Моя ужасная няня
Линдсей Доран
Тим Беван (англ.) русск.
Ноел Донелон
«Моя ужасная няня» (англ. Nanny McPhee ) — фэнтези-комедия Эммы Томпсон по мотивам романов Кристианны Бренд.
Содержание
Сюжет
Седрик Браун (Колин Фёрт) — вдовец и любящий отец семерых детей: Саймона (Томас Сангстер), Торы, Лили, Эрика, Кристианны, Себастьена и Агаты. Седрик постоянно занят на работе (он работает в похоронном бюро) и не может уделять детям достаточно внимания. Оставшиеся без присмотра дети всеми силами противятся попыткам привести в дом няню. В результате они изводят целых семнадцать нянь.
Но неожиданно объявляется няня-волшебница Макфи, которой неожиданно и для отца, и для самих детей, удаётся усмирить их. Ребята продолжают делать попытки избавиться от неё, но понимают, что полюбили её…
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Эмма Томпсон | Матильда МакФи няня Матильда МакФи |
| Колин Фёрт | Браун мистер Браун |
| Келли МакДональд | Эванджелина Эванджелина |
| Анджела Лэнсбери | Аделаида тётя Аделаида |
| Селия Имри | Квикли миссис Квикли |
| Имельда Стонтон | Блэзервик миссис Блэзервик |
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Томас Броди Сэнгстер | Саймон Саймон |
| Элиза Беннетт | Тора Тора |
| Дженнифер Рэй Дэйкин | Лили Лили |
| Рафаэль Коулмэн | Эрик Эрик |
| Сэм Хонивуд | Себастьен Себастьен |
| Холли Гиббс | Кристианна Кристианна |
| Хебе Барнс | Агата Агата |
| Зинниа Барнс | Агата Агата |
Съёмочная группа
Интересные факты
См. также
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Моя ужасная няня» в других словарях:
Моя ужасная няня 2 — Nanny McPhee and the Big Bang … Википедия
Моя ужасная няня (фильм) — Моя ужасная няня Nanny McPhee Жанр комедия семейный … Википедия
Няня МакФи — Моя ужасная няня Nanny McPhee Жанр комедия семейный Режиссёр Кирк Джонс Продюсер Линдсэй Дор … Википедия
Няня МакФи (фильм) — Моя ужасная няня Nanny McPhee Жанр комедия семейный Режиссёр Кирк Джонс Продюсер Линдсэй Дор … Википедия
Няня Матильда — Книги Няня Матильда были написаны британским детским автором Кристианной Брэнд (1907 1988). Книги были иллюстрированы ее кузеном, Эдвардом Ардиззоуном. Брат и сестра слышали истории, на которых основаны книги, от своего дедушки. Истории об ужасно … Википедия
Список и содержание серий телесериала «Моя жена меня приворожила» — Основная статья: Моя жена меня приворожила Сезон Эпизоды Годы 1 36 1964–1965 2 38 1965–1966 3 33 1966–1967 4 … Википедия
Томпсон, Эмма — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Томпсон. Эмма Томпсон Emma Thompson … Википедия
Сангстер, Томас — Томас Сангстер Thomas Sangster … Википедия
Thomas Sangster — Томас Сангстер Thomas Sangster Томас Сангстер на премьере к/ф Громобой в Лондоне (июль 2006 года). Дата рождения: 16 мая 1990 … Википедия
Фёрт, Колин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фёрт. Колин Фёрт Colin Firth … Википедия
Актеры русского дубляжа фильма Моя ужасная няня (2005)
 | Анна Каменкова | . | 1. |
 | Игорь Тарадайкин | . | 2. |
 | Людмила Шувалова | . | 3. |
 | Иван Витер | . | 4. |
 | Томас Шлеккер | . | 5. |
 | Дарья Юрченко | . | 6. |
 | Александра Назарова | . | 7. |
 | Людмила Гнилова | . | 8. |
 | Александр Воеводин | . | 9. |
 | Андрей Казанцев | . | 10. |
 | Анна Штукатурова | . | 11. |
 | Вячеслав Баранов | . | 12. |
 | Иван Дахненко | . | 13. |
 | Ирина Маликова | . | 14. |
 | Маша Баринова | . | 15. |
 | Ольга Зверева | . | 16. |
 | Элиза Мартиросова | . | 17. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Рецензия на фильм «Моя ужасная няня»
Англичане могут позволить себе строго следовать волшебно-сказочным рецептам. У них для этого есть бюджет в 35 миллионов, Колин Ферт на главную роль, Эмма Томпсон на роль волшебную, Анджела Лэнсбери с Имельдой Стонтон – на эпизоды и много-много хорошеньких детей с умненькими глазами. Конечно, «Моя ужасная няня» /Nanny McPhee/ (2005) – сказка для самых маленьких. Но вряд ли кто будет против вернуться в детство ради нее.
Кадр из фильма «Моя ужасная няня»
Эмма Томпсон сама написала сценарий для своего бенефиса и выбрала несколько неожиданный первоисточник. Это сказка Кристанны Бранд, которая вовсе не была сказочницей. Бранд – классик современного детектива, многократный лауреат премий Эдгара По. Гувернанткой она тоже бывала по молодости лет, как и моделью, приказчицей, жиголеттой и секретаршей. Но еще в 40-е годы по ее новеллам снимались первые «черные фильмы». Не отразиться на сказочной шуточке про Матильду (так няню звали в оригинале) это просто не могло. Поэтому папа банкротится не просто так, а владея наследственным похоронным бюро. Невесту себе выбирает из недавних вдов по картотеке покойников. В объяснения с сыном вступает по месту службы, обряжая покойника, чьи ноги с номерком отделяют его от сына. Подобная «чернота» вполне уравновешивает слащавость, присущую сказкам.
Кроме того, в диалогах и поворотах сюжета встречаются чисто детективные ходы – не волшебные, а логические («Я стучала», «Я стучал»). Дети местами напоминают, скорей, полицейских осведомителей, нежели хнычущую ботву, что не позволяет сказке стать хоть на минуту скучной. Впрочем, все это будет заметно только специалисту и в сравнении, допустим, с «Мэри Поппинс». А кто пришел развлекаться, просто не уйдет обиженным. Превращения и приключения постоянны, но улыбочка ослика, станцевавшего на задних лапах в шляпке с перьями – запоминающаяся прелесть. И если издевка над сказками, явно заложенная у Бранд, все же не стала предметом экранизации, ее компенсируют яркость, гладкость и в то же время пышность изображения.
Кадр из фильма «Моя ужасная няня»
Все цвета радуги у англичан удивительно сочетаются в одном кадре. Такое зеленое, розовое, белое и голубое давно не встречались по делу – вписанными в сюжет, хотя об этом мечтал еще Эйзенштейн. И кареты и замки, и кринолины вполне могут сочетаться со стильным свитерком у старшего сыночка и современными спецэффектами. Ничто не режет глаз, и не один дом, а весь мир – полная чаша. При этом фильм вовсе не «павильонный», не «нарисованный», а по максимуму натуральный. Такая гармония на экране рождается, вероятно, лишь от полной стабильности жизни. Медленно, но верно в ней становятся просты все взаимоотношения карет и газонов, и костюмов, и кастрюль.
Поскольку у англичан стабильность уж тысячу лет, они также могут позволить себе растить отпрысков патриотами, начиная с младенчества.
Спроси киноафишу
В съемках картины «Моя ужасная няня» принимало участие множество талантливейших звезд.
В базе данных «Киноафиши» вы найдете индивидуальные страницы сыгравших в фильме актеров и сможете увидеть их биографии и список всех картин с участием этих звезд.
Авторизация по email
Шаляпин в эфире шоу Малахова показал последнее сообщение от умиравшей жены
Крупным планом: как расставались с возлюбленными звезды турецких сериалов
Шаляпин признался, сколько лет было на самом деле его умершей жене
Как у МакSим? Врач оценил шансы попавшего в реанимацию Гаркалина
Мать умершей жены Шаляпина обвинила его в болезни дочери
Рудковская нецензурно ответила подписчику, сравнившему её с поленом
Ханна Монтана или Лиззи Магуайер: этот тест покажет, какая ты героиня сериала Disney
О чем думали рекламщики? Самые странные промо-фотосессии «Друзей»
От Голлума до Гэндальфа: как выглядят отечественные актеры, которые озвучили героев трилогии «Хоббит»
10 самых красивых русских актрис 2021 года
4 стадия: онкобольную звезду «Зачарованных» хоронят заживо
Обезображенную Алису Аршавину застали с новым мужчиной
В базе данных «Киноафиши» вы найдете индивидуальные страницы сыгравших в фильме актеров и сможете увидеть их биографии и список всех картин с участием этих звезд.
Зная всё о кино, хочется поделиться этим с другими. Делитесь фильмами, трейлерами, персонами и новостями в социальных сетях, присваивайте рейтинги фильмам и обсуждайте их с друзьями и подписчиками!
Интересные фильмы, ближайшие кинотеатры и любимых актеров можно добавлять в «Избранное». Система покажет все связанные с ними новости и новые трейлеры, подскажет, когда можно купить билет в кино на интересующую премьеру. Присоединяйтесь!
Девять актеров из «Моей прекрасной няни», покинувшие этот мир навсегда
Ситком снимался по мотивам американского сериала «Няня». После шести сезонов был задуман седьмой – уже по оригинальному сценарию. В январе 2009-го была показана последняя, 173-я серия, а затем «Няню…» крутили в повторе – зрители с удовольствием смотрят ее по сей день. Однако за это время несколько актеров, снявшихся в сериале, ушли из жизни.
Любовь Полищук сыграла маму главной героини. Фото: кадр из сериала
Любовь Полищук великолепно справилась с ролью мамы Вики, воплотив на экране простую, порой беспардонную, но любящую и душевную Любовь Григорьевну Прутковскую из Мариуполя. Эта роль стала последней для актрисы: несколько месяцев она приходила на площадку уже тяжело больная и работала на обезболивающих. Однако даже коллеги не знали, что с ней: Любовь Полищук не собиралась плакаться или жаловаться. Превозмогая жуткие боли в позвоночнике, она работала, пока могла.
28 ноября 2006 года 57-летняя актриса ушла из жизни. В сериале няня Вика тоже «похоронила» мать, и в кадре появился ее отец, которого сыграл Александр Филиппенко.
Баба Надя Александры Назаровой могла казаться назойливой, но ее все равно любили. Фото: кадр из сериала
Александра Назарова – баба Надя, кокетливая и мечтающая выйти замуж, как и ее внучка Вика, полюбилась зрителям сразу. Актрисе на момент начала съемок в сериале было 64 года, свою первую роль в кино она исполнила в 1961 году. В ее фильмографии более 70 картин, кроме того, она много работала на озвучивании фильмов.
Актрисы не стало в августе 2019 года на 80-м году жизни. Причина смерти – полиорганная недостаточность.
Ольга Прохватыло сыграла одну из многочисленных родственниц Вики. Фото: кадр из сериала
Ольга Прохватыло – актриса с узнаваемой внешностью, сыгравшая второстепенные роли во множестве популярных сериалов: «Ранетки», «Папины дочки» «Воронины», «Сваты». В «Няне…» она стала тетей Раей – родственницей Вики.
Актрисе было всего 45 лет, когда она умерла из-за оторвавшегося тромба. Это случилось в июне 2013 года.
Людмила Алехина в одной из серий сыграла коллегу Вики – няню, которая дождалась-таки предложения руки и сердца от работодателя. Фото: кадр из сериала
Актриса Театра им. Маяковского Людмила Алехина успела появиться в «Моей прекрасной няне» два раза – в разных ролях.
Последний фильм с ее участием вышел уже после смерти актрисы: она скончалась в 55 лет в ноябре 2008-го. В драме «Мама» Людмила исполнила роль матери главного героя, который весит 200 килограммов, из-за чего его жизнь полна проблем.
Александр Карпов с 1988 года был актером театра «У Никитских ворот». В кино снимался часто, исполнив небольшие роли в сериалах «Папины дочки», «Воронины», «Гостиница Россия», «Молодожены», «Банды», «Маргарита Назарова» и других. В «Моей прекрасной няне» ему досталась роль любвеобильного пожилого актера Аристарха Эдмундовича Забубенского. Александр Карпов умер в июне 2018-го, ему был 81 год.
Ангелина Варганова внезапно ушла из жизни, как предполагают близкие, из-за врачебной ошибки. Фото: кадр из сериала
Ангелина Варганова в детстве занималась музыкой и балетом, затем окончила Щукинское театральное училище и служила в театре «Сатирикон». Она успела сняться всего в восьми картинах, в том числе в сериалах «Папины дочки» и в «Моей прекрасной няне».
Ангелины не стало в 41 год, она умерла в январе 2013-го. Причиной смерти стала пневмония. По словам близких, врачи не смогли вовремя распознать болезнь, поэтому актриса запустила ее, что и привело к опасным осложнениям, а потом и смерти.
Владимир Коппалов воплотил образ дяди Коли из Бобруйска, родственника Вики Прутковской. Актер Театра на Юго-Западе в кино появлялся не слишком часто, в основном в эпизодах или второстепенных ролях. Главного героя он сыграл лишь раз: в картине «Мафия собирается в полночь». 48-летний Владимир Коппалов скончался в июле 2007 года.
Дмитрий Персин снимался в небольших ролях, зато за свою не слишком длинную жизнь успел поучаствовать более чем в 50 картинах. В «Моей прекрасной няне» появлялся на экране два раза: один раз в роли Левы «Спинолома», другой – в образе звезды шансона Сереги. К слову, Дмитрий и в жизни занимался музыкой: организовал группу «Числа», которая успела выпустить два альбома.
Актера и музыканта не стало в декабре 2009 года. Он умер в 46 лет от опухоли головного мозга.
Сергей Заботин долгие годы работал в Русском театре юного зрителя в Ташкенте. В российскую столицу он переехал в 2005 году, а в кино впервые снялся в 70 лет. И всего за шесть лет успел сыграть более 50, пусть и небольших, ролей в различных картинах и сериалах. В том числе – старика в эпизоде «Моей прекрасной няни».
Умер Сергей Николаевич в январе 2013 года. Он ехал на кастинг в кинокомпанию, но у станции метро ему стало плохо. Сердечный приступ унес жизнь актера.
