего хочет от жизни. Именно поэтому она упорно работала в театре и даже отказалась от рекламы косметики в десятилетнем возрасте: тогда ей показалось, что сцена важнее.
Тринадцатилетие стало переломным моментов в жизни Натали — именно тогда ее позвали в фильм «Леон». После выхода картины на экраны Портман стала знаменитой, и предложения от режиссеров стали поступать регулярно. Так, юная актриса засветилась в картинах «Схватка», «Марс атакует», «Все говорят, что я люблю тебя» и ряде других интересных фильмов.
Несмотря на успешную карьеру, Натали не собиралась быть просто актрисой. Она окончила Гарвардский университет по специальности «Психология». Также Портман отправилась в Израиль, чтобы получить степень магистра в Еврейском университете.
Скарлетт Йоханссон: фото, биография, личная жизнь, карьера
Лучшие фильмы
Натали Портман сыграла в кино немало успешных ролей. Однако зрителям больше всего запомнились такие фильмы с участием актрисы:
«Леон» (1994)
Биографию и творчество Портман невозможно представить без картины «Леон». Фильм получился захватывающим и одновременно трогательным. Наверное, поэтому даже в 2019 году он занимает 27 место в рейтинге 250 лучших фильмов по версии IMDb.
Кадр из фильма «Леон»: UGC
Роль Матильды — бесстрашной девочки-подростка — по-настоящему удалась Портман. Критики отмечают, что Натали сыграла настолько профессионально, что даже не к чему придраться. А режиссера Люка Бессона поразила способность юной актрисы заплакать только по одному его требованию.
«Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» (1999)
Следующей ролью, которая еще больше прославила актрису, стал образ королевы Амидалы в «Звездных войнах». Натали снялась в трех частях всемирно известной киносаги.
Нина Добрев: биография, фото, фильмы, личная жизнь
Кадр из фильма «Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза» (1999): UGC
Королева планеты Набу стала ключевым персонажем во всех трех частях «Звездных войн». Ради этой роли Портман отвергла все предложения других режиссеров и не прогадала.
Интересно, что на роль двойника Портман взяли тогда еще неизвестную Киру Найтли. На кастинге отметили сходство девушек. Немного стараний гримеров — и Натали Портман и Кира Найтли стали похожи как две капли воды.
Зрители пришли в восторг от игры Портман, чего не скажешь о критиках. Тем не менее популярность Натали увеличилась в разы.
«Близость» (2004)
Несмотря на то что фильм не входит в число безумно популярных, он принес Натали Портман свою долю славы. За роль Элис актриса смогла унести домой «Золотой глобус» и была выдвинута на премию «Оскар».
Келли Престон: жизнь и карьера жены Джона Траволты
Кадр из фильма «Близость»: UGC
Актриса вспоминает, что ей было тяжело справиться с ролью стриптизерши, поскольку ранее она избегала любых эротических сцен в фильмах. Однако работа в картине доказала, что Портман — настоящий профессионал.
«V — значит вендетта» (2006)
Кадр из фильма «V — значит вендетта» (2006): UGC
Ради роли Натали пришлось побриться наголо. Однако сама актриса восприняла факт достаточно спокойно, мотивируя это тем, что давно мечтала о короткой стрижке.
«Черный лебедь» (2010)
На этот раз Портман примерила на себя образ балерины Нины Сейрес. Ради роли ей пришлось сильно похудеть и освоить мастерство танца. Также не обошлось без неприятностей: во время съемок Натали заработала трещину в ребре и черепно-мозговую травму. Но все старания и трудности окупились: копилку ее наград пополнил долгожданный «Оскар».
Шер: биография, фото, личная жизнь
Кадр из фильма «Черный лебедь» (2010): UGC
Портман призналась, что давно хотела отойти от образа девочки-милашки, поэтому с удовольствием приняла предложение о съемках.
Фильмы с Натали Портман очень разнообразны по жанрам, поэтому актрису можно увидеть в разных ролях. Романтичный образ она примерила в картинах «Париж, я люблю тебя», «Любовь и прочие обстоятельства», «Больше чем секс». Натали часто перевоплощается в сильных девушек, например, в картинах «Джейн берет ружье», «Братья». Также на счету Портман есть и исторические роли — она играла в фильме «Еще одна из рода Болейн».
Личная жизнь
Портман долгое время отказывалась комментировать личную жизнь. Однако вокруг персоны актрисы и ее романов ходило множество слухов. Журналисты предполагали, что партнерами Портман были:
Эль Фаннинг: биография, фото, личная жизнь
До сих пор доподлинно не известно, встречалась ли Портман с этими мужчинами.
Открыто о своей личной жизни актриса заговорила после выхода фильма «Черный лебедь». Во время работы над картиной Натали познакомилась с танцором Бенджамином Мильпье. Между молодыми людьми вспыхнул роман, и они стали официальной парой. В скором времени Натали родила сына, которого назвали Алеф, а затем возлюбленные официально оформили отношения. Также Портман подарила супругу второго ребенка — дочь Амалию.
Несмотря на рождение детей, Натали не стала домохозяйкой. Она по-прежнему востребована и активно снимается в кино. Однако все свободное время актриса предпочитает проводить с семьей.
Эмили Ратаковски: что мы знаем об эпатажной звезде
Натали Портман: интересные факты и последние новости
Натали Портман — публичная личность. Поэтому всегда находится под пристальным вниманием журналистов. Хотите узнать больше интересных фактов о звезде? Вот они:
Юлия Началова: биография, личная жизнь, фото
Новости о Натали Портман постоянно появляются в прессе. Недавно выяснилось, что семья актрисы пополнилась — в ней появилась собака по кличке Сандей. Портман взяла ее из особой организации, где с собаками занимаются бывшие заключенные.
Также в интернете обсуждают новую прическу актрисы — она немного укоротила пряди и сменила тон волос на более светлый. Такие метаморфозы определенно к лицу Натали.
Наталья Водянова: дети, муж, карьера
Поклонники могут следить за последними новостями из жизни актрисы в Instagram. На страничку Натали подписаны 5,5 млн человек.
Что касается фильмографии актрисы, то в 2019 году список ее работ пополнился картиной «Бледная синяя точка» («Люси в небе»), где она сыграла женщину-космонавта. Также радостная новость ждет поклонников художественного фильма «Тор»: Натали вновь вернется к роли Джейн Фостер. Премьера третьего фильма о боге грома и молнии запланирована на 2021 год.
Обаятельная, талантливая и скромная — эти слова как нельзя лучше характеризуют Натали Портман. Фильмы с участием актрисы были и будут интересны зрителям, так как она может воплотить в жизнь историю любого персонажа.
Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора
Натали Портман (Natalie Portman)
Натали Портман известная американская и израильская актриса театра и кино. Натали одна из наиболее ярких и востребованных актрис американской фабрики грез. В Голливуде она – частый гость. Обладательница «Оскара» за главную женскую роль.
Биография Натали Портман
Натали Портман (Natalie Portman, урождённая Натали Хершлаг, англ. Natalie Hershlag, ивр. נטלי הרשלג). Родилась 9 июня 1981 года в Иерусалиме, в семье Авнера Хершлага и Шелли Стивенс.
Отец — специалист по лечению бесплодия и репродуктивной эндокринологии, профессор кафедры акушерства и гинекологии Медицинской школы Хофстра. Мать — бывшая домохозяйка, а ныне агент Натали.
Предки актрисы по материнской линии — евреи из России и Австро-Венгрии (они иммигрировали в США и изменили фамилию с Эдельштейн на Стивенс), а по отцовской линии — из Румынии и Польши. Дед Натали по отцовской линии, родители которого умерли в Освенциме, был профессором экономики в Израиле, а её прабабушка румынского происхождения была агентом британской разведки во время Второй мировой войны.
Детство Натали
Когда девочке было всего 3 года, семья переехала в США. Сначала семья жила в Вашингтоне, но в 1988 году переехали в Коннектикут и окончательно обосновались на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, в 1990 году.
Натали Портман имеет двойное гражданство — США и Израиля. По этому поводу она сказала следующее: «Я очень люблю Соединённые Штаты, но моё сердце в Иерусалиме — там я чувствую себя дома».
С 4-х лет Натали занималась танцами, и выступала с местными труппами училась в еврейской начальной древней школе Соломона Шехтера и окончила среднюю школу Сиоссет. Летние каникулы девочка проводила в театральном лагере Stagedoor Manor Performing Arts Campе.
Натали Портман в юности
Когда ей было 11 лет, агент фирмы Revlon предложил ей стать моделью, но она отказалась, так как хотела сконцентрироваться на актёрстве. В интервью одному из журналов Портман сказала: «Я отличалась от других детей. Я была амбициознее, знала, что мне нравится и чего я хочу, и усердно работала. Я была очень серьёзным ребёнком».
В 1998 году актриса стала соавтором исследовательской работы на тему «Ферментативная выработка водорода», которая дала ей возможность участвовать в научных соревнованиях.
В 2003 году Натали стала выпускницей Гарварда, получив степень бакалавра в области психологии, но на этом свое образование актриса не закончила. «Я не волнуюсь, разрушает ли колледж мою карьеру. Я лучше буду образованной, чем кинозвездой», — сказала она в интервью New York Post.
Натали Портман с родителями
Весной 2004 года Портман проходила обучение в Еврейском университете в Иерусалиме.
Натали Портман всегда отличалась большой амбициозностью и широким умом, кроме двух родных языков, иврита и английского, актриса знает французский,немецкий, японский и арабский.
Карьера кино
Фильм «Леон»
Первую роль Натали получила в 13 лет в 1994 году в криминальной драме Люка Бессона «Леон», где она сыграла первую главную роль девочки Матильды в паре с Жаном Рено. Несмотря на юный возраст, Портман сыграла абсолютно профессионально, а драматичная и трогательная история о дружбе киллера и девочки-подростка не оставила зрителей равнодушными.
Натали Портман в фильме Леон
Именно тогда Натали взяла себе сценический псевдоним «Портман» по девичьей фамилии ее бабушки, чтобы отделить свою артистическую карьеру от семьи и частной жизни.
Фильм «Схватка»
После работы в фильме « Леон» судьба актрисы в кино можно сказать, была предсказуема. В 1995 году актриса сыграла в фильме «Схватка» с известными актерами как Аль Пачино, Вэл Килмер и Роберт де Ниро.
Натали Портман в фильме Схватка
Амбициозной девушке удалось добиться многого, фактически во всех фильмах актриса играла со звездами первой величины, что не могло не сказаться на собственном успехе Натали. Фильмы с участием актрисы сопровождались позитивными отзывами критиков, а собственные актерские таланты девушки все чаще заслуживали особых похвал.
Фильм « Звездные войны. Эпизод 1: Скрытая угроза»
Натали Портман в фильме Звездные войны
Громкий успех и мировое признание к Натали пришел после появления актрисы в культовом фильме Джорджа Лукаса. вышедший в прокат в 1999 году. Ради роли королевы Амидалы, правительницы планеты Набу, актриса отказалась от других проектов. По сюжету у персонажа Натали работала служанка-двойник, роль которой досталась никому неизвестной на тот момент актрисе Кире Найтли, стараниями гримеров ставшей точной копией Натали.
Фильм «Близость»
В 2004 году была роль в картине Майка Николса «Близость», в которой Натали играла с Джулией Робертс. Фильм об отношениях модой пары. За эту роль актриса получила первый «золотой Глобус» и номинацию на премию «Оскар».
Натали Портман в фильме Близость
Фильм «V- вендетта»
В конце 2005 года состоялась премьера фильма «V — значит вендетта» с Портман в главной женской роли. Фильм снят по одноимённому антиутопическому графическому роману Алана Мура. Действие происходит в 2038 году, в котором Британия — тоталитарное государство. По сюжету героиню Натали, девушку по имени Иви Хэммонд, арестовывают за антиправительственную деятельность, поэтому актрисе пришлось обриться налысо.
По поводу своей новой стрижки Натали сказала: «Резкие необратимые перемены всегда интересны, и именно это придало мне смелости».
Натали Портман в фильме V-значит Вендетта
Также Натали специально занималась с преподавателем сценической речи, учась говорить с английским акцентом.
Фильм «Черный лебедь»
В 2010 году Натали сыграла главную роль в фильме «Черный лебедь». Фильм о балерине, которая хотела получить роль в «Лебедином озере», ее желание превратилось в одержимость, соперницу в картине играет Мила Кунис.
Натали Портман в фильме Черный лебедь
В 2010 году Натали сыграла главную роль в фильме «Черный лебедь». Фильм о балерине, которая хотела получить роль в «Лебедином озере», ее желание превратилось в одержимость, соперницу балерины в картине играет Мила Кунис.
Для того чтобы идеально сыграть роль балерины, Натали Портман тренировалась по 6 часов в день на протяжении полугода и похудела на 9 кг. Однако хореографических навыков Портман не хватало для осуществления профессиональных движений в балете. Поэтому в конечном счёте часть постановок на сцене исполнила Сара Лейн, прима-балерина Американского театра балета с 22-летним стажем. По словам самой Лейн, Портман является изумительной актрисой, но за полтора года решительно невозможно достигнуть того уровня профессионализма, который требовался для исполнения крайне трудных даже для опытных балерин сцен в фильме.
В январе 2011 года Натали получила премию «Золотой Глобус» как лучшая актриса за роль в этом фильме. А в феврале 2011 года получила «Оскар» в той же номинации.
Натали Портман получила Оскар
Натали Портман официальное лицо Dior
Реклама от Диор с Натали Портман – это всегда интересно. Красивая картинка, приятные эмоции. Ароматы серии «Мисс Диор» очень популярны и чувства многих женщин созвучны тем, которые передает видеоряд. А многие только мечтают о таком. Кто знает, возможно, один из запахов духов Miss Dior вдохновит вас на новые ощущения.
Натали Портман
Американская актриса театра и кино
Натали Портман — известная американская актриса театра и кино. Кроме того, Натали — кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Знаменитостью Натали Портман стала еще девочкой, талантливо сыграв в фильме «Леон». Потом были «Близость», «Звездные войны» и еще много других ролей. Натали Портман награждена премией «Оскар», двумя премиями «Золотой глобус», израильской премией «Генезис».
Детство и образование Натали Портман
Натали Портман (англ. Natalie Portman), родилась в Иерусалиме 9 июня 1981 года. Настоящее имя — Натали (или Нета-Ли) Хершлаг.
Отец — Авнер Хершлаг — врач-гинеколог.
Мать — Шелли Стивенс — домохозяйка.
Семья Натали еврейская. Предки матери Натали — эмигранты из Российской Империи и Австро-Венгрии, а родители ее отца иммигрировали в Израиль из Румынии и Польши. Во время Второй мировой войны прадед и прабабушка Натали погибли в концлагере Освенцим, тогда как другая прабабушка служила в британской разведке, говорится в биографии Натали Портман в Википедии.
Авнер Хершлаг переехал из Израиля в США. Семья жила сначала в Вашингтоне, потом на Лонг-Айленде (штат Нью-Йорк). Отец устроился на должность профессора кафедры акушерства и гинекологии Медицинской школы Хофстра.
Но семья поддерживала связи с исторической родиной. Натали в Вашингтоне посещала еврейскую школу Чарльза И. Смита и училась говорить на иврите.
Из биографии на сайте «Узнайте все» известно, что Натали с детства проявляла артистические наклонности. Впервые в танцевальный кружок она попала в четыре года, а затем уже всерьез занималась современной хореографией в студии «American Theater Dance Workshop» на Лонг-Айленде. Там же недалеко находилась и театральная студия «Usdan Center», где девочка постигала основы актерского мастерства.
Натали Портман прекрасно училась в школе, одновременно занималась танцами, увлекалась театром, но при этом у Натали была тяга и к естественным наукам. В 1998 году, обучаясь в средней школе Сиоссет, она стала соавтором научной работы «Наглядный метод демонстрации ферментативной выработки водорода из сахара», за что получила приз в престижном научном конкурсе для старшеклассников «Intel Science Talent Search». Многие удивлялись, что девушка умеет сочетать творческую и научную деятельность. Однако в одном из своих интервью, Натали пояснила: «Для меня не так важно, что колледж может сломать мне карьеру. Я больше хочу стать умным человеком, чем кинозвездой».
В 2003 году актриса окончила Гарвард с дипломом бакалавра в области психологии. Весной 2004 года Портман проходила обучение в Еврейском университете в Иерусалиме. В марте 2006 года она прочитала лекцию в Колумбийском университете на тему противодействия терроризму.
Кроме двух родных языков — иврита и английского — Натали Портман изучала французский, немецкий, японский и арабский.
Карьера Натали Портман в кино
В 1994 году юная артистка сыграла роль девочки-нимфетки Матильды с трудной судьбой в знаменитой криминальной драме Люка Бессона «Леон». Именно в этот период Натали взяла себе сценическое имя «Портман» (это девичья фамилия ее бабушки).
Работу девочки высоко оценили. Критики назвали ее игру «поразительным дебютом», несмотря на юный возраст, Портман сыграла абсолютно профессионально, а драматичная и трогательная история о дружбе киллера и девочки-подростка не оставила зрителей равнодушными.
Заявив о себе, как о юном даровании, Натали стала очень популярна. В частности режиссер Эдриан Лайн пригласил ее на роль Лолиты по одноименному роману Владимира Набокова. Однако родители не дали согласия на ее съемки в этой картине, поскольку они считали, что режиссер снимает чересчур откровенные сцены.
В 1995 году Натали Портман сыграла небольшую роль в криминальной драме «Схватка». В следующем 1996 году зрители увидели Натали в музыкальной комедии Вуди Аллена «Все говорят, что я люблю тебя». В том же 1996 году Натали-школьница снялась в комедийном научно-фантастическом фильме Тима Бертона «Марс атакует!».
Теперь Натали без конца приглашали сниматься в кино, но были и работы в театре. В 1997 году Натали сыграла Анну Франк в бродвейском спектакле по знаменитому «Дневнику Анны Франк» о нацистской оккупации Нидерландов.
В 1999 году вышел фильм Джорджа Лукаса «Звездные войны. Эпизод I. Скрытая угроза», где Натали Портман сыграла роль королевы планеты Набу — Падме Амидалы, а её двойника сыграла Кира Найтли. Кстати, девушки (Натали и Кира) в гриме были так похожи, что даже матери не могли их отличить. Хотя в технических номинациях картина претендовала на премию «Оскар», в целом она получила смешанные отзывы критиков и была номинирована на семь премий «Золотая малина», включая номинацию за худшую экранную пару (Натали Портман и Джейк Ллойд). Тем не менее, фильм собрал в мировом прокате 924,3 млн. долларов и стал девятым в списке самых кассовых.
В этом же 1999 году Натали увидели в драме «Где угодно, только не здесь». За роль Энн Огаст в этом фильме Портман была номинирована на премии «Молодой актёр» и «Золотой глобус» (лучшая женская роль второго плана). Критик Мэри Элизабет Уильямс назвала актрису «изумительной» и отметила, что она «в отличие от других актрис её возраста, не слишком сентиментальна и не слишком мужественна».
В 2000 году Натали сыграла в картине «Там, где сердце». За роль в этом фильме Натали была номинирована на премии «Молодой актёр» и Teen Choice Awards и выиграла премию Young Star Awards.
Несмотря на то, что Натали училась в университете, она не прекращала актерской деятельности. В июле 2001 года Натали сыграла Нину в спектакле по пьесе А.П. Чехова «Чайка» в театре Делакорт в Центральном парке. В том же году она стала одной из многих знаменитостей, появившихся в незначительных ролях в комедии Бена Стиллера «Образцовый самец». Портман также сыграла небольшую роль в военной драме Энтони Мингеллы «Холодная гора» с Николь Кидман и Джудом Лоу.
С июня по сентябрь 2000 года Натали Портман участвовала в съёмках фильма «Звёздные войны. Эпизод II. Атака клонов», проходивших в Сиднее, а также в Испании, Италии и Тунисе. Выйдя в прокат 16 мая 2002 года, фильм, как и предыдущий в серии, не получил широкого признания у критиков. На этот раз Портман была номинирована уже на две премии «Золотая малина» (худшая женская роль второго плана и худшая экранная пара), но в то же время актриса получила номинацию на премию «Сатурн» и выиграла премию Teen Choice Awards.
В последующие годы Натали Портман сыграла патологическую лгунью Сэм в драме «Страна садов» (2004). На кинофестивале «Сандэнс» картина получила премию «Независимый дух» за лучший дебютный фильм, а Натали за эту роль была номинирована на две премии MTV Movie Awards и четыре премии Teen Choice Awards.
Затем была роль в фильме «Близость» (2004). За нее Портман получила премию «Золотой глобус», а также была номинирована на множество других премий, включая «Оскар» и BAFTA.
15 мая 2005 года на Каннском кинофестивале состоялась премьера последнего из приквелов к «Звёздным войнам» под названием «Звёздные войны. Эпизод III. Месть ситхов». Игра Натали была отмечена номинациями на премии «Сатурн» и Teen Choice Awards.
В конце 2005 года состоялась премьера фильма «V — значит вендетта» с Портман в главной женской роли.
В киноальманахе «Париж, я люблю тебя» (2006) Натали сыграла в фрагменте «Faubourg Saint-Denis». В конце 2006 года вышел фильм Милоша Формана «Призраки Гойи», где Портман появилась в роли Инес Бельбатуа, музы знаменитого испанского портретиста Франциско Гойи. До этого режиссёр не видел ни одной работы Натали, но заметил её сходство с девушкой на картине Гойи «Молочница из Бордо» и пригласил на съёмки.
Далее актриса снялась в картине «Мои черничные ночи» (2007).
3 сентября 2007 года вышло сразу два фильма с участием Портман: приключенческая комедия «Поезд на Дарджилинг» и короткометражка «Отель „Шевалье“». Затем Портман появилась в фильме «Лавка чудес» (2007).
Начало 2008 года ознаменовалось выходом исторической драмы «Еще одна из рода Болейн». Тогда же журнал Blender назвал Натали одной из самых горячих женщин кино и телевидения.
Режиссёрский дебют Натали Портман, короткометражка «Ева», состоялся в 2008 году на Венецианском кинофестивале. 6 сентября вышел киноальманах «Нью-Йорк, я люблю тебя», в котором Натали была режиссёром одной из новелл, а также сыграла главную роль (Рифку Мэлоун) в другой.
В октябре 2009 года Натали сыграла в военной драме «Братья», а осенью 2010 года вышел фильм «Любовь и прочие обстоятельства» с Портман в главной роли.
Большой успех Натали Портман принес также фильм «Чёрный лебедь» Даррена Аронофски, который вышел в прокат в сентябре 2010 года. А уже в январе 2011 года она получила премию «Золотой Глобус» как лучшая актриса за роль в этом фильме.
В феврале 2011 года Натали получила премию «Оскар» в той же номинации. Википедия сообщает в биографии актрисы, что после получения Портман премии «Оскар» возник спор по поводу того, кто выполнил большую часть танца на сцене в фильме. Сара Лейн утверждала, что Натали выполнила лишь 5% танца. Кроме того, балерина сказала, что создатели фильма попросили её не говорить об этом, пока не пройдёт церемония вручения премии. Режиссёр Аронофски встал на защиту актрисы, настаивая на том, что Портман исполнила 80% танца.
Далее последовали комедии «Больше, чем секс» (2011) и «Храбрые перцем» (2011), драма Кеннета Брана «Тор» (2011).
В 2012 году Натали Портман приняла участие в создании студийного альбома Пола Маккартни Kisses on the Bottom, а также вместе с Джонни Деппом снялась в видеоклипе на песню «My Valentine».
В июле 2013 года Натали Портман объявила о съемках своего первого полнометражного фильма в качестве режиссера — по мотивам книги писателя Амоса Оза «Повесть о любви и тьме». Премьера экранизации состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года.
В 2016 году Натали Портман сыграла главную роль в фильме Пабло Ларраина «Джеки», биографической драме о судьбе Жаклин Кеннеди, жены президента США Джона Ф. Кеннеди, после того как её муж был убит. Данная роль принесла ей Премию гильдии киноактёров, а также номинации на Оскар, Золотой глобус и BAFTA в категории «Лучшая женская роль».
В 2018 году на экраны вышел научно-фантастический фильм ужасов «Аннигиляция», в котором Портман снялась в одной из главных ролей, сыграв роль биолога и бывшего солдата. Критики журнала Esquire, составив список десяти лучших фильмов, вышедших на экраны в 2018 году, пришли к выводу, что научно-фантастическая драма «Аннигиляция» режиссера Алекса Гарленда должна быть на первом месте.
Последние фильмы Натали Портман — «Смерть и жизнь Джона Ф. Донована» и «Голос люкс». В 2019 году выходит «Французский диспетчер» — фильм Уэса Андерсона.
Личная жизнь Натали Портман и ее убеждения
Личная жизнь Натали Портман очень интересует общественность, но у актрисы все довольно скромно. Во время съёмок фильма «Чёрный лебедь» Натали начала встречаться с танцором Нью-Йоркского театра балета Бенжаменом Мильпье, французским евреем по происхождению. 27 декабря 2010 года представители актрисы сообщили прессе, что Натали и Бенжамен обручились и ждут ребёнка. 14 июня 2011 года Натали родила сына, Алефа Мильпье-Портмана. 4 августа 2012 года Портман и Мильпье поженились. 22 февраля 2017 года у Натали Портман родилась дочь Амалия Мильпье-Портман.
Ранее в личной жизни Натали Портман, согласно новостям шоу-бизнеса, были известные актеры и музыканты. Портман встречалась с актёрами Гаэлем Гарсиа Берналем и Джейком Джилленхолом. Ходили слухи, что Натали встречается с солистом группы Maroon 5 Адамом Левином и членом известной семьи мультимиллиардеров Нэтом Ротшильдом.
Также Натали Портман встречалась с венесуэльским фолк-певцом Девендрой Банхартом, но они расстались в 2008 году.
Натали Портман — вегетарианка. В 8 лет она увидела демонстрацию хирургического лазера на цыплёнке во время медицинской конференции, которую посетила с отцом. В 2009 году, после прочтения книги Джонатана Сафрана Фоера «Мясо. Eating Animals», отказалась от всех остальных продуктов животного происхождения и стала строгим веганом. Однако во время беременности в 2011 году она вернулась от веганства к вегетарианству, став снова употреблять яйца и молочные продукты.
Натали защищает права животных и окружающую среду. Она не носит мех, перья и кожу: «Вся моя обувь из Target или от Стеллы Маккартни», — сказала она. В 2007 году Натали запустила собственную линию обуви из искусственных материалов, а также съездила в Руанду вместе с Джеком Ханной, чтобы снять документальный фильм под названием «Гориллы на грани».
Натали Портман интересуется политикой. Актриса принимала участие в предвыборных президентских кампаниях разных лет, являясь сторонницей Демократической партии. Она выступала с критикой политики Джорджа Буша-младшего и шутила, что те, кто поддерживают Буша — «президента, который провёл в отпуске больше дней, чем кто-либо из его предшественников», — должны дать ему «длительный отпуск». В 2004 году она поддерживала кандидата от Демократической партии Джона Керри, а на предварительных выборах 2008 года — сенатора Хиллари Клинтон. Когда же кандидатом в президенты от Демократической партии был избран Барак Обама, Натали также поддержала его кампанию. Однако в интервью 2008 года она сказала: «В какой-то степени мне даже импонирует Джон Маккейн. Я не согласна с его отношением к войне, что само по себе немаловажно, но я думаю, что он очень нравственный человек». В 2012 году Портман вновь поддержала Обаму.
В 2017 году Натали Портман решила поддержать тренд новостей о сексуальных домогательствах, но призналась, что не сталкивалась с этим в явной форме.
По словам актрисы, случаи домогательств и дискриминации были у нее во время работы над практически всеми ее фильмами. В качестве примера Натали Портман привела продюсера, пригласившего ее в частный самолет, в котором была только одна кровать. Актриса говорит, что ее слова о дискомфорте в связи с необходимостью спать на одной кровати с продюсером, были восприняты с уважением, но все равно Натали Портман назвала его поведение «неприемлемым и манипулирующим».