Что значит попасть в яблочко

С яблочком по жизни!

Яблочный сайт: всё о яблоках, про яблоки и с яблоками…

Что значит попасть в яблочко. Смотреть фото Что значит попасть в яблочко. Смотреть картинку Что значит попасть в яблочко. Картинка про Что значит попасть в яблочко. Фото Что значит попасть в яблочко

Прямо в яблочко

«Прямо в яблочко» – очень известное выражение, означающее идеальную точность попадания.
В яблочко – значит прямо в цель, в центр мишени. История же этого выражения такова.

По легенде, жил некогда в Швейцарии искусный стрелок Вильгельм Телль. Швейцария находилась под властью герцога Альбрехта, прозванного в народе за бесчинства и жестокость Чёрным герцогом. Под стать ему были и его наместники (правители на местах).

В краю, где жил будущий герой Вильгельм Телль, правил несправедливый и сумасбродный наместник Гесслер. Чтобы утвердить свою власть, однажды он приказал установить на рыночной площади города шест, на который водрузил шляпу Чёрного герцога. Всем, кто проходил мимо этого шеста, надлежало в знак покорности кланяться шляпе ненавистного правителя.

Что значит попасть в яблочко. Смотреть фото Что значит попасть в яблочко. Смотреть картинку Что значит попасть в яблочко. Картинка про Что значит попасть в яблочко. Фото Что значит попасть в яблочко

Но Вильгельм Телль, возвращаясь домой с сыном, прошел мимо шляпы, не поклонившись. Это увидели слуги Гесслера и доложили о неповиновении Телля. Разгневанный Гесслер придумал жестокое испытание: он пообещал отпустить Телля восвояси, если тот сможет выстрелом из лука с расстояния в сто шагов сбить яблоко с головы собственного сына.

Вильгельм Телль взял две стрелы. Рука его не дрогнула, и первая стрела попала в самую сердцевину яблока. А второй стрелой, согласно легенде, был сражен сам Гесслер. Именно с этого эпизода началось восстание швейцарцев за освобождение страны от чужеземного гнета.

Что значит попасть в яблочко. Смотреть фото Что значит попасть в яблочко. Смотреть картинку Что значит попасть в яблочко. Картинка про Что значит попасть в яблочко. Фото Что значит попасть в яблочко

По материалам книги Елены Максимовой «Эх, яблочко!»

Источник

Попасть в яблочко (в десятку)

(значение фразеологизма) — точно, правильно угадать, сказать.

(значение фразеологизма) — 1) попасть в центр мишени; 2) точно угадать, а также сделать что-нибудь удачно, правильно.

Фраза из среды профессиональных стрелков. Центральный круг в мишени, которую используют для тренировок, называется «яблочко» (десятка). Попадание точно в яблочко (десятку), считается наиболее точным поражением цели.

В словарях

— 2. Центр мишени в виде чёрного кружка. ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) )

Примеры

Стивен Кинг (Stephen King)

«Пит нацеливает палец в прежнего напарника. – В яблочко

«Удар достиг цели, прямо в яблочко. Моррис это видел и радовался.»

«Оно» (1986 г.), переводчик Виктор Вебер:

«. Он повел над простыней исхудалой рукой, подыскивая слово.

– Зажигали, – с улыбкой предложил я.

– Точно! – воскликнул он и тоже улыбнулся. – Ты попал в десятку. Они зажигали!»

«Не обращая внимания на взгляды, которые бросали на него проходившие мимо люди, отобрал три объявления. Попал в десятку вторым звонком.»

«Зелёная миля» (1996 г.), перевод – Виктор Вебер, Дмитрий Вебер, ч. 4, гл. 8:

«Когда Хол Мурс в хорошей форме, не озабочен какими-либо проблемами или тревогой за жизнь близких, он не лезет за словом в карман. И его язвительных реплик подчиненные страшатся больше, чем неудовольствия или гнева. Попадают они обычно в десятку и бьют наотмашь.»

С близким значением

Попасть в девятку (в футболе) — попасть мячом в верхний угол ворот

Источник

Попасть в яблочко

Смотреть что такое «Попасть в яблочко» в других словарях:

попасть в яблочко — отгадать, угадать, вычислить, попасть, попасть в точку, как будто в воду смотрел, вмастить, догадаться, почуять, поразить цель, попасть в цель, попасть в десятку, разгадать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

попасть в яблочко — Сделать, сказать именно то, что нужно, что требуется … Словарь многих выражений

попасть — паду/, падёшь; попа/л, ла, ло; попа/вший; св. см. тж. попадать 1) а) в кого что (чем) Достичь чего л., поразить какую л. цель (о пуле, снаряде, о чём л. брошенном, пущенном, направленном и т.п.) Камень попал в окно. Пуля попала в плечо … Словарь многих выражений

попасть — как ни попало, кто попало, что попало.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. попасть 1. поразить цель, попасть в цель; попасть в десятку (или в яблочко) (разг.) 2. см … Словарь синонимов

ЯБЛОЧКО — ЯБЛОЧКО, а, ср. 1. см. яблоко. 2. Центр мишени (в 1 знач.) в виде чёрного кружка. Попасть в я. (также перен.: точно, правильно угадать, сказать; разг.). 3. Название матросской песни, а также танца в ритме этой песни. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова

яблочко — сущ., с., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? яблочка, чему? яблочку, (вижу) что? яблочко, чем? яблочком, о чём? о яблочке; мн. что? яблочки, (нет) чего? яблочек, чему? яблочкам, (вижу) что? яблочки, чем? яблочками, о чём? о яблочках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

ЯБЛОЧКО — С яблочками. Сиб. То же, что в яблоках (ЯБЛОКО). Верш. 7, 349. Боговы (божьи) яблочки. Дон. 1. Устар. Плоды китайской яблони. 2. Яблоки, освященные в церкви в Третий Спас. 3.Устар. То же, что огородные яблочки. СДГ 1, 32. Огородные яблочки. Дон.… … Большой словарь русских поговорок

попасть в цель — ▲ метнуть ↑ точно попадание. попасть метнуть точно. угодить. поразить цель. снайпер. | меткий. точный. верный. метко. без промаха. без промаху (разг). точно в цель. в яблочко. в десятку … Идеографический словарь русского языка

яблочко — а; мн. род. чек, дат. чкам; ср. 1. Уменьш. ласк. к Яблоко. 2. Центральная часть мишени в виде небольшого чёрного круга. Целься в я. Попасть в я. (также: разг.; точно, правильно угадать, сказать и т.п.). 3. В России в начале 20 в.: название… … Энциклопедический словарь

попасть — паду, падёшь; попал, ла, ло; попавший; св. 1. в кого что (чем). Достичь чего л., поразить какую л. цель (о пуле, снаряде, о чём л. брошенном, пущенном, направленном и т.п.). Камень попал в окно. Пуля попала в плечо. П. ключом в замочную скважину … Энциклопедический словарь

Источник

Попадать в яблочко

Смотреть что такое «Попадать в яблочко» в других словарях:

попадать — Угодить, прот. ; попадаться, быть, добираться, очутиться. Попался, пойман, зарвался, влопался, влетел. Попасть в ловушку, впросак, как кур во щи. Попал в затруднительное положение, увяз с руками и ногами. Метил в ворону, а угодил в корову.… … Словарь синонимов

ЯБЛОЧКО — С яблочками. Сиб. То же, что в яблоках (ЯБЛОКО). Верш. 7, 349. Боговы (божьи) яблочки. Дон. 1. Устар. Плоды китайской яблони. 2. Яблоки, освященные в церкви в Третий Спас. 3.Устар. То же, что огородные яблочки. СДГ 1, 32. Огородные яблочки. Дон.… … Большой словарь русских поговорок

Попадать/ попасть в [самое] яблочко — 1. Разг. Одобр. Точно, правильно говорить, угадывать что л.; делать, говорить то, что нужно, в нужный момент. Ф 2, 74; БМС 1998, 647; Ф 2, 74. 2. Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт с кем л. Максимов, 331 … Большой словарь русских поговорок

Попасть в яблочко — ПОПАДАТЬ В ЯБЛОЧКО. ПОПАСТЬ В ЯБЛОЧКО. Нов. Экспрес. Делать или говорить именно то, что нужно, именно так, как надо, в нужное время, в нужный момент. Не обижайтесь только, Олег Петрович, не всегда ваши специалисты попадают в «яблочко»… Чего тут… … Фразеологический словарь русского литературного языка

угадывать — См. догадываться, узнавать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. угадывать … Словарь синонимов

поражать цель — попадать, попадать в цель, попадать в яблочко, попадать в десятку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

отгадывать — См. решать … Словарь синонимов

не в бровь, а прямо в глаз — См. попадать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. не в бровь, а прямо в глаз нареч, кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов

попасть — паду/, падёшь; попа/л, ла, ло; попа/вший; св. см. тж. попадать 1) а) в кого что (чем) Достичь чего л., поразить какую л. цель (о пуле, снаряде, о чём л. брошенном, пущенном, направленном и т.п.) Камень попал в окно. Пуля попала в плечо … Словарь многих выражений

Источник

попасть в яблочко

Смотреть что такое «попасть в яблочко» в других словарях:

Попасть в яблочко — ПОПАДАТЬ В ЯБЛОЧКО. ПОПАСТЬ В ЯБЛОЧКО. Нов. Экспрес. Делать или говорить именно то, что нужно, именно так, как надо, в нужное время, в нужный момент. Не обижайтесь только, Олег Петрович, не всегда ваши специалисты попадают в «яблочко»… Чего тут… … Фразеологический словарь русского литературного языка

попасть в яблочко — Сделать, сказать именно то, что нужно, что требуется … Словарь многих выражений

попасть — паду/, падёшь; попа/л, ла, ло; попа/вший; св. см. тж. попадать 1) а) в кого что (чем) Достичь чего л., поразить какую л. цель (о пуле, снаряде, о чём л. брошенном, пущенном, направленном и т.п.) Камень попал в окно. Пуля попала в плечо … Словарь многих выражений

попасть — как ни попало, кто попало, что попало.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. попасть 1. поразить цель, попасть в цель; попасть в десятку (или в яблочко) (разг.) 2. см … Словарь синонимов

ЯБЛОЧКО — ЯБЛОЧКО, а, ср. 1. см. яблоко. 2. Центр мишени (в 1 знач.) в виде чёрного кружка. Попасть в я. (также перен.: точно, правильно угадать, сказать; разг.). 3. Название матросской песни, а также танца в ритме этой песни. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова

яблочко — сущ., с., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? яблочка, чему? яблочку, (вижу) что? яблочко, чем? яблочком, о чём? о яблочке; мн. что? яблочки, (нет) чего? яблочек, чему? яблочкам, (вижу) что? яблочки, чем? яблочками, о чём? о яблочках 1.… … Толковый словарь Дмитриева

ЯБЛОЧКО — С яблочками. Сиб. То же, что в яблоках (ЯБЛОКО). Верш. 7, 349. Боговы (божьи) яблочки. Дон. 1. Устар. Плоды китайской яблони. 2. Яблоки, освященные в церкви в Третий Спас. 3.Устар. То же, что огородные яблочки. СДГ 1, 32. Огородные яблочки. Дон.… … Большой словарь русских поговорок

попасть в цель — ▲ метнуть ↑ точно попадание. попасть метнуть точно. угодить. поразить цель. снайпер. | меткий. точный. верный. метко. без промаха. без промаху (разг). точно в цель. в яблочко. в десятку … Идеографический словарь русского языка

яблочко — а; мн. род. чек, дат. чкам; ср. 1. Уменьш. ласк. к Яблоко. 2. Центральная часть мишени в виде небольшого чёрного круга. Целься в я. Попасть в я. (также: разг.; точно, правильно угадать, сказать и т.п.). 3. В России в начале 20 в.: название… … Энциклопедический словарь

попасть — паду, падёшь; попал, ла, ло; попавший; св. 1. в кого что (чем). Достичь чего л., поразить какую л. цель (о пуле, снаряде, о чём л. брошенном, пущенном, направленном и т.п.). Камень попал в окно. Пуля попала в плечо. П. ключом в замочную скважину … Энциклопедический словарь

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *