на ярком солнце 1960 актеры
Талантливый мистер Рипли на ярком солнце.
В 1999 году вышел американский фильм «Талантливый мистер Рипли» по одноименному роману Патриции Хайсмит. Его снял режиссер «Английского пациента» Энтони Мингелла, а главные роли исполнили Мэтт Дэймон, Джуд Лоу, Гвинет Пэлтроу.
Если вкратце описывать сюжет, то это история, как умный и одаренный человек забирает жизнь легкомысленного сына богача. История двойной игры, которая поставлена по всем канонам триллера. История когда убийство это только начало, а обман становится всепоглощающим стилем жизни.
Существует первая постановка книги «Талантливый мистер Рипли», которая называется «На ярком солнце» Рене Клемана. Картина «На ярком солнце» вышла в свет когда итальянское и французское кино находилось на пике кинематографического олимпа и максимально отражала эпоху «экономического чуда», прекрасно показанную в фильмах Феллини и Антониони. Здесь есть атмосфера Италии. Её красивой и отточенной простоты, темперамента и музыкальности, величия и контрастов.
Мнение Патриции Хайсмит о фильме было неоднозначным. Она сказала, что Делон в роли Тома Рипли был «великолепен», и в целом оценила фильм как «очень красивый для глаз и интересный для ума», но критиковала окончание, где Рипли был пойман полицией: «Это была ужасная уступка так называемой общественной морали, что преступник должен быть пойман».
В 2015 году фильм «На ярком солнце» назван в числе ста самых лучших французских фильмов в истории кино, выбранных жюри из нескольких десятков специалистов: режиссёров, актёров, продюсеров, техников и журналистов.
Талантливый мистер Рипли на ярком солнце.
В 1999 году вышел американский фильм «Талантливый мистер Рипли» по одноименному роману Патриции Хайсмит. Его снял режиссер «Английского пациента» Энтони Мингелла, а главные роли исполнили Мэтт Дэймон, Джуд Лоу, Гвинет Пэлтроу.
Если вкратце описывать сюжет, то это история, как умный и одаренный человек забирает жизнь легкомысленного сына богача. История двойной игры, которая поставлена по всем канонам триллера. История когда убийство это только начало, а обман становится всепоглощающим стилем жизни.
Существует первая постановка книги «Талантливый мистер Рипли», которая называется «На ярком солнце» Рене Клемана. Картина «На ярком солнце» вышла в свет когда итальянское и французское кино находилось на пике кинематографического олимпа и максимально отражала эпоху «экономического чуда», прекрасно показанную в фильмах Феллини и Антониони. Здесь есть атмосфера Италии. Её красивой и отточенной простоты, темперамента и музыкальности, величия и контрастов.
Мнение Патриции Хайсмит о фильме было неоднозначным. Она сказала, что Делон в роли Тома Рипли был «великолепен», и в целом оценила фильм как «очень красивый для глаз и интересный для ума», но критиковала окончание, где Рипли был пойман полицией: «Это была ужасная уступка так называемой общественной морали, что преступник должен быть пойман».
В 2015 году фильм «На ярком солнце» назван в числе ста самых лучших французских фильмов в истории кино, выбранных жюри из нескольких десятков специалистов: режиссёров, актёров, продюсеров, техников и журналистов.
На ярком солнце
Еще до конца 1959 года Алена Делона предложили Рене Клеману в качестве исполнителя одной из ролей в фильме под названием «На ярком солнце», экранизацию романа Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли». Двумя годами раньше журналистка Франс Рош привлекла внимание Клемана к роману, который был отмечен Гран-при французской детективной литературы. «Но мне тогда не хватило времени его изучить», — признается режиссер. После полууспеха его последнего фильма по роману Маргерит Дюрас «Плотина против Тихого океана» режиссер никак не решался приступить к новой работе. Он трудился сразу над семью или восемью проектами, прежде чем остановиться на книге Хайсмит. Продюсерам Раймону и Роберу Хаким потребовалось еще немало сил, чтобы склонить на свою сторону режиссера. Они напомнили ему, что роман писательницы «Незнакомцы в поезде» был экранизирован Хичкоком. «В конце концов меня увлекли двусмысленностью романа и ощущением неловкости, которая исходила от него», — признает Клеман.
К работе над диалогами и сценарием он привлек Поля Жегоффа, обычно работавшего с Клодом Шабролем. Согласно сюжету, американский миллиардер Гринлиф поручает Тому Рипли найти в Италии его сына, который прожигает там жизнь. За царское вознаграждение — пять тысяч долларов — Том должен привезти его в Сан- Франциско. Став другом Филиппа и его девушки Мардж, Том (Ален Делон) не сможет устоять перед искушением занять место Филиппа и воспользоваться его состоянием и невестой.
Поначалу влиятельные продюсеры братья Хаким высказывались за то, чтобы отдать главные роли Жаку Шаррье и Морису Роне. Последний только что снялся в «Лифте на эшафот» Луи Маля. Клеман был в восторге, но не очень хотел отдавать роль Филиппа Гринлифа Шаррье, правда, как он отмечал позднее, это имя на афише привлекло бы многих. Но проблема решилась быстро. Влюбленный в Брижит Бардо, Жак Шаррье отказался от роли. Тогда вторую по значению мужскую роль предложили Алену Делону. «Когда это было решено, Жорж Бом связался со мной, — рассказывает Рене Клеман. — Я пошел посмотреть «Слабых женщин» Мишеля Буарона, где роль у Делона, ясно, не самая выигрышная. Но было в нем нечто такое, что меня заинтересовало». Настойчивость Жоржа Бома понятна. Он хотел, чтобы его друг выступил в ином амплуа. В фильме Рене Клемана начинающему актеру была предоставлена возможность сыграть заметную драматическую роль. Импресарио ценил Клемана, на которого поначалу большое влияние оказывали фильмы Эйзенштейна, а затем Жана Кокто, с которым он работал над картиной «Красавица и чудовище». Международный успех Клеману обеспечили документальная лента «Битва на рельсах» и художественный фильм «Запрещенные игры», который иные считают шедевром.
По прочтении сценария Бом и Делон высказались за перераспределение ролей двух главных героев. После долгих обсуждений Клеману стало ясно, что Роне будет лучше в роли Гринлифа, а Ален — Рипли. Но до окончательного решения было еще далеко. Ален всю жизнь вспоминает горячий четырехчасовой спор с режиссером. При этом присутствовали братья Хаким, Рене Клеман и его жена Белла. Русская по происхождению, она сначала обучалась на актерских курсах в Германии, потом обосновалась в Париже, где увлеклась этнографией. В столице Франции она и познакомилась с Рене Клеманом. Ее голос был не последним в споре. В тот день, как любит повторять Делон, он дал волю своему темпераменту. «Вы тут спорите по пустякам», — заявил я обалдевшей от такого нахальства аудитории. Братья Хаким (самые крупные в то время продюсеры) оскорбили меня. Как, мол, вы, никому не известный молодой человек, можете отказаться от роли в фильме Рене Клемана? Я им ответил: «Я не отказываюсь, я просто говорю, что думаю. Я считаю, что в таком виде это miscasting (неправильное распределение ролей – англ.)». Немного успокоившись, я пояснил причину своего отказа. Сидя в своем углу, Белла Клеман молча наблюдала за обменом мнениями. Потом в полной тишине произнесла со своим сочным славянским акцентом. «Рррене, дорррогой, малыш прав». Братья Хаким поняли, что занавес опущен. И мы сняли фильм».
На роль Мардж режиссер пригласил Мари Лафоре, настоящее имя которой Майтена Думенак. Это дебют восемнадцатилетней актрисы — будущей героини фильма «Девушка с золотыми глазами». Чтобы доставить удовольствие Белле Клеман, в маленькой роли согласилась сняться популярная театральная актриса — румынка Эльвира Попеску. Съемки будут проходить в Риме и на острове Искья в Неаполитанском заливе, где к Алену на несколько дней присоединится Роми. По просьбе Клемана она даже снимется в начале фильма вместе с Морисом Роне и Билли Кирнсом.
Репутация Клемана, властного и строгого режиссера, ничуть не пугала Алена, решившего превзойти себя. Со своей стороны режиссер был доволен актером. «Следуя моим указаниям, Ален все больше вживался в образ Рипли. Он обладал поразительной способностью собраться, необычайно восприимчивым «ухом». Актер с таким редким слухом — благодать для режиссера. Многие актеры усваивают лишь то, что их устраивает. Ален был готов всегда выполнять самые невероятные вещи, а ведь именно невероятные вещи способны двигать вперед действие драмы». Ален ценил четкие и ясные указания Клемана. Многие сцены снимались на борту парусной яхты «Мардж» и оказались самыми трудными. Действия режиссера и оператора Анри Декэ всецело зависели от направления ветра. Однажды Ален чуть не утонул. «Мы успели уже многое отснять, но мне не хватало некоторых сцен, — рассказывает Клеман. — Поэтому я предложил актерам импровизировать, в частности в сцене убийства Гринлифа, которая родилась сама собой, а также в сцене соблазнения Мардж, которую я написал прямо на съемочной площадке во время перерыва на обед, поскольку почувствовал, что Делон и Лафоре справятся со своей задачей. Кокто мне часто говорил: «Нужно быть всегда поближе к неожиданности». Не всегда надо строго следовать за сценарием, надо идти вперед. Бумага, текст ограничивают средства выражения. Сценарий похож на партитуру, в которой отсутствует обозначение темпа. В него надо вдохнуть жизнь». Клеман вспоминает день, когда вся группа спокойно поглощала спагетти, а в это время рядом показалась необыкновенно красивая парусная яхта. Ее хозяином был не кто иной, как король Дании. «Мы устремились к нашему судну, и я попросил Делона тут же прыгнуть на борт, чтобы снять первый план. Точно то же произошло во время съемки сцены убийства Гринлифа, когда море внезапно забурлило и поднялся ветер. За одно утро мы сняли то, что при других обстоятельствах потребовало бы неделю работы. С камерой в руке Декэ смело выполнял все, о чем я его просил. Я умею ходить под парусом, это мой любимый вид спорта. Иначе я бы никогда не рискнул. На борту «Мардж» находилось человек двадцать. Мы поспешно покинули судно и погрузились на огромную шлюпку, предоставив Алену выпутываться самому, следуя моим указаниям по рации. Ален страдал морской болезнью, и когда ему приходилось стоять на качающейся палубе, его начинало тошнить, так что эта сцена потребовала от него порядочного мужества. Декэ, сидя верхом на форштевне шлюпки, которую раскачивало на волнах, снимал судно, шедшее прямо на нас. Мы не знали, сумеет ли Ален справиться со штурвалом яхты. Мне были известны разные способы, как поставить судно носом по ветру, чтобы избежать пушечных хлопков парусов. А тут еще существовал риск, что они, и так уже достаточно потрепанные, в конце концов порвутся. Я был в своей стихии, а Ален, взвинченный происходящим, отлично сыграл сцену, и она потом полностью вошла в картину. Мы оказались в ситуации, которая мне особенно нравится: когда можно чисто инстинктивно воспользоваться представившимся шансом».
Ален Делон тоже вспоминает те трудные дни. «После съемок «На ярком солнце» я дал себе зарок — никогда не сниматься в картинах, действие которых происходит на море. Именно по этой причине я отказался от фильма Пьера Шёндёрфера «Краб-барабанщик». Когда мне сказали, что придется пробыть два месяца на Северном море, я ответил: «Только без меня. Спасибо». Мне было жаль, что я не участвую в фильме. Но я отказался, чтобы избежать ненужных мучений».
По словам Рене Клемана, Ален Делон понял, что такое особые отношения между режиссером и актером, которые способны придать жизнь фильму. Это напоминало совместную игру. «После того, как Ален — Том убивает здоровяка-американца по имени Фредди, — вспоминает режиссер, — я сказал ему: «Твоему герою не следовало убивать его, так что теперь уж выпутывайся сам, как сможешь. Будь ты поумнее, ты бы как-то иначе отделался от Фредди, воспользовался бы каким-либо предлогом. Но теперь ты настоящий преступник и загнан в угол. Забудь о сценарии, играй как хочешь. Тащи его по лестнице, иначе попадешь в кутузку». Но труп оказался тяжелым, и от него не просто было отделаться, так что Делону пришлось потрудиться! А я находился рядом, чтобы снимать страдания Рипли. Но именно такая игра нравилась нам обоим, именно так надо действовать, если любишь свое дело и уважаешь людей, с которыми работаешь. »
Далеко не все сцены в «На ярком солнце» обладают такой напряженностью. Некоторые не лишены юмора. Биограф Клемана Андре Фаважи рассказывает, например, как после опознания Эльвирой Попеску и ее свитой тела второй жертвы Рипли они пешком отправляются в ресторан. По дороге один из спутников Эльвиры Попеску едва не попал под машину. «Послушай, — сказала она, — разве нам не достаточно одного трупа?» После чего спокойно уселась за стол с прекрасным рыбным блюдом.
Для других съемок на яхте продюсеры предоставили Клеману и его группе зал разрушенного кинотеатра вблизи порта. Клеман установил там судно на рессорах. Чтобы снимать, надо было использовать камеру на кране, двигавшемся по рельсам, что позволяло снимать с любой точки. «Это был мой секрет: чем в более тесном помещении я нахожусь, тем чаще использую операторский кран», — поясняет он. Когда начали монтировать фильм, Клеман так же творчески подходил и к озвучанию. «Я нанял микрофонщика, которому поручил бегать повсюду за актерами. Вспоминаю, как Делон и Роне гонялись друг за другом по площадке, перепрыгивая через рояль, чтобы добиться тех интонаций, тех задыхающихся голосов, какие были мне нужны. В этом смысле «На ярком солнце» нельзя назвать «дублированным» фильмом. По части шума моря мы попытались было воспользоваться голливудскими записями, но безуспешно. Я решил придумать их сам. Я имитировал шум моря, ветра, морские волны с помощью микрофона. Записывал на магнитофон шумы у себя дома, а затем микшировал на студии».
Как всем понятно, «На ярком солнце» — это в первую очередь фильм о страсти, которой персонажи отдаются без остатка. Алену нравился образ преступника, наделенного дьявольской красотой, которого судьба настигнет в последнем кадре картины. Он нашел тему, которая близка ему. «Налицо социальный конфликт, столкновение богатства с нищетой. Униженность героя все время присутствует в подтексте, именно она определяет поступки Рипли после того, как папаша Гринлиф делает ему предложение. А тут еще Филипп, который не хочет возвращаться и лишь транжирит деньги. Унижение все время присутствует на втором, символическом, плане и придает вес поступкам Рипли», — отмечает он.
Какое значение имеет нарциссизм персонажа, который мы наблюдаем в сцене, когда он целует свое отражение в зеркале? Клеман предпочитает говорить о «каннибализме». «Став Гринлифом, он целует его отражение, как бы пожирает его. За этим делом его и застает Гринлиф и буквально сбит с толку». Можно ли говорить о гомосексуализме, который прописан в романе Патриции Хайсмит? Режиссер так не думает. «Гринлиф отнюдь не гомосексуалист, он живет с молодой женщиной, с которой поддерживает нормальные отношения». Когда спустя тридцать лет эту роль сыграет Мэтт Дэймон в фильме Энтони Мингеллы, то, опровергая точку зрения Клемана, он скажет, что играл Тома Рипли как «самого очаровательного убийцу- бисексуала».
Премьера фильма состоялась в Париже 10 марта 1960 года. Право первого показа получили два кинотеатра — «Колизе» и «Мариво» на Елисейских Полях. Принят фильм был на ура. Все признавали, что Клеман очень успешно и умно выстроил картину. Отмечали качество цвета и операторской работы Анри Декэ, которого называли одним из лучших операторов своего поколения. Восхищались музыкой композитора Нино Роты. Многие критики сочли фильм лучшей работой Клемана. Жан де Баронселли написал в «Монд», что «фильму присущи интонации «новой волны», в нем потрясающе проработан саспенс», а Жан Карт в «Темуаньяж кретьен» отметил: «Лучший среди своих собратьев в использовании выразительных средств, виртуозно подающий изображение, Рене Клеман создал произведение, которое восхищает и позволяет ему играть нашими чувствами, подвергая их суровому испытанию». Критик из «Фигаро литтерер» тоже не скрывал восторга. «На ярком солнце» — это детектив в самом высшем смысле слова. Я имею в виду, что нас интересует не исход интриги, как всегда точно обозначенной, а отсутствие самой проблемы. Саспенс здесь не столь интеллектуальный, сколь действенный. Обычно полицейское расследование призвано выявить причины преступления. Известны все особенности этого приема. Здесь саспенс заключен в ожидании будущего или того, чем обернется это ожидание. Усиливает напряжение изобразительная сторона фильма. Клеман достигает этого результата благодаря своей привычной склонности к загадочности. Его режиссерские находки, как у Хичкока, демонстрируют странный характер очевидного. Этому способствует также отличный сценарий, вызывающий необходимое чувство неуютности». Будущий режиссер фильма «Дюпон Лажуа» (в советском прокате выходил под названием «Это случилось в праздник») Ив Буассе высоко оценил операторские находки Клемана: «Камера кружит вокруг Рипли, и он, как загнанный зверь, постепенно осознает свое двуличие, тайну своей раздираемой противоречиями души. Техническое совершенство фильма оправдано сюжетом, который требовал именно такого подхода».
В этом хвалебном хоре можно было услышать и несколько редких «диссонирующих» звуков. Режиссера упрекали за отсутствие нежности к своим персонажам. «Конечно, «На ярком солнце» умело сделан, полон эффектов, саспенса, но начисто лишен чувствительности и какого бы то ни было юмора», — написал во «Франс обсерватер» Клод Шублие.
Рецензенты отмечали, что Делон со своей «дьявольской душой» и «обличьем ангела» показал себя удивительным актером. «Делон нашел своего героя. Двойственного, в вечной погоне за частью себя самого — падшего ангела». Публика и критики называли его артистом, которого давно ждало французское кино, «Жюльеном Сорелем 1960 года», достойным преемником Жерара Филипа.
(Цитата из книги Бернара Виоле «Загадки Делона». Перевод с французского Александра Брагинского)
Мужская классика в фильме «На ярком солнце»
Перефразируя известную фразу Коко Шанель, можно сказать так: «Мода выходит из моды, классика — никогда».
Содержание фильма «На ярком солнце» многим знакомо, позже по нему был снят римейк «Талантливый мистер Рипли».
Художник по костюмам Bella Clément подобрала для Тома Рипли простую, но красивую одежду, идеально подходящую по типажу молодому красавцу Алену Делону.
Что же входит в гардероб персонажа? Смотрим.
1. Брюки — чинос.
Иногда, глядя летом на российских мужчин, мне кажется, что они не знают других видов брюк кроме как джинсы и шорты.
Между тем, одним из самых распространенных вариантов летних брюк в Америке и Европе являются хлопковые чинос. Автор поста la_gatta_ciara
Кстати, чинос элегантно смотрятся с темно-синим блейзером, о котором пойдет разговор ниже.
Чинос являются более официальной формой одежды, чем джинсы и носятся с рубашками, поло и даже пиджаком-галстуком. Они всегда входят в линию Ральфа Лорена «поло» и «регби».
Классические цвета чинос — белый, бежевый и серый, но можно встретить разные другие яркие расцветки этих брюк.
Сегодня можно приобрести чинос классической ширины, а можно — более молодежный, зауженный вариант. Такие брюки часто носятся подвернутыми, чтобы было видно обувь: лодочки, топсайдеры, сандалии, сланцы и мокасины.
2. Мокасины и лоферы от Gucci.
Том Рипли носил свои чинос (бежевые и серые) на босу ногу с мокасинами и лоферами от Gucci.
В жизни Делон тоже любил лоферы от Гуччи.
Лоферы от Гуччи считаются классикой в мире обуви. Их носят с джинсами, вельветовыми брюками, шортами, чинос, деловыми костюмами и даже — со смокингом.
3. Рубашки шамбре.
В наше время из нее шьют платья, шорты, но особенно популярны рубашки. Часто края сорочек отстрачиваются белой ниткой, что делает их еще более похожими на джинсовые.
Такие рубашки носят с джинсами, чинос, шортами. Их сегодня делают дорогие марки Ralph Lauren, DKNY, Perry Ellis и демократические марки Wrangler, Zara и пр. Так что, приобрести классическую прогулочную сорочку сегодня не проблема.
4. Блейзер.
Еще один интересный предмет гардероба, который Рипли позаимствовал у убитого им друга — полосатый блейзер.
Такой блейзер, как у Рипли был моден в начале 1960-х годов, и в конце 1970-х.
Сегодня популярны темно-синие блейзеры, которые носят, начиная от рубашки с галстуком, до рубашки поло.
Такой блейзер сочетается с брюками всех цветов, от классического белого до серых фланелевых, с коричневыми или бежевыми чинос, а также с джинсами.
5. Белый костюм.
Роскошная коллекция Ральфа Лорена, которую я уже выкладывала здесь
Чтобы вы не думали, что я навязываю вам свою личную точку зрения, приведу цитату с зарубежного блога, посвященного стилю:
«Часто обреченный на категорию под названием «костюм-новинка» белый костюм в последнее время имеет плохую репутацию. На фотографиях Diddy он режет глаз своим показным, кричащим видом, служа символом богатства и избытка, в то время как на других персонажах, таких, как Том Вулф и Марк Твен, он демонстрирует изысканность южного джентльмена ушедшей эпохи».
Кстати, белый цвет одежды (у мужчин и женщин), действительно, требует загара или природной смуглости. Но не красной дачной обгорелости. К тому же, если вы уж решили щегольнуть в очень светлом костюме, помните, что это допускается лишь при температуре воздуха не менее 22 градусов по Цельсию. И, желательно, не с черной обувью.
6. Navy Suit
Цитирую другого зарубежного блоггера, пишущего о необходимости каждого джентльмена иметь в своем гардеробе такой костюм Navy Suit: «Скорее всего, вы будете нуждаться в одном универсальном костюме, который подойдет для разных мероприятий: свадьбы, похорон, собеседования или важного делового события. Так что его всегда полезно иметь в гардеробе. К тому же, вы можете разобрать его на составные части: и носить пиджак с джинсами или chinos, а брюки отдельно с рубашкой. Один костюм эффективно дает вам ряд альтернативных комбинаций. Navy Suit хорошо смотрится с рубашкой любого цвета, и, если вы измените на нем синие пуговицы на коричневые, пиджак от костюма будет выглядеть еще лучше»
Посмотреть видео этой коллекции
Еще одна интересная, но более молодежная и яркая летняя коллекция:
Полное или частичное цитирование статей моего блога разрешается только при наличии ссылки на источник.