Что значит ломать голову
Словари
(над чем) решать трудный вопрос, стараться понять что-л.
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ. ПОЛОМАТЬ ГОЛОВУ. 1. для кого. Устар. Усиленно думать, придумывать что-либо, стараясь помочь кому-либо, устраивая кому-либо приём, увеселение и т. п.
Сколько нечаянностей, увеселений, игр изобретала… молодая хозяйка, ломавшая голову для них не менее пастора Глика, когда он думал о способах просветить соседственный народ (И. Лажечников. Последний Новик).
2. над чем. Разг. Экспрес. Усиленно, напряжённо думать, стараясь понять, разрешить что-нибудь трудное, сложное.
Долго мы ломали голову над тем, как бы перебросить на тот берег танки (Б. Бычевский. Город-фронт).
Ср. Я ломал себе голову, раздумывал, передумывал.
Тургенев. Первая любовь. 10.
Ср. Он не мог бы объяснить этого, но если б и мог объяснить, то теперь он бы не стал над этим особенно ломать голову.
Достоевский. Преступление и наказание. 6, 3.
Ср. Над ней (загадкой) он голову ломал.
A. C. Пушкин. Евгений Онегин. 2, 7.
Ср. Sich den Kopf zerbrechen.
Ср. Se creuser l’esprit.
Ср. Se casser la tête.
См. головоломное дело.
Обычно несов. Напряженно, усиленно думать, стараясь понять что-либо; решать какой-либо трудный вопрос. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: программист, математик, студент, коллектив, отдел… ломает голову над чем? над задачей, над вопросом…
Юные математики долго ломали голову над трудной задачей, прежде чем нашли правильное решение.
Цель жизни нашей для него [Ленского] была заманчивой загадкой, над ней он голову ломал. (А. Пушкин.)
Гримма читать нелегко? И правда, есть над чем поломать голову. (В. Ключевский.)
Как Цвет ни ломал себе голову, он не мог вспомнить, кто и когда исчертил его книжку. (А. Куприн.)
Было много простых задач, но попадались и такие, над которыми приходилось ломать голову. (Н. Носов.)
(!) Не смешивать с фразеологическим оборотом сломя голову.
1. Пск. Погибать, попав в аварию. ПОС 7, 50. 2. Разг. Напряжённо размышлять, думать, искать решение проблемы. ФСРЯ, 232; ЗС 1996, 237; АОС 9, 252; Сл. Акчим. 1, 210; ДС, 119; Ф 1, 285; ПОС 7, 52. 3. кому. Пск. Заставлять кого-л. напряжённо думать, размышлять о чём-л. ПОС 7, 52. 4. о ком, о чём. Ряз. Беспокоиться, заботиться о ком-л., о чём-л. ДС, 119. 5. Пск. Огорчаться по какому-л. поводу. ПОС 7, 52.
Напряжённо думать, стараясь найти решение какой-л. задачи, проблемы.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) усиленно обдумывает, пытается осмыслить, понять что-л. трудное (Р). реч. стандарт. ✦ Х ломает голову [над Р].
Именная часть неизм.
глаг. обычно в наст. или прош. вр., за ним следует изъяснительное придат. предлож.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
Оттого-то, что голову не ломать, принято, когда в гости идёшь, нести ржавь, а лучше брагу, из ржави сваренную. Т. Толстая, Кысь.
Машины, на которых он работал, стали казаться ему слишком уж простыми, не оставалось в них ничего загадочного, над чем можно было бы поломать голову. В. Овечкин, Слепой машинист.
Поставить крест на законе и мечте о правовом государстве во имя экономического интереса? Что ж, здесь было бы над чем поломать голову, если бы не явная надуманность прямого противопоставления права и экономики. Мир за неделю, 2000.
Всю дорогу от дома Василия Игнатьевича до дома тётки ломала она голову над тем, что произошло у Лидки, и до сей поры не могла понять. Ф. Абрамов, Алька.
И Павлик горестно замолчал, ломая голову над таинственным исчезновением птички и не менее таинственным исчезновением дяди. В. Катаев, Белеет парус одинокий.
Я понимаю, мой вопрос несколько коробит вас, но мы люди пожилые, знаем, что на этом вопросе многие ломали головы. В. Шукшин, Точка зрения.
Если груз, стремясь по жёлобу, упрётся в этот стерженёк, то он уже будет его толкать <. >. Моня придумал это ночью. И даже не испытывал особой радости, только удивился: чего же они столько времени головы-то ломали! В. Шукшин, Упорный.
Он [цензор] уже намекнул по дружбе профессору Плетнёву, что ломает себе голову над тем, как очистить рукопись Гоголя для печати. А. Новиков, Впереди идущие.
А почему Лев Толстой в юности тоже ломал себе голову, как стать хорошим? В. Кожевников, Нина.
— Значит, это вы пальбу там подняли? А я голову ломал: откуда такой переполох? Из чего же вы стреляли? Я никак не мог разобрать. В. Беляев, Старая крепость.
Мы получили такие ответы от наших респондентов: «Насчёт политики я не знаток, поскольку я будущий финансист». «Никак не можем дать ответ, изломали всю голову«. «Ответить на вопрос очень трудно, т. к. мне лично не известна военная доктрина РФ». НГ, 2001.
фразеол. передаёт стереотипное представление о напряжённом обдумывании какой-л. сложной ситуации, об усиленном поиске её разрешения.
Ломать голову
Смотреть что такое «Ломать голову» в других словарях:
ломать голову — См … Словарь синонимов
Ломать голову — ЛОМАТЬ ГОЛОВУ. ПОЛОМАТЬ ГОЛОВУ. 1. для кого. Устар. Усиленно думать, придумывать что либо, стараясь помочь кому либо, устраивая кому либо приём, увеселение и т. п. Сколько нечаянностей, увеселений, игр изобретала… молодая хозяйка, ломавшая голову … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ломать голову — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ — кто [над чем] Напряжённо думать, стараясь найти решение какой л. задачи, проблемы. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) усиленно обдумывает, пытается осмыслить, понять что л. трудное (Р). реч. стандарт. ✦ Х ломает голову [над Р]. Именная… … Фразеологический словарь русского языка
ломать голову — Обычно несов. Напряженно, усиленно думать, стараясь понять что либо; решать какой либо трудный вопрос. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: программист, математик, студент, коллектив, отдел… ломает голову над чем? над задачей, над вопросом… … Учебный фразеологический словарь
ломать голову — (над чем) усиленно думать Ср. Я ломал себе голову, раздумывал, передумывал. Тургенев. Первая любовь. 10. Ср. Он не мог бы объяснить этого, но если б и мог объяснить, то теперь он бы не стал над этим особенно ломать голову. Достоевский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ломать голову. — см. Надрывать память … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ломать голову — (над чем) решать трудный вопрос, стараться понять что л … Популярный словарь русского языка
ломать голову — над чем. Напряжённо думать, решая трудный вопрос или стараясь разобраться в чём л. сложном, трудном … Словарь многих выражений
Ломать голову
Смотреть что такое «Ломать голову» в других словарях:
ломать голову — См … Словарь синонимов
Ломать голову — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ — кто [над чем] Напряжённо думать, стараясь найти решение какой л. задачи, проблемы. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) усиленно обдумывает, пытается осмыслить, понять что л. трудное (Р). реч. стандарт. ✦ Х ломает голову [над Р]. Именная… … Фразеологический словарь русского языка
ломать голову — Обычно несов. Напряженно, усиленно думать, стараясь понять что либо; решать какой либо трудный вопрос. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: программист, математик, студент, коллектив, отдел… ломает голову над чем? над задачей, над вопросом… … Учебный фразеологический словарь
ломать голову — (над чем) усиленно думать Ср. Я ломал себе голову, раздумывал, передумывал. Тургенев. Первая любовь. 10. Ср. Он не мог бы объяснить этого, но если б и мог объяснить, то теперь он бы не стал над этим особенно ломать голову. Достоевский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ломать голову. — см. Надрывать память … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ломать голову — 1. Пск. Погибать, попав в аварию. ПОС 7, 50. 2. Разг. Напряжённо размышлять, думать, искать решение проблемы. ФСРЯ, 232; ЗС 1996, 237; АОС 9, 252; Сл. Акчим. 1, 210; ДС, 119; Ф 1, 285; ПОС 7, 52. 3. кому. Пск. Заставлять кого л. напряжённо думать … Большой словарь русских поговорок
ломать голову — (над чем) решать трудный вопрос, стараться понять что л … Популярный словарь русского языка
ломать голову — над чем. Напряжённо думать, решая трудный вопрос или стараясь разобраться в чём л. сложном, трудном … Словарь многих выражений
ломать голову
Юные математики долго ломали голову над трудной задачей, прежде чем нашли правильное решение.
Цель жизни нашей для него [Ленского] была заманчивой загадкой, над ней он голову ломал. (А. Пушкин.)
Гримма читать нелегко? И правда, есть над чем поломать голову. (В. Ключевский.)
Как Цвет ни ломал себе голову, он не мог вспомнить, кто и когда исчертил его книжку. (А. Куприн.)
Было много простых задач, но попадались и такие, над которыми приходилось ломать голову. (Н. Носов.)
Смотреть что такое «ломать голову» в других словарях:
ломать голову — См … Словарь синонимов
Ломать голову — ЛОМАТЬ ГОЛОВУ. ПОЛОМАТЬ ГОЛОВУ. 1. для кого. Устар. Усиленно думать, придумывать что либо, стараясь помочь кому либо, устраивая кому либо приём, увеселение и т. п. Сколько нечаянностей, увеселений, игр изобретала… молодая хозяйка, ломавшая голову … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ломать голову — ЛОМАТЬ, аю, аешь; ломанный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ — кто [над чем] Напряжённо думать, стараясь найти решение какой л. задачи, проблемы. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) усиленно обдумывает, пытается осмыслить, понять что л. трудное (Р). реч. стандарт. ✦ Х ломает голову [над Р]. Именная… … Фразеологический словарь русского языка
ломать голову — (над чем) усиленно думать Ср. Я ломал себе голову, раздумывал, передумывал. Тургенев. Первая любовь. 10. Ср. Он не мог бы объяснить этого, но если б и мог объяснить, то теперь он бы не стал над этим особенно ломать голову. Достоевский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ломать голову. — см. Надрывать память … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ломать голову — 1. Пск. Погибать, попав в аварию. ПОС 7, 50. 2. Разг. Напряжённо размышлять, думать, искать решение проблемы. ФСРЯ, 232; ЗС 1996, 237; АОС 9, 252; Сл. Акчим. 1, 210; ДС, 119; Ф 1, 285; ПОС 7, 52. 3. кому. Пск. Заставлять кого л. напряжённо думать … Большой словарь русских поговорок
ломать голову — (над чем) решать трудный вопрос, стараться понять что л … Популярный словарь русского языка
ломать голову — над чем. Напряжённо думать, решая трудный вопрос или стараясь разобраться в чём л. сложном, трудном … Словарь многих выражений
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
Смотреть что такое ЛОМАТЬ ГОЛОВУ в других словарях:
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
кто [над чем]Напряжённо думать, стараясь найти решение какой-л. задачи, проблемы.Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) усиленно обдумывает, пытается. смотреть
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
• ЛОМАТЬ <ПОЛОМАТЬ> (СЕБЕ) ГОЛОВУ (над чем) [VP; subj: human; usu. impfv; often impfv infin with зачем, незачем, не стоит, не надо etc]===== ⇒ t. смотреть
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
Обычно несов. Напряженно, усиленно думать, стараясь понять что-либо; решать какой-либо трудный вопрос. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: программист, математик, студент, коллектив, отдел… ломает голову над чем? над задачей, над вопросом…
Юные математики долго ломали голову над трудной задачей, прежде чем нашли правильное решение.
Цель жизни нашей для него [Ленского] была заманчивой загадкой, над ней он голову ломал. (А. Пушкин.)
Гримма читать нелегко? И правда, есть над чем поломать голову. (В. Ключевский.)
Как Цвет ни ломал себе голову, он не мог вспомнить, кто и когда исчертил его книжку. (А. Куприн.)
Было много простых задач, но попадались и такие, над которыми приходилось ломать голову. (Н. Носов.)
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
(над чем) — усиленно думать Ср. Я ломал себе голову, раздумывал, передумывал. Тургенев. Первая любовь. 10. Ср. Он не мог бы объяснить этого, но если б. смотреть
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
1. Пск. Погибать, попав в аварию. ПОС 7, 50. 2. Разг. Напряжённо размышлять, думать, искать решение проблемы. ФСРЯ, 232; ЗС 1996, 237; АОС 9, 252; Сл. смотреть
ЛОМАТЬ ГОЛОВУ
ломать голову задумываться, размышлять, кумекать, шевелить шариками, шевелить полушариями, шевелить извилинами, прикидывать, мозговать, обмозговывать, ломать себе голову, помышлять, раскидывать умом, ворочать мозгами, предаваться раздумью, раскидывать мозгами, шевелить мозгами, соображать, раздумывать, думать, раскидываться мыслями, предаваться размышлениям, раскидываться мыслью, мыслить